Глава 1413: Неудавшийся сюрприз на день рождения
Спасибо, читатели!
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Посторонним лучше не вмешиваться.
Зоя смотрела, как уходит Моника, и выражение ее лица было немного уродливым. Она знала, что Моника, должно быть, заподозрила ее. К счастью, хотя Нокс был очень способным во всех аспектах, он не был хорош, когда дело доходило до отношений.
Когда она впервые сошлась с ним, она даже не поверила, что Нокс был со столькими женщинами. Если бы он действительно был опытным в отношениях, он бы знал, что она за женщина.
Все эти годы ей удавалось так хорошо его задабривать. Он, наверное, никогда не думал, что она будет изменять ему за его спиной.
Однако слова Моники только что заставили ее немного насторожиться, и она задумалась, не пора ли ей остановиться.
Как ни странно, когда Моника вернулась к обеденному столу, Нокс был единственным за обеденным столом, пристававшим к Эдварду, чтобы тот пил. Финна и Кэндис рядом не было.
Куда пошли эти двое?
Она хотела сказать им, что уезжает первой. В конце концов, она не могла пить, а Джордж не спускался к обеду. Не было смысла ей торчать рядом.
Было уже больше 10 вечера, а ей еще нужно было успеть на самолет, поэтому ей пришлось вернуться пораньше, чтобы собрать вещи. При этой мысли Моника оглядела холл и направилась к чайной в саду за домом.
Она инстинктивно почувствовала, что Кэндис была здесь, и, как и ожидалось, увидела, что Кэндис и Финн сидят вместе и, по-видимому, что-то обсуждают.
Моника немного поколебалась и решила не прощаться. Однако в тот момент, когда она повернулась, чтобы уйти, Финн посмотрел на нее.
Кэндис также инстинктивно оглянулась, как будто она прошла специальную подготовку, чтобы замечать, когда кто-то приближается к ней.
— Ты расстался с Моникой? Кэндис проследила за взглядом Финна и спросила.
«Да.» Финн кивнул.
«Почему вы расстались?»
«Я не знаю.» Финн горько усмехнулся.
Он действительно не знал, почему Моника бросила его. Как только он подумал, что их отношения стабильны, его бросили, и он не смог вернуть ее.
— Моника, наверное, думает, что ты ее не любишь, — выпалила Кэндис.
Как только она это сказала, она была удивлена. Как будто она очень хорошо знала их отношения.
Напротив, Финн спокойно кивнул. — Да, но она, кажется, не верит ничему, что я делаю.
«Вероятно, она не осмеливается в это поверить». Кэндис больше не хотела сомневаться в себе.
Финн кивнул.
— Ты собираешься сдаться?
«Я просто не знаю, что делать». — Она знает обо всем, что ты для нее сделал?
— Она должна знать, — ответил Финн.
«Должен?» Кэндис подняла брови.
«Она знает, что я послал ей цветы, но она отказалась их принять», — сказал Финн.
Затем он подумал о том, как она подарила цветы кому-то другому, и выражение его лица изменилось.
«Что еще?»
— Я бы тоже для нее готовил. Финн сказал: «Когда мы жили вместе, я готовил, когда у меня было время, и она тоже ела со мной». — Когда ее нет рядом, ты готовишь для себя?
«Да.»
«Итак…» Кэндис подняла брови.
В этот момент Финн, кажется, что-то понял.
— Что еще ты сделал для нее? Кэндис продолжала спрашивать.
«Однажды я спас ее ценой своей жизни. Хотя это было давно, она должна помнить это. ”
— Я слышал, она тоже однажды спасла тебя.
— Вот почему я думал, что мы любим друг друга, — прямо сказал Финн.
«Именно потому, что вы думаете, что вы оба любите друг друга, вы воспринимаете отношения как должное».
Финн потерял дар речи.
«Как насчет этого? Расскажите мне, как вы с Моникой обычно ладите. Кэндис считала, что это очень важно.
— Мы… — Финн на мгновение замолчал. «Мы расставались и снова сходились много раз, но было время, когда мы полностью разочаровались друг в друге. Но позже мы снова сошлись, и мне очень хотелось начать с ней все сначала. Я предположил, что она тоже думает так же, поэтому я ладил с ней, как обычно. Я чувствовал, что лучшие отношения были в том, что нам было комфортно друг с другом. Так что мы не слишком вмешивались в жизнь друг друга. Кроме того, мы очень заняты. Иногда мы так заняты, что можем даже не поговорить целый день…»
Его лицо потемнело. Он вдруг понял, что за те три года, что они с Моникой были вместе… между ними ничего не произошло.
Единственное, что они делали, это жили вместе. У них даже не было настоящего разговора по душам. Он мог вспомнить, что большую часть времени они проводили вместе… ложились спать и спали…
