Глава 54: Чрезвычайная Ситуация
Переводчик: Noodletown Translated Редактор: Noodletown Translated
«- Что?!» Хао Жэнь замер и почувствовал, как кровь прилила к его голове., «Как обстоят дела?»
«Я вызвал «скорую», но ее еще нет!» — С тревогой спросил Дядя ван.
«Чжао Цзяи, отнеси мои книги в общежитие!» Хао Жэнь встал и выбежал из класса.
Учитель смотрел, как Хао Жэнь с отсутствующим выражением лица пронесся мимо него. Он пришел в ярость только тогда, когда Хао Жэнь ушел. «Студенты нынче такие грубые! Они настолько дерзки, что думают, будто могут выйти из класса посреди урока, не дав никаких объяснений учителю!» — подумал он.
Хао Жэнь выскочил из учебного корпуса к главным воротам школы и заговорил по телефону, «Дядя Ван, не паникуй. Вы позвонили в больницу рядом с коттеджем и попросили их забрать мою бабушку?»
«Я не могу найти их номер телефона,» — Дядя Ван казался чрезвычайно взволнованным.
Безмолвно сокрушаясь о бестолковости дяди Вана, Хао Жэнь выскочил из главных ворот школы и попытался поймать такси.
Поскольку школа находилась в пригороде и было почти 8 часов вечера, в этом районе было много такси.
Он постоял немного, прежде чем заметил несколько такси, но все они были с пассажирами.
За те полминуты, что он пытался поймать такси, Хао Жэнь продолжал разговаривать с дядей Ваном. Однако эти полминуты, казалось, длились больше века!
Он даже подумал о том, чтобы выскочить на середину улицы и остановить случайную машину.
Взволнованный, как муравей на раскаленной печи, он пытался успокоить дядю Вана по телефону.
В разгар тревоги он увидел красный автомобиль, проезжавший мимо него, и вдруг вспомнил лихое зрелище Чжао Хунъюй в ее красном «Феррари».
Чжао Хунъюй! Хао Жэню пришла в голову неожиданная мысль.
«Дядя ван, я сейчас повешу трубку, потому что мне нужно позвать на помощь. Позвони мне, когда ситуация изменится,» Хао Жэнь положил трубку и принялся рыться в списке контактов. Найдя номер Чжао Хунъюя, он набрал его.
Когда Хао Жэнь сопровождал Чжао Яньцзы в ту поездку на выходные, Чжао Хунъюй дала ему свой номер телефона на всякий случай. До сих пор он им не пользовался.
Обычно он не беспокоил родителей Зи. Поскольку ситуация была срочной, а его родители все еще находились за границей, единственными людьми, о которых Хао Жэнь мог сейчас думать, были родители Чжао Яньцзы.
Телефон просигналил шесть раз, но никто не ответил. Хао Жэнь был так взволнован, что его ладонь, державшая телефон, вспотела.
«- Алло?» на звонок неожиданно ответили, и в трубке послышался нежный голос Чжао хунъюя.
«Тетя! Это я!» — Нетерпеливо крикнул Хао Жэнь.
«А, это ты, Рен. Почему ты сегодня не пришел сюда и не позанимался с Зи? Я собирался позвонить тебе и спросить об этом,» — Сказал Чжао хунъюй.
«Сегодня у меня занятия, а на прошлой неделе я пропустила занятия с репетитором Зи. Я вчера сказал Зи.» Хао Жэнь мысленно объяснил: Сейчас у него не было времени объяснять это Чжао хунъюю. Он сказал настойчиво, «Это моя бабушка. Она…»
По какой-то причине Хао Жэнь был так тронут, услышав голос Чжао Хунъюя, что задохнулся.
«Что случилось? Не паникуй. Не принимайте это близко к сердцу,» почувствовав волнение в голосе Хао Жэня по телефону, Чжао Хуню встревожился.
«Моя бабушка упала в обморок из-за высокого кровяного давления, и ее нужно отвезти в больницу. Однако дядя Ван, опекун моей бабушки, не садится за руль,» Хао Жэнь выдохнул и прочистил голову, прежде чем объяснить ситуацию.
«Дайте мне адрес, и я сейчас же поеду!» — Немедленно сказал Чжао хунъюй.
«Курорт с голубым морем и золотым песком в южном пригороде Ист-Оушен-Сити. Номер коттеджа-16. Это шестой коттедж справа после входа в южные ворота,» — Сказал Хао Жэнь. Его сердце застряло в горле, а рука, державшая телефон, сильно дрожала.
«Понял! Я скоро буду там. Мы будем поддерживать связь!» Чжао Хунъю повесила трубку, и ей показалось, что она уже побежала в гараж.
Опустив трубку от уха, Хао Жэнь стоял у главных ворот школы, не зная, что делать дальше. Дорога впереди была темной, и машины, проезжавшие мимо него, сияли в этой темноте.
Жужжать… Его мобильный телефон завибрировал. Хао Жэнь сразу же ответил и услышал глубокий голос Чжао Гуана, «- Ты в школе? Я уже еду и заеду за тобой минут через десять.»
Хао Жэнь сказал «ОК,» и телефонный звонок закончился.
Он стоял на пустом месте перед главными воротами, чувствуя, как холодный ветер пронизывает его рубашку.
Щелк! Щелк!
Под напором сильного ночного ветра большое знамя, висевшее над воротами, затанцевало с громким щелкающим звуком.
Хао Жэнь повернул голову и посмотрел на знамя с внезапной обидой.
Визг! Перед Хао Жэнем остановился черный «Шевроле».
Чжао Гуан высунулся из окна и сказал: «Садись в машину, а мы подождем новостей дома.»
Тупо кивнув, Хао Жэнь сел в машину и обнаружил, что Чжао Яньцзы тоже там.
Она посмотрела на Хао Жэня с беспокойством и сочувствием; казалось, она беспокоилась о Хао жэне и пришла вместе с отцом, чтобы забрать его.
Чжао Гуан уверенно завел машину и поехал к их дому. От их дома до Университета Восточного океана было недалеко.
Побледнев, Хао Жэнь сел в машину и немного подумал, прежде чем спросить Чжао Гуана, «Как туда попала тетушка?»
«Она вела машину,» — Ответил Чжао Гуан.
Хао Жэнь был немного разочарован, так как ожидал, что Чжао Хунъю воспользуется своей сверхспособностью и полетит туда.
Словно прочитав мысли Хао Жэня, Чжао Гуан продолжил: «Не волнуйся. Твоей тете не потребуется больше времени, чтобы добраться туда на машине, чем на самолете. У нас много ограничений на полеты. Если она встретит инспектора, уйма времени будет потрачена впустую на ответы на вопросы. Кроме того, если она полетит туда, то не сможет привезти твою бабушку в больницу.»
«Правильно,» Хао Жэнь кивнул, чувствуя благодарность за помощь Чжао Яньцзы и ее семьи. Он только надеялся, что с бабушкой все в порядке.
Дорога от Университета Восточного океана до дома Чжао Яньцзы заняла всего десять минут. Чжао Гуан припарковал машину и привел Хао Жэня и Чжао Яньцзы в дом.
Уютная и знакомая обстановка немного успокоила взволнованные нервы Хао Жэня.
Он достал мобильный телефон и снова позвонил домой. Дядя Ван ответил на звонок, и Хао Жэнь тут же спросил о бабушке.
«Только что приехала женщина и заявила, что она твоя подруга. Она оказала первую помощь твоей бабушке и отнесла ее в машину. Она уехала меньше минуты назад, а я был так взволнован, что забыл спросить ее имя.,» Дядя Ван сказал ему об этом по телефону.
«Что ж, дядя Ван, хотя и хорошо готовит, не тот человек, на которого можно положиться в критической ситуации,» Хао Жэнь мысленно посетовал на неуклюжесть дяди Вана, утешая его по телефону, и повесил трубку.
Дядя Ван запаниковал, когда заболела бабушка Хао Жэня. Он не мог найти номер телефона больницы и не знал, как справиться с кризисом. Ему даже нужен был Хао Жэнь, который был далеко в школе, чтобы направлять его, и он даже не спросил имя незнакомца, прежде чем позволить незнакомцу забрать бабушку Хао Жэня…
Хао Жэнь становился все более и более взволнованным, думая об этом. Он думал, что было бы довольно небезопасно позволить дяде Вану продолжать заботиться о своей бабушке в одиночку, и он ругал себя за то, что не смог помочь своей бабушке, когда она была в опасности.
Нахмурившись, он посмотрел на часы, думая, что Чжао Хунъюю достаточно быстро доберется до коттеджа на берегу моря всего за 20 минут.
Чжао Гуан и Чжао Яньцзы сидели вместе с Хао Жэнем в гостиной, вместо того чтобы заниматься своими делами.
Примерно через 20 минут в гостиной резко зазвонил телефон.
Чжао Гуан поднял трубку и прислушался. Он повернулся к Хао Жэню и сказал: «Хонгюй отвез твою бабушку в Восточную больницу в городе, и она лечится. Доктор сказал, что с ней все будет в порядке.»
