Глава 1752: Изменение отношения Шелли к Ноксу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Перевязав колено НОКСА, Шелли нашла немного крема от синяков и нанесла его на внутреннюю часть бедра НОКСа.
Глядя на страшно опухшее место, Шелли не могла не спросить: «Хочешь в больницу?»
«Нет, все хорошо. Мои кости не сломаны, и мне не нужны швы. Если я пойду в больницу, мне просто пропишут какое-нибудь лекарство от синяков, и оно не даст особого эффекта. Через два дня я буду в порядке, — спокойно сказал Нокс.
Шелли тоже знала, что Нокс прав, поэтому не стала настаивать и аккуратно нанесла крем на Нокс. Хотя ее движение было нежным, оно все равно причиняло боль, когда оно касалось его ушибленной внутренней стороны, и выражение его лица изменилось.
Шелли тоже это заметила, но, конечно, не разоблачила его. Вместо этого она спросила: «Нокс, ты сегодня попал в аварию, потому что спешил и ехал слишком быстро?»
«Нет. Один из мотоциклов нарушил правила дорожного движения, водитель не успел вовремя среагировать, в результате чего машина врезалась в перила. Это действительно была небольшая авария. Водителя отправили в больницу, потому что у него сотрясение мозга, но со мной все в порядке. У меня всего лишь небольшой синяк на ноге. — невозмутимо сказал Нокс.
Он говорил так, как будто автомобильные аварии были обычным явлением, и его авария была ничем по сравнению с остальными. «У тебя была выпечка, потому что ты спешил?» Шелли спросила: «Разве ты не обедал?»
«Еда в столовой не очень хорошая. Я просил их стать лучше, но все по-прежнему. Я не знала, что найти хорошего повара так сложно!» — разочарованно сказал Нокс. «Итак, пока они не поправились, я не любил есть в столовой. Вот почему я купил выпечку».
— Ты не любишь выпечку. Шелли разоблачила его.
По сравнению с едой в столовой, выпечку он, наверное, ненавидел больше. Более того, она, кажется, однажды прочитала пост, в котором говорилось, что кафетерий «Зимнего предприятия» славится своей вкусной едой. Видимо, потому, что их президент г-н Винтер был очень придирчив.
«Неплохо есть это время от времени».
— Но у тебя еще много осталось.
«Это потому, что я много купил».
Шелли посмотрела на Нокса, ошеломленного внезапным взглядом Шелли. Он не знал, когда это началось, но начал бояться Шелли. Даже ее случайный взгляд мог заставить его запаниковать и задаться вопросом, что он сделал, чтобы сделать ее несчастной или даже испытывать отвращение.
— Нокс, несмотря ни на что, спасибо. Шелли перестала ставить его в тупик.
Она знала, что у Нокса тоже есть свое эго. В конце концов, этот человек всегда был жертвой своей гордости.
Нокс сглотнул, не ожидая, что Шелли поблагодарит его, причем так искренне.
Нокс так нервничал, что заикался: «НН-не надо меня благодарить. Я обещал Белле, что пойду, поэтому обязательно сдержу свое слово. Я просто выполняю свое обещание».
«Да.» Шелли кивнула.
В конце концов она все же обнаружила, что Нокс сильно изменился. Раньше ничему из того, что говорил Нокс, нельзя было доверять, но теперь он внезапно стал настолько заслуживающим доверия.
Шелли нанесла крем на синяки и опухшие места Нокса, прежде чем пойти в шкаф за комплектом пижамы для Нокса. «Переодевайтесь в пижаму перед сном, особенно в брюки. Ты должен надеть его.
Она знала, что Нокс обычно надевает боксеры только во время сна. Однако таким образом он легко мог потереть рану и стереть лекарство.
«Да», — ответил Нокс.
«Поспи немного. Я разбужу тебя, когда придет время ужина.
«Хорошо.»
Шелли вышла и закрыла перед Ноксом дверь.
Нокс смотрел, как Шелли уходит. Почему-то он чувствовал, что Шелли показалась ему немного мягче, но он не смел в это поверить. Он боялся, что чем больше надежда, тем больше разочарование.
Нокс переоделся в пижаму, которую дала ему Шелли, и лег на кровать, чувствуя себя немного взволнованным. Даже если бы Шелли улыбнулась ему, он был бы чрезвычайно взволнован.
Когда он лежал на кровати и тупо смотрел в потолок над головой, его сердце билось неравномерно. В конце концов, спустя долгое время он заснул, потому что сегодня перенапрягся.
Во сне ему показалось, что он почувствовал, как Шелли вошла и осталась рядом с ним, сопровождая его. Даже если это был сон, это было похоже на блаженство.
К тому времени, когда Нокс проснулся, небо было очень темным. Он не знал, сколько времени проспал, но в любом случае уже должно быть поздно. Поэтому Нокс взял телефон, лежащий на журнальном столике, и взглянул на него..
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
