Глава 1414: Моника беременна?
Спасибо, читатели!
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
В чайной Кэндис и Финн сидели вместе.
Чем больше Финн говорил, тем менее уверенным он становился. Он сказал: «Возможно, я недостаточно хорош для Моники».
— Дело не в том, что ты недостаточно хорош для нее. Просто ты неправильно выражаешься». Кэндис сказала: «Когда вы, ребята, расстались, вы были так полны решимости отвергнуть Монику. Позже Моника чуть не умерла, потому что спасла тебе жизнь, и ты решил вернуться к ней. После того, как вы сошлись, но не показывали ей своей любви, она думала, что вы снова сошлись только потому, что жалели ее. Если бы я был Моникой, я бы тоже так думал».
Финн кивнул.
На самом деле, когда Моника действительно была полна решимости расстаться с ним, он уже знал, что причина в этом. Вот почему он хотел загладить свою вину, но что бы он ни делал, Моника, казалось, не верила ему. — Что Моника сделала, чтобы ухаживать за тобой тогда? — спросила Кэндис.
Финн был ошеломлен. «Она продолжала приставать ко мне».
— Ты можешь попробовать это. Кэндис сказала: «Используй тот же трюк, который Моника использовала, чтобы ухаживать за тобой». Финн посмотрел на Кэндис.
«То, как она обращалась с тобой, когда преследовала тебя, было ее лучшим усилием. Если вы будете относиться к ней так же, она может признать ваши усилия».
«Спасибо.» Финн искренне поблагодарил ее.
Кэндис слабо улыбнулась. — Я всего лишь сторонний наблюдатель, дающий вам совет. Что касается того, сможете ли вы снова быть вместе с Моникой в конце концов, это зависит от вас». «Я знаю.» Финн кивнул. — Кстати, а почему ты меня искал?
Увидев, что Кэндис воспользовалась тем временем, когда Нокс приставала к Эдварду, чтобы тот выпил, и отозвала Финна в сторону, он подумал, что у нее, вероятно, есть какие-то личные дела, чтобы обсудить с ним.
— Я слышал, у тебя очень хорошие медицинские навыки. Кэндис не ходила вокруг да около.
«В чем дело?» — спросил Финн.
«Вы должны очень хорошо знать, что несколько лет назад я попал в очень серьезную аварию. После этого я много лет находился в коме. И хотя мое тело очень быстро восстановилось после того, как я проснулась, я до сих пор не могу вспомнить многие вещи». Кэндис указала на свою голову. «Есть ли способ вылечить это?»
Финн несколько секунд молчал.
Он сказал: «От амнезии нет лекарства. Иногда это возвращается к тебе всего за доли секунды, но иногда… ты не сможешь помнить об этом всю оставшуюся жизнь».
«Это так?» Кэндис опустила глаза, явно разочарованная.
«На самом деле, лично я считаю, что люди теряют память не по физическим причинам, а по психологическим причинам. Многие чудеса в области медицины совершаются по воле человека. Проще говоря, ваша амнезия может быть формой самозащиты. Возможно, вы не были счастливы в прошлом, поэтому ваше подсознание заставило вас все забыть».
«С чего бы мне быть несчастным? Я так хорошо справлялся в первой половине своей жизни». Кэндис не понимала.
«Гении тоже совершают самоубийство». Финн прямо сказал: «У каждого свое определение счастья».
Кэндис слегка прикусила губу.
Финн пытался убедить ее: «Просто прими подарок. Прошлое не так важно. ”
«Я не думал, что прошлое тоже важно. Когда я открыл глаза на этот странный мир, полный незнакомцев, я жил как онемевший человек. У меня не было никаких надежд ни на прошлое, ни даже на будущее. Но почему-то после замужества с Эдвардом мои мысли сильно изменились. У меня странное чувство, что есть много воспоминаний, о которых я не знаю, и это заставляет меня хотеть узнать, что я испытал в прошлом». — прямо сказала Кэндис.
«Знание этого не означает, что ваша жизнь станет лучше».
«Ты что-то знаешь?» — осторожно спросила Кэндис.
«Я не. Я просто даю вам анализ с профессиональной точки зрения». Финн это отрицал.
Кэндис пристально посмотрела на Финна, который выглядел очень спокойным, и в нем не было ничего необычного.
Он встал с дивана. «Становится поздно. Я вернусь первым.
Кэндис посмотрела на него.
— Искать Монику, — добавил Финн.
Кэндис улыбнулась. «Хорошо.»
После того, как Финн покинул Бамбуковый сад, Кэндис вышла из чайной. За обеденным столом Нокс продолжал приставать к Эдварду и пить, в то время как его невеста Зои послушно сидела рядом с ним.
«Где вы были?» — несчастно спросил Нокс, увидев издалека идущую Кэндис…
