Глава 58: Резервное Копирование Здесь…
Переводчик: Noodletown Translated Редактор: Noodletown Translated
Как и в прошлый раз, невысокий старейшина Сун, одетый в традиционную китайскую одежду, стоял рядом с машиной вместе с двумя мускулистыми мужчинами в черных костюмах.
Увидев, что Хао Жэнь вышел вместе со своей бабушкой, старейшина Сун поспешил к нему. Гунцзы 1 Хао, Тайцзюнь 2 , поздравляю вас с выздоровлением. Пожалуйста, садитесь в машину.
Бабушка Хао Жэня чувствовала себя неловко, когда ее так приветствовал старейшина Сун, который выглядел старше ее. Сбитая с толку, она повернулась и посмотрела на Хао Жэня.
Хао Жэнь тоже чувствовал себя неловко, когда видел, как люди входят и выходят из больницы, глядя на них. Он поспешно помог бабушке сесть в машину.
Бам! Бам! Двери машины закрылись после того, как старейшина Сун сел в машину следом за ними, и длинный лимузин Линкольн неуклонно отъехал от больницы.
По дороге старейшина Сун все время улыбался, но молчал. Бабушка Хао Жэня была полна вопросов, но она воздержалась от них.
Машина подъехала к дому Чжао Яньцзы.
На этот раз старейшина Сун не вошел и не поздоровался, как в прошлый раз. Вместо этого он уехал на машине, высадив Хао Жэня и его бабушку у двери.
Чжао Хунъюй услышал шум машины и поспешил им навстречу.
При виде приветливого Чжао Хунъю настроение бабушки улучшилось. «О, мне так жаль снова беспокоить вас после всех неудобств, которые я вам причинила, когда вы привезли меня в больницу,» — сказала она.
«Ну, на самом деле это совсем не проблема. Мы семья, и это наш долг,» Чжао Хунъюй взял бабушку за руку и повел ее в дом.
Бабушка впервые оказалась в доме Чжао Яньцзы. Она оглядела роскошный интерьер и большие дорогие ковры на полу гостиной и поняла, что семья Чжао Хунъюя очень богата.
«Вот ты где! Добро пожаловать!» Чжао Гуан вышел из кабинета и с улыбкой поприветствовал их.
Бабушка никогда раньше не видела Чжао Гуана, но догадалась, что это, должно быть, муж Чжао хунъюя. Она дружелюбно кивнула ему и после некоторого раздумья сказала, «Ваш дом так красиво украшен, но я думаю, что мне лучше не оставаться здесь.»
«Разве ты не обещал вчера остаться в нашем доме после выписки из больницы?» — Встревоженно перебил его Чжао хунъюй.
Бабушка подумала, что Чжао Хунъюй из обычной семьи, когда увидела ее простую одежду накануне. Но, узнав, что семья Чжао Хунъюя богата, бабушке стало немного не по себе. В конце концов, бабушка была из сельской местности и вела очень простой образ жизни.
«Бабуля…» услышав звуки внизу, Чжао Яньцзы, одетый в рубашку с капюшоном и пару джинсовых шорт, побежал вниз.
Она выглядела милой и невинной, как энергичный маленький белый дракон, выпрыгивающий из воды. Она собиралась поздороваться с гостем, как того требовал воспитанный член семьи.
Однако бабушка была очарована милым и невинным взглядом Чжао Яньцзы. Она обняла ее и погладила по голове. «Хорошая девочка! Я только что вышла из больницы и не получила тебе подарка,» — Сказала бабушка.
«Здоровье бабушки-это единственный подарок, который я хочу!» — Сладко сказал Чжао Яньцзы. Она имела в виду то, что сказала, так как была очень обеспокоена Хао Жэнем, когда увидела его таким встревоженным и потерянным, когда бабушка была в больнице. Вот почему она поехала с отцом за Хао Жэнем и надеялась, что сможет помочь.
Конечно, забота о Хао жэне не означала, что он ей нравится.
«Тетя, Пожалуйста, останься с нами!» — Снова настаивал Чжао хунъюй.
Глядя на Чжао Яньцзы в ее объятиях, бабушка поколебалась и сказала: «Ну и ладно. Я просто боюсь разрушить твой прекрасный дом.»
«Давайте сядем обедать,» — Окликнул их Чжао Гуан.
Хао Жэнь поднял голову и увидел на столе аппетитные блюда.
Хао Жэнь помог бабушке сесть за стол. Поставив к столу кресло с откидной спинкой, все пятеро уселись и в приподнятом настроении принялись за ленч.
После инцидента с бабушкой Хао Жэнь был очень благодарен семье Чжао Яньцзы. Даже если они смогут найти другое решение проблемы между ним и Чжао Яньцзы, он никогда не забудет ту большую услугу, которую оказали ему Чжао Хунъюй и Чжао Гуан.
После обеда Чжао Хунъюй помог бабушке отдохнуть в недавно убранной для нее комнате, Хао Жэнь и Чжао Яньцзы были назначены ответственными за уборку, а Чжао Гуан ушел, так как у него были неотложные дела, которые он должен был уладить.
Чжао Яньцзы стоял плечом к плечу с Хао Жэнем на кухне и мыл посуду. По правде говоря, Чжао Яньцзы плохо мыла посуду, так как ни одна из тарелок, которые она мыла, не была чистой, поэтому Хао Жэнь пришлось мыть их снова.
«Спасибо Вам за все, что вы сделали,» — Сказал Хао Жэнь, переставляя тарелки.
«Я ничего не сделал,» Чжао Яньцзы поджала губы.
Хао Жэнь улыбнулся и сказал, «Хочешь, я поиграю с тобой сегодня днем?»
«Мне не нужна твоя компания! Сегодня днем мы с Линг идем по магазинам!» Чжао Яньцзы подтолкнул все грязные тарелки к Хао Жэню и выскочил из кухни. Потом она вытерла руки и подумала, что ее задача закончена.
Хао Жэнь обернулся и увидел, как Чжао Яньцзы на цыпочках вышел из дома и выбежал на улицу через стеклянную дверь кухни.
«Эта девушка ходит по магазинам без разрешения своей мамы. Должно быть, она потратила карманные деньги от своего третьего дяди, чтобы купить девчачьи вещи…»
Хао Жэнь раздраженно покачал головой и продолжил мыть посуду.
Может быть, это был ее способ сказать Хао Жэню, чтобы он не был самодовольным, Чжао Яньцзы поужинал в доме Лин после покупки с ней. Затем она попросила родителей Линг позвонить домой и сказать родителям, что она останется на ночь в доме Линг.
Зная, что Лин и Цзы были лучшими друзьями, Чжао Хунъюй согласился на просьбу Чжао Яньцзы. В конце концов, это были выходные, и она хотела, чтобы у дочери было свободное время. Хао Жэнь остался на ночь в доме Чжао Яньцзы, чтобы составить бабушке компанию. На следующий день было воскресенье, и он вернулся в школу, убедившись, что бабушка успокоилась.
После насыщенного событиями уик-энда Хао Жэнь вернулся в общежитие и вернулся к грязной и счастливой жизни с Чжао Цзяи и другими своими приятелями. Началась еще одна неделя.
После двух утренних занятий Хао Жэнь принес охапку библиотечных книг и пошел в библиотеку один, чтобы вернуть их.
Вернув книги, он позаимствовал несколько новых. В прошлом у него было время для чтения. Теперь он должен был обучать Чжао Яньцзы и культивировать вне своего обычного расписания занятий; у него почти не было собственного времени, и он не мог играть в карты и игры, как Чжао Цзяи и другие.
Хао Жэнь постепенно почувствовал, что дом Чжао Яньцзы стал его собственным, так как он ходил туда каждый день после школы, а теперь там жила даже его бабушка.
С этими мыслями он вышел из библиотеки. Когда он подошел к лестнице, то увидел, что президент класса Се Юйцзя, одетый в белую рубашку, учится в читальном зале периодических изданий.
Она, казалось, почувствовала его присутствие, когда обернулась и увидела Хао Жэня на лестнице.
Хао Жэнь улыбнулся и помахал ей рукой. После этого он продолжал спускаться вниз с книгами в руках. Он прошел в холл и вышел из библиотеки.
Когда он повернулся в сторону своего общежития, то услышал за спиной торопливые шаги.
Он обернулся и увидел Се Юйцзя, спешащую к нему с книгами и тетрадями в руках.
«Хао Жэнь, подожди! Мне нужно с тобой поговорить!»
