После того как мы поели, Ной потащил меня к клеткам для бейсбола. Прямо перед тем, как пройти через двойные двери, ведущие наружу к клеткам, был длинный прилавок, заполненный бейсбольными памятными вещами.
— Клетки управляются символически.»Ноа объяснил, пока получал немного наличных денег. — Один жетон за один доллар. Каждый жетон дает вам двенадцать питчей от любой машины, которую вы хотите.- Он протянул двадцатку даме за стойкой. — Двадцать жетонов, пожалуйста.»
— Ну конечно.- Дама отсчитала двадцать жетонов и подтолкнула их к нам. -Тебе нужны шлемы, биты или перчатки для битья? Мы можем сдать их в аренду за несколько долларов.- Она махнула рукой в сторону стены, на которой было все, что нужно, чтобы использовать клетки для бейсбола: шлемы, перчатки для бейсбола разных размеров и все виды летучих мышей.
Я сделал несколько шагов по направлению к летучим мышам, изучая то, что у нее было. Я мало что знаю о летучих мышах, кроме того, что существуют ограничения по весу и длине для разных возрастных групп.
— Да ладно тебе, Джейк. У меня есть летучие мыши для нас, чтобы использовать. Сейчас мы можем поделиться моим шлемом и перчатками. Нет необходимости тратить деньги впустую.- Ной пытался поторопить меня.
Но его летучие мыши меня не интересовали. Они были из алюминия, как и мой старый. Тот, который моя мама била меня раньше. Что привлекло мое внимание, так это деревянные летучие мыши, которые также были сгруппированы там.
Я приподняла одну из них, немного неуверенная в том, чего ожидать. Вес был такой же, как у моей старой летучей мыши, но почему-то он казался тяжелее. Твердый. Я держал его так, как будто сидел в ложе правшей, и сделал медленный тренировочный взмах.
— Пожалуйста, не размахивай летучими мышами внутри.- Окликнула его дама.
Я подпрыгнул и случайно уронил биту.
— Извини, он не знал! Я еще не успела ему сказать.- Ной извинился за меня, поднимая деревянную биту. Он посмотрел на мое виноватое лицо. -Не волнуйся, у тебя нет никаких неприятностей. Она просто не хочет, чтобы мы случайно разбили другие товары. Вы хотите использовать эту биту? Это дерево. Мяч не пойдет очень далеко.- Он немного подумал, потом пожал плечами. -Ну, это просто клетки, так что это не может идти далеко в любом случае.»
Он положил биту на стойку. -Мой друг хотел бы этим воспользоваться. Сколько будет стоить его аренда?»
Дама подбросила биту к концу бочки, где на наклейке было написано «только для продажи», а рядом с ней-60 долларов. — Деревянные летучие мыши легче ломаются в клетках.»
«Не получится. — Шестьдесят долларов? Это уже слишком! И он даже выглядит уже использованным.- Запротестовал ной.
«Это MLB prime maple Louisville slugger. Его первоначальная стоимость легко превышает сто долларов. Мы сокращаем стоимость, так как это возврат товара.- Сзади подошел пожилой мужчина. -Это хорошая летучая мышь. Трудно сломать или отколоть. Даже некоторые профессионалы использовали бы его.»
-Еще одна причина просто одолжить его нам.- Возразил Ноа, повернувшись к старику. — Пошли, босс. Мы всего лишь скромные первокурсники…как мы можем сломать биту, которой доверяют даже профессионалы?»
Старик улыбнулся и погладил Ноя по голове. — Такая безжалостная. Определенно парень из Аткинса.- Значит, они были знакомы? — Отлично, десять долларов за аренду. Если вы его сломаете, вы его купите. Целых шестьдесят.»
Ной радостно шлепнул десятидолларовую купюру на стойку. — Спасибо, босс. Мы просто развлекаемся В любом случае. Перестань так волноваться.»
Старик только покачал головой и пошел прочь.
-Это наш босс.- Сказал мне ной, вкладывая деревянную биту в мои руки. -Он управляет этим местом, так что мы часто его видим. Мои братья говорят, что раньше он был профессионалом.»
Мои глаза расширились. Этот хилый старик раньше был профессионалом?
-Пойдем посмотрим, что ты сможешь сделать с битой. Может быть, мы сможем убедить маму купить его, если он тебе понравится.- Он обнял меня за плечи и подтолкнул к дверям.
