Я попыталась сесть и передвинула руки с колен на стол. -Я вовсе не злюсь. Это просто недоразумение.»
-Я рада это слышать, Джейк, но такие люди, как они, никогда не прислушаются к голосу разума. Они видят то, что хотят видеть. Они слышат то, что хотят услышать. И это их прерогатива.- Мне сказала об этом миссис Аткинс. — В любом случае, я не хочу, чтобы в моем доме были такие же осуждающие люди, как они, разрушающие то, что я пытаюсь вам внушить, мальчики. Принятие и общение-это ключ к успеху.»
«Мама.- Простонал Кайл.
— Ну хватит с тебя.- Она резко перевела взгляд на него. -Мы же сказали, что ты можешь общаться с кем захочешь. Дружи с кем хочешь. Встречайся с кем хочешь. Но чего я не хочу, так это чтобы мои дети чувствовали себя атакованными в своем собственном доме.- Она сверкнула глазами. -Если только ты не хочешь сказать, что это не дом Джейка.»
Мои ноги начали дрожать, пока я ждала ответа Кайла.
Кайл вздохнул. — Я не это имел в виду. Я просто не хочу, чтобы Вы были так против моих отношений с Мари из-за ее родителей.»
— Кайл, насколько я понимаю, у Мари тоже есть открытая личность.- Сказал мистер Аткинс. -Это не обязательно плохо. Но это плохо, чтобы заставить других чувствовать себя ужасно о себе. Теперь, я не знаю, что случилось с Ноем, чтобы сказать, что она хулиган, но я не верю, что мой собственный сын будет лгать мне в лицо.- Он посмотрел на Ноа.
Ноа посмотрел Кайлу прямо в глаза. -Я сказал, что буду хорошо играть, и сделал это. Ее родители действительно могли обидеть Джейка своими словами. Ты же знаешь, что он бегун. Только посмотрите, что случилось с миссис Голладей, он сбежал из школы. А что бы ты сделал, если бы он сбежал из дома?- Часть гнева Кайла улеглась. -Я не думаю, что Мари-хулиган. Я просто сказал это, потому что у нас было плохое первое впечатление о ней. Но теперь, я думаю, это что-то связанное с ее родителями.»
Кайл провел рукой по волосам. — Я знаю, что Мари очень хорошо держится. Я делаю. — Помнишь? Я был тем, кто не ладил с ней больше всего. Я и ей сказал кое-что нехорошее.»
-Я не думаю, что она злая.- Я заговорил сам. Все взгляды устремились на меня. Я судорожно сглотнула. -Я … я в порядке. Эти слова, они не причинили мне боли. Я просто боялась, что вы, ребята, согласитесь, что я развращала Ноя. Я бы не хотел этого делать.»
Первым рассмеялся Дэйв. — Развращенный Ной? Ну пожалуйста! Скорее всего, все наоборот.»
-Я тоже неплохо на тебя влияю!- Ной повысил голос, перекрывая смех Дэйва.
— Вернемся к главной теме.- Мистер Аткинс успокоил двух диких животных. — Кайл, мы не станем мешать тебе встречаться с Мари. Мы не можем сказать то же самое о ее родителях, потому что наши взгляды расходятся. Но, я дам вам знать, что я обеспокоен тем, что ценности Мари не совпадают с нашими. Ничего против нее не имею.»
Кайл открыл было рот, но тут же закрыл его. Ему нечего было на это ответить.
— Но … — я чувствовала себя подавленной, видя, что Кайл так разозлился и теперь выглядит опустошенным. Его пораженный взгляд заставил меня почувствовать себя виноватой. Это не его вина, что родители Мари немного злые. Это не так, как они сказали мне в лицо тоже. Они просто хотели показать свою заботу об Аткинсах. Если бы я не держалась так близко к Ною, или если бы я просто заговорила немного больше, возможно, они бы ничего не сказали. Никакой драки или разногласий не было бы.
Я посмотрела на Миссис Аткинс в поисках помощи.
Миссис Аткинс заметила мой взгляд. — Тебе есть что сказать, Джейк?»
Я молча кивнул. -А я и не хочу…вы, ребята, будете злиться…- Мой голос стал тише. — На Марию… Она не может решить, кто ее родители.»
Кроме того, если они судят ее по родителям, значит ли это, что они видят меня такой же, как моя мама? Будущий алкоголик? Бродяга? Насильник?
— Мы бы так не поступили, Джейк.- Миссис Аткинс ободряюще улыбнулась мне. — Она кивнула мистеру Аткинсу.
Но мистер Аткинс, похоже, чувствовал себя не так уютно, как его жена. Он поймал мой взгляд и перестал ерзать. — Ты сам себе хозяин, Джейк. Ваши родители могут помочь вам расти, но в конечном счете вы будете принимать решения в жизни, которые отличаются. Я-.- Он замолчал. Когда все посмотрели на него, он закашлялся. «Мы будем оценивать каждого человека отдельно. Хотя мне не нравится слышать, что Мари плохо обращалась с двумя младшими детьми, я не буду держать на нее зла. Все совершают ошибки.- Он посмотрел на Кайла. -Я не знаю, как реагируют родители Мари. Я не вижу, как они могут помешать вам встречаться, но если возникнут проблемы, я могу встретиться с ними один на один. Я объясню, откуда мы пришли и почему мы были оскорблены.- Его взгляд стал резче. — Но Джейк — один из нас, и если у них все еще есть что-то плохое или неприятное, чтобы сказать, тогда я дам им знать об этом.»
Кайл кивнул: -Это справедливо. Я собираюсь позвонить Мари и сказать ей…- Он поднял бровь, глядя на нас с Ноем. — Сказать ей, что мои братья не геи?»
Дэйв рассмеялся:
Ной нахмурился. — Нет, и у меня нет к этому никакого желания. Джейк нас терпеть не может, ты можешь себе представить, что ему кто-то нравится?»
Дейв засмеялся еще громче, и Кайл выдавил из себя улыбку. Атмосфера вокруг стала светлее.
Но погодите. — Но вы мне действительно нравитесь, ребята.- Я уже сказал ему. Потом оглядел всех сидящих за столом. «Каждый из вас. Вы все самые милые люди, которых я знаю.»
— Кроме Кайла.- Прошептал Дейв Стейдж.
Кайл пристально посмотрел на него.
— Спасибо, Джейк, ты нам тоже нравишься.- Миссис Аткинс улыбнулась.
Я покраснела и опустила глаза.
— Трепет! Такая застенчивая!- Завопил Дейв.
— Ладно, только не надо ему мешать.- Сказал мистер Аткинс. -Кто-нибудь еще хочет что-то сказать?»
ЗИК встал. -Я уже принял решение. Я собираюсь поступить в Стэнфорд.»Найдите авторизованные романы в городе Webnovel，быстрые обновления, лучший опыт，пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.
Молчание длилось всего две секунды, прежде чем мальчики стали шумными:
— Ну и что же?! Почему?!»
— Держу пари, что отец Мари заставил его почувствовать себя виноватым!»
«Не получится. ЗИК никогда не слушает других.»
-А как еще ты можешь это объяснить?»
Миссис Аткинс выглядела ошеломленной. Мистер Аткинс только покачал головой, то ли от такого решения, то ли от шума, который все вокруг поднимали. Слишком рано говорить об этом.
ЗИК кашлянул один раз. — Послушай меня минутку, ладно?»
Мальчики притихли, и все взгляды были устремлены на Зика.
«Я принял это решение задолго до критики Грега.- Заявил ЗИК. «Это не значит, что я списываю игру в профи или отказываюсь от проекта. На самом деле, если я получу драфт в первом раунде, я определенно откажусь от своего места в списке Стэнфорда. Я поговорил с их тренером об этом и сказал ему, что я хотел бы достичь.»
-А что, если ты попадешь во второй раунд?!- Выпалил ной.
-Я приму все как есть.- Сказал ЗИК. «Первый раунд очень маловероятен, так как есть много хороших игроков колледжа доступны, и есть лучшие игроки по всей стране, которые могут играть после окончания средней школы. Чем дальше я буду падать, тем больше шансов, что я останусь в колледже. Посмотрим, сколько нам предложат.»
-Это опять из-за денег?- Мистер Аткинс вздохнул.
«Нет. Речь идет о возможностях. Я знаю, что хочу сделать.- ЗИК ему сказал. -Я хочу пойти и стать профессионалом. Есть риски, но бонус за подписание может быть моим запасным вариантом, чтобы пойти в колледж, если я получу травму или просто не сделаю этого. Если они не хотят меня,я иду в колледж на два года и наращиваю свое мастерство и пытаюсь снова. Я просто знаю, что стану лучше, играя с лучшими игроками.- Он посмотрел отцу прямо в глаза. «Доверять мне.»
Мистер Аткинс посмотрел на жену. Она улыбнулась, и из уголков ее глаз потекли слезы. Она встала и подошла к Зику, крепко обняв его. — Мы не будем вас задерживать. Вы всегда можете вернуться к нам в любом случае.»
ЗИК похлопал ее по спине и улыбнулся. -Я знаю, мам. Спасибо.»
Мистер Аткинс улыбнулся и встал. — Он похлопал сына по спине. — Я горжусь тобой, сынок. Несмотря ни на что. Если бейсбол не сработает, если вы потеряете свою стипендию, просто знайте, что вы можете позвонить нам. Позвонить домой.»
-Значит ли это, что если он поступит в Стэнфорд, мы сможем целый год играть с ним в студенческий мяч?- Взволнованно спросил Дейв.
Кайл кивнул: «Вы можете быть призваны только в качестве выпускника средней школы, два года колледжа или после младшего и старшего года.»
-А вы двое вообще можете попасть в Стэнфорд?- Ной фыркнул. — С твоими оценками и посредственными навыками, тебе повезет играть в любом колледже первого дивизиона.- Он сложил руки на груди и отвернулся. — Раздался его голос..расстроен?
-Ты просто завидуешь.- Дейв высунул язык. -Ты не сможешь играть с Зиком после этого года, если он никогда не выберет драфт.»
— Вы тупицы.- Ной закатил глаза. «ЗИК определенно будет выбран рано и пойдет играть в профи.- Он встал. -Ну, раз уж мы здесь закончили, я пойду посмотрю пятерки. — он вышел в гостиную.
«Мы должны объявить о вашем решении в ближайшее время.- Мистер Аткинс сказал Зику, не обращая внимания на то, что Ной ушел. -Ты уже сказал своим тренерам?»
-Мы должны устроить вечеринку!- Миссис Аткинс улыбнулась, высвобождаясь из его объятий. -Может быть, ты сделаешь объявление в школе? Или просто здесь, на кухне, и мы отправим его в заинтересованные газеты и спортивные сайты?»
Близнецы подскочили со своими собственными идеями о том, как Зик должен объявить об этом.
Я встала и пошла искать Ноя в гостиной. Он сидел на диване, поджав под себя ноги, и смотрел в телевизор. Я не могла сказать, что он чувствовал или почему он чувствовал именно это, но я могла сказать, что он был не в настроении говорить.
Я сел рядом с ним и тоже бездумно наблюдал за игрой.
