Глава 283: Обед!
Переводчик: Noodletown Translated Редактор: Noodletown Translated
«За что ты стоишь? Давай, садись!»
Внезапно ма Лина толкнула Хао Жэня сзади и усадила его прямо на сиденье рядом с Се Юйцзя.
«Я сяду сзади!» прежде чем Се Юйцзя успел ответить, Ма Лина побежала к заднему ряду, где обычно весело сидел Хао Жэнь.
Хао Жэнь повернулся и безмолвно посмотрел на Ма Лину. Однако, поскольку это уже произошло, он сел рядом с Се Юйцзя и сопровождал ее.
Прозвенел звонок, и в класс вошел учитель со своими материалами. Он заметил, что Хао Жэнь, который обычно сидел сзади, сидел во втором ряду с Се Юйцзя; ему это показалось немного странным, но он не стал спрашивать об этом.
С одной стороны, студенты могли сидеть в университете, где им заблагорассудится, и никаких ограничений вообще не существовало. На самом деле, это было уже хорошо, что они пришли на урок. С другой стороны, Хао Жэнь был тем, кто имел золотую звезду рядом с его именем в списке участников. Он был одним из учеников, за которыми присматривал Лу Цин, заместитель директора. Поэтому этот учитель должен был быть особенно осторожен с ним.
После того, как Ма Лина пошла к заднему ряду, где сидели парни, Се Юйцзя сначала не привык к этому. Но вскоре она подошла к ним поближе и начала тихо болтать с ними.
Хао Жэнь, сидевший в первом ряду, приспособился к перемене обстановки не так хорошо, как Ма Лина. Он сидел рядом с Се Юйцзя и чувствовал, что учитель был слишком близко к нему.
Хотя он знал Се Юйцзя с тех пор, как они были маленькими, это был первый раз, когда он сидел с ней во время урока.
Хао Жэнь почувствовал тепло от тела Се Юйцзя, и он почувствовал мягкость ее руки, хотя они и не касались друг друга.
Он мог видеть ее очаровательное личико, если слегка поворачивал голову; это была сцена, о которой мечтали многие парни!
Она быстро делала заметки шариковой ручкой; почерк у нее был изящный, но уверенный.
Се Юйцзя внезапно повернулась к Хао Жэню и заморгала своими большими глазами. «Почему ты ничего не записываешь?»
«О, о…» Хао Жэнь взял ручку, не зная, что писать.
Се Юйцзя улыбнулся неловкости Хао Жэня и снова повернулся к учителю, чтобы внимательно его выслушать.
Черты ее лица были настолько тонкими, что она выглядела как шедевр скульптора. Изящные и совершенные формы, такие как ее брови, нос, губы, были настолько прекрасны, что казались нарисованными художником.
На ней не было ни косметики, ни духов; все, что у нее было, — это легкий свежий запах стирального порошка на одежде.
«Черт возьми, у хорошего мальчика Рена такое состояние персикового цветка! Он даже заполучил Се Юйцзя в качестве своей девушки!» Юй Жун, Чжоу Лирен и другие парни сзади очень ревновали.
Хао Жэнь сидел рядом с Се Юйцзя и чувствовал, как все остальное начало превращаться в размытое пятно. Дерево плясало за окном, а учительница продолжала писать на доске. Хао Жэнь чувствовал себя так, словно находится в средней школе.
У Хао Жэня внезапно возникла иллюзия, что он находится в классе средней школы, сидя рядом с Се Юйцзя во время урока.
Чувство влюбленности в детстве, чувство знакомства с кем-то даже лучше, чем он сам, и чувство заботы о ком-то без необходимости говорить об этом вслух… Все эти чувства внезапно захлестнули его.
«Если бы только… Я учился в той же школе и в том же классе, что и се Юйцзя, когда учился в средней школе…» — он задумался.
«Эй… урок окончен.» Се Юйцзя неожиданно подтолкнул Хао Жэня локтем.
«О…» Хао Жэнь почесал в затылке. Глядя на нее, он даже не слышал звонка.
Се Юйцзя прикрыла рот рукой и улыбнулась. Положив книги в сумку, она строго сказала: «Вы грезили наяву на протяжении всего урока. Что ты собираешься делать на экзамене?»
«Разве вы не делали отличные заметки?» — Спросил Хао Жэнь.
Она молча надула губы. «Я дам тебе копию перед экзаменом!»
Хао Жэнь рассмеялся. Он повернулся к задней двери и обнаружил, что Чжоу Лижэнь и другие ребята уже давно ушли.
«Когда ты собираешься в дом Чжао Яньцзы?» — Спросил Хао Жэнь, когда они вместе вышли из класса.
«Вечером тетушка пригласила меня на ужин.,» — Ответил се Юйцзя.
Хао Жэнь кивнул, немного подумал и спросил: «Она сказала, что вы единственный гость?»
«Не совсем.» — Она покачала головой.
Хао Жэнь погрузился в свои мысли, «Сегодня я, как обычно, должен идти репетитором к Чжао Яньцзы, но, может быть, это не очень хорошая идея, так как Чжао Хунъюй пригласил Се Юйцзя на ужин…»
Се Юйцзя посмотрела на Хао Жэня; втайне ей хотелось, чтобы Хао Жэнь пошел с ней. Хотя она чувствовала, что мать Чжао Яньцзы была мягким и мудрым человеком, она все еще была немного встревожена.
«Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится,» — Сказал Хао Жэнь Се Юйцзя.
«ОК…» она улыбнулась ему и вышла из здания.
Во второй половине дня Чжоу Лирен потащил Хао Жэня посмотреть тренировку Чжао Цзяи. Хао Жэнь с удивлением обнаружил, что стадион заполнен » фанатками’Чжао Яньцзы.
Чжао Цзяи стал чем-то вроде «университетской знаменитости», и его слава почти превзошла славу Хуан Сюйцзе.
«Баскетбольная команда выиграла три матча подряд под руководством Чжао Цзяи. До сих пор он занимает первое место в Национальной Баскетбольной Лиге колледжей,» — Сказал Чжоу Лирен, оглядывая девушек.
Хао Жэнь вдруг задумался, что делают Лу Линьлинь и Лу Лили, глядя на этих взволнованных девушек.
«Гонгзи!»
Хао Жэнь думал только о них, и они понимающе появлялись рядом с Хао Жэнем.
Они были похожи на двух русских матрешек в своих стильных красных куртках. Куртки были свободными, но очень модными.
Появление близнецов оживило стадион. Даже члены баскетбольной команды побежали быстрее кроликов, когда увидели, что сестры Лу наблюдают за их тренировкой.
«Что вы делали? Я почти не вижу вас, ребята, кроме выходных,» — Спросил Хао Жэнь.
«Хе-хе, мы культивировали и пытались продвинуться до среднего уровня Цянь-уровня,» Лу Линлин ответила с ослепительной улыбкой.
«Кроме того, мы не хотели беспокоить Гонгзи,» — Легко добавила Лу Лили.
«Как идет учеба?» — Спросил их Хао Жэнь.
«Становится все ровнее и ровнее; занятия не трудны. О, Через несколько дней нам нужно будет снять короткое видео за пределами кампуса,» Лу Линьлинь подошла ближе к Хао Жэню и ответила:
Хотя она была в мешковатом красном наряде, мягкость ее рук и плеч была такой же.
«Um. Это хорошо.» Хао Жэнь кивнул и повернулся к баскетбольной площадке.
Лу Лили тайком смотрела на Хао Жэня сбоку. Она придвинулась ближе; ей хотелось прикоснуться к нему, но у нее не хватило духу сделать это.
Лу Линьлинь, напротив, положила руки на плечо Хао Жэня и положила подбородок на руки, внимательно наблюдая за игрой.
«Черт! Хао Жэнь обязательно будет наказан за это!» — Завистливо сказал Чжоу Лирен, стоя ближе всех к Хао Жэню и видя, как близки Близнецы с Хао Жэнем.
Через некоторое время Лу Линлин и Лу Лили резко сказали: «Пойдем поедим чего-нибудь, Гонгзи.»
Хао Жэнь посмотрел на них со странным выражением. «Откуда ты знаешь, что я сегодня не пойду к Чжао Яньцзы?»
«Мы слишком хорошо знаем план Гонгзи! Если вы идете в дом маленького Жуму, вы будете готовить учебные материалы во второй половине дня, а не смотреть тренировку,» Лу Линьлин засмеялась и сказала:
Хао Жэнь рассмеялся и пожал плечами, «Возможно, мне все же придется уйти.»
Он достал телефон и набрал номер Чжао хунъюя.
«Где ты, Рен?» Чжао Хунъюй мгновенно взял трубку.
«Я в школе,» — Спросил Хао Жэнь заранее, «Тетя, ты пригласила сегодня Се Юйцзя?»
«Да, разве она не говорила тебе об этом?» Чжао Хунъю не отрицал этого. Она помолчала с полсекунды и сказала: «Почему бы тебе не пойти со мной?»
«ОК… но тетя, тебе есть о чем поговорить с Се Юйцзя?»
«Ничего особенного. Я просто хочу угостить ее ужином и познакомиться поближе,» Чжао Хунъюй услышал болтовню Лу Линьлинь и Лу Лили по телефону и спросил, «Линлин и Лили с тобой?»
«Да,» — Ответил Хао Жэнь.
«Тогда попроси их тоже прийти,» — Прямо сказал Чжао Хунъюй.
Хао Жэнь прикрыл динамик и спросил близнецов, «Я иду к Зи домой на ужин. Вы, ребята, хотите пойти?»
Он думал, что они скажут » Да » без колебаний, так как любили большие толпы людей. Но, к его удивлению, Близнецы отрицательно покачали головами. «У нас уже были планы на сегодня, так что мы не можем идти.»
Хао Жэнь ответил Чжао Хунюю, «Они не могут этого сделать, поэтому я пойду с Се Юйцзя.»
«Отец Зи сегодня занят, так что он не вернется. Нас будет четверо,» — Тихо сказал Чжао Хунъюй и повесил трубку.
Хао Жэнь вспомнил тон Чжао Хунъюя и почувствовал, что ужин может оказаться не таким сложным, как он думал.
«Каковы же тогда ваши планы?» — Спросил Хао Жэнь близнецов, убирая телефон.
«Хе-хе, мы тоже получили приглашение,» — Сказал Лу Линлин.
Они не хотели рассказывать ему подробности, поэтому Хао Жэнь не настаивал. В конце концов, никто в мире смертных не мог их запугать.
Послав сообщение Се Юйцзя, Хао Жэнь направился к автобусной остановке у школьных ворот.
Вскоре се Юйцзя прибыла на автобусную остановку в своем обычном наряде.
«Я думал ты не придешь,» Се Юйцзя расслабился и выдохнул, прежде чем заговорить с Хао Жэнем.
«Я не хотела идти, но мама Зи пригласила и меня. Это просто еда, ничего больше,» Хао Жэнь рассмеялся.
«Um!» Се Юйцзя кивнул. Чжао Яньцзы относился к ней с предубеждением, но, по ее мнению, Чжао Хунъюй была очень нежной женщиной.
Подошел автобус, и дверь открылась после взлома.
Хао Жэнь и се Юйцзя сели в автобус.
Все казалось нормальным, как естественная смена времен года с весны на лето.
На ветвях деревьев на обочине дороги медленно распускались зеленые почки, а в кустах увядали цветы.
«Такая хорошая погода,» Се Юйцзя слегка вздохнула, сидя у окна.
«Да,» — Небрежно ответил Хао Жэнь.
Небо было ясным, и солнце выдавало последние остатки дневного тепла.
Высоко в небе Лу Линлин и Лу Лили летели в своих энергетических сферах, следуя за фиолетовым бумажным журавлем в направлении обшарпанного дома.
