Бьющий позади меня вышел размахнувшись, вошел в контакт, отбивая мяч третьему бейсмену. Сначала он вышвырнул его за третий и последний выход из иннинга. Я трусцой вернулся в землянку и получил несколько улыбок и поздравлений с моим синглом RBI.
Я думал, что тренер Лерой будет доволен тем, что я смог сделать, но по пути на поле он встретился со мной взглядом. — Давай поговорим, когда ты вернешься.»
Я судорожно сглотнула. Мои движения стали вялыми, когда я направился к своей позиции. Поговорить? Поговорить о чем? Я сделал что-то не так?
С изменением качки наша разминка была немного длиннее, чем обычно, что давало мне дополнительное время для размышлений.
В самом низу шеренги сидел отбивающий номер восемь. Он ударил, размахнувшись, и поднял девятую. Я все еще был погружен в свои мысли, но «звон» летучей мыши привлек мое внимание. Мяч взмыл в угол левого поля, приземлившись точно. Лэндон догнал его и поднял, бросив мяч на шорт-стоп, когда я накрыла вторую. Тесто легко доставалось без необходимости скользить.
Черт возьми. Вот именно. Питчер будет заменен Пинч-биттером. Сейчас не время для блуждающих мыслей.
Мы вернулись к началу очереди. Новый кувшин был так же потрясен, как и я двойником. Он бросил дикую подачу, ударив ведущего бьющего рядом с коленом. Тесто упало, превозмогая боль. Тренеры из его команды, включая Зика, вышли, чтобы проверить его.
Питчер снял шляпу и виновато посмотрел на игрока. Первый бейсмен двинулся к насыпи, давая знак остальным инфилдерам следовать за ним.
Кетчер тоже подошел, заговорив первым. — Эй, не паникуй. Ты только сделаешь себе хуже.»
-Не говори так.- Первый бейсмен отругал его, прежде чем взглянуть на кувшин. «Оставаться спокойным. Сделайте несколько дополнительных вдохов. Вам придется столкнуться только с таким количеством отбивающих, так что используйте его по максимуму.»
Кувшин кивнул и сделал глубокий вдох, медленно выдыхая воздух. Мы остались с ним, пока тренеры проверяли травмированного бьющего. Вскоре его увели с поля к спортивному тренеру. Команда номер два заменила его бегуном по щепотке. Должно быть, ему очень больно.
Сделав перестановку, все вернулись на свои места, и подошел второй отбивающий. Он пропустил первые две подачи, застряв в счете 0-2. Он удержался от того, чтобы замахнуться на мяч сразу за пределами зоны, 1-2. Он прошел под следующей подачей, выскочив на первую базу. Приусадебное правило полета, автоматический выход, бегуны оставались на первом и втором месте.
(AN: напоминание: существует правило, чтобы предотвратить защиту от выполнения двойной или тройной игры, намеренно не поймав мяч, который инфилдер мог бы поймать с обычным усилием.)
Питчер был более уверен с двумя аутами. Он сосредоточился на отбивающем, бросая все, что мог, и заставил третьего отбивающего нанести удар, размахнувшись. Мы направились обратно к блиндажу, где в конце третьего иннинга появились три, четыре и пять бэттеров.
«Джейк.- Поприветствовал тренер Лерой, заставив меня застыть на месте. — Подойди сюда на секунду.- Он помахал мне рукой, приглашая следовать за ним.
Я еле волочил ноги под пристальными взглядами товарищей по команде.
Тренер Лерой провел меня в маленький коридор, который вел в клубную комнату бейсбольной команды Стэнфорда. Этот район был помечен как запретный, но с главным тренером здесь я не мог попасть в беду. Мы остановились посреди туннеля. — Давай поговорим о твоей летучей мыши.»
Я судорожно сглотнула. -Ч-ч-как насчет этого..?- Мой голос дрогнул, и я покраснела от смущения.
— У тебя нет проблем, Джейк.- Тренер Лерой заверил меня. -Я просто хочу поговорить об этом. Подумайте, почему вы сделали то, что сделали.»
— Почему я сделал то, что сделал..?- Повторил я в замешательстве. «…Я ударил по мячу…и погнал на пробежку..?»
— Он усмехнулся. -Я знаю, что ты сделал. Но почему? Вчера я слышал от тренера Нейта и риса, что ты хочешь попробовать попасть на хоумранс?»
Я молча кивнул.
-Тогда почему бы не пойти на это?»
-Я думал об этом.- Я признался. — Но там было два выхода, бегун на третьем. Вы сказали, что мы должны выиграть эту игру. Я не хотел напортачить и сбить муху или что-то в этом роде, поэтому перестраховался. Получите удар, чтобы выиграть пробег.- Я нервно сжала пальцы.
Тренер Лерой задумчиво кивнул. — Понимаю. Ваше мышление не является неправильным, но и не совсем правильным. Если бы мы проигрывали по одному, это имело бы смысл. Тем не менее, это игра вничью. Самое главное, что еще рано. Лучше рисковать в самом начале игры. Особенно для такого хорошего человека, как ты.»
О. Я начал кивать.
«И дружеское напоминание, это демонстрационная игра, покажите свои навыки. Да, я сказал, что мы должны победить, но я сказал это в основном для того, чтобы посмотреть, как вы, мальчики, отреагируете.- Он ухмыльнулся. -А теперь я вижу, что вы приняли мои слова близко к сердцу. Ставя счет перед вашими личными целями, вы становитесь командным игроком. Спасибо.»
Я покраснела, не понимая, за что он меня благодарит. — Да. Okay…so в следующий раз…Я могу попробовать попасть на хоумран?»
— Он усмехнулся. «Конечно. Я хотел бы увидеть вас в действии. Я до сих пор помню ваш первый домашний матч на этом самом стадионе. Затем ваш второй во время оценок. Ты ни разу меня не подвел. Я верю, что вы можете добиться успеха, если приложите все свои усилия.»
«Спасибо.- Я с облегчением выдавила улыбку.
— Тренер!- Крикнул Чандлер с того места, где была землянка. — Иннинг закончился. Лети к центру. Выскочи фол к кетчеру. Зачеркнутый. Они выходят на поле боя. Ты отправишь Джейка обратно или заменишь его?»
-Он идет.- Тренер Лерой сказал ему. Он усмехнулся, глядя на меня сверху вниз. -У тебя может остаться только один Ат-бат, если они будут продолжать в том же духе.»
Я крепче сжала перчатку. -Я смогу это сделать. Я еще раз кивнул и поспешил обратно в землянку. Я прошел мимо Чендлера и вышел на поле. Я побежал за кувшином, чтобы добраться до своего места.
Вершина четвертого. Кувшин остался прежним. Он быстро справился с первыми двумя парнями, заработав еще один забастовочный удар и получив заземление на короткий срок.
Это принесло шестое тесто во второй раз. Вспомнив, как он пробрался между мной и первым бейсменом, я подвинулся еще немного, надеясь на повторение. Но на этот раз я смогу сыграть свою роль.
Конечно, это сработало бы только в том случае, если бы он попал в ту же щель, что и раньше. Он подбросил мяч в воздух. Правый защитник загнал мяч обратно на предупредительную дорожку, а затем мог только наблюдать, как он взлетел над забором для хоумрана. 1-1. Мы потеряли лидерство в мгновение ока.
Я мог только думать, что если бы я попал в хоумран во втором иннинге, мы бы забили три пробега. Мы бы все равно победили. Тьфу. Черт возьми. Надо было посоветоваться с тренером Лероем насчет моего удара перед игрой.
Отбивающий номер семь для команды противника был щепотливым нападающим, но он все равно сделал последний выход из иннинга точно так же, как парень, которого он заменил. За исключением того, что на этот раз это была посадка в третий раз, а не вылет.
Вернувшись в землянку, готовясь к нашему наступлению, Лэндон надел шлем и перчатки.
-Чего хотел от тебя тренер Лерой?- Спросил он меня тихим шепотом.
-Он просто высказал несколько предположений.- Я же сказал. — Наставлять меня в том, как лучше принимать решения.»
— Он вздохнул. — Я бы тоже хотел, чтобы меня тренировали.»
— Сделать ошибку?- Я сам предложил.
Он рассмеялся и направился к кругу на палубе.
Он, вероятно, думал, что я шучу, но это было не так. тренер Лерой был посвящен тому, чтобы сделать каждого лучшим игроком. Даже сейчас он разговаривал с питчером, который только что закончил подачу. Я уверен, что это так же информативно, как и речь, которую я получил.
Дно четвертое, начиная с шестого теста. Все были застигнуты врасплох, когда отбивающий раздавил самую первую подачу в центр поля. Он преодолел стену и влетел в деревья для одиночного выстрела. Отбивающий размахивал кулаками, когда пробегал по основаниям. Он высоко поднял пятерку Лэндона после того, как пометил дом, сделав счет 2-1.
Большая часть команды поздравила его, как только он вернулся в землянку.
— Хороший замах.- Он даже получил комплимент от Чендлера.
Лэндон подошел к летучей мыши следующим. Если он сядет, у меня будет шанс выиграть этот иннинг. Я достал шлем и положил его рядом с собой. Лэндон уже получил двойника, так что я немного верила в него.
Пожалуйста, пойдите в https://www.novelupdates.cc/The-Hitting-Zone/ читать последние главы бесплатно
