Глава 1708: Визит Зои
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Шелли сделала вид, что не видит, как он смотрит на нее, и продолжила играть с Беллой. Они вдвоем сидели на полу и хорошо проводили время.
После того, как его некоторое время игнорировали, Нокс подошел и сел на коврик. Шелли подняла глаза и взглянула на Нокса без особых эмоций, но Белла, с другой стороны, была к нему гораздо дружелюбнее.
Она держала куклу Барби в руке и радостно спросила: «Дядя, а моя кукла милая?» «Мило.» Нокс улыбнулся Белле.
«Я выбрала одежду для куклы Барби». Белла пыталась показать свои навыки.
— У тебя хороший вкус, Белла. Нокс погладил ее по голове, его голос был полон нежности.
«Дядя, тебе нравится что-нибудь из этой одежды? Я превращу в них Барби». Получив похвалу, все лицо Беллы озарилось радостью, и она быстро достала всю одежду Барби, чтобы Нокс мог ее подобрать.
После того, как Нокс тщательно выбрал наряд, Белла сказала: «Дядя, я немного ей переоденусь».
«Хорошо.»
— Дядя, закрой глаза, — сказала ему Белла своим нежным голосом.
‘Почему?»
«Потому что Барби — девочка. Мальчики не могут смотреть, как девочки меняются». У Беллы было серьезное выражение лица.
«Хорошо.» Нокс кивнул.
Уитн нер, то и дело поворачиваясь к ней, ана Бема Деган, чтобы своими маленькими ручонками менять шкатулки Барме. В то же время Шелли посмотрела Ноксу в спину, прежде чем медленно встать, чтобы уйти.
Нокс чувствовал, что Шелли уходит. Однако он также мог чувствовать отдаление Шелли от него. Вероятно, потому что она была разочарована и не любила его, она избегала его.
«Все сделано!» Белла сказала Нокс.
В тот момент, когда Нокс обернулся, мрачность с его лица мгновенно исчезла, и на его лице появилась улыбка.
Шелли на мгновение оглянулась, прежде чем снова отвести взгляд. На самом деле она обнаружила, что Нокс сильно изменился. Раньше он страстно ненавидел детей, но теперь он мог играть с Беллой.
После этого она прошла на кухню и начала готовить ужин. Хотя было еще рано, она начала возиться на кухне, потому что не хотела быть с Нокс,
Пока она была занята приготовлением ужина на сегодняшний вечер, внезапно вошла Нокс. Шелли поджала губы, и Нокс заметил, как напряглись ее губы.
Он сказал: «Хочешь, я тебе помогу?
«Незачем. Ты можешь поиграть с Беллой, — отказалась Шелли.
«Белла хочет немного посмотреть телевизор».
«Тогда тебе стоит отдохнуть и поиграть в игры», — предложила Шелли. — Тебе не нравится, что я приближаюсь к тебе? — неожиданно спросил Нокс.
Шелли закусила губу и медленно покачала головой. «Нет.»
— Шелли, мне легко поверить тебе. И если ты скажешь «нет», я поверю». Нокс серьезно посмотрел на нее.
Шелли остановилась и подняла голову, чтобы встретиться взглядом с Нокс.
Она сказала: «Помогая мне, вы на самом деле даете мне больше дел, так почему бы вам просто не постоять в стороне и послушно? Это облегчит мне жизнь». Услышав это, Нокс нахмурился.
«Каждый раз, когда ты помогаешь мне мыть и резать овощи, ты пачкаешь плиту. Вы даже порезали палец, когда в последний раз резали овощи. А поскольку твои навыки владения ножом были не очень хороши, мне пришлось резать его снова, — прямо сказала Шелли.
Чувствуя себя немного смущенным, Нокс сказал: «Я могу научиться».
«Незачем. Я могу позаботиться о вещах дома. В любом случае, мне нечего делать весь день, так что просто делай свою работу хорошо.
Нокс не знал, что сказать. Он думал, что Шелли всегда говорила с ним спокойно, чтобы сохранить мир между ними. Однако он также чувствовал, что она намеренно отталкивает его.
— Если тебе нужно помочь, очисти для меня чеснок. Сегодня вечером я приготовлю чесночные креветки, — вдруг сказала Шелли.
— Хорошо, — ответил Нокс.
Шелли дала Ноксу немного чеснока и научила его чистить. Нокс отнесся к этому очень серьезно и на этот раз постарался не устроить беспорядок на кухне.
Шелли посмотрела на Нокса, который сидел на корточках возле мусорного бака на земле. Увидев, что он выглядит немного усталым, она была слегка тронута. Ведь она мечтала, что однажды Нокс поможет ей в этом деле.
Она взяла из гостиной небольшой табурет, на котором Белла часто сидела, и протянула его Нокс. «Вы можете сесть. Сидеть на корточках может быть утомительно».
Нокс был поражен голосом Шелли. Он боялся, что Шелли невзлюбит его, если он не сделает это хорошо, поэтому он был очень сосредоточен на задании, и внезапный голос Шелли чуть не напугал его до смерти.
