Глава 547 Борьба
Когда Ямада обнажил меч, все бросились бежать, но когда Аканэ Кояма вмешался и преградил путь мечу Ямады, люди остались стоять и смотреть издали.
Не в силах закончить начатое, Ямада почувствовал себя еще хуже. Хуже того, на его пути стояла женщина. Он рявкнул: «неужели додзе сейчас в таком упадке, что они принимают кого угодно?! Чертов позор!”
Молодая девушка стояла на своем. “По — моему, это владения Чошу катятся под откос-их самураи являются экспертами в издевательствах над маленькими девочками на улице. Лицо Ямады потемнело, голос задрожал. Он был так взбешен, что мог буквально убить ее в любой момент.
— Эй, женщина… ты только что оскорбила нашего самурая Чошу?”
Вопреки мнению большинства, сегунат ввел многочисленные ограничения для самураев в период Эдо— им не разрешалось убивать мирных жителей просто потому, что они были недовольны. Согласно статье 71 «Кудзиката Осадамегаки» Токугавы Есимунэ, книги правил для государственных чиновников, самураи имели право ударить мечом любого представителя низшего класса (и избежать наказания), когда их репутация была подорвана грубым поведением.
Правила неуважительного убийства были подробно описаны в книге. Во-первых, в большинстве случаев самураям разрешалось убивать мирных жителей только на их собственной территории дайме (а дайме не любили, когда их собственных мирных жителей зарубали насмерть). Вероятность гибели мирных жителей в Эдо и Киото была высока (были даже гражданские лица Эдо, увлеченные экстремальными видами спорта, которые намеренно провоцировали самураев). Во-вторых, самураям не разрешалось сводить старые счеты. Если они были оскорблены вчера, то убийство преступника сегодня было запрещено. В-третьих, если противная сторона извинялась, самураям также запрещалось убивать этого человека. Затем, после того как было совершено убийство, самураи должны были подвергнуться тщательному расследованию и дознанию. Если сообщение самурая окажется ложным, он будет немедленно лишен статуса самурая. Конечно, если не было свидетелей или преступление совершил быстро бегущий Ронин, это была совсем другая проблема.
Так что, строго говоря, попытка Ямады убить маленьких девочек была плохо обоснована. Если бы он не выпил сегодня так много, то не вытащил бы свой Тачи, особенно при свете дня.
Но теперь ситуация приняла другой оборот.
Эта молодая женщина, появившаяся из ниоткуда, была дерзкой. Ямада, возможно, и был пьян, как Лорд, но его мозг все еще функционировал разумно. Однако, как только женщина заговорила, он начал разыгрывать карту “оскорбленный самурай Чосон”. Таким образом, когда он покончит с ней, у него будет что-то, что подтвердит его действия, даже если его будут расследовать.
До Аканэ Коямы дошло, что она, возможно, выразилась слишком дерзко, но прежде чем она успела что-либо сказать, девушка, стоявшая рядом с Чие, разрыдалась.
Она была так напугана, что на какое-то время застыла, не выказывая никакой реакции.
— Проваливай! Теперь, когда у Ямады появилась новая цель, он не стал утруждать себя разборками с двумя маленькими паршивцами. Он оттолкнул плачущую девушку и повалил ее на землю. Чие тут же бросилась на помощь подруге. Убедившись, что подруга не пострадала, кроме царапины на ладони, Чие с озабоченным видом перевела свои красивые большие глаза на Аканэ Кояму.
Ямада снова поднял оружие. Несмотря на то, что он снисходительно говорил с девушкой из додзе, он не смел недооценивать ее, потому что она могла блокировать его атаку.
Искусство владения мечом Аканэ Кояма передал ей отец, владелец Кояма Додзе, места, где она практически выросла. В период его расцвета люди часто посещали его, чтобы сравнить записи; поэтому Аканэ развила пару острых глаз и могла сказать, был ли кто-то настоящим, просто держа свой меч.
Несмотря на то, что этот воин-Чошу казался грубым и безжалостным, он был не просто безжалостным скотом. Не говоря уже о том, что Кояма Аканэ взяла с собой только деревянный меч, так что этот бой будет для нее нелегким. Все больше зевак начали заполнять площадь. Мацуо и Такахаси начали ощущать жар. Синсэнгуми мог быть поблизости и появиться в любой момент, и это было бы бессмысленно, даже если бы Ямада выиграл бой, потому что его противник был всего лишь скромной женщиной. В любом случае, если он проиграет, то не только он, но и все владения Чосу будут посрамлены.
Мацуо и Такахаси нервно переглянулись, прикидывая, не сбить ли с ног Аканэ, а потом утащить с собой Ямаду. Однако пара глаз внезапно остановилась на Мацуо. Почувствовав опасность, Мацуо поднял глаза и встретился с этим человеком взглядом. Он был одет как Ронин; увидев, что Мацуо оглядывается на него, он покрутил меч в руке и крепче сжал его. Предупреждение было очевидным.
Мацуо проклял свое невезение. Он не был таким искусным бойцом, как Ямада. Именно из-за того, что его не приняли на прежнем месте работы, он неохотно присоединился к Тобаку, думая, что когда сегунат будет свергнут, такой ветеран, как он, по крайней мере, станет официальным лицом. Примерно так же обстояло дело и с Такахаси-обычно эта парочка просто следовала за Ямадой и пользовалась тем, с чем сталкивалась. Когда им действительно приходилось засучивать рукава и сражаться, не было никакой гарантии, что они победят, даже если это будет два к одному.
Несмотря на то, что парень смотрел на него скупо и непослушно, его взгляд был яростным и напряженным. Мацуо был абсолютно уверен, что у тех, кто никогда раньше не проливал крови, никогда не будет такого взгляда в глазах.
Мог ли он быть головорезом, сбежавшим в Киото после того, как убил кого-то?
На всякий случай Мацуо и Такахаси решили остаться на месте и не шевелиться.
С другой стороны, Ямада и Аканэ были сосредоточены на сражении, больше не обращая внимания ни на что вокруг. Одной из специальностей Ямады была техника меча под названием Оиси Синкагэ-Рю, которая возникла из Синкагэ-Рю и была разработана Оиси Сусуму. Говорили, что Оиси однажды бросил вызов всем додзе в Эдо, используя бамбуковый меч, и вышел непобежденным. Главной особенностью Оиси Синкагэ-Рю была скоростная атака левой рукой.
Левая рука Ямады была молниеносной и убедительной. С другой стороны, область знаний Аканэ Коямы была передана ее отцом, в основном оборонительные позиции. Не было ни одного удара, который она не смогла бы отразить своим деревянным мечом.
Это был первый раз, когда Чжан Хэн стал свидетелем самурайского боя на мечах. И Аканэ, и Ямада владели мечом хуже, чем он. По его расчетам, Ямада находился примерно в начале уровня 2, а Аканэ должна была находиться на пике уровня 1.
Но из-за того, что один из них был пьян, а у другого был деревянный меч, ни один из них не мог полностью использовать свои навыки. По сравнению с этим Ямада был несколько более взволнован. Несмотря на то, что Чжан Хэн не знал, какую школу фехтования он использовал, он мог сказать, что Ямада был экспертом в скоростных атаках, что требовало большой ловкости и мастерской точности. Сейчас он едва мог идти по прямой.
Напротив, положение Аканэ Коямы было несколько лучше. Ее оружие было недостатком, и ее фехтование не было универсальным, но потому что она была из тех, кто выбирает более безопасный маршрут. По мнению Чжан Хэ, как опытного фехтовальщика, бой на самом деле был не так опасен, как казалось.
Сноска:
Дайме: (в феодальной Японии) один из великих лордов, которые были вассалами сегуна
Эдо: прежнее название Токио
