Глава 1797: Неудачное предложение
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Шелли не хотела этого слышать, но не остановила Монику.
Затем она услышала, как Моника сказала: «Он сказал, что, поскольку он не может жениться на тебе, он может только тогда предложить тебе исполнить твое желание. Тогда ты хотела выйти за него замуж, но он не согласился. Теперь, когда он согласился, не имеет значения, согласны вы или нет. Он просто хочет дать вам завершение».
— На самом деле ему не было необходимости это делать. Голос Шелли был немного хриплым.
«Я тоже не думал, что это необходимо. Мы с Джинни пытались его убедить, но он отказался слушать. Он сказал, что это единственное, что он мог придумать, чтобы компенсировать свое глупое поведение тогда. Если бы он этого не сделал, то сожалел бы об этом всю оставшуюся жизнь. Теперь он может исполнить свое желание и позволить тебе отправиться в поисках собственного счастья».
Шелли не знала, что ответить, поэтому промолчала.
Моника глубоко вздохнула. «Я больше ничего не скажу. В любом случае, хотите ли вы быть с Ноксом или нет, это ваш выбор. Если ты действительно его не любишь, нет смысла принуждать к этому, и я верю, что Нокс действительно отпустил это».
Шелли молча кивнула.
Когда машина подъехала к подъезду квартиры Нокса, Моника вывела их из машины. «Мы останемся друзьями в будущем. Не позволяй Ноксу влиять на наши отношения».
«Да.» Шелли улыбнулась.
«Становится поздно. Тебе следует вернуться и отдохнуть пораньше.
«Ты тоже.»
— До свидания, Белла. Моника улыбнулась Белле.
Белла помахала рукой. — До свидания, тетушка.
С этими словами Шелли вошла в район с Беллой на руках.
Моника посмотрела на спину Шелли и тяжело вздохнула. В конце концов ей все равно было жаль, что Нокс и Шелли не смогли быть вместе.
Вернувшись к машине, она позвонила Жанне по телефону. — Как дела с твоей стороны?
— Я отправил Нокса обратно в резиденцию Уинтерсов.
— С ним все в порядке? «Он необыкновенно спокоен».
— Он отпустил это?
«Он не хочет, чтобы другие видели, как ему грустно».
«Бедный Нокс». Моника вздохнула.
«Каждый должен платить за то, что он сделал в прошлом. В любом случае, несмотря ни на что, все, что нужно сделать Ноксу, — это не провоцировать Шелли в будущем.
‘Да.» Моника кивнула. «Он не захочет снова усложнять жизнь друг другу».
— Хорошо, я оставлю это как есть. Жанна схватилась за живот. «Я не знаю, потому ли это, что я сегодня слишком долго просидел в машине, но у меня в желудке немного некомфортно. Поговорим позже.»
«Хорошо.» Моника кивнула. В тот момент, когда она повесила трубку, она внезапно о чем-то подумала. «Джинни, ты беременна?»
Однако к тому времени Жанна повесила трубку, и Моника потеряла дар речи. Она даже не успела договорить!
Она отложила телефон и посмотрела на звездное небо. Завтра будет новый день, но, к сожалению, для некоторых людей он уже никогда не будет прежним!
После того, как предложение Нокса провалилось, он не вернулся в район, где жили они с Шелли. Шелли тоже начала двигаться. Она думала, что, поскольку она покончила с Ноксом, ей больше не следует иметь с Ноксом ничего общего.
Пока она собирала вещи, Белла немного растерялась. «Мама, мы переезжаем?»
«Ага. Мы собираемся вернуться туда, где раньше жили мама и Белла, ладно?»
«Нет.» Белла с сожалением отказалась.
Шелли нахмурилась. «В чем дело?»
Белла была очень эмоциональной.
«Я хочу жить с папой. Я не хочу уезжать».
«Будь хорошим. — уговаривала Беллу Шелли. — Нокс больше не твой отец, поэтому мы больше не будем жить вместе. «Почему он не может быть моим отцом? Почему? Фууу…» Говоря это, она начала горько плакать.
Шелли обняла Беллу и утешила ее: «Белла, есть много вещей, которых дети не понимают. Скажу так: Мы с Ноксом не любим друг друга, Мы просто вынуждены быть вместе, и мы не счастливы. Вот почему я больше не хочу быть с Ноксом. Когда ты вырастешь, ты поймешь, почему я это сделал».
«Но очевидно, что ты так нравишься папе. Почему тебе не нравится папа?» Белла отказалась сдаваться. Когда она подумала о том, что не сможет больше жить с отцом, ей было очень грустно. «Отношения могут длиться только в том случае, если чувства взаимны, а принуждение к ним только сделает нас еще более несчастными».
«Но мамочка, ты теперь намного счастливее. Я вижу, ты начал принимать папу, но ты просто не хочешь этого признавать».
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
