Миссис Аткинс вовсе не выглядела такой счастливой, как Ной. — Она строго посмотрела на него. -Я собиралась подождать после ужина, так как у нас гостья.»
— Но почему же? Неужели Ной втянул Джейка в неприятности?- Мистер Аткинс нахмурился. -Будет лучше, если Дуг увидит нас со всех сторон. Нет причин притворяться совершенным.»
Мистер Дункан взглянул на меня. -Судя по тому, что я слышал до сих пор, я это уже одобряю. Джейк, кажется, весело, и он даже хочет снова играть в бейсбол.»
— Ну, для начала, они сломали биту.- Заявила миссис Аткинс. — Деревянная летучая мышь. Дорогая деревянная бита, которую мистер Уильямс вообще не собирался сдавать в аренду. К счастью, он был очень мил и позволил мне купить новый со скидкой для Джейка.»
— Как же вы, ребята, сломали биту?- Близнецы спросили одновременно, очевидно, на одной волне.
«Неисправное оборудование.- Ной закатил глаза. «Джейк похож на машину и может ударить по мячу одной и той же частью биты несколько раз.- Он поднял и опустил брови, глядя на Зика. «Он фол опрокинул 12 из 12 смол в клетке 100 миль в час.»
ЗИК нахмурил брови.
— Подожди, милая. Это не такое уж большое дело. Может, еще что-то случилось?- Спросил Мистер Аткинс.
— У Ноа вообще не было денег, поэтому они вызвали меня. Очевидно, Ноа проиграл все это на пари.- Ответила она. -Он также был не в себе, когда рассказывал мистеру Уильямсу о случившемся. Очень грубый и недисциплинированный. Заземление-не очень жизнеспособное решение, поэтому я предлагаю не давать ему сладости на обед или после обеда в течение некоторого времени.»
— Нас обманули!- Воскликнул ной. -Мы бы победили, если бы бита не сломалась.»
— Ной, что я тебе говорил об азартных играх?- Спросил его отец. -Ты слишком молода. Ты не должен так тратить деньги. Никаких сладостей в течение месяца.»
— Целый месяц?!- Ной ссутулился в своем кресле.
-За грубость по отношению к взрослому это вполне адекватное наказание.- Его мама согласилась.
-Значит, ты держала пари, что Джейк может избить кого-нибудь в клетке?- Спросил Кайл.
«Да.- Пробормотал ной. «Они сначала бросили ему вызов, чтобы бросить соединения в клетке со скоростью 100 миль в час, которую он выиграл, нечестно опрокинув все из них. Затем мы сделали двойной или ничего, но на этот раз только хиты подсчитывают. Его бита сломалась после восьми попаданий, всего в одном месте от того, чтобы привязать ее. Они схватили мои деньги и убежали.»
— Проигравший есть проигравший.- Дейв расхохотался. -Вы знали этих парней? Они были старше или моложе?»
-Это были какие-то ребята из средней школы. Парень, который пошел против Джейка, был уборщиком, о котором они говорили.- Ной ухмыльнулся. «Я надеюсь, что мы скоро сыграем против них в реальной игре. Такие слабаки.»
— Это долгий сезон.- Кайл пожал плечами. -Возможно, нам удастся увидеть их здесь. Тогда мы сможем посмеяться над ними за то, что они проиграли кучке детей.»
Дэйв рассмеялся: -Это было бы здорово. Мы все еще делаем этот турнир перед игрой в Лиге?»
— Это будет через две недели, в ту же субботу. Кайл кивнул:»Это наш лучший шанс столкнуться с командами, в которые мы обычно не играем.»
Дэйв посмотрел на меня, улыбаясь. — Мы посадим Джейка на трибуны и посмотрим, сможет ли он их заметить. Тогда мы сможем вывести их из себя, если столкнемся с ними.»
— Джейка не было бы на трибунах.- Ной не согласился. -Он должен быть в нашей очереди. Я же говорил тебе, что он очень хорошо летает.»
— Бэттинг лучше, чем у тебя, не производит никакого впечатления.- Фыркнул Дейв.
-Он летает лучше, чем ты и Кайл вместе взятые. И он может переключить удар.- Ной посмотрел на Зика. -Ты должна хотя бы позволить ему попробовать поступить в университет. Он действительно может ударить.»
ЗИК посмотрел на родителей, потом снова на Ноа. — Я устрою ему пробу завтра после школы, во время тренировки. Но только потому, что он хорош в клетках, не означает, что он будет хорошо работать в реальных сценариях.»
