Глава 143: люди, которые находятся после шедевра (3)
Хэджин тоже был потрясен. Он видел эту картину на айпаде всего несколько часов назад и не ожидал увидеть ее снова.
У хэдзина уже начала болеть голова, и он подумал, что Джорджио Сэйор пришел к нему с добрыми намерениями.
“Откуда у тебя эта картина?”
“А что, есть проблемы?”
«По иронии судьбы, это картина, которую я видел на iPad, прежде чем пришел сюда. Мне очень интересно, что происходит.”
“Неужели, неужели это правда?”
“Конечно. Неужели ты думаешь, что я лгу?”
Какое-то время Джорджио колебался, но потом заговорил: “на самом деле, таможенники нашли это, когда судоходная компания обанкротилась. Поначалу мы знали, что он чрезвычайно ценен, но не знали точно, кем и когда он был сделан. Затем мы спросили оценщика, и он сказал нам, что это, скорее всего, будет Veronese.”
— Вы, должно быть, были в восторге.”
“Конечно. Мы были еще счастливее, когда это случилось вскоре после рисунка Рафаэля. Однако проблема возникла около недели назад. Нам сказали, что оценка может быть неправильной.”
“Это может быть неправильно? Как ты это узнал?”
Джорджо погладил подбородок и сел на скамью перед картиной. Она треснула под его тяжелым телом, но не сломалась.
“Это значит, что ты не европеец. Если бы ты не был корейцем, я бы тебе этого не говорил.”
Хэджин гадал, что же он собирается сказать ему, чтобы так сильно подчеркнуть этот момент. Юнхэ тоже было любопытно, она сидела на краешке скамейки.
— Пожалуйста, скажи мне, — попросил Хэджин.
«Когда мы оценили рисунок Рафаэля, мы все были в восторге. Все оценщики говорили, что это действительно была картина Рафаэля.”
“У них тоже были свои причины так говорить. Лука Джордано был гением в изготовлении подделок, и прошло более пятисот лет с тех пор, как он был нарисован. Нет никакого способа узнать, кто сделал это со 100% точностью”, — продолжил Хэджин.
В 1653 году Джордано был отдан под суд за продажу картины под названием «Иисус, исцеляющий импотента», написанной в стиле Альбрехта Дюрера.
Самое смешное, что человек, купивший картину, пошел к эксперту, чтобы тот оценил ее, и этим экспертом оказался Лука Джордано.
Тогда он указал на свою подпись, которую спрятал на обратной стороне картины, и сказал, что это он ее сделал.
Но коллекционер этого не допустил. Он отдал Джордано под суд, но судьи решили, что он такой же хороший художник, как Альбрехт Дюрер, и отпустили его.
Продал ли он ее как картину Дюрера, чтобы обмануть людей, или коллекционер принял ее за картину Дюрера, и Джордано исправил свою ошибку, неизвестно, но этот эпизод позволил нам узнать, насколько великим художником он был.
“Именно поэтому мы готовы нанять таких специалистов, как вы, даже если это будет стоить дорого. Как бы то ни было, мы были рады увидеть, как драгоценное сокровище возвращается во Флоренцию, но неделю назад мат Веллин, мой хороший друг, заглянул во Флоренцию.”
“И он вызвал сомнения, — догадался Хэджин.
Джорджо серьезно кивнул.
“Утвердительный ответ. Он изучал рисунок Рафаэля в течение трех часов и сказал мне, что его линии были слишком слабы, чтобы быть Рафаэлем.”
Хэджин не удержался и зааплодировал. Неловкое чувство, которое он испытал, когда впервые увидел рисунок Рафаэля, было именно тем, о чем говорил Мэт Веллин.
“Да, именно так я себя и чувствую, — подтвердил Хэджин.
“Когда я услышал это впервые, я… что я должен был сказать? Честно говоря, я чувствовал себя немного оскорбленным. Я был недалеким человеком. Я не принял эту оценку и рассуждал оптимистично. Не кто иной, как я, чьей обязанностью было сохранять артефакты этой страны.”
“Я могу это понять, я бы отреагировал точно так же.”
Если бы кто-то сказал, что картина Кима Хондо в музее Хэдзина может быть подделкой, он бы не чувствовал себя хорошо из-за этого.
“Нет, я работаю в Управлении культуры. Мне не следовало этого делать, никогда… в любом случае, я долго доказывал, что это было реально, но потом я понял, что спорить с Мэтом Веллином было не важно. Итак, я успокоился и снова смог взглянуть на картину объективно.”
“Вот и хорошо.”
Джорджо горько улыбнулся и продолжил свой рассказ: “как только я начал думать, что картина может быть поддельной, я начал видеть все в новом ракурсе. Кроме того, все оценщики дали нам один и тот же вывод, как если бы они планировали его заранее. Это меня беспокоило. Хотя Мэт Веллин был известным оценщиком, я считал его лучшим оценщиком, по крайней мере в искусстве эпохи Возрождения.”
“И ты пришел ко мне, потому что … …”
“Я спросил Мэта Веллина, есть ли неевропейский оценщик, который был бы так же хорош, как… нет, лучше, чем он сам. Я думала, что он скажет «нет», и тогда я собиралась попросить его о помощи.”
— Ха-ха! Ты был очень умен.”
Джорджо смущенно почесал затылок и сказал: Я была умна, но как только я спросила, Он дал мне твое имя, не раздумывая дважды. Вот почему я впервые в жизни поехал в Корею. И поскольку я был там, я планировал поехать в Японию и найти другого оценщика.”
Догадка хэджина оказалась верной. Однако Джорджио был слишком честен, и Хэджин удивился.
“А вы нашли другого оценщика?- Спросил хэджин.
Джорджо отрицательно покачал головой.
— Мэт Веллин сказал, что вас будет достаточно, но мой коллега рассказал мне об этом японском оценщике, и я пошел… но тогда в этом не было необходимости. Я слышал о том, как вы оценили картину Рафаэля. Я вернулся сюда как можно скорее. И… я показываю тебе это.”
“О…”
Затем Джорджио продолжил: «Итак, возвращаясь к тому, с чего я начал, здесь нет ни одного оценщика, которому я могу доверять. Вот почему я привел тебя сюда … но теперь у меня другая проблема. Как они могли показать тебе эту картину? Если это прямо передо мной-подделка…”
Он со страхом представил себе худший сценарий.
Если бы это была подделка, как он сказал, и картина, которую Эстила показал Хэджину ранее, была реальной, Джорджо пришлось бы сомневаться во всех таможенниках и чиновниках культурной администрации.
— Давай сначала выясним, правда ли это.”
Хэджин подошел вплотную к картине. Затем он начал рассматривать его, прослеживая прикосновение кисти рукой … но он встал и посмотрел на Джорджио менее чем через пять минут.
“Что… это такое? Есть ли какие-то проблемы?”
Это было нехорошо, Хэджин коснулся своих губ и сумел заговорить: «это … я боюсь, что это подделка.”
Это была явная подделка, и ему даже не нужна была магия, чтобы понять это.
— Ну и что же? — Это правда? Это действительно подделка?”
“Это уж точно. Фальсификатор, должно быть, получил холст, сделанный в 15-м веке, и сделал его… что у фальсификатора были большие навыки, но он или она не были хорошим художником.”
“Что ты хочешь этим сказать? У фальсификатора хорошие навыки, но разве он не был хорошим художником?”
«Он сделал хороший кракелюр и использовал краски, которые использовались в 15 веке. Это просто замечательно. Оценщик, который мало что знает о Веронезе, может быть уверен, что это было сделано в его время, но это не цвет Веронезе. Я сказал, что фальсификатор не был хорошим художником, потому что он не мог идеально имитировать настоящую картину, даже когда она была у него рядом.”
“А это возможно?”
— Такое иногда случается. Когда подделыватель становится слишком старым, он или она получает ученика и учит всех навыкам, но есть одна вещь, которая не может быть передана в совершенстве.”
Джорджио понял, о чем он говорит: “искусство живописи!”
“Утвердительный ответ. Совершенная подделка-это больше, чем просто заставить ее выглядеть старой. Самое главное — это насколько вы понимаете художника. Фальсификатор, который сделал это, не до конца понял Веронезе, и ему также нужна практика с окраской. Как видите, он перекрасился тут и там. Эта часть также толще и неудобна по сравнению с другими частями.”
Джорджо погладил рукой ту часть тела, на которую указал Хэджин. Затем он кивнул: — я понимаю, что ты имеешь в виду.”
Лука Джордано, сделавший подделку рисунка Рафаэля, был великим художником, поэтому на поиски неудобных деталей у Хэджина ушло много времени. Однако создатель этой картины был не настолько хорош, чтобы он мог узнать в кратчайшие сроки.
Это означало, что было бы много оценщиков, чтобы идентифицировать его как подделку, даже если бы это был не Хэджин.
“Да…”
Джорджо схватился за голову и рухнул на пол. Хэджин догадывался, почему его так мучают.
Он ничего не сказал и подождал, пока Джорджо успокоится. Примерно через пять минут Джорджо снова заговорил: Если бы не ты, я бы планировал выставить эту картину вместе с директором этой галереи.”
Хэджин ничего не мог сказать в его защиту. Он просто похлопал его по плечу, но потом ему позвонили с незнакомого номера.
“И кто же это?”
“Вы не знаете этого номера?- Спросил юнхэ, и Хэджин кивнул, отвечая на звонок.
“Это парк Хэджин.”
Он услышал знакомый женский голос: «я вижу, ты еще не покинул Италию.”
— Поинтересовался юнхэ. Хэджин прикрыл телефон рукой и объяснил: “это Эстила. Она знает, что мы все еще в Италии.”
— Ну и что же? — Как же так?”
— Даже не знаю.”
Хэджин пожал плечами и снова перевел разговор на громкоговоритель.
“А чего ты хочешь?”
— Позволь мне быть честным. Мы хотим нанять вас в качестве оценщика Cantieri. Вам будет дано достаточно работы, чтобы вы могли оценить по всей Европе, и вы получите, чтобы сохранить весь гонорар. Мы также дадим вам полмиллиона долларов в качестве базовой оплаты.”
Она предлагала Хэджину полмиллиона долларов в качестве зарплаты плюс дополнительный гонорар за оценку. Это было беспрецедентное предложение.
“Неужели я действительно стою так много?”
“Мы знаем многое, в том числе и информацию о вас. — Не отказывайся. Это будет хорошо и для тебя тоже. Мы также работаем с Christie’S и Sotheby’S, поэтому, если вы станете нашим оценщиком, вы получите возможность оценивать не менее десяти раз в месяц. Вы будете принимать по крайней мере миллиард вон в качестве платы за оценку каждый месяц.”
— Ха-ха… это потрясающе.”
Это предложение было достаточно хорошо, чтобы соблазнить любого. Это не могло звучать лучше для Хэджина, который всегда был под давлением, потому что ему нужны были деньги для своего музея.
— Итак, работайте с нами. Ты ведь сейчас в Венеции, верно? Я сразу же поеду туда с контрактом.”
— Хм… пожалуйста, дайте мне минутку. Я перезвоню тебе позже.”
Хэджин повесил трубку и улыбнулся Джорджо.
“Что же мне теперь делать?”
Джорджо казался обеспокоенным и сказал: “Они и есть мафия. Они предлагают вам хорошие условия, чтобы затащить вас, но вы должны иметь в виду, что они могут отказаться от вас в любое время, как только они найдут вас бесполезным!”
Он был прав, но в то же время его предупреждение ничего не значило в этой ситуации.
— Ладно, тогда что мне делать?”
Хэджин снова задал тот же вопрос. Джорджио понял, что он задумал, и немного расслабился.
— Одну секунду, одну секунду!…”
Джорджо начал ходить по кругу, погруженный в свои мысли. Через несколько минут телефон Хэджина зазвонил снова.
Хэджин показал его Джорджио.
Затем Джорджио наконец принял решение и начал говорить.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.