Сюй Цинсун успокоился, когда услышал заявление Цзу Аня. «Вперед, продолжать!»
Он уже паниковал, но полагал, что с ним все в порядке, играя в защите. Он все еще может исправить ситуацию, если сопоставит два из них подряд.
Как мог призванный зять иметь научные познания? Я отказываюсь верить, что у него есть какие-то фокусы!
Зу Ан взглянул на Сан Цяня. Ты был тем, кто начал это, так что не вини меня в том, что вот-вот произойдет.
Он посмотрел прямо на Чжэн Даня и сказал: «Один день, один рассвет[1], одно утро, одна засуха, один рассвет!»[2]
Сюй Цинсун вздохнул с облегчением. Призванный зять может быть только призванным зятем в конце концов; такой, как ты, может только придумать такую простую фразу. «Однажды, однажды рассвет, однажды утро…»
Он просто думал про себя, как он собирается справиться с этим, когда услышал, как Сан Цянь вспыхнул от ярости. «Что вы смотрите на мисс Чжэн?!»
Вы успешно затроллили Сан Цяня и получили 666 очков ярости!
Сюй Циньсун был потрясен. Если имя юной мисс было Дэн, то не будет ли эта его словесная ассоциация иметь другие значения?
Он покрылся холодным потом. Он действительно чувствовал себя беспомощным перед этим противником, с которым, как предполагалось, было легко справиться.
Зу Ан только пожал плечами на гневный рев Сан Цяня. «Мисс Чжэн такая красивая. Разве это не нормально, что я хочу смотреть на нее? Командир Санг не может украсть у нас право восхищаться красавицей только потому, что вы двое помолвлены, не так ли?
«Смысл твоей фразы ясно… ясно…» Сан Цянь был в ярости, но как он мог сказать такое вслух?
Вы успешно затроллили Сан Цяня и получили 250 очков ярости!
Даже Се Даоюнь укоризненно посмотрела на Зу Ана. Не зашел ли он слишком далеко, вовлекая вот так Чжэн Даня?
«Эй, я просто излагаю фразу, чтобы соответствовать! Я никого не преследую! Даже мисс Чжэн не возражает. О чем остальные кричат? Зу Ан фыркнул.
Сан Цянь подошел к Чжэн Дань. «Не бойся. Если вы дадите мне слово, я накажу этого проклятого мальчишку, даже если сегодня мне придется оскорбить клан Чу! — сказал он тихо.
Неожиданно Чжэн Дань покраснела и покачала головой. «Литературные навыки ученика Зу настолько изысканны!» она вздохнула. «Даже я не могу не восхищаться его способностями».
Возможно, она единственная здесь, кто понял смысл, скрытый за этой фразой. Разве он не имел в виду то, что происходило между ними двумя в той пещере в течение полумесяца?
Все ее тело вспыхнуло, когда она подумала об этом, и волна слабости захлестнула ее тело.
В то время как все остальные обижались на его двусмысленные слова, Чжэн Дань не только не чувствовал гнева, но наоборот, стал еще более возбужденным.
Сан Цянь был совершенно ошеломлен, когда посмотрел на нее. В это мгновение его невеста показалась ему слегка незнакомой. Однако, немного подумав, он согласился с тем, как она справляется с этой ситуацией. Если она признает его инсинуации, она только прыгнет прямо в его ловушку. Ущерб ее репутации в этот момент будет намного больше!
Обдумав это для себя, он позволил себе расслабиться.
Цзу Ань заметил выражение ярких и красивых глаз Чжэн Даня. Его сердце пропустило удар. Возможно, ему следует поручить ей несколько миссий в будущем…
Как хозяин собрания, Ван Юаньлун, наконец, заговорил. «Поскольку молодой мастер Сюй так долго не мог подобрать фразу, мы сначала поднимемся наверх. Конечно, если молодой мастер Сюй придумает подходящую фразу, вы можете подняться прямо наверх. Я возьму на себя все расходы».
Цзу Ань очень восхищался Ван Юаньлуном. Он действительно был достоин быть наследником великого клана! Его слова не оставляли места для вопросов, и он даже избавил Сюй Циньсуна от множества унижений.
В конце комнаты Вэй Суо взволнованно аплодировала Цзу Ань. «Босс, вы действительно невероятны! Вы мастер во всем! Я преклоняюсь перед тобой в восхищении!»
Цзу Ань засмеялся и сказал: «Ты мне льстишь!»
Брови Сюй Цинсуна поползли вверх. Каждое лестное слово казалось ему пощечиной. Он торопливо сказал: «Одно дело, когда Зу Аню позволено подняться наверх, но почему этому парню тоже разрешено идти?»
Он уже заметил, насколько Вэй Суо был близок с Цзу Ань, и предположил, что они должны быть друзьями.
Поскольку он не мог иметь дело с Зу Ань, к лучшему или к худшему, ему пришлось уничтожить этого своего друга, чтобы вернуть себе хоть какое-то достоинство.
Когда он указал на Вэй Суо, все взгляды упали на него.
Разум Вэй Суо стал пустым. Я сделал для! У меня нет навыков, чтобы соперничать с моим боссом! Я действительно буду посмешищем, если меня сегодня выгонят из ресторана Four Way!
Ему очень хотелось шлепнуть себя по губам. Почему он не мог вести себя потише? Почему он должен был вот так выпрыгивать и злить других?
Красивые брови Се Даоюнь сошлись вместе, но она воздерживалась от слов. Она не была близка с Вэй Суо. Если бы не Зу Ань, она, возможно, даже никогда не появилась бы в том же месте, что и он.
Ван Юаньлун тоже ничего не сказал. Он не планировал сегодня приглашать Вэй Суо. Его пригласили только по просьбе Зу Аня.
На самом деле не было необходимости подставлять шею кому-то вроде Вэй Суо.
Хотя у клана Вэй был родственник, который служил чиновником в столице, он был только чиновником при императорском дворе. Он может даже не приезжать в Яркую Луну раз в год. Клан Ван и клан Вэй не имели особых отношений.
Вэй Суо тоже ясно понимал это. Он не хотел беспокоить Зу Аня или шутить над собой. Поэтому он сказал Зу Ань: «Босс, в таком случае я сначала пойду домой».
Увидев натянутую улыбку на лице своего друга, Цзу Ан нахмурился. Он потянул его обратно. «Ты мой друг. Как я могу отпустить тебя в таком состоянии?»
Он сделал шаг вперед и обратился к толпе. «Если я правильно помню, лучшие таланты в любой области приветствуются на верхнем этаже. Я прав?»
Ван Юаньлун кивнул. «Это действительно так.»
Цзу Ань продолжал спрашивать: «Есть ли конкретные положения, определяющие, какие поля разрешены?»
Ван Юаньлун сказал: «Нет, совсем нет. Однако обычно…”
Прежде чем он успел закончить предложение, Цзу Ань расхохотался. «В таком случае мой друг, очевидно, имеет право подняться наверх!»
Все были ошеломлены, когда услышали это. Ничего особенного в этом извращенце с виду не было!
Даже Чжэн Дань и Се Даоюнь с любопытством посмотрели на Вэй Суо.
Вэй Суо был ошеломлен. У меня действительно есть какой-то удивительный талант, о котором я даже не подозреваю?
Сюй Цинсун фыркнул. — Твоего слова недостаточно. Какие способности у этого брата? Пожалуйста, расскажите нам, чтобы мы все могли судить сами».
«Скажите, чулки какого цвета директор Цзян любит носить больше всего?»
Глаза Вэй Суо загорелись. «И черные чулки, и чулки телесного цвета появляются чаще всего, примерно с одинаковой частотой. Но мне черные больше нравятся, — мгновенно, не подумав, ответил он.
Все были ошеломлены. Как такая нелепая вещь могла считаться?
Цзу Ань спросил дальше: «Какой длины ноги у директора Цзяна?»
Все присутствующие мужчины вдруг заинтересовались. Тот факт, что директор Цзян любил черные чулки, не был секретом, но длина ног директора Цзяна была им неизвестна.
Вэй Суо выпалил: «Три фута и семь дюймов, я гарантирую, что погрешность меньше дюйма!»[3]
Все были убеждены. Этот парень действительно был талантом!
Толпа обратила внимание на Се Даоюня и Чжэн Даня. В глазах у всех было любопытное выражение.
Цзу Ань плыл по течению и спросил: «А как насчет размера груди мисс Се…»
Се Даоюнь прикрыл рот рукой, чтобы не дать ему закончить фразу. «Хватит, хватит, могу гарантировать, что он гений в этой области. У него определенно есть квалификация, чтобы подняться наверх. Что скажете, молодой господин Ван?
Все лицо Се Даоюнь было красным. Она не хотела, чтобы ее измерения стали достоянием общественности! Какие друзья были у Зу Ана?
Теперь, когда дочь городского лорда заговорила, Ван Юаньлун, естественно, воспользовался ситуацией. «Конечно, конечно! Всем сюда!»
Больше никто не пытался их остановить.
Вэй Суо шагнул вперед и поднялся по лестнице, высоко подняв голову и выпятив грудь, как гордый петух.
У него с рождения всегда был комплекс неполноценности, и это чувство действительно освежало.
Все это ему дал его начальник! Его глаза даже стали немного влажными, когда он подумал об этом.
…
Верхний этаж был украшен очень экстравагантно, но ничуть не безвкусно, как дома и имущество нуворишей. Клан Ван явно потратил много времени на проектирование этого места.
Группа заняла свои места один за другим. Вскоре после этого прибыл и Цю Хунлэй.
Учитывая их близкие отношения, Зу Ан попытался поговорить с ней, так как прошло некоторое время с тех пор, как они в последний раз болтали. Неожиданно она оттолкнула его, обращаясь с ним так же, как с остальными гостями.
Зу Ань опечалился. Во что, черт возьми, играла эта девушка? Она намеренно играла в недосягаемость?
Чжэн Дань немного поревновала, когда увидела, как Цзу Ань приближается к Цю Хунлэй. В конце концов, Цю Хунлэй была слишком красивой. Будучи женщиной, она ощущала вокруг себя мощную ауру опасности.
Однако, когда она увидела, как его приближение было отвергнуто, уголки ее губ изогнулись вверх. Так тебе и надо!
Санг Цянь почувствовал внутреннее облегчение от прибытия Цю Хунлэя. «Леди Цю прибыла немного позже, чем остальные из нас. Боюсь, вы пропустили невероятную демонстрацию литературных талантов брата Зу. Он действительно приложил упорные усилия, чтобы отбиться от великого таланта из Старфайер Сити!»
Цзу Ань был в замешательстве. Этот парень явно ненавидит меня, так почему же он вдруг заговорил от моего имени? Что-то не так!
«Ой? Что-то подобное действительно произошло?» Цю Хунлэй был несколько удивлен. Могло ли быть так, что А Зу был талантлив и в литературном искусстве? «Очень жаль, что Хунлэй не смогла это увидеть».
«Тебе достаточно легко мельком увидеть его таланты. Почему бы Зу Ан снова не показать свои навыки? Я верю, что брат Зу не разочарует такую великолепную красавицу, не так ли? В глазах Сан Цяня вспыхнуло злое намерение, когда он посмотрел на Цзу Ан.
1. Иероглиф, обозначающий рассвет, — «Дань», то есть тот же самый «Дань», что и в имени Чжэн Даня.
2. Наверное, утренняя лесная шутка. Большая часть смысла и интереса теряется при переводе.
3. Здесь используются китайские единицы измерения. Три фута примерно эквивалентны метру.
