Глава 14

Глава 14: Глава 14

Переводчик: — — Редактор: – –

Хен Ву широко улыбнулся, как будто встретил своего спасителя.

— Вот уж спасибо на миллион!”

Благодаря помощи членов производственной команды он мог быстро закончить подсчет запасов. Кроме того, у Хен Ву будет много свободного времени.

Хен Ву отвел их к ближайшему торговому автомату.

“Не хотите ли выпить чего-нибудь холодного и прохладительного?”

“О, я думаю, что мы должны лечить тебя.…”

“Неважно, кто покупает.”

Они отошли в тень дерева, чтобы поболтать. К счастью, Хен Ву мог получить несколько различных полезных советов. Хотя он не мог воспользоваться подсказками немедленно, он думал, что сможет действовать тактично благодаря этим подсказкам.

“Тогда береги себя!”

Несмотря на то, что он вернулся в офис, Хен Ву не мог сосредоточиться на торговых исследованиях из-за постоянных просьб о небольших поручениях.

Так что, пока он был в офисе, ему приходилось постоянно двигаться, как вертушка.

Даже когда у него было несколько свободных минут, ему было нелегко учиться таможенному оформлению, потому что он не мог понять его из-за отсутствия базовых знаний в этой области.

Он спросил об этом некоторых старших членов команды, но не получил большой помощи. Поскольку компания поручила таможенному брокеру работу, связанную с таможенным оформлением, в офисе не было никого, кто имел бы какие-либо практические знания о таможенном оформлении. Хотя мин Судзи и о Санго были хорошо осведомлены в теории таможенного оформления, на практике они мало что знали об этом.

В частности, мин делала какое-то плачущее выражение лица, когда он спрашивал.

— Извини, Хен Ву. Я чувствую, что напрасно учился в колледже торговле.”

Глядя на Хен Ву, самодовольная улыбка появилась на лице Юнгу.

— Ха-ха … похоже, он действительно начинает нервничать.”

Юнгу было любопытно, что случится с ним через месяц.

— Подожди еще немного. Позволь мне устроить тебе большое унижение.’

Однако Хен Ву не был так обеспокоен, как ожидал Юнгу, поскольку у него был надежный помощник Чан Дукву, к которому он мог обратиться.

— Эй, Дукву, ты свободен сегодня вечером?”

Хен Ву мучил Дукву уже больше недели, не давая ему расслабиться даже по выходным. Тем не менее, у Джанга не было никаких жалоб вообще. Скорее, он был благодарен Хен Ву.

— Благодаря тебе я могу так часто встречаться с нами. Без тебя я не смог бы встречаться с ней даже раз в неделю. Так трудно разглядеть ее лицо!”

— Да, я тоже так думаю, так что просто будь благодарен Хен Ву, — сказал Ю нами, расхохотавшись.

Услышав то, о чем они говорили, Хен Ву почувствовал, что они оба серьезно относятся к этому.

“Что я могу для вас сделать, сэр?- Спросил дукву.

Хен Ву был благодарен Дукву и думал, что однажды он вернет ему долг любыми способами.

— А, таможенное оформление грузов? Каковы продукты экспорта и импорта?”

«Экспорт-это мебель и офисная продукция, а импорт-сырье.”

— Они торгуют с т/т или Л / С?”

— Я слышу L / C.”

“О, это просто, потому что он не нуждается в каком-либо карантине или сертификации требований. Все, что им нужно сделать, это просто выгрузить продукты для оформления обработки.”

Дукву так легко все объяснил.

Это была очень легкая тема для Dukwoo, но непрофессионал, как Хен Ву, вообще не мог понять ее.

Широко улыбнувшись, Дукву открыл блокнот.

“Это действительно легко. Смотрите, это работа экспортера, чтобы отправить продукцию в порт Пусана. Тогда компания несет ответственность только за то, что происходит после этого.”

“Получить его.”

“Если вы получаете отгрузочные документы из банка, вы представляете декларацию об импорте, и после того, как она будет принята, вы просто идете в судоходную компанию со счетом посадки(B/L), чтобы потребовать продукты. Вот и все. Как насчет этого? Это ведь очень просто, правда?”

“Как я могу декларировать импорт?”

«Через веб-сайт Юнипасс таможенной службы.”

Хен Ву почувствовал, что это было легко после того, как услышал объяснение Дукву. Это не сильно отличалось от требования посылок от компании по доставке посылок.

Тем не менее, он будет чувствовать что-то другое, когда он действительно сделает это.

“А как насчет экспорта?”

“Ну, что касается экспорта, то работа таможенного брокера достаточно проста.”

Дукву объяснил это Хен Ву, нарисовав несколько картинок на блокноте.

На этот раз Дукву упомянул Unipass. Чем больше Хен Ву слушал его, тем больше он чувствовал, что Unipass был сокровищницей.

Расставшись с Дукву, Хен Ву включил компьютер, как только вернулся домой.

— Унипасс таможенной службы?”

Он погуглил его и получил доступ к сайту Unipass. Затем ряд заданий, обработанных таможней, был показан в виде последовательности, включая процессы оформления экспорта и импорта.

Однако он не мог получить конкретную информацию, которая была доступна только тем членам, чей код сертификата был проверен.

Unipass содержит гораздо больше информации, чем просто таможенное оформление.

Хен Ву начал изучать тип предметов оформления, которые были доступны без кода проверки сертификата.

Он интенсивно изучал Unipass даже в офисе, но у него не было доступа к самому важному экрану, который заключался в том, как составить декларацию об импорте. Ему абсолютно необходим код подтверждения сертификата компании, чтобы получить доступ к нему.

— Помощник управляющего Юнгу!”

Юнгу поднял голову. Минь, который был прямо рядом с его столом и изучал бухгалтерию от Юнгу, посмотрел на Хен Ву.

“Я думаю,что мне нужен код подтверждения сертификата компании для обработки таможенного оформления. Мне нужно присоединиться к Unipass.”

— А, Унипасс. Мы уже являемся его членами. Позвольте мне дать вам код компании, чтобы вы могли получить доступ.”

Хен Ву получил доступ к Unipass с кодом компании, который дал ему Юнгу. После этого он мог видеть всю информацию об экспорте и импорте.

Кроме того, он чувствовал, что было не так уж трудно составить декларацию об импорте, когда он проверил образцы предыдущих коммерческих счетов-фактур, упаковочных листов, счетов за посадку и т. д.

Для него это был поистине удивительный опыт. Поначалу Хен Ву ничего не понимал в торговле, но теперь ему стало казаться, что это так просто. Если ему будет предложен листок бумаги, он сможет немедленно составить соответствующую импортную декларацию.

“Что ты делаешь, Хен Ву? Просто побыстрее заверни его, чтобы мы могли пойти поужинать.”

— Ну и что же? — Уже?”

Немного удивленный, Хен Ву посмотрел на свои часы. Рабочий день уже закончился. Поскольку он изучал обычаи, то не знал, Который час.

Хен Ву был взволнован, узнав об обычаях. Он просто хотел забыть об ужине и продолжать заниматься всю ночь.

Однако это был первый совместный ужин с тех пор, как его наняли, так что он не мог найти предлога, чтобы избежать его.

“Ха-ха, мы можем ожидать, что помощник управляющего Йонгу проявит необычайный талант за ужином, верно?- сказал один из членов команды.

“А вы можете назвать хоть что-нибудь, что у вас плохо получается, сэр?- спросил другой.

Направляясь к месту ужина, они говорили о Юнгу.

Хотя он был главным сотрудником в офисе, он, казалось, был гораздо более востребован в столовой вместе. В частности, у менеджера команды были еще большие ожидания от него.

“Я действительно хочу посмотреть твое необыкновенное шоу талантов. Эй, новички, просто смотрите и учитесь хорошо.”

— Да, сэр.”

У Хен Ву тоже было много ожиданий.

Если подумать, то Юнгу был весел с самого раннего возраста. Когда он общался с друзьями, то обычно брал инициативу на себя, контролируя атмосферу, и он тоже был очень хорош в разговоре. Он ненавидел Хэнвуу, но был популярен среди своих друзей.

Тем не менее, Хен Ву был так же хорош, как и он. Скорее, Хен Ву был впереди него все это время. Это был Хен Ву, который скрасил атмосферу, и у него было больше последователей среди их друзей, чем у Юнгу.

Хэнвуу хихикнул сам себе и подумал, Хммм..может быть, я еще долго буду демонстрировать свой талант?

Атмосфера совместного ужина закупочной команды была хорошей. Хотя Ох легко напивался, никто не заставлял его пить, так что не было никаких проблем.

За исключением … о, все любили алкоголь. Мин Судзи ходил туда-сюда вокруг стола, чтобы наполнить чашки членов команды алкоголем, приветствуя каждого из них.

Хен Ву не мог усидеть на месте, поэтому он обошел вокруг стола и наполнил все чашки, начиная с менеджера команды.

Когда он сел на свое место, Юнгу протянула ему чашку и сказала: «Позволь мне наполнить ее для тебя, Хен Ву.”

“Благодаря.”

Хен Ву держал чашку обеими руками, но Юнгу взял ее обратно и сказал:,

— Чувак, я твой помощник менеджера в офисе, но как только я выйду из офиса, ты будешь просто моим другом.”

“Еще…”

Хен Ву был немного нерешителен. В каком-то смысле этот ужин был продолжением офисной работы, и там были и другие члены команды.

Члены команды встали на сторону Йонгу, и даже менеджер встал на его сторону.

“Конечно, есть ли в этом мире что-нибудь более важное, чем друзья? Ты отлично выглядишь, Йонгу!”

“Просто делай, как наш помощник управляющего вайзес, Хен Ву. Я хотел бы называть вас хюнгним(старший брат) вне офиса. Поэтому, пожалуйста, относитесь ко мне как к младшему брату”, — сказал Ли Канго, самый молодой член команды. Хотя он был на два года моложе Хен Ву, он все еще был начальником в офисе, потому что его наняли раньше, чем его самого.

— Эй, держи чашку одной рукой, чувак. У меня рука болит!”

Йонгу снова ткнула его в бок.

Только тогда Хен Ву взял чашку одной рукой. Хотя он и был немного озадачен, но не так уж плохо себя чувствовал.

— Извини, что наткнулся на тебя в офисе. Вы, должно быть, обиделись, но просто попытайтесь понять. Как вы знаете, это происходит на любом рабочем месте”, — сказал Йонгу.

— Спасибо за ваши замечания, — сказал Хен Ву.

“Ты не должна говорить «спасибо» между друзьями. Давайте пойдем дальше”, — сказал Йонгу.

Тем не менее, Хен Ву воспринял замечания Юнгу с некоторой долей сарказма. Если бы Юнгу был действительно искренен в своих словах, он не стал бы так плохо обращаться с Хен Ву.

Дело было не в переутомлении или нет. То, как Йонгу смотрел на Хэнвуу и разговаривал с ним, было далеко не дружелюбно. Хотя никто этого и не заметил, но только Хен Ву мог заметить.

Другими словами, слова Юнгу и его отношение к Хен Ву были фальшивыми.

Все, что Хен Ву мог сделать в этот момент, это просто притвориться, что он благодарен ему.

— Ладно, давай поладим.”

С широкой улыбкой Хен Ву опорожнил чашку вместе с Юнгу.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.