Глава 188: условия возврата артефактов (5)
Более точно, Man Cheon Myeong Wol Ju In Wong означает » хотя есть только одна луна и есть десять тысяч текущих потоков, когда луна отражается на воде, она находится как на потоке спереди, так и на потоке сзади. Когда есть десять тысяч потоков, есть и десять тысяч лун. Однако на небе есть только одна луна».
Реки означали людей, а единственная луна-писателя.
Это может звучать высокомерно, но так как писателем был король Чонджо, Хэджин мог понять его.
— Царь Чосона … тогда это должно быть очень важно для тебя.”
Фина кивнула, но она просто обдумывала ситуацию Хэджина, а не восхищалась самой картиной.
Поскольку она почти ничего не знала о восточной живописи, Хэджин не обиделся.
У нее, должно быть, были причины изучать Азиатский фарфор, поскольку он имел большое влияние в Европе, но по сравнению с фарфором восточные картины гораздо менее известны.
Несмотря на то, что японская живопись имела влияние на европейское искусство, она сама по себе не требовала от оценщиков изучения китайской и корейской живописи.
Конечно, были некоторые западные оценщики, изучавшие восточные картины, но по крайней мере ФИНА не была одной из них.
“Поскольку я уже знаю, что он здесь, я не могу оставить его здесь. Я бы хотел получить его обратно вместе с коллекцией Хендерсона.”
Фина посмотрела на Анжелику, так как сама она не могла ничего ответить.
— Дайте нам время до завтрашнего вечера, — ответила Анжелика.
Теперь она была наполовину куплена.
Затем хэджин сказал: «Нет, самолет вылетает завтра утром.”
“Но нет никаких причин так спешить.”
Хэджин продолжал: «я очень занят, я даже не знаю, смогу ли я вернуться в Америку. И даже если я вернусь, то, возможно, не смогу приехать в Бостон. — Время пришло? Перестаньте думать, что время вашего президента-это золото, а мое-нет. Возможно, вы еще не знаете этого, но моя оценочная плата самая высокая в мире. Кроме того, я изучил все эти артефакты. Это означает, что вы продали коллекцию Хендерсона с деньгами, которые находятся за пределами вашего воображения.”
“…”
Анжелика и ФИНА не могли в это поверить. У них отвисла челюсть, и они не могли ничего сказать.
Хэдзин продолжал давить на них: “даже не думайте, что вы можете принять решение после того, как я вернусь в Корею. Итак, как только я скажу вам, что это за артефакт стоимостью в десять миллионов долларов, я просто возьму картину. Конечно, ваш музей должен позаботиться о юридических процедурах.”
“Это, это … …”
“Почему бы тебе не перестать спорить со мной и не побежать к своему президенту? После сегодняшнего вечера мы больше не увидимся, — сказал Хэджин.
Анжелика колебалась, но вскоре повернулась и ушла.
Фина посмотрела на нее, когда она уходила, и оглядела склад.
“Впечатляющий. Вы берете больше, чем любой другой оценщик… я понятия не имел.”
“Со временем ты все узнаешь, — ответил Хэджин.
“Да, если только ты не лжешь. Хотя Альберт Харрингтон будет шокирован, если узнает об этом.”
Хэджин знал, что это Альберт Харрингтон.
Он получил королевскую брошь, которая была дана только лучшему оценщику в оценочном комитете Великобритании, и он был членом высокой оценки старинного оценочного Института Франции.
У них была первая плохая встреча, но в конце концов они расстались друзьями. Хэджин не знал, что ему доведется услышать имя Альберта в хранилище Гарвардского университета.
— Альберт Харрингтон… ты говоришь об Альберте из британской семьи Харрингтонов? Высокая оценка член античного оценочного учреждения Франции и частный оценщик семьи Медичи…”
“Но откуда ты его знаешь?- Спросила Фина, будучи искренне шокированной.
Ее лицо даже начало странно искажаться.
“Я познакомилась с ним на благотворительном аукционе семьи Медичи. Он был немного высокомерен, возможно, потому что был дворянином, но он не был так уж плох, — ответил Хэджин.
“О, да, конечно.”
Судя по ее реакции, она даже не знала Харрингтона лично.
Хэджин продолжал: «Я знаю, что он довольно известен в Европе. Ну, я не знал, когда я встретил его в первый раз… в любом случае, я могу сказать вам, что он никогда не протестует против моей оценки. И о моем гонораре, конечно.”
“…”
Фина ничего не могла сказать. Она притворилась, что разглядывает артефакты вокруг себя, и поспешно вышла, коротко попрощавшись.
— В любом случае, было приятно познакомиться с тобой. Я надеюсь, что мы когда-нибудь встретимся снова.”
После этого Хэджин пообедал в студенческой столовой и вернулся в хранилище.
Он думал, что получит ответ в тот же день, поэтому хотел убить время на складе, но там его кто-то ждал.
“Вы, должно быть, мистер парк. Пожалуйста, зовите меня Лайонел.”
— Мужчина протянул ему руку.
Поскольку Анжелика стояла у него за спиной, он должен был быть президентом Гарвардского университета.
— Приятно познакомиться. Полагаю, вы слышали от Мисс Анжелики о моем предложении?”
— Да… вообще-то, мне никогда не нравилась эта сделка. Но после того, как я услышал ее историю, я начал думать, что эта вынужденная сделка, возможно, не так уж и плоха.”
Совет его собственного сотрудника был гораздо более убедительным, чем предложение противоположной стороны.
Юнхэ сказал, что президент был против любых новых сделок, но теперь он был вполне открыт для этого.
— Ну ладно,тогда пойдем посмотрим.”
Хэджин не терял времени даром. Он немедленно повел Лайонела к артефакту.
“Это и есть тот великолепный артефакт?»Лайонел, казалось, был смущен, увидев огромный горшок, который выглядел как любой горшок в буддийских храмах Китая и Юго-Восточной Азии.
— Да, — ответил Хэджин.
— Пожалуйста, скажите мне, что это за артефакт.”
Лайонел сел на стул во внутреннем дворике неподалеку и посмотрел на Хэджина.
Хотя он почти ничего не знал об антиквариате, он был президентом Гарвардского университета. У него было достаточно опыта и знаний, чтобы проверить мошенничество.
«Период династии Шан — это один из периодов, когда бронза производилась в больших количествах в Китае”, — начал объяснять Хэцзинь.
— Династия Шан? Разве это не около 1500 года до нашей эры?”
Хэцзинь подтвердил: «Да, этот горшок был сделан в последние дни династии Шан.”
— Хм … этому уже больше трех тысяч лет.…”
Лайонел встал и внимательно осмотрел узоры горшка.
Однако, если тщательное изучение может дать ответы, эксперты не понадобятся.
Он поднял глаза на Хэджина и спросил: «Этот узор на поверхности заставляет тебя так думать?”
“Нет, дело не в узоре, а в буквах, выгравированных на внутренней стороне и внизу. Эти буквы называются Myeong Mun (銘 文). Они даже старше, чем костяной сценарий оракула.”
“Я слышал об этом! Я должен посмотреть…”
Лайонел быстро включил вспышку в своем телефоне и воспользовался ею, чтобы заглянуть внутрь кастрюли.
Скоро…
— О… это и есть мой Мун. Я вижу это своими собственными глазами … замечательно.”
Лайонел действительно им восхищался.
На самом деле, это был не первый раз, когда Хэцзинь видел Myeong Mun династии Шан. Он уже видел его несколько раз, когда его отец все еще грабил могилы.
Забавно, но тогда он еще не знал, что означают эти письма.
Его отец также мало знал о письмах династии Шан, поэтому он продал его, не давая никаких мыслей о нем. Позже Хэджин был так удивлен, узнав о них в университете.
Было несколько артефактов, которые он и его отец могли бы продать по гораздо более высокой цене, если бы знали, что они принадлежат к династии Шан.
Из-за этого Хэджин смог узнать буквы внутри того старого горшка.
Он не мог снова совершить ту же ошибку.
— Он хорошо сохранился, и буквы не выцвели. Поскольку Китай стремится заполучить такие артефакты, если вы поставите его на аукцион Sotheby’S или Christie’S, это принесет вам по меньшей мере десять миллионов долларов.”
— О… да, я видел, как подобный артефакт был продан по чрезвычайно высокой цене на аукционе Сотби. Однако я не собираюсь это продавать.”
Лайонел улыбнулся и встал.
Тогда хэджин сказал: «Правда? Но было бы неплохо выставить его на аукцион, за стипендии Вашего студента…”
Десять миллионов долларов — это огромная сумма денег.
Лайонел мог бы использовать эти деньги для Гарварда…
Однако он только улыбнулся и покачал головой, сказав: «в этом нет необходимости. Такое уже случалось однажды, и кто-то из музея в Китае тайком пришел к нам.”
“О…”
— Во всяком случае, мы хорошо его сохраним. О, и вы хотите взять картину в обмен на этот артефакт, верно?”
— Да, — подтвердил Хэджин.
“Хороший. Вы бы ушли, не сказав нам об этом, если бы не это.”
На самом деле, Хэджин мог бы просто сказать им, потому что он действительно поблагодарил их за возвращение коллекции Хендерсона, если бы они были немного лучше.
Хотя на данный момент это не имело значения…
“Тогда, пожалуйста, закончите юридические процедуры до следующего утра, — ответил Хэджин.
“Не беспокойся об этом. Мы же скажем таможенникам, верно?- Лайонел спрашивал Анжелику.
Она быстро кивнула: «Да. Я подготовлю бумаги и переезд утром.”
— Хорошо, хорошо. Тогда это было для меня удовольствием. Надеюсь, мы еще встретимся.”
Лайонел ушел, даже не взглянув на картину, которую хотел видеть Хэджин.
Он, вероятно, был уверен, что это не было дороже, чем горшок.
Итак, он думал, что не было никакой причины беспокоиться, чтобы взглянуть на него, и на самом деле, он был прав.
На аукционах картины Чосона были позорно дешевы по сравнению с китайским антиквариатом.
Но это не имело значения, это была картина, нарисованная не кем иным, как самим королем Чонджо.
После того, как фотограф Анжелика принесла законченные фотографии, Хэдзин взял картину и подписал контракт.
— Простите, вы ведь Мистер Пак Хэджин, верно? Я репортер Лим Хэсол из еженедельника «звезды».”
«Я репортер Oh Saejun из ABC. Когда вы оценивали картину Маокдан ю Ханвол, вы были уверены, что это подделка, как только вы ее увидели?”
Когда Хэджин прибыл в Корею с картиной, которая прошла таможенный досмотр, он был очень озадачен.
Это было из-за двух репортеров, которые начали задавать вопросы, как только он вышел из ворот.
Должно быть, речь шла о программе, которая транслировалась, когда он был в Корее, но он не мог понять, почему репортер Weekly Stars был здесь.
Он просто тупо смотрел на них, пока откуда-то не появилась Юнхаэ и не взяла его за руку.
— Мне очень жаль, но он сейчас немного занят. Почему бы вам не отправить запрос в музей, если вам нужно интервью? Мы разберемся с этим и назначим встречу.”
Хэдзин и Юнхэ быстро сбежали от них и сели в машину, чтобы отправиться в Сеул.
— Неужели программа была настолько шокирующей?- Хэджин не удержался и спросил по дороге.
— Этот Мэокдан ю Ханволь-могущественный человек. Он нашел себе адвоката в огромной юридической фирме и собирается предпринять юридические действия”, — ответил Юнхэ.
“Хм… И эта юридическая фирма взяла его дело?”
Хэдзин думал, что это будет испытание, которое Маэокдан не сможет выиграть.
Тогда юнхэ сказал: «я тоже не могу этого понять. Мэокданг никогда не сможет выиграть дело, но эта юридическая фирма согласилась работать на него.”
— Неужели?”
Юнхэ подтвердил: «Да, они связались со мной сегодня утром. Они хотели встретиться с тобой.”
— У этого Маеокданга, должно быть, есть действительно могущественные друзья. Но мне все равно, я просто дам показания снова, если они позвонят мне… ты поговори с адвокатом этой юридической фирмы, — ответил Хэджин.
“Я думал, что ты не захочешь из-за этого получить головную боль. Так что я убедил их вместо этого поговорить со мной.”
“Значит, все улажено.”
Затем юнхэ продолжил: «Но это не важно… кто-то пришел в музей, прося нас купить его антиквариат.”
“Он хочет продать антиквариат? Для нас?- Спросил хэджин.
— Да… он сказал, что это из Северной Кореи.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
