Ведьма
Закончив аудиенцию у короля, мы вышли из замка.
Поскольку мне сказали, что церемония присвоения мне нового титула состоится позже, все, что мы запланировали на этот день, теперь было завершено.
Это напоминает мне о днях, когда я уходил с занятий пораньше, и остаток дня был свободен. Так называемый полдня.
А так как у меня не было других дел в замке, я хотел немедленно уйти.
Если бы я был икеменом, я бы, наверное, остался в замке и попытался наладить связи с какой-нибудь знатью. Однако это соевое лицо невозможно скрыть, и если бы я попытался заговорить с кем-нибудь, я бы, скорее всего, понизил их мнение обо мне.
С этой мыслью я вернулся в свою комнату в общежитии.
Эстер-чан тоже пошла со мной.
В отличие от своих недавних привычек, она пришла прямо в мою комнату, не возвращаясь в свою.
Мы сидели друг напротив друга в гостиной. Светловолосая лоли время от времени бросала на меня мимолетные взгляды. Она сидела с прямой спиной и руками на коленях, ее щеки слегка покраснели. Она выглядела как нервная девственница, впервые вошедшая в мужскую комнату.
Полный обман.
Горничной, которая живет со мной, здесь нет. Она ушла, чтобы постирать или заняться другим делом горничной. Она трудолюбивая девушка. У меня больше нет сомнений в ее способностях горничной. Просто сейчас это кажется естественным.
«Кстати, ммм, у тебя есть планы на оставшуюся часть дня!?»
— Я тебе что-то понадобился?
«Я-я подумал, не взять ли нам что-нибудь поесть!»
— Самое время для этого.
Было только что за полдень.
Я встал сегодня рано для аудиенции у короля. Я ничего не ел перед тем, как отправиться в замок. Предложение Эстер-чан звучит хорошо. Я могу исцелять травмы и болезни с помощью магии восстановления, но она не может наполнить мой желудок.
«Ага, верно! Независимо от всего остального, что происходит, по-прежнему важно есть!»
«Если это так, София-сан скоро вернется…»
“SS-Иногда также лучше поесть на улице!”
«…снаружи?»
«Да! Снаружи, снаружи!»
«Полагаю, что так….»
Другими словами, она хочет, чтобы это были только мы.
Это заставило меня задуматься обо всем, что произошло между нами за последние несколько дней.
Во время последнего боя она оставалась рядом со мной дольше, чем другие. Она даже плакала из-за меня, когда я заставил ее уйти. Она сражалась за меня перед королем. Я, безусловно, в долгу перед ней.
Если да, то это меньшее, что я могу сделать.
Несмотря на то, что у нее нет девственной плевы, Эстер-чан по-прежнему красивая девушка. Также было бы неплохо спокойно поужинать на свежем воздухе с симпатичной девушкой. Если подумать, разве это не первый раз в моей жизни, когда меня приглашает на свидание девушка? Больше всего у меня есть желание заботиться о ней.
«Все в порядке. Я пойду, куда ты захочешь».
— Да оставьте это мне! Я отведу тебя в особенное место!»
— О, это звучит интересно.
Я решил пойти пообедать с этой сукой лоли.
***
Место, куда она привела меня, было небольшим рестораном, построенным посреди нижнего рынка. Я ожидал, что она приведет меня в стильный ресторан в аристократической части города, поэтому я был очень удивлен, увидев это место.
Официант провел нас к столику с двумя стульями.
Когда мы сели, заговорила Эстер-тян.
— …ты был удивлен?
— Я бы солгал, если бы сказал, что нет.
«Это верно.»
Официант быстро вернулся к нам. Эстер-тян приказала так, словно делала это уже тысячу раз. Она спросила, что особенного было сегодня, прежде чем заказать это. Это звучало хорошо для меня, поэтому я заказал то же самое. Официант также сказал нам, что мы можем заказать ликер уже после полудня, но на этот раз я решил проявить некоторую сдержанность.
Приняв наши заказы, официант быстро повернулся и вышел из-за стола.
В тот момент, когда мы снова остались одни, Эстер-чан снова заговорила.
«Циан порекомендовал мне это место, когда мы были искателями приключений».
«Я понимаю.»
Бьюсь об заклад, эта голубая сука пришла сюда в свободное время, чтобы привыкнуть ко всем этим простолюдинам. Я собираюсь умерить свои ожидания от этого места.
«Эмм, я-я думал, тебе понравится такой ресторан…»
Этот нервный взгляд не подходил обычно самоуверенной лоли-сучке. Она явно пыталась оценить мое настроение.
Это мой первый раз, когда меня приглашает женщина. Она также дала мне место среди дворян.
Возможно, я действительно захочу жениться на ней, если все будет продолжаться в том же духе.
Кроме того, у меня никогда не было близких отношений с девушкой. Это довольно приятное чувство. Из-за того, что она была источником стольких удивительных вещей, происходящих со мной, мне было искренне жаль, что я расстроил ее.
— Вам не о чем беспокоиться. Как видите, я очень счастлив».
«Действительно? Т-тогда это хорошо.
О, сучка лоли с облегчением гладит свою грудь.
А потом на ее лице медленно появилась яркая улыбка.
Глаза лоли-суки пристально смотрели на меня.
Лоли сука.
Наша еда была доставлена вскоре после этого обмена. Это был толстый кусок мяса на железной тарелке. Это предмет, который я не ожидал бы заказать от молодой девушки. Но я думаю, Софи должна найти способ набить рот мясом.
Разговор между Эстер-тян и мной замедлился, когда мы сосредоточились на еде. Я разрезал стейк ножом и вилкой и откусил большой кусок вкусной еды. Когда я время от времени поднимал глаза, то видел, как Эстер-тян смотрит на меня с яркой улыбкой.
Это была вкусная еда с несколько мирной атмосферой.
Мы почти убрали тарелки и уже заказали десерт. Именно в это время мы могли слышать разговор за соседним столиком.
Это был стол рядом с нами. Два человека сидели друг напротив друга и вели беседу. Они оба были мужчинами в одинаковых доспехах, которые они положили у подножия своих кресел. К ближайшей стене были также прислонены два копья. Скорее всего, это двое охранников, которым поручено патрулировать эту область.
Каждый из них говорил с серьезным выражением лица.
«Ой, ты слышал? Ходят слухи о побеге из тюрьмы, который произошел не так давно.
«Да, мой друг пошел, чтобы подтвердить это, и вся тюрьма была пуста. Он сказал мне, что это был великий вор, которому удалось сбежать и освободить всех заключенных. Кроме того, она использовала один провод».
«Я понимаю. Там сидело много отъявленных уголовников. Если бы они объединились, простого солдата было бы недостаточно, чтобы справиться с ними».
«Это даже хуже, чем это. Сомневаюсь, что кто-то, кроме Рыцарей-Волшебников, сможет с ними справиться. У таких солдат, как мы, точно не было бы шансов.
«Это точно….»
Это начинает казаться знакомым.
Этот разговор заставил улыбку Эстер-чан исчезнуть, а мирная атмосфера, окружающая нас, исчезла.
Упомянутые ключевые слова — вор и побег из тюрьмы.
«Но как кто-то мог вызволить всех этих заключенных…»
— Я даже не хочу знать. Это все то, что я слышал от своего друга, но он, к несчастью, был на дежурстве в день побега из тюрьмы. Он получил серьезную травму от колдовской магии. Даже сейчас он изо всех сил пытается стоять сам по себе и во многом вынужден полагаться на свою жену».
«Интересно, есть ли шанс, что мы сможем избежать ночных патрулей».
«Какая глупость говорить. Разве вы не заметили, что с тех пор количество патрулей увеличивается с каждым днем? Несмотря на то, что они ежедневно увеличивают количество патрулей более чем на пятьдесят процентов, им еще не удалось поймать ни одного беглеца. Пока они не поймают их и того ублюдка, который их ведет, нам не дадут ни одного выходного дня.
«…Я не могу этого вынести. Я просто хочу пару выходных».
«Ты безнадежен.»
Это была история, которую я никогда не хотел слышать снова.
Когда я впервые прибыл в Империю Пенни, меня вместе с Мерседес-тян бросили в тюрьму. В конце концов, мы сбежали вместе со всеми остальными заключенными. Я не думал, что это так уж важно, но, видимо, я ошибался. (TN: Побег Танаки из тюрьмы был совсем другим в LN. Манга ближе к тому, что произошло в LN. Первую главу можно прочитать здесь.)
«Кстати, еще один мой друг был убит странным человеком».
«Э? Серьезно?»
«Ага. Мужчина с желтоватой кожей и плоским лицом».
«Что? Это был какой-то недочеловек?
«Кто знает. Один из охранников утверждал, что поразил его стрелой, но тела так и не нашли».
Серьезно? В этом мире есть только один монголоид, который соответствует этому описанию.
Но я предполагаю, основываясь на том, что он только что сказал, они думают, что «недочеловек», который был там в тот день, уже мертв.
Кроме того, я, может, и лечила всех от ран, но решение о побеге из тюрьмы было полностью за ними. Это был тот великий вор, который открыл дверь нашей камеры и всех вытащил. Я был просто невиновным гражданином, который был вовлечен во все.
Хотя я уверен, что все будет хорошо. Кто найдет время, чтобы запомнить это лицо с соевым соусом?
— …кстати, вон тот мужчина, у него кожа немного желтоватая?
— Да, желтый.
Это произошло.
Их внимание на мне.
«Но мужчину из тюрьмы ранили стрелой в живот. Он бы не стал есть в таком месте, как это.
«Теперь, когда я смотрю на них, разве эта форма не принадлежит королевской академии?»
«Идиот, перестань пялиться. Все студенты королевской академии дворяне.
К счастью, со мной была Эстер-тян.
Если бы я был один, они, возможно, попытались бы допросить меня.
— Еще ходили слухи, что этот бродяга насиловал женщину в своей камере.
— Тот самый парень?
«Ага. Как известно, там также сидят женщины. В его камере находилась женщина с высоким социальным статусом, и этот парень решил, что если ему суждено умереть там, то он может наслаждаться своими последними часами жизни».
«Я понимаю. Так что этот парень заслуживал смерти».
«Точно.»
Ой, мне кажется, я бы запомнил такой удивительный поступок. Я даже не подумал об этом, когда мы были заперты вместе. Но если Мерседес волновалась, что я попробую что-то подобное, это объяснило бы, почему тогда она казалась напуганной.
Я немного взволнован, вспоминая время, проведенное в тюрьме. Я чувствую, что упустил возможность сделать что-то великое. Что ж, в результате все получилось довольно хорошо, так что, думаю, я должен быть благодарен, что ничего не сделал.
— Но эта тюрьма была недалеко отсюда? Я не хочу, чтобы они поймали меня в патруле и убили…»
«Я надеюсь, что если я буду достаточно дружелюбен к простолюдинам, они не будут меня беспокоить…»
«Я надеюсь на это тоже.»
«Это всего лишь история, которую я слышал, но в прошлом великий вор Хард, руководивший побегом, соглашался на работу, которая считалась невыполнимой. После побега ей даже удалось ворваться в особняк дворянина и разрушить множество рабских контрактов.
«Я слышал нечто подобное. Мой знакомый, которого должны были продать в качестве раба на угольную шахту, был спасен ведьмой, и им удалось сбежать».
«Это восхитительно. С него даже сняли ошейник?
«Ага. Кажется, ведьма смогла удалить и это.
— Как и ожидалось от этой ведьмы. Предположительно, она мастер многих мощных заклинаний.
«Более того, во время хаоса эта ведьма, казалось, баловала себя».
— О-ои, я думал, это всего лишь слухи. Эта ведьма действительно так распутна, как о ней говорят?
«В ней есть что-то странное. Мой знакомый едва успел ее разглядеть, но тут же захотел исполнить любое ее желание. С тех пор он одержим ею. Он еще не женился, хотя ему уже за тридцать, но он просто продолжает гоняться за ведьмой».
— Что ж, она спасла ему жизнь. Даже если он стал одержим ею, это не так уж и странно.
«Это не причина. Он сказал, что она до смешного красивая женщина.
«Бьюсь об заклад.»
К счастью для этого желтого парня, они перешли к другой теме. Раньше в разговоре они то и дело поглядывали на меня, но теперь они сосредоточились на этой ведьме. Пока я не делаю ничего, что могло бы вызвать подозрения, со мной все будет в порядке.
Но есть еще проблема.
Что, если кто-нибудь из заключенных или охранник вспомнит мое лицо? Будет ли это достаточной причиной, чтобы снова посадить меня в тюрьму?
«…»
Я знаю, что великий вор ничего не скажет. Я мог сказать, что у нее было сильное чувство долга. Однако в тот день сбежало много других заключенных. Я не могу знать, что они все будут молчать.
Это хлопотно.
Я перестал есть свою еду.
Сучка-лоли заметила, как я изменился в отношении к себе, и спросила: «Что случилось?»
«Н-это ничего. Я просто думаю о чем-то».
— …В конце концов, я тебя разозлил, пригласив на свидание?
Она спросила это с страдальческим выражением лица.
Мне очень жаль, что я заставил ее чувствовать себя неловко.
— Нет, это не о тебе. У меня что-то на уме…».
— Если ты не против, я… я выслушаю все, о чем ты хочешь поговорить!
«Спасибо. Было бы неплохо поговорить с кем-нибудь об этом».
«…»
Лицо Эстер-чан стало ярко-красным.
Если она станет симпатичнее, я действительно буду в опасности.
***
