Глава 352: Черновая Оливковая зона, улица Железного Медальона.
Когда Цзян Баймянь упомянул Терренса и Церковь Духовной Трансцендентности, Лонг Юэхун удивленно сказал: «Сегодня мы случайно столкнулись с Кристиной.”»
С другой стороны, их командир действительно сталкивался с людьми и делами, связанными с Церковью Парагона Желания.
«Как и ожидалось от вас, — заключил Шан Цзяньяо.»
— обиженно ответил Лонг Юэхун, «Но ничего не произошло…”»
Это была чисто случайная встреча.
Шан Цзяньяо сложил ладони вместе и торжественно объяснил, «Это судьба-встретить кого-то. Намо Аннутара-Самьяк-Субхути.”»
Цзян Баймянь подняла руку, чтобы остановить их «спор», и сказала успокаивающим тоном, «Это только означает, что в Первом Городе много религий и много Пробужденных. Их отношения сложны.”»
Хлоп! Хлоп! Хлоп!
Шан Цзяньяо захлопал в ладоши, прежде чем Цзян Баймянь впился в него взглядом.
Затем Цзян Баймянь рассказал о взрыве на Гражданском конклаве. Старые члены Целевой группы кратко обсудили его.
Когда они говорили о матери, чей сын заразился Бессердечной болезнью, все вздыхали.
Примерно через минуту Шан Цзяньяо посмотрел на Генаву и с любопытством спросил, «Можно ли вздыхать по таким вопросам?”»
Генава поднял серебристо-черную ладонь и коснулся военной фуражки на голове. Анализируя свои данные, он медленно сказал: «Я все еще не могу связать такие вещи с правильной реакцией, но я чувствую, что это должно быть похоже на наблюдение перемены в Сюзанне и Райдсе. Поэтому я классифицировал их одинаково. Это имеет определенный эффект.”»
Цзян Баймянь похвалил Генаву тоном, который она обычно приберегала для поощрения Лонг Юэхуна. «Способность выводить мысли других, используя себя в качестве примера, доказывает, что вы сделали еще один шаг вперед в гуманизации.”»
Бай Чэнь невольно улыбнулся. После того, как Шан Цзяньяо посмотрел на нее, она поспешно спросила: «Стоит ли нам сейчас читать документы?”»
В последнее время на улицах Зеленой Оливковой зоны случались случаи Бессердечной болезни.
Цзян Баймянь коротко подтвердил ее слова и взял папку со стола. Она достала бумаги и протянула их Генаве. «Старина Джи, спроецируй их так, чтобы все могли читать вместе.”»
Это было гораздо удобнее, чем читать по очереди.
Вскоре только несколько страниц информации были спроецированы на стену тесной арендованной комнаты. Пятеро Старых членов Оперативной группы внимательно прочитали его от начала до конца.
Во время этого процесса они узнали, что мать звали Мэри. Это было очень простое имя, а ее сына звали Филипп.
Прочитав несколько раз записи по делу, Лонг Юэхун нахмурился и высказал свои мысли. «Ни один из этих случаев не имеет ничего общего. Единственная общая точка пересечения-это то, что все они живут в этом районе.”»
«Все верно, все верно.” Шан Цзяньяо, казалось, намеренно подражал Лонг Юэхуну.»
Цзян Баймянь слегка кивнул и сказал: «Действительно, между этими двумя случаями есть что-то общее. Но обычно между любыми двумя людьми есть сходство. Когда несколько случаев собраны вместе, не будет много пересечений. Да, кроме места вспышки.”»
«Мои результаты анализа те же, — эхом отозвалась Генава.»
Бай Чэнь на мгновение задумался и сказал подозрительным тоном: «Я помню фразу из «Развлечений Старого света». Это, вероятно, так: когда вы исключили невозможное, все, что остается, каким бы невероятным оно ни было, должно быть правдой. Поскольку единственное общее-это местоположение, означает ли это, что проблема лежит в этом районе? Может быть, источник заражения Бессердечной болезнью спрятан где-то в этом районе?”»
Лонг Юэхун подсознательно возразил, «Тогда как вы объясните, что эпидемия Бессердечной болезни утихнет после того, как вспыхнет серия случаев? А потом, спустя какое-то время, где-то далеко может произойти еще одна вспышка?”»
«Возможно, у источника инфекции есть ноги.” Шан Цзяньяо искренне помог придумать причину.»
Цзян Баймянь рассмеялся и посмотрел на Лонг Юэхуна. «Что, если источником инфекции является живое существо, например человек? Он остается в одном месте на некоторое время, прежде чем отправиться в другое. Это приводит к явлениям, которые мы видим.”»
«Это… — Лонг Юэхун вдруг почувствовал ужас и отчаянно подумал о деталях, которые позволили ему опровергнуть. «Но разве они не говорили, что Бессердечная болезнь время от времени вспыхивает во многих местах в Эшленде? Эти места разбросаны по всему миру. Может ли источник инфекции проникнуть во все эти места?”»»
Цзян Баймянь не отвел взгляда и улыбнулся. «Что, если источником инфекции является не человек, а группа людей?”»
Лун Юэхун замолчал, обнаружив, что в комнате воцарилась ужасающая тишина.
Цзян Баймянь вздохнул и сказал: «Предварительно подтвердив, что Защитник Снов Церкви Моллюсков-Драконов был заражен Бессердечной болезнью после того, как вошел в комнату разума Цзян Сяоюэ, я задался вопросом, много ли было тогда таких людей, как Цзян Сяоюэ. Может быть, кто-то из подопытных все еще жив и ходит по Эшленду? Они бессознательно заставляют окружающих людей заражаться Бессердечной болезнью?»
«Есть две проблемы с этой догадкой, которые не могут быть объяснены. Во-первых, сотрудники компании прошли строгую проверку и о них известно все. Тем не менее, Бессердечная болезнь все еще извергается по крайней мере один раз в год. Во-вторых, когда Старый Мир был разрушен, бесчисленное множество людей в крупных городах одновременно стали Бессердечными. Это не похоже на изменение, которое может быть вызвано идущей группой людей.”»
«Действительно.” Лонг Юэхун почему-то вздохнул с облегчением.»
Цзян Баймянь посмотрел на Шан Цзяньяо и задумчиво сказал, «Может ли это быть связано с Коридором Разума, который соединяет мир сознания каждого? Поскольку Цзян Сяоюэ может иметь там комнату, у этих людей, скорее всего, есть соответствующая комната. Неужели их действия привели к тому, что Бессердечная болезнь проникла в окружающие комнаты?”»
«Я проведу расследование, когда войду в Коридор Разума.” Шан Цзяньяо выглядел очень уверенно.»
Цзян Баймянь прикоснулась к своему кохлеарному импланту и горько улыбнулась. «В такие моменты я особенно надеюсь, что я тоже Пробужденный.”»
Поскольку в Старой Целевой группе пока не было экспертов на уровне Коридора Разума, это означало, что их последующее обсуждение будет гипотетическим. Поэтому Цзян Баймянь быстро прекратил эту дискуссию и выдохнул. «Давай не будем выходить днем. У нас еще есть дела, и нам, возможно, придется сжечь полуночное масло.”»
«Что это?” — подсознательно спросил Лонг Юэхун.»
Цзян Баймянь вздохнул. «Разве я не обещал Су На и остальным достать им вводный учебник по языку Красной Реки? Мы с Шан Цзяньяо ранее осматривали город и поняли, что ничего подобного не существует. Даже если они существуют, они подготовлены для детей Красной Реки. Он не соответствует ашландскому языку, поэтому мы можем составить его только сами. Затем мы можем назначить задания гильдии и найти временного учителя, говорящего на двух языках.”»
«Составить проект учебника? Там определенно не будет достаточно времени за такой короткий промежуток времени.” Лун Юэхун вспомнил свои вводные учебники по языку Красной Реки и почувствовал, что они не могут быть закончены за один день и одну ночь.»
«Вообще говоря, мы не сможем закончить его, — Цзян Баймянь улыбнулся Генаве. «Но у нас есть старина Джи.”»»
«Что я должен сделать?” — немедленно спросила Генава.»
Цзян Баймянь улыбнулся и спросил, «Существуют ли в той информации, которую вы сохранили, ашландские словари, словари Ред-Ривер и грамматические библиотеки?”»
«ДА. Иначе как я смогу говорить на языке Ред-Ривер и ашландском?” Генава повел металлической шеей вверх-вниз.»
Цзян Баймянь удовлетворенно кивнул. «Затем выберите повседневные слова и более простые. Найдите место, где их можно распечатать. Хе-хе, я ошибся. Нам все еще нужно выйти.”»
Поняв, что происходит, Лонг Юэхун не мог не похвалить себя про себя. Наличие робота-компаньона действительно избавило нас от многих неприятностей!
Цзян Баймянь продолжил, «Когда у нас будет проект, мы сможем объединить учебники компании и машину переводчика, чтобы внести некоторые изменения и корректировки в данные. Хотя работы еще много, я думаю, мы сможем закончить ее до завтрашнего утра.»
«Кроме того…” В этот момент Цзян Баймянь расплылся в улыбке, которая необъяснимо напугала Лонг Юэхуна. «Кроме того, я не сказал, что я единственный ответственный. Каждый имеет в этом свое участие!”»»
Говоря это, она сняла резинку на затылке и завязала конский хвост немного выше, выглядя так, словно была в боевом состоянии.
«Хорошо.” Первым согласился Бай Чэнь.»
«Хорошо.” Шан Цзяньяо был на полсекунды медленнее.»
«Хорошо.”»
«Без проблем.”»
Лонг Юэхун и Генава ответили последними.
…
Ранним утром следующего дня Цзян Баймянь, которая сменила спальное место команды на трехкомнатную квартиру в зоне Красного Волка, потянулась и посмотрела на лежащую перед ней рукопись. «Сделано!”»
Родилась упрощенная версия вводного учебника по языку Ред-Ривер для ашландцев.
Шан Цзяньяо, Лонг Юэхун, Бай Чэнь и другие тоже были в восторге.
Цзян Баймянь щелкнула запястьем, чтобы посмотреть на время, и заказала завтрак. Одновременно она включила радиоприемник, чтобы узнать, нет ли телеграммы от семьи Чжао.
Сразу после восьми утра пришла телеграмма.
После того, как Цзян Баймянь перевел код, она быстро прочитала соответствующее содержание. «Пожалуйста, посетите генерала Фокаса в ближайшие дни. Мы уже связались с ним и договорились о секретном коде для подтверждения вашей личности, Книга…»
«Его поместье находится по адресу 18 Citizen Street в зоне Золотого Яблока…”»
