Понедельник внес некоторые изменения в наш обычный распорядок дня. После утренней пробежки и тренировки нам с Ноем пришлось по очереди завтракать и принимать душ. Летняя школа начнется сегодня же. В отличие от большинства детей, которые наслаждались летними каникулами, мне нравилось посещать занятия. Это чувство комфорта, даже когда мне неловко рядом с незнакомыми людьми.
Близнецы отправились спать, а Зик отвез нас в школу. Он высадил нас у входа в школу. -Я вернусь в полдень. Если ты выйдешь чуть раньше, просто напиши мне.»
— Ну конечно! Спасибо!- Сказал ему Ной, прежде чем закрыть дверцу машины. Он помахал мне рукой, когда Зик уехал, оставив нас одних в довольно тихой школе.
-Это как-то жутковато.- Я натянула лямки рюкзака, когда мы посмотрели на почти пустую школу. Случайный студент здесь и там едва ли заставлял его выглядеть немного более нормальным.
-А чего ты ожидал?- Ной пожал плечами. -Не так уж много детей записываются в Летнюю школу, если только они не завалили класс.- Он двинулся дальше. «Приближаться. Я знаю, где находится наш класс.»
Я послушно последовал за ним. — Значит ли это, что наш класс будет маленьким?»
«Возможно. Это мой первый раз, когда я тоже беру летний класс. Я просто догадываюсь здесь.- Ной повел меня в один из классов в дальнем правом углу школы.
Девушка перед нами открыла дверь и придержала ее для нас тоже. Ноа поспешно схватил у нее дверь и улыбнулся. — Привет, спасибо.»
Она улыбнулась ему в ответ. «Конечно. Без проблем.- Она вошла в класс.
Мы последовали за ней.
До сих пор в классе было только около десяти учеников, заполняя только одну треть комнаты.
— Похоже, нам придется выбирать себе места.- Ной толкнул меня локтем. — Выбери место, где ты чувствуешь себя в безопасности, а я выберу то, что рядом с тобой. Или прямо перед тобой. Или позади тебя. Или-«
«Здесь.- Я просто сел в ближайший к двери ряд.
Ной Дэй позади меня. «Не очень хороший вид на доску, но кто знает, если учитель будет даже использовать его.»
У нас с Ноем определенно были разные приоритеты.
Еще несколько детей просочились внутрь, когда он приблизился к 9 утра. Я смутно узнавал некоторые лица, просто проходя по коридорам, но там не было никого, кого бы я знал. Ной был точно таким же. По крайней мере, до тех пор, пока лицо, которое мы знали, не вошло с двумя минутами в запасе.
— Митчелл?- Крикнул Ной, когда подросток вошел в комнату.
Он повернулся и посмотрел в нашу сторону. — А, Привет…- Он сделал шаг в нашу сторону.
«Сидеть здесь.- Ной похлопал по столу рядом с собой и по диагонали позади него.
Митчелл перелез через пустое сиденье и подошел к столу, на который указал Ноа. «Спасибо. Я не ожидал увидеть вас здесь, ребята.»
«Мы не ожидали увидеть здесь кого-то знакомого.- Ной дружелюбно улыбнулся.
Я бы не сказал, что мы «знаем» друг друга. Скорее, они «знают» друг о друге. Митчелл попал в университетский список после пробы в середине сезона и большую часть времени проводил в КПЗ, ловя питчеров. Я знаю его имя, Митчел Торрес, и я знаю его уровень, второкурсник, но если бы вы спросили что-нибудь еще, я бы, вероятно, не имел понятия.
Митчелл выглядел смущенным, когда провел рукой по волосам. «Да. Это немного неловко, но я провалил испанский II, поэтому я должен взять этот летний класс.- Он посмотрел на нас немного скептически. «Ждать. Почему вы здесь, ребята?»
— Убрать этот класс с дороги.- Ной ему сказал. — Лучше принимать его в течение месяца, чем принимать его в течение целого года.»
Митчелл рассмеялся: -Об этом я ничего не знаю. Я брал его целый год и так и не получил. Я просто надеюсь на Тройку в этот раз.»
«Buenos días estudiantes.- Пожилая женщина с темными волнистыми волосами вошла в дверь, приветствуя класс. -Я Миссис Лоренц, а это испанка II. — она написала свое имя на доске и повернулась лицом к классу. «Так или иначе, мы собираемся втиснуть 180 дней занятий в месяц. Три часа в день будет недостаточно, чтобы пройти выпускной, поэтому убедитесь, что вы учитесь дома.»
— И нет никакой домашней работы?- Спросил какой-то парень в другом конце комнаты.
— Она покачала головой. -Ты не хочешь делать домашнее задание, и я тоже не хочу его оценивать. Этот класс будет сосредоточен на устной и письменной беседе на испанском языке. Прослушивание и чтение будет близким вторым. Наконец, мы сделаем несколько презентаций или выступлений на испанском языке.»
Послышалось несколько тихих стонов.
-Не надо мне этого говорить.- Она погрозила классу пальцем. -Я не перфекционистка. Пока вы, ребята, прилагаете усилия,это должно быть легко. Пока не будет никаких домашних заданий, я все же должен убедиться, что вы все понимаете, чему я учу. Поэтому тесты будут выдаваться в последний час каждого четверга.»
-Вы дадите нам учебные пособия?- Спросила девушка, которая держала для нас открытую дверь.
Миссис Лоренц улыбнулась. — Все, что вам нужно, будет записано в книге. Книгу, которую мы пойдем заберем из библиотеки. Так что давайте двигаться дальше. В библиотеку и обратно. Постарайтесь не сбиться с пути.- Она снова подошла к двери и распахнула ее настежь.
Ноа и я были первыми, кто вышел, так как мы были так близко к двери. Митчелл присоединился к нам, когда мы шли в библиотеку. Мы выстроились в очередь, и библиотекарь начал проверять книги для нас, используя наш номер студенческого удостоверения. Мы трое были первыми, кто вернулся в класс.
-Похоже, она довольно хладнокровная учительница.- Прокомментировал ной.
Я кивнул в знак согласия.
-Она очень спокойная. Только не попадайся на жульничестве.- Нам Митчелл сказал. -Я знаю кое-кого, кто жульничал, и она дала ему автоматический ноль на его финале.»
-Это очень грубо.- Ной съежился. -Но это также хороший урок, чтобы никогда не обманывать. Вы знаете, что она имела в виду, представляя? А это еще что такое?»
Митчелл выглядел напряженным. -Речь идет о небольшой презентации на испанском языке. Все время. Так тяжелый.»
Ной пожал плечами: — По-моему, это просто заучивание наизусть.- Он посмотрел на меня. -Как думаешь, у тебя получится, Джейк?»
Я сглотнула, прежде чем прошептать: «может быть..?»
— Вы легко запоминаете речь на другом языке?- Митчелл выглядел расстроенным, глядя На Ноа.
Ной бросил на него быстрый взгляд. -У вас есть опыт в этом, если вы подумаете об этом.»
— Ну и что же?- Митчелл был сбит с толку.
«В бейсболе, как кетчер, вы должны изучить все эти признаки. И некоторые знаки будут отличаться для каждого кувшина. Это вроде как другой язык, но вы все время общаетесь с ним. Просто запоминание правильно?»
Он широко раскрыл глаза, понимая, о чем говорит Ноа. «Истинный. Это, безусловно, хорошая перспектива. Теперь, если только мой язык будет работать должным образом во время презентации. Говорить по-испански-тоже не моя сильная сторона.»
Ной пожал плечами: -Он и не мой тоже.- Он погладил меня по голове. — У Джейка это тоже не очень хорошо получается. Он почти не говорит по-английски.»
«Эй…- Я сердито посмотрела на него. Теперь мне стало лучше.
Ной рассмеялся: — Шучу, шучу.»
Миссис Лоренц вернулась с более чем половиной класса, и вскоре занятия возобновились. Она приняла участие и заставила нас написать короткое введение-испанский язык для нее, чтобы собрать.
