Глава 1511: Истина в пределах досягаемости
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Спасибо, читатели!
«Это не намерение Лидера. Я просто хочу уехать с твоей матерью и сестрой, потому что мне слишком неловко оставаться в Саут-Хэмптон-Сити, — прямо сказал Вятт.
«Даже если ты передал власть, я все еще на стороне Эдварда. Никто не посмеет вам что-либо сделать. Тебе незачем покидать это место». Кэндис была немного эмоциональной.
Для нее Вятт был человеком, который обращался с ней лучше всех, сколько она себя помнила.
Что касается дел Николсонов, она предпочла хранить молчание, потому что не хотела вмешиваться в дела страны, да и не имела права вмешиваться. Это было делом Эдварда; у него должны быть свои причины для этого, и она не могла остановить его. Однако с личной точки зрения она могла бы сделать жизнь отца лучше.
«Я не считаю зазорным отдавать свою власть. На самом деле, даже если бы Вождь этого не сделал, я бы рано или поздно передал свою власть. Он действительно выдающийся Лидер. Харкен был бы не так уж плох под его правлением, и я ни о чем не жалею. На самом деле Вятт был очень лоялен.
В конце концов, Харкен пережил слишком много потрясений, и лучший способ избежать очередного бунта — объединить все свои силы.
«Настоящая причина, по которой я хочу уйти, заключается в том, что из-за дела твоей сестры я никогда не смогу жить в Харкене с высоко поднятой головой. Однако мои эгоистичные мысли не позволяют мне ставить праведность выше семьи, поэтому я могу только уйти». Вятт сказал: «Не чувствуйте себя виноватым. Это дело не имеет никакого отношения ни к вам, ни к Лидеру. Это мое собственное решение. Кроме того, я очень благодарен Лидеру за то, что он отпустил Хлою.
Это было правильно. Поскольку Вятт передал свою силу, Эдвард решил отпустить Хлою.
«На самом деле, он не должен был отпускать ее. Проще говоря, учитывая текущую ситуацию в Харкене, если бы Эдвард был немного жестче со мной, моя сила уже давно была бы в его руках, так что я его не виню. Кэндис молча слушала и постепенно успокаивалась.
Она сказала: «Все решено?»
Они решили уехать за границу?
«Решено». Вятт сказал: «После того, как я уйду, ты должен хорошо о себе позаботиться, хотя мы…»
Вятт сделал паузу. Он как будто хотел что-то сказать, но придержал язык. — Ты хороший ребенок, — вместо этого сказал Вятт что-то еще. «Ты мне очень нравишься.» — Но ты уезжаешь, — слабо сказала Кэндис, чувствуя себя немного взволнованной.
— Потому что я знаю, что ты можешь позаботиться о себе. Ты совершенно не похожа на Хлою. Ты намного сильнее ее, и я верю, что ты проживешь хорошую жизнь».
Это то, что люди имели в виду, говоря, что «скрипящее колесо получает масло»? — Прежде чем я уйду, я хочу тебе кое-что сказать.
«Да.» Кэндис кивнула и смирилась с тем, что они уходят.
Кажется, что он может принимать многие значения. sne не знала, что sne naa пережила в прошлом, но ее сердце иногда было настолько сильным, что даже она восхищалась собой.
«Живи хорошей жизнью с Эдвардом. Не держите на него зла, не вините его и не думайте, что он вас не любит. На самом деле он был не так счастлив, как вы думали. Он также скрывает много печали, о которой никто не знает. Вы действительно должны хорошо с ним обращаться, — серьезно сказал Вятт.
Это заставило Кэндис почувствовать, что за его словами скрывается скрытый смысл, и она не знала, что ему ответить.
После неприятного разговора в тот день ее отношения с Эдвардом действительно нормализовались. Они, казалось, оставили прошлое позади, но между ними также, казалось, была некоторая дистанция. Это было неописуемое чувство, но Кэндис было все равно.
— Кэндис, береги себя. — напомнил ей Вятт.
— Ты тоже, папа. Береги себя, мама и Хлоя.
«Хорошо.» Вятт сказал: «Вы также можете часто звонить. Несмотря ни на что, мы семья».
«Да.»
«Пока-пока.»
«Пока-пока.»
Когда Кэндис повесила трубку, ей все еще было немного грустно. Как будто она не хотела, чтобы ее близкие покидали ее. Однако также казалось, что их связь не была прочной.
Она посмотрела на Пейдж, который развлекался в одиночестве. По сравнению с ней она казалась еще более неохотной расставаться с Лебедями.
«Мама». Пейдж внезапно встала с земли и позвала ее.
«В чем дело?»
— Я хочу покакать, — с тревогой сказала Пейдж.
— Хорошо, я отведу тебя в ванную. Кэндис подняла Пейдж.
С Пейдж на руках она чувствовала тепло и удовлетворение.
Она отнесла Пейдж в ванную внизу, которой пользовался Тедди. Он очень извинялся, когда сказал: «Извините, мадам. У меня понос, но скоро я поправлюсь…
«Все нормально. Я отведу Пейдж наверх. Не волнуйся.»
«Спасибо, мадам.» Было видно, что человек в туалете чувствует себя неважно.
«Мама, я больше не могу сдерживаться. Мне нужно покакать.» Пейдж так волновалась, что чуть не расплакалась.
Кэндис быстро понесла Пейдж наверх.
«Мама, быстрее, быстрее», — торопил ее Пейдж.
Кэндис поднялась наверх и бросилась прямо в комнату Джорджа. Она сняла с Пейдж штаны и посадила ребенка на унитаз. Как только Пейдж села, она начала какать с серьезным выражением лица.
Кэндис посмотрела на Пейдж и не могла не улыбнуться, чувствуя себя довольной. Она предположила, что это из-за Пейдж и Джорджа она не могла покинуть это место.
После того, как Пейдж закончила, Кэндис привела ее в порядок.
В тот момент, когда они собирались уходить, Пейдж вдруг сказала: «Мама, я хочу немного поиграть в комнате Брата».
Джордж уже пытался вернуться в форму, поэтому тренировался один в саду за домом.
Джордж не был типичным бездельником, и когда он тренировался, он никогда не позволял никому сопровождать его. Не говоря уже о ней, даже Тедди, который заботился о нем, не мог приблизиться к нему.
Чувство гордости этого маленького сопляка было слишком сильным.
— Разве твой брат не ненавидит, когда ты играешь в его комнате?
«Вот почему я должна играть здесь, когда его нет рядом», — серьезно сказала Пейдж, как будто с ее логикой не было никаких проблем.
— В комнате твоего брата нет ничего веселого. Кэндис пыталась отговорить ее.
«Я хочу сидеть за его столом и рисовать».
— У тебя нет собственного стола?
— Я думаю, его лучше.
Кэндис потеряла дар речи. Были ли вещи других людей лучше и приятнее?
— Я просто нарисую картинку, — мило сказала Пейдж.
Кэндис не могла отклонить просьбу Пейдж.
Она сказала: «Но если твой брат не хочет, чтобы ты играл на его столе, когда он вернется позже, ты должен послушно уйти, хорошо?»
«Хорошо.» Хриплый голос Пейдж звучал невероятно очаровательно.
Кэндис села на стул Джорджа с Пейдж на руках. Стул можно было поднимать и опускать, поэтому Кэндис опустила голову и отрегулировала сиденье для Пейдж, которая послушно сидела. Затем Кэндис нашла бумагу для рисования Джорджа и цветные ручки.
Пока Пейдж послушно села на стол и начала рисовать, Кэндис села рядом.
Пейдж. Поскольку ей было скучно, она помогла Джорджу привести в порядок его захламленный стол и увидела драгоценный дневник Джорджа. Глядя на это, у нее вдруг сжалось сердце. Как будто некоторые воспоминания были заперты внутри этого дневника.
Она протянула руку и взяла его, думая, что если это дневник Джорджа или что-то личное, она его отложит. Она никогда не станет заглядывать в частную жизнь Джорджа. Она просто хотела… посмотреть, что внутри.
Ее так увлекло это, что она не могла себя контролировать.
