Капля киновари в Сердце (2)

У маленького Баоцзы, Чжу Юньсюаня, в глазах стояли слезы, которые висели на ресницах, как будто они вот-вот упадут. — Я не хочу. Я хочу, чтобы леди Мама обняла меня. Уа-а-а, лорд-отец такой плохой. Младшая сестра еще не родилась, а он уже меня не любит!

Юй Сяоцао был удивлен, но в то же время ему было немного жаль его. Она подошла и нежно обняла их. Она сказала мягким голосом, «Маленький Баоцзы не плачет. Разве леди Мама не обнимает тебя сейчас? Тебе уже четыре года, и на твоем теле много мяса. У леди матери не так много сил, поэтому я не могу нести тебя. Твой лорд-отец беспокоится, что леди-мать устанет из-за тебя!”»

Маленький Баоцзы посмотрел на свои руки, похожие на корни лотоса, и ущипнул себя за пухлую талию. Надув щеки, он долго размышлял, прежде чем сказать: «Затем…Я буду меньше есть в будущем и немного похудею?”»

Чжу Цзюнян боялся, что его сын воспримет это всерьез и уморит себя голодом, поэтому поспешно сказал: «Баоцзы не толстый. Просто ты повзрослела! Ты же не можешь вечно оставаться ребенком и позволять Леди-Матери обнимать тебя, верно?”»

С огорченным выражением лица Маленький Баоцзы вздохнул, как маленький взрослый, и сказал: «Ай! Вот в чем беда взросления, ах!”»

Юй Сяоцао не удержалась и ущипнула сына за пухлые щеки. Она улыбнулась и, отвлекая его внимание, спросила: «Маленькая Баоцзы, ты ведь не побежала так быстро только для того, чтобы пожаловаться госпоже матери на трудности взросления, верно?”»

Только тогда Маленький Баоцзы вспомнил о цели своего визита. Он взволнованно сказал: «Госпожа мать, дядя Линь сказал, что императорская армия возвращается к императорскому двору, чтобы доложить о своей победе. Почему бы нам тоже не пойти и не посмотреть?”»

— Тоже? Было очевидно, что ее сын был наведен и сбит с пути истинного этим юношей Фан Хаолином. Неужели это отродье жаждет побоев? Юй Сяоцао посмотрела на мужа, «Муж мой, я считаю, что обучение Маленькой Линлин недостаточно. У него есть потенциал для большего.”»

Чжу Цзюньян потер гладкий подбородок. Многие люди его возраста отрастили бороды после того, как поженились и завели детей. Однако его маленькая принцесса-консорт отказалась позволить ему сделать это. Она даже сказала, что если он посмеет отрастить бороду и скрыть свою красоту, она заберет их сына и уйдет из дома. Он мог бы просто жить со своей бородой.

Внешне он был величественным императорским принцем Сюем, которого все боялись. Но когда он вернулся в поместье принца Сюя, то даже не смог свободно отрастить бороду. Он был ярким примером мужа-подкаблучника. Однако ощущение того, что принцесса-консорт контролирует его, было совсем не так уж плохо!

«Муженек, ты должен сказать что-нибудь ах! — Видя, что он отвлекся, Юй Сяоцао легонько подтолкнула его.»

Чжу Цзюньян кивнул и сказал, «Поскольку Фан Холин так поклоняется победоносному генералу, я считаю, что пришло время взять его в казармы Сишань, чтобы испытать вкус военного лагеря. Я попрошу коменданта Сишаньских казарм позаботиться о нем особо.”»

Юй Сяоцао зажгла свечу за Маленького Линьлина в своем сердце. Она только хотела, чтобы ее муж повысил свою квалификацию. Она не ожидала, что ее муж бросит его прямо в казармы Сишаня и позволит подростку тренироваться среди группы солдат. Он определенно будет страдать, ах! Конечно же, кто может быть более жестоким, чем императорский принц Сюй?

«Госпожа матушка, мы идем или нет? Маленький Баоцзы тоже хочет увидеть победоносного генерала и больших лошадей!” Не понимая, что одним словом вырыл яму для своего младшего дяди по материнской линии, Чжу Юньсюань продолжал вести себя мило и приставать к своей леди-матери.»

Юй Сяоцао погладил его по маленькой головке и сказал с улыбкой, «Разве я не привел тебя посмотреть на него, когда твой лорд-отец вернулся с победой?”»

Маленький Баоцзы с морщинистым лицом напряженно думал. Он знал о победоносных битвах своего лорда-отца. Все вокруг него говорили, что его лорд-отец очень могущественен, и они не осмеливались провоцировать его. Но…когда это он видел, чтобы его лорд-отец вернулся и доложил о своей победе? На него это не произвело никакого впечатления.

сказал Чжу Цзюньян с улыбкой, «В последний раз, когда я вел победоносный отряд домой, ему было всего два года. Как он может помнить?” В последние два года, чтобы сопровождать жену и сына, он редко выводил солдат на поле боя. Он даже использовал прославленную отговорку ‘создать больше возможностей для молодого поколения»!»

Маленький Баоцзы еще крепче прижался к матери и сказал: «Леди Мама, просто отведите меня туда, хорошо? Дядя Линь сказал, что мы можем видеть их на верхнем этаже нашего Дома Лечебной кухни. Приведи меня, ладно? Баоцзы будет вести себя мило для вас-гудзигудзи…”»

Маленький Баоцзы моргнул своими большими глазами, сжал руки в кулаки и положил их на свои пухлые щеки. Он также издавал милые звуки своим ртом. Как могла Юй Сяоцао отказать ему, когда он выглядел так очаровательно?

«Почему ты не пристаешь к своему лорду-отцу? Он тот, кто принимает решение дома”. Юй Сяоцао намеревался укрепить связь между парой отец-сын и призвал его пойти беспокоить императорского принца Сюя. Она знала, что императорский принц Сюй казался строгим отцом в глазах посторонних, но на самом деле он не сопротивлялся просьбам Маленького Баоцзы.»

Маленький Баоцзы сильно покачал головой и сказал, «Леди Мать лжет! Лорд-отец больше всего слушает леди-мать. Леди мать — это та, кто принимает все решения дома. Моя дорогая госпожа матушка, пожалуйста, отведите меня посмотреть на солдат и больших лошадей. Если ты отведешь меня туда, я…надену для тебя сегодня пижаму с кроликом.”»

В дополнение к тому, что он вел себя мило, малыш также научился искушать других обещаниями! Это было очень трудно для него! Обычно он терпеть не мог всевозможные звериные наряды, которые шила для него леди-мать. Он чувствовал, что это вредит его престижу как наследника принца Сюя. Какой престиж может быть у маленького ребенка?

Чжу Цзюньян слегка встряхнул Маленького Баоцзы, который был у него на руках, и сказал с несчастным видом, «Почему вы игнорируете то, что находится прямо перед вашими глазами, и ищете что-то далеко? Спросите меня, вашего лорда-отца. Если твоя леди-мать не возьмет тебя, я возьму тебя!”»

Маленький Баоцзы посмотрел на своего лорда-отца, а затем на свою леди-мать. Повторив это несколько раз, он наконец сказал: «Слова лорда-отца не считаются без согласия леди-матери. Как только леди Мать рассердится, вы тут же передумаете. Будет лучше, если я попрошу леди Маму! Госпожа мать, Баоцзы любит тебя больше всех…”»

Чжу Цзюньян ущипнул сына за задницу. Он почувствовал себя очень неловко и таким образом якобы получил выговор, «Этот ребенок!”»

Юй Сяоцао подавила смех и похлопала сына по маленькому носу, говоря: «Ты ах! Почему вы откровенно говорите правду? Разве ты не собираешься дать своему лорду-отцу хоть какое-то лицо?”»

Маленький Баоцзы ответил с виду зрелым и в то же время озорным тоном, «Я не говорил этого при посторонних, так что я уже дал лорду отцу много лица.”»

Чжу Цзюньянь выразил беспомощность, «Вы двое на одной стороне! Вы вдвоем задираете этого принца до смерти! Я надеюсь, что ребенок в твоем животе-нежная, милая и понимающая маленькая принцесса, которая сможет успокоить слабое самолюбие лорда-отца.”»

Маленький Баоцзы нанес ему еще один удар, «Лорд отец, откуда вы знаете, что это младшая сестра, если она отделена слоем живота? А что, если это младший брат? Более того, младший брат не такой умный, послушный и рассудительный, как Баоцзы. Что ты собираешься делать?”»

«Вонючее отродье! Ты ищешь, чтобы тебя избили? Быстро плюнь на землю!” Чжу Цзюньян чуть с ума не сошел из-за дочери. Услышав слова сына, он едва удержался, чтобы не шлепнуть Маленького Баоцзы по заднице. — Это вонючее отродье всегда поет другую мелодию.»

Видя, что Маленький Баоцзы не хочет сотрудничать, он пригрозил, «Ты все еще хочешь посмотреть завтрашнюю Церемонию Приветствия войск?”»

Маленький Баоцзы, с другой стороны, посмотрел на Юй Сяоцао, «Мама…”»

«Ладно, иди! Мама пошлет кого — нибудь зарезервировать отдельную комнату с лучшим видом в Доме Лечебной кухни. Давайте все пойдем завтра!” Юй Сяоцао не могла подвести своего сына. Более того, командовал войсками старший брат Чжао Хань. Ей также хотелось увидеть его героический облик, когда он вернется с триумфом.»

Чжу Цзюньянь не согласился, «Ты беременна, так что не добавляй больше проблем. Если вы хотите увидеть триумфальное возвращение генерала, я могу просто надеть доспехи и скакать на лошади, пока вы оба не будете удовлетворены, хорошо?”»