-Похоже, ты просто хочешь посидеть с Джейком.- Снова сказала Кейли.
Ной нахмурился. «Нет. Я тусуюсь со своим другом. Это совершенно нормально.»
-Я не думаю, что это нормально, насколько вы близки.- Кейли пожала плечами. Она съела чипсы. «Это определенно похоже на няню.»
-Это называется быть другом.- Ной начал оправдываться. -Не веди себя так, будто Джейк … — он резко остановился.
— Ухмыльнулась Кейли. — Нормальным? Вы собирались сказать, что Джейк ненормальный?»
Ной посмотрел на меня. Но я чувствовал себя немного невежественным в том, что происходило в данный момент. Алиша ушла, и пришла Кейли. Алиша была милой, но Кейли говорила так, словно пыталась затеять ссору с Ноем.
— Ной фыркнул. -Ты такой надоедливый.»
Кейли усмехнулась, как будто это был комплимент. — Это я знаю. Я просто хочу сказать, что тебе не нужно нянчиться с Джейком. Он же большой ребенок. Он может сам о себе позаботиться.»
Э-э, я ничего не знаю об этом. Я растерянно посмотрел на нее.
— Заметила Кейли. — Ну же, Джейк. Разве ты не подошел ко мне сам, когда хотел, чтобы я присоединился к команде по софтболу?»
Это правда, но Алиша была той, кто пришел и позвал ее из своей группы друзей для меня. Я неуверенно киваю.
— Вот видишь! Джейку нравится быть со мной. Я могу посидеть с ребенком, пока ты играешь.- Сказала Кейли.
Ной закатил глаза. -Как будто я позволю тебе нянчиться с таким отношением.- Он взглянул на меня. — Я не это имел в виду.»
— Эй, ребята…Я прекрасно справлюсь сама.- Сказала я им, наконец-то заговорив сама за себя. -Это когда я нахожусь в большой толпе, которая меня окружает…неудобный.»Я огляделся вокруг, когда наши одноклассники все были в небольших группах едят, разговаривают и играют. -У меня хороший обзор.»
Ноа потер нос. -Но ты бы действительно не возражала против того, чтобы взять только Кейли? Она довольно жестокая, а ты даже не можешь постоять за себя.»
— Эй! Я не буду придираться к нему!- Возразила Кейли.
-Твоя история треков говорит об обратном.- Ной упомянул о том времени, когда она была груба с нами в автобусе.
Кейли посмотрела мне прямо в глаза. — Джейк, ты мне доверяешь?»
— Угу..- Я терпеть не мог, когда меня ставили в неловкое положение. -В каком смысле?»
-Что ты можешь справиться с тем, что Ноа не будет рядом с тобой пару минут?- Кейли действительно давила на меня. Интересно, был ли мотив у всего этого спора?
Я посмотрела на Ноа. «Если ты хочешь пойти поиграть в волейбол в бассейне с другими, тогда иди. Я в порядке. Действительно. А вот Кейли-да…- Кейли.»
— Вот это меня и беспокоит.- Ной вздохнул. — Он встал. — Хорошо, я докажу тебе, что у меня нет необходимости «нянчиться» с Джейком. Мне просто нравится тусоваться с моим лучшим другом. Так что не удивляйтесь, когда я вернусь и обвиню меня в том, что я нянчусь с детьми.»
-Конечно, конечно. Веселитесь!- Кайли отмахнулась от него.
Ной снял рубашку, оставив ее на стуле. Потом сбросил сандалии и помахал рукой. — Позови меня, если я тебе понадоблюсь, Джейк.»
«Конечно.- Я уже сказал ему.
Ноа подошел к бассейну, дал несколько парням по пять и вошел, чтобы присоединиться к игре.
-Ты же не думаешь, что я злая, правда?- Спросила Кейли.
Я удивленно моргнула и внимательно посмотрела на нее. Она выглядела беззаботной, но то, как ее губы сжались в отчаянии, выдало ее. -Я так не думаю.- Я покачал головой. Она была просто немного грубой по краям. Очень защищала свою сестру, точно так же, как Ной со мной и его братьями. Наш брат. Я начал ухмыляться.
-Почему ты так счастлива?- Кейли вернула меня в настоящее.
— Я покраснела. «Хорошо…Меня сейчас удочерят.»
— Поздравляю!- Она мне искренне сказала.
Я почувствовал, что мое лицо действительно потеплело.
— А Джереми знает?- Спросила она.
Я пожал плечами и одновременно кивнул. «Вроде. Как бы. Вроде бы немного. Я увижусь с ним завтра вечером, чтобы потом сказать ему об этом.»
-Это немного странно. Это что-то, что ты не можешь сказать по телефону?»
Моя нога начала дрожать. «Хорошо…- Я начала сомневаться, потому что это было не то, о чем ты еще не говорил с Ноем. — Я…»
Кейли терпеливо ждала, больше не ведя себя как дикобраз, когда Ной ушел.
-Я хочу сказать ему это лично…Я уже начал называть Мистера и миссис Аткинс «мама» и «папа».- Я посмотрел на нее. -Это что-то новенькое. Я только вчера начал это делать.»
Кейли это не удивило. «О. Да. Это немного неловко. Не ты называешь их «мама» и «Папа», а рассказываешь своему брату. Он называет твоего дядю «папой»?»
— Я пожал плечами. — Даже не знаю.- Наверное, мне придется спросить.
— Она вздохнула. — В семьях иногда все так сложно.»
Я внимательно посмотрел на нее.
— Она слабо улыбнулась. -То же самое и в доме Аткинсов, не так ли? Там всегда что-то происходит. Будь то ты.- Я ссутулился в своем кресле. — Или это Кайл. И Дейв тоже. В моем доме, хотя это только я и Мари, у нас тоже есть проблемы.»
— А у тебя есть?- Удивленно спросил я. -Вы с Мари не ладите?»
-А у нас есть. Только не все время.- Она объяснила. — Разве Ной только что не злился на Кайла? И сейчас я не слышу никаких жалоб. Это то же самое для каждой семьи.»
-Ты сейчас злишься на Мари?.?- Спросил я, гадая, не хочет ли она поговорить об этом.
«Немного. Более ревнивая, чем что-либо другое.- Она выглядела немного подавленной. — Я могу играть только в софтбол с вами, ребята, потому что мне не разрешают играть в путешествие этим летом.»
«О..?»
— Мои родители считают, что будет лучше, если они вложат эти деньги в летние каникулы Мари, чтобы посещать школы, так как она пытается получить полную поездку.- Она снова вздохнула. — Мари такая хорошая. Уже входишь в десятку лучших в штате, но все равно должен посещать школы? Ну и шутка.»
«О.- Повторил я снова, на этот раз понимая ее разочарование. У Близнецов тоже были проблемы с деньгами. Если это было не потому, что я слишком боялась уезжать, тогда … ..Я не знаю, что бы тогда произошло? — Драка? — Мне очень жаль.»
— Она рассмеялась. -Все в порядке, я просто разглагольствую. Это не имеет большого значения в грандиозной схеме жизни, но это отстой, не имея возможности играть с теми же девочками, что и в прошлом году. Вместо…- Она замолчала, но у меня было довольно четкое представление о том, что она собиралась сказать. Вместо этого она играла с нами в бессмысленный софтбол.
-Ты же знаешь, — сказал я. — Ной чувствует то же самое. Грустно, что я не играю в бейсбол.- И это было немного хуже для него.
«Конечно.- Кейли согласилась. — Ной-бейсбольный маньяк. Только он хотел бы играть с кучей инструментов, которые избегали его для создания университетской команды.- Она посмотрела на бассейн, где он играл с остальными, включая Алишу. — Я не хотел быть грубым с вами, ребята. Я просто хотела, чтобы он пошел и повеселился. Не то чтобы ему не было весело с тобой, но-«
-Я все понял.- Я прервал ее. Я слишком полагалась на Ноя. У него есть другие друзья и интересы. И, я думаю, это была хорошая возможность для него и Алиши быть ближе. Может быть, Кайли знала о чувствах Алиши. Я боялся спросить, потому что что, если она не знает? Это было бы неловко.
