Глава 1754: Изменение отношения Шелли к Ноксу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Мысль об этом вызывала у него отвращение.
За обеденным столом они вдвоем тихо ужинали. Нокс очень быстро закончил свою порцию, потому что он умирал от голода, поэтому Шелли пошла принести ему вторую порцию. После того, как Нокс все это проглотил, Шелли пошла принести ему третью порцию.
Когда Нокс собирался проглотить еду, Шелли остановила его. Нокс, помедленнее. Если ты будешь так есть, у тебя заболит живот».
У нее было такое ощущение, что Нокс проглатывает еду, не жуя.
Нокс сдержался. Он только что потерял свой имидж? Он изо всех сил старался сдержаться, но был очень голоден, настолько, что не мог себя контролировать.
Более того, стряпня Шелли ему очень пришлась по душе. Если не считать двух овощей, которые его не интересовали, его любимыми блюдами были курица-гриль и картофель.
«Ешьте медленно. Никто у тебя этого не отнимет», — напомнила Шелли.
Нокс замедлился, и хотя он был медленнее, он все равно много ел. Съев тарелку с курицей, Нокс передал тарелку Шелли.
Шелли посмотрела на пустую тарелку. — Ты все еще хочешь большего?
«Не могу ли я?» — спросил Нокс, выглядя немного обиженным. — Боюсь, ты переедишь.
«Я просто голоден». Нокс выглядел грустным и обиженным.
Шелли почувствовала, что она злоупотребляет Ноксом, не давая ему больше еды. Поэтому она встала и пошла за еще одной порцией курицы для Нокса. Вот так Нокс опустошил огромный поднос с жареной курицей.
Шелли подумала про себя: «Неужели я недооценила аппетит Нокса?»
Нокс взял тарелку и снова опустил голову, чтобы поесть. Он ел с удовольствием. Словно перед ним стояла не домашняя посуда, а деликатесы. Это был первый раз, когда она задавалась вопросом, настолько ли хороши ее кулинарные навыки!
Нокс закончил свою четвертую порцию. Хотя он чувствовал себя сытым, ему все равно хотелось есть еще. Поколебавшись две секунды, он передал тарелку Шелли. «Более?» Глаза Шелли почти вылезли из орбит.
— Я могу есть, — тактично сказал Нокс.
«Вы съели четыре тарелки курицы». Шелли прекрасно знала, что она наполняла ему каждую тарелку.
«Да.» Нокс кивнул, как бы говоря: «Да, я могу съесть больше». — Курицы не осталось, — прямо сказала Шелли.
Нокс уставился на Шелли.
«Сегодня я приготовила больше, чем обычно, потому что думала, что ты сможешь съесть больше, когда проголодаешься, но не думала, что ты сможешь съесть так много», — объяснила Шелли.
Нокс почувствовал себя немного смущенным. На самом деле он не ожидал, что тот съест так много.
Он сказал: «В таком случае я съем картошку».
— Ты все еще голоден? Шелли серьезно спросила его. «Хочешь, я приготовлю для тебя еще? Или мне следует
сделать тебе замороженных колбасок?
«Я больше не голоден. Мне просто хотелось есть больше». Нокс быстро сказал: «Это слишком вкусно». Сердце Шелли пропустило удар. Было очевидно, что ее настроение изменилось из-за похвалы Нокса.
Она сказала: «Тогда ешь еще еды».
Нокс уже с удовольствием ел картошку.
Шелли долго смотрела, как он ест. Она боялась, что ему надоест просто есть картошку, поэтому сказала: «Нокс, у меня еще есть курица. Ты хочешь их? Я не голоден. Пока ждал тебя, я перекусил печеньем.
Нокс посмотрел на курицу на тарелке Шелли.
Шелли сказала: «Если ты этого не хочешь, забудь об этом…»
«Я не против». Нокс быстро сказал: «Боюсь, ты еще не наелся».
«Я сыт». Шелли сказала: «Если ты это не съешь, я выброшу».
Затем Нокс без колебаний взял миску Шелли. Шелли хотела дать Ноксу только курицу, но она не ожидала, что Нокс возьмет всю ее тарелку.
Она слегка поджала губы, не понимая, что чувствует. Во всяком случае, она не любила его за это.
Нокс взял тарелку Шелли и снова начал есть. Как будто он не ел еды сотни лет. Наконец Нокс закончил есть. Он не только доел, но даже съел все овощи, стоявшие перед ним.
«Ты дурак?» – осторожно спросила Шелли.
Нокс громко рыгнул в ответ, а Шелли не смогла удержаться от смеха. Иногда Нокс ей казался довольно милым..
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!