Юй Сяокао, которой больше не нужно было загонять в угол кучу людей, наконец-то смогла наблюдать за соревнованием с полным вниманием. До начала соревнований по прыжкам в воду с жемчугом оставалось около дюжины коротких дней. Чжуан Сяомо больше не мог оставаться спокойным перед лицом своих несчастных грузов. Теперь на его лице, казалось, постоянно читалось беспокойство. В течение последних нескольких дней Юй Сяокао мог видеть, что Чжуан Сяомо, казалось, воспринимал это соревнование довольно серьезно, и это, вероятно, было связано с Сяолянь. Причина, по которой она так думала, заключалась в том, что он часто смотрел на Сяолянь с одиноким выражением в глазах, а затем погружался в глубокое созерцание. Юй Сяокао решил тайно протянуть Чжуан Сяомо руку помощи.
Поскольку в этом районе было больше ныряльщиков за жемчугом, теперь было трудно найти и занять хорошее место в воде. Таким образом, Жемчужная лодка Чжуан Сяомо уходила все дальше и дальше в глубину океана. С помощью Сяобу Юй Сяокао также следовал за ними каждый день издалека. В каком-то смысле это был ее способ следить за ним. Хотя Чжу Цзюньян уже многое сделал для того, чтобы сделать это соревнование по ловле жемчуга более безопасным, всегда существовала вероятность того, что произойдет что-то необычное. Она не хотела, чтобы что-то случилось с Чжуан Сяомо и в конечном итоге оставило тень в сердце Сяолянь.
Помимо защиты жемчужной лодки Чжуан Сяомо издалека, Юй Сяокао удалось собрать много хорошего качества жемчуга под руководством маленького божественного камня. Подавляющее большинство из них были больше, чем первый сегмент большого пальца человека. Хотя они не могли считаться жемчугом высшего сорта, они все еще считались выше среднего качества. Она собиралась использовать эти жемчужины, чтобы сделать своей матери жемчужное ожерелье. Что касается оставшихся жемчужин, то она подумывала о том, чтобы вставить их в украшения для волос и надеялась получить достаточно, чтобы сделать полный набор украшений для головы. Ее мать всегда была бережливой и даже сейчас не могла позволить себе тратить деньги на приличные украшения для волос.
По мере того как приближался последний день соревнований, Юй Сяоцао продолжала увеличивать свою коллекцию собранных жемчужин. На самом деле, в своей коллекции она умудрилась раздобыть несколько розовых и темно-фиолетовых жемчужин! Каждая жемчужина, которую она собрала, стоила совсем немного, и ей даже не нужно было тащить жемчужных устриц на берег, чтобы достать их. Таким образом, ни одна из жемчужных устриц, из которых она получала жемчуг, не должна была без нужды умереть, чтобы отказаться от своего содержимого.
Морское дно было домом для жемчужных устриц. Подавляющее большинство жемчужных устриц в глубоких водах океана обычно были открыты, лениво «Грея» свою нежную внутреннюю плоть. Таким образом, было легко понять с первого взгляда, есть ли в них жемчуг или нет. Однако эти существа были очень чувствительны и немедленно закрывались, если они чувствовали какое-либо движение в близлежащих водах, чтобы защитить себя.
Однако разве у Юй Сяокао не было маленького божественного камня в качестве ее мошеннического предмета под рукой? Даже если жемчужные устрицы плотно закрывались, она легко могла использовать каплю воды из мистического камня, чтобы заманить их в восторженное Открытие и приветствие этого «гостя, который предлагал подарки». Использование капли мистического камня для обмена на довольно качественную жемчужину было деловой сделкой, которая удовлетворяла обоих участников.
Во время соревнований Чжуан Сяомо провел довольно гладкое время. Хотя он не получил ни одного жемчуга, на который надеялся до сих пор, он не сталкивался с опасными ситуациями, которые он не мог разрешить. Самым волнующим моментом была короткая встреча с группой акул. К счастью, акулы его не учуяли. В противном случае, вполне вероятно, что старший брат Цзян в конечном итоге вытащит изуродованное тело позже.
На самом деле произошло то, что Юй Сяоцао выманил эту стаю акул с помощью воды из мистического камня. Акулы — животные, обладающие острым обонянием. Если бы только одна одинокая акула промахнулась мимо Чжуан Сяомо, в это можно было бы легко поверить. Однако если бы целая стая крупных акул промахнулась мимо него, это было бы возможно только в том случае, если бы все они были слепы и потеряли обоняние. По сравнению с приманкой из воды мистического камня, Чжуан Сяомо был гораздо менее интересной мишенью для этих акул.
Что же касается Чжуан Сяомо, который не знал, что произошло на самом деле, то он думал, что ему невероятно повезло, и долго радовался. Однако в море было много опасностей, которые должны были искать ловцы жемчуга. Там были подводные водовороты, опасные течения, морские змеи, медузы и свирепые акулы. Кроме того, некоторые гигантские жемчужные устрицы также могут стать падением для ловца жемчуга.
В последний день соревнований по прыжкам в воду Чжуан Сяомо чуть не погиб из-за одной жемчужной устрицы.
В последний день Чжуан Сяомо удалось найти очень хорошую партию жемчужных устриц. После нескольких поездок туда и обратно ему удалось получить приличный улов. Цзян Саньшань ухмыльнулся во время одной из таких интерлюдий и сказал: “наша добыча сегодня довольно хороша. Возможно, мы получим первое место в конкурсе от жемчужины, найденной в одной из этих устриц!”
Его предыдущая неудача в поисках хорошего жемчуга нанесла удар по его уверенности. Теперь Чжуан Сяомо думал только о том, чтобы вырастить больше жемчужных устриц, чтобы увеличить свои шансы найти хорошую жемчужину. Таким образом, он продолжал нырять и снова нырять в океан, чтобы захватить больше. Он не стал тратить время на поиски обычных устриц и вместо этого медленно поплыл вокруг рифа в поисках цели, которую искал.
Внезапно на тусклом морском дне появилась слабая искорка света. Вспышка счастья пронзила Чжуан Сяомо. Его дед однажды сказал, что жемчуг высшего сорта излучает свой собственный свет. Может быть, небеса услышали его молитву и дали ему возможность исполнить свое желание?
Он медленно поплыл в направлении этого света. В глубине кораллового рифа на морском дне покоилась гигантская Жемчужная устрица. Его раковина открылась, и появилась массивная жемчужина, покоящаяся внутри устрицы. Чжуан Сяомо почувствовал, как его сердце забилось быстрее, и ему показалось, что он израсходовал почти весь воздух в легких. Хотя сейчас ему очень не хотелось уходить, он помнил самое главное: сокровище стоит того, чтобы его забрать, только если ты жив. Он с силой дернул за веревку и был быстро отбуксирован назад.
Когда Цзян Саньшань увидел, что в его корзине нет ни одной жемчужной устрицы, он был немного озадачен. У него не было достаточно времени, чтобы спросить, Что случилось, прежде чем Чжуан Сяомо наполнил легкие свежим воздухом и снова нырнул. Используя свою сверхъестественную память, он снова приблизился к гигантской жемчужнице.
Жемчужина, которая была больше голубиного яйца, излучала внутри устрицы притягательный свет. Это было похоже на то, как если бы ведьма наложила на него заклятие, заставляя человека не в силах отвести от него глаз.
С его нынешней силой рук и телосложением было очевидно, что он не сможет сдвинуть эту жемчужную устрицу ни на дюйм. Однако он также не мог позволить себе упустить шанс получить первое место в конкурсе. Не успел он опомниться, как уже протянул руку, чтобы схватить огромную жемчужину, лежавшую в устрице… Жемчужная устрица, почувствовав, что кто-то пришел, внезапно сомкнула свою раковину на руке Чжуан Сяомо, крепко держа ее внутри. Чжуан Сяомо чувствовал себя так, словно его руку сжимали гигантские тиски. Теперь, придя в себя, он молча осознал, что находится не в лучшем положении. Он отчаянно пытался вырвать свою руку. Однако чем сильнее он тянул, тем крепче сжималась устрица.
По мере того как проходили драгоценные секунды, он чувствовал, что воздух в его груди исчезает. Чжуан Сяомо знал, что если так пойдет и дальше, то он задохнется от недостатка кислорода в глубоком океане. Он изо всех сил тянул за веревку, отчаянно надеясь, что люди на лодке вместе с его собственными силами смогут вытащить его и эту жемчужную устрицу наверх.
Когда Цзян Саньшань получил сигнал от веревки, он и трое других сильных и энергичных юношей начали тянуть веревку изо всех сил. В прошлом человек внизу очень быстро поднимался на поверхность. Однако на этот раз, как бы сильно они ни тянули, веревка словно приросла к морскому дну и не сдвинулась ни на дюйм.
“Это плохо! Сяомо, вероятно,был неосторожен и случайно застрял в трещине на рифе и не может вытащить ногу. Продолжайте тянуть изо всех сил, я собираюсь нырнуть вниз, чтобы посмотреть!- Цзян Саньшань снял верхнюю одежду, обнажив под ней купальник. Он одним прыжком перепрыгнул через корабль. Хотя его способности ныряльщика были не столь сравнимы с способностями Чжуан Сяомо, он все еще считался довольно хорошим среди рыбаков. Он последовал за веревкой вниз и очень быстро приблизился к Чжуан Сяомо. Зрелище, представшее перед его глазами, поразило его. Чжуан Сяомо не застрял ногой в трещине на рифе, как он думал. Вместо этого его рука была полностью захвачена жемчужной устрицей, которая была больше, чем ванна.
Он подплыл и потянул Чжуан Сяомо за руку. Они вдвоем использовали всю свою силу, чтобы оттащить руку юноши от Жемчужной устрицы. К сожалению, как бы сильно они ни тянули, им не удавалось освободить запястье Сяомо от упрямого существа. Затем Цзян Саньшань изменил свою цель и начал пытаться открыть раковину устрицы. Однако раковина устрицы была похожа на каменную дверь, которая была плотно закрыта, и у человека не было никакой возможности открыть ее.
Чжуан Сяомо вложил в руку Цзян Саньшаня жемчужный охотничий нож, которым он пользовался. Человек высоко поднял нож и с силой опустил его, пытаясь разрезать скорлупу. Однако снаружи корпус был тверд, как сталь. Нож оставил лишь небольшой белый след на внешней оболочке. Что же теперь делать? Они вдвоем оказались под водой, не имея под рукой никаких решений.
В это время Цзян Саньшань не смог придумать хорошей идеи и поплыл обратно, чтобы еще раз подышать свежим воздухом. Он снова спустился вниз, чтобы передать воздух во рту Чжуан Сяомо, чье лицо уже покраснело в попытке задержать дыхание. После нескольких кругов взад и вперед Чжуан Сяомо временно перестал бояться утонуть в глубоком море. Однако они все еще не решили самую большую проблему: его запястье все еще было захвачено жемчужной устрицей. Вдвоем они испробовали множество методов, но в конечном счете им не удалось избавиться от этой «оковы».
— Спасение чьей-то жизни-это самое важное…мы отрубим эту руку? Цзян Саньшань изобразил, как ножом отсекает конечность, но Чжуан Сяомо яростно замотал головой в знак отказа.
По статусу он уже сильно отставал от Сяолянь. Если бы он тоже потерял руку,как бы у него хватило смелости пойти к семье Юй и попросить ее руки? Как тогда он сможет дать Сяолянь счастливую и стабильную жизнь? Даже если Сяолянь соизволит выйти замуж, он будет чувствовать себя неполноценным и недостаточным до конца своей жизни…но если ему придется отречься от Сяолянь и собственными глазами увидеть, как она выходит замуж за другого мужчину, то он … ..лучше бы он оставил свою жизнь и отдохнул в этих темных и ледяных водах!
Цзян Саньшань немного поспорил с ним и увидел, что юноша скорее умрет, чем разорвет себе запястье. Он подплыл посмотреть, нет ли другого выхода. Коротко переговорив с остальными тремя товарищами, он решил обратиться за помощью к другим кораблям. Он молился, чтобы ему удалось найти больше людей, чтобы они могли использовать свою силу вместе, чтобы вытащить Сяомо и жемчужную устрицу обратно.
Однако океан был огромен и бесконечен. Чтобы найти больше жемчужных устриц, большинство судов для ловли жемчуга были далеко от других. Более того, патрульный правительственный корабль совсем недавно прошел мимо. Он понятия не имел, когда она вернется снова! Цзян Саньшань был полон беспокойства в этот момент и закричал в море: «помогите нам! Кто-нибудь, пожалуйста, помогите нам!!”
К сожалению, единственный ответ, который он получил, был звук чаек, каркающих в воздухе, а также звук морского бриза, дующего вокруг них. Цзян Саньшань и другие были соседями, которых Чжуан Сяомо спас во время пиратской катастрофы Воко. Если бы Чжуан Сяомо не настаивал на том, чтобы убедить их и привести их на Западную гору, чтобы спрятаться, а затем не привел к спрятанным жителям деревни Дуншань, вполне возможно, что их и их семьи постигла бы та же участь, что и других жителей деревни в их прежние времена деревня: тяжело погибает от разрушения пиратов. Эти немногие счастливые семьи теперь относились друг к другу как кровные родственники, так что они, естественно, были тесно связаны друг с другом. Отчаяние и печаль поселились в этих людях. Неужели небеса были так жестоки, что отняли у них еще одного члена семьи?
Всплеск! Маленькая головка внезапно высунулась из воды, и пара черных как смоль больших глаз сверкнула, когда они посмотрели на маленькую группу: “Что случилось? Что происходит? Мне показалось, что я слышал, как кто-то звал на помощь!”
Перевод английского кусочка
К сожалению, единственный ответ, который он получил, был звук чаек, каркающих в воздухе, а также звук морского бриза, дующего вокруг них. Цзян Саньшань и другие были соседями, которых Чжуан Сяомо спас во время пиратской катастрофы Воко. Если бы Чжуан Сяомо не настаивал на том, чтобы убедить их и привести их на Западную гору, чтобы спрятаться, а затем не привел к спрятанным жителям деревни Дуншань, вполне возможно, что их и их семьи постигла бы та же участь, что и других жителей деревни в их прежние времена деревня: тяжело погибает от разрушения пиратов.