Глава 29: Глава 29
Переводчик: — — Редактор: – –
— Алло?”
Хен Ву поднял трубку телефона. Как будто он был напряжен, голос Хэнвуу, казалось, дрожал.
С другой стороны, голос Квона был спокоен, как влажное хлопковое одеяло в сезон дождей.
“Это господин Чан Хен Ву?”
— Да, сэр. Мы так давно не разговаривали.”
— Хэнвуу оживился настолько, насколько мог.
Однако Квон сразу же поднял главную тему.
“На днях вы упомянули о делах во Вьетнаме. Вы кого-нибудь наняли?”
“Пока нет, сэр.”
Хен-Ву ответил быстро, но Квон ничего не сказал в течение некоторого времени, даже после того, как услышал ответ Хен-Ву, и затем он с трудом продолжил: “Тогда позвольте мне поехать во Вьетнам.”
Лицо хэнвуу просветлело.
Подавив волнение, он спросил: “Вы бы так поступили? Большое спасибо. Я сделаю все возможное, чтобы убедиться, что ваша жизнь во Вьетнаме не является неудобной.”
“Благодаря. Кстати, у меня есть к вам одна просьба.”
— Да, пожалуйста.”
“Я поеду туда со своей семьей. — А Можно Мне?”
Конечно.
Когда Хен Ву разговаривал с Квоном, он уже имел это в виду. По его мнению, семья Квона нуждалась в новой жизни во Вьетнаме больше, чем на Сунгджи в своих навыках на заводе.
Что было самым большим желанием Квона в эти дни?
Это был не кто иной, как повторный брак его сына. Он хотел, чтобы его сын встретил хорошую женщину и завел семью. Для Квона не было бы ничего счастливее, чем держать на руках своих внуков.
У Квон Чжунгу были такие же желания. Больше всего ему нужны были не деньги. Он нуждался в чем-то вроде сильной опоры всякий раз, когда находил свою жизнь трудной, и ему нужна была жена для этого.
Кроме того, его матери тоже нужно было начать новую жизнь. Другими словами, ей нужно было обрести уверенность в себе и восстановить свой вчерашний образ жизни. В этом отношении Вьетнам представлял для нее идеальные условия. Хотя она будет чувствовать себя одинокой, потому что не знает языка и у нее нет друзей, она все равно не будет вынуждена ограничивать себя домом, как сейчас.
Хен Ву ответил решительно:,
“Конечно, ты должен это сделать. Пожалуйста, дайте мне знать, как только получите паспорта и визы. Я найду там дом и буду ждать тебя в это время.”
— Конечно, я скоро тебе перезвоню.”
После звонка Хен Ву сжал кулак и объяснил:,
— Ух ты!”
Слушая его тихо, мин широко раскрыла глаза и сказала:,
“А что случилось потом? Что ты имеешь в виду, когда находишь дом во Вьетнаме?”
“Сейчас что-то происходит. Вы скоро об этом узнаете.”
Хен Ву усмехнулся ей и затем посетил таможню, как и было запланировано.
Таможня Ансана была разделена на группу поддержки таможенного оформления и группу таможенного досмотра. Атмосфера двух команд была разной, несмотря на их присутствие в одном здании. В то время как группа таможенного досмотра была шумной, но теплой, команда таможенного оформления была Деловой, что затрудняло доступ к ней.
Тем не менее, когда мин Судзи вошла в кабинет, все подняли головы, проявляя к ней интерес. Когда Хен Ву сказал, что она была коллегой по команде закупок, они относились к ней хорошо.
— Мистер ЮК, что вы делаете? В таком случае, одинокий мужчина, как Вы, должен угостить ее чашечкой кофе.”
Сотрудники подталкивали Юка, государственного служащего с чином 6-го разряда. Хотя он и был холост, но выглядел достаточно взрослым и незамужним.
“Ты сказал Мин Судзи, верно? А у тебя есть парень?”
У мин было хорошее чувство юмора, и она знала, как вести себя на таможне.
“Нет, еще нет.…”
“Большой. Господин ЮК до сих пор не женат. На самом деле, в наши дни нет лучшего кандидата на роль невесты, чем государственный служащий. А ты так не думаешь?”
“О, вы совершенно правы.”
“Если у вас возникнут какие-то проблемы, проконсультируйтесь с мистером Юком. Он является экспертом по импорту и экспорту вещей.”
“Спасибо тебе.”
Хотя Хен Ву выглядел как рыба, вытащенная из воды, он все еще был доволен, потому что он узнал, как использовать команду таможенного оформления в будущем.
Выйдя из кабинета, Хен Ву похлопал ее по плечу и сказал:,
— Отличная работа. Твоя красота окупилась сторицей.”
“О, не говори так.”
“Кстати, это правда, что Юку тридцать пять лет?”
“Как может государственный служащий лгать?”
— Похоже, он в тебя втрескался.”
“Он выглядит как хороший человек, но кажется старше своих лет. Я знаю сестру, которая может быть хорошей партией для него. Я думаю о том, чтобы представить ее или нет.”
“О, это же здорово! Ха — ха-ха.”
***
Лицо менеджера команды просияло.
“О, неужели? Принесите мне отчет.”
Хен Ву отдал его менеджеру. При взгляде на него у управляющего отвисла челюсть.
“А сколько же это тогда стоит?”
“Если все пойдет по плану, мы могли бы сэкономить 100 000 долларов в цене единицы и 36000 долларов в таможенной пошлине каждый год.”
“А ты уверен? Мы не можем допустить, чтобы ситуация изменилась на противоположную, как раньше.”
“Я уже несколько раз его пересматривал. Я на 100% уверен” — сказал Хен Ву с уверенностью, а затем осторожно добавил: — Кстати, у меня есть к тебе одна просьба.”
“А что это такое? Скажи мне.”
“Прямо сейчас я пытаюсь выяснить, как улучшить качество роликов на N&C Factor во Вьетнаме. На мой взгляд, их образцы могли бы пройти наш стандарт качества в течение трех месяцев. Можете ли вы попросить президента провести еще один обзор через три месяца?”
Управляющий не мог удержаться от улыбки. По правде говоря, это нельзя было назвать «одолжением».’
Рицинус имел самый утяжеленный коэффициент среди всех частей ввоза. Если бы эту часть можно было заменить Вьетнамской частью,это увеличило бы экономию удельной цены.
Кроме того, президент был бы очень рад услышать и это.
Это была прекрасная возможность для менеджера взять на себя ответственность за себя с идеей Хен Ву.
— Хорошо, позвольте мне убедить президента во что бы то ни стало. Пойдем со мной, чтобы увидеть его сейчас.”
“Получить его.”
Оба они отправились в кабинет президента.
Управляющий попросил президента сделать еще один тестовый обзор Кастора, и тот с радостью его одобрил.
Однако президент, как представляется, имеет более широкий взгляд на этот вопрос.
“Как вы можете улучшить качество касторки?”
У хэнвуу не было причин скрывать эту тайну. Он сказал всю правду.
— Вы случайно не знаете «Ури Прецизион Инкорпорейтед»??”
— Ури Прецизионная? Конечно.”
Брови президента сузились. Это была компания, которая обанкротилась, когда Aurum перестал покупать ее части.
“Я договорился с президентом Uri Precision поехать во Вьетнам, потому что у него есть необходимые навыки.”
Затем глаза президента широко раскрылись. На самом деле, он знал намного больше о точности Ури. Хотя он обанкротился, потому что он поставил навык перед ценой единицы продукции, он был лучшим с точки зрения своего опыта в производстве роликов.
“Вы можете объяснить подробнее?- спросил президент.
Хен Ву немного колебался, потому что это касалось личных дел Квона Сангтаэка. Если Хен Ву должен был рассказать ему об этом, он должен был бы раскрыть постыдные жизни членов семьи Квон Сангтаека. Хотя президент попросил его объяснений, Хен Ву подумал, что было бы неуместно рассказывать о нем без его согласия. Конечно, Квон не согласился бы на это.
“Я гонялся за ним несколько дней, чтобы убедить его.”
— Как же так?”
“Если мне придется рассказать тебе об этом, я должен буду также раскрыть его личные дела. Мне очень жаль это говорить, но я не думаю, что это правильно. Несомненно лишь то, что он считает Вьетнам новой отправной точкой. Он будет большой помощью для нашей компании.”
Хен Ву осторожно произнес эти слова, но Президента они не убедили.
“Я знаю, что нехорошо говорить о его личных делах, но когда речь заходит о наших делах, это совсем другое дело. Я должен получить твое объяснение по этому поводу.”
Поскольку президент упомянул о делах, у Хэнвуу не было другого выбора, кроме как рассказать эту историю, поскольку он, казалось, знал, что беспокоило президента. Это была месть Квона.
Чтобы развеять его подозрения, Хен Ву не мог не раскрыть внутреннюю историю семьи Квон.
“По правде говоря … ”
Хен Ву рассказал всю историю, включая вопросы о браке Квон Юнгу и жене Квон Сангтаека. Чтобы решить эту проблему, Вьетнам был лучшим местом для них.
Внимательно выслушав объяснения Хен Ву, президент кивнул головой и сказал:,
“Тогда я думаю, что могу тебе доверять. А ты не думаешь, что тебе придется снова ехать во Вьетнам? На этот раз отправляйся туда с командой.”
— Да, сэр. Я сделаю вам доклад после того, как сформирую команду.”
Вернувшись в офис, менеджер оставил Вьетнамскую деловую поездку в своих руках.
— Хен Ву, ты выбираешь членов команды, которую хочешь сформировать для своей деловой поездки во Вьетнам.”
— А Я Знаю?- спросил Хен Ву, удивленный его предложением. Но он тоже этого ждал.
Конечно, менеджер хотел бы включить Йонггу в команду. Хотя он поддерживал Хен Ву в эти дни, он верил, что Юнгу все еще был основным членом команды по закупкам, поэтому он хотел дать Юнгу шанс. Поскольку он знал, что Юнгу был в плохих отношениях с Хен Ву, он не мог выбрать Юнгу в качестве члена Вьетнамской команды. Вот почему он оставил его в руках Хен Ву.
Предвидя это, Хен Ву обдумывал это уже несколько дней.
Он не мучился из-за того, с кем ему придется идти. В глубине души он уже решил, что пойдет с Юнгу. Однако сердцем его мучений было то, что делать во Вьетнаме. Целью Хен Ву было сделать Юнгу своим союзником, а не врагом, во время этой деловой поездки. А что, если его цель провалится? Тогда либо Хен Ву, либо Йонгу должны были бы покинуть Аурум. Другими словами, Это был бы последний шанс, который Хен Ву предложил Юнгу.
Менеджер команды кивнул головой, говоря: «безусловно. Как вы инициировали, вы должны нести ответственность за выполнение его до конца.”
Хен Ву оглядел всех членов команды.
Все сосредоточили свои взгляды на Хен Ву, как будто каждый из них искренне хотел быть выбранным в команду Вьетнама. Мин Судзи не был исключением. — Она просигналила ему своими блестящими глазами. Она, казалось, не думала, что пойдет туда только с Хен ВУ, если ее выберут.
Но другие двое думали иначе. Одним из них был о Санго, а другим-Йонгу, основной член команды по закупкам. Как выпускник элитного колледжа в Соединенных Штатах, о не мог думать о том, чтобы быть отстраненным от работы в качестве члена команды Хен Ву. С другой стороны, Йонгу хотел быть выбранным. Разве это не был проект с гарантированной производительностью стоимостью более 100 миллионов вон? Присоединение к команде само по себе могло бы принести ему много признания, но он не ожидал, что он выберет его, думая, что нет никаких шансов, что он выберет меня.
Хотя это и прискорбно, но такова реальность.
Тем временем, Хен Ву указал пальцем на кого-то, кого он имел в виду. Его палец указывал на Юнгу, который уставился на папки на своем столе.
«Я думаю, что помощник менеджера Ким Йонгу подходит для этой работы.”
Йонгу широко раскрыл глаза.
— Что такое? Он назвал мое имя?’
Он не мог в это поверить. Ему показалось, что он ослышался.
Юнгу поднял голову и посмотрел на Хен Ву. Опустив палец, он смотрел на Юнгу. Другие члены клуба тоже смотрели на него с завистью.
Только тогда Йоггу спросил, указывая пальцем на себя: «я?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.