Книга 1: Глава 16: Награда или наказание?

Бум!

Серебряный кузнец Гу Сун рухнул.

«Ах!»

«Моя нога!»

«Мое серебро!»

Из-под обломков раздались жалобные крики. За пределами серебряной мастерской Гу Сун многие люди, которым удалось украсть немного золота или серебра, в страхе бежали.

В ресторане через дорогу:

Гу Хань смотрел на эту сцену с ужасом.

«Приемный отец, почему серебряный кузнец Гу Сун рухнул?» — удивленно спросил Гу Хань.

Гу Хай холодно улыбнулся и заметил: «У серебряного мастера Гу Сун есть не только золото и серебро. Его разнообразная мебель самого высокого качества; даже столбы и балки крыши сделаны из кедра с золотой нитью».

«А? Они даже взяли балки крыши и стойки?» Гу Хань был совершенно потрясен тем, что толпа выхватила вещи у серебряного мастера Гу Сун.

«Кто бы не хотел чего-то бесплатного?» Гу Хао сказал с холодной улыбкой.

Грохот…!

Издалека тут же подбежало большое количество городской стражи.

Ух!

Люди, все еще копавшиеся в завалах, быстро разбежались. Все исчезли в мгновение ока.

«Городская стража здесь. Похоже, неприятности в Сонг-Сити вот-вот начнутся. Отправляйтесь в резиденцию наследного принца и помогите продвигать дела. Завтрашнее королевское собрание будет решающим!» Гу Хай серьезно проинструктировал.

«Да. Приемный отец, будьте уверены. Этот ребенок много потратил за последние несколько лет, чтобы возвысить наследного принца до его нынешнего положения. Хотя я не могу полностью влиять на мысли кронпринца, он прислушивается к моему совету. Это не сложно!» Гу Хан уверенно улыбнулся.

——

Слухи о том, что горожане грабят ювелирного мастера Гу Сун, мгновенно распространились по городу Сун.

Это была крупнейшая мастерская по серебряным изделиям города Сун, хранившая безграничное богатство. Бесчисленные ворвавшиеся горожане разбогатели в мгновение ока.

Люди, которые не смогли вовремя принять участие, чувствовали сожаление и зависть. При этом ждали информации от официальных лиц.

При этом участники прятали награбленное, ожидая информации и от чиновников.

Город песни вскоре успокоился, став еще спокойнее, чем прежде. Все терпеливо ждали и следили за ситуацией.

В результате горожане ограбили только серебряную мастерскую Гу Сун, оставив в покое другие предприятия резиденции Гу. Все ждали информации, что скажет по этому поводу царское собрание на следующий день.

Когда новость дошла до различных чиновников, бесчисленное количество чиновников испытывали по этому поводу сложные чувства. Они не знали, какую позицию занять на завтрашнем королевском собрании.

Многие официальные лица искали других официальных лиц, чтобы обсудить, что делать во время королевского собрания на следующий день.

Одновременно новость достигла дворца.

Многие люди во дворце были счастливы по этому поводу.

«Хороший. Хороший захват. Вещи Старого Демона Гу должны быть украдены.

«Если бы это был я, я бы тоже украл его вещи. Я уже был у этого серебряного мастера Гу Сун. Это место еще более экстравагантно, чем дворец.

«Это хорошо. Теперь, когда горожане ограбили магазин Гу Хая, император будет счастлив. Народное мнение можно использовать».

Многие люди ликовали. Однако, когда император внимательно прочитал отчет в своем кабинете, он сильно нахмурился, анализируя вопрос.

«Позовите императорского наставника Пана и премьер-министра Лю, чтобы обсудить это!» — приказал престарелый император.

«Да!»

——

В резиденции кронпринца:

Наследный принц Сун выслушал отчет своих подчиненных о серебряном деловом мастере Гу Сун.

«Хороший! Хахаха! Магазин Гу Хая ограбили! Ха-ха! Действительно восхитительно!» Наследный принц Сун рассмеялся.

Смерть сына наследного принца Сун, Сун Чжэнси, давным-давно довела его ненависть к Гу Хай до пика. Любые плохие новости для Гу Хая радовали его, помогая выплеснуть гнев.

— Ваше Высочество, сейчас не время для счастья! — с горькой улыбкой сказал один из советников наследного принца.

«Хм?» Наследный принц Сун нахмурился, глядя на нескольких советников перед собой.

— Ваше Высочество, ограбление и разрушение магазина Гу Хая — это восхитительно. Однако за этим скрывается противоречивая проблема», — сказал другой из советников.

«Какая проблема?» — спросил наследный принц Сун.

«Как нам поступить с этим делом? Ювелирный мастер Гу Сун действительно принадлежит Гу Хай. Однако что делать с гражданами, ограбившими его? Должны ли мы наказывать их или вознаграждать? Правы были граждане или нет? Можно сказать, что граждане неправы, но они просто были верны нации. По крайней мере, они якобы занимают высокие моральные позиции. Они оказали услугу нации; в этом нет ничего плохого, какими бы средствами они ни пользовались. Однако, если мы говорим, что они правы, они действительно совершали преступления. Мой народ песни строго соблюдает закон. Это попадает под грабеж. Кто бы ни был другой стороной, они не должны были грабить его. Ограбление само по себе является преступлением. Это означает, что они не уважают законы моего народа песни. Закон является важным инструментом нации; это нельзя воспринимать легкомысленно. Закон является основой контроля над гражданами. Нарушение закона равнозначно неповиновению имперской власти», — отметил один из советников.

«Верно. Ваше Высочество, если мы говорим, что граждане были неправы, они просто оказывали услугу нации. Если мы говорим, что граждане были правы, то они нарушили закон, пренебрегая им. Правы или неправы граждане? Должны ли мы наказывать их или вознаграждать? Думаю, у многих чиновников сейчас голова болит по этому поводу. Что касается жителей города песни, то они ждут завтрашнего королевского собрания, чтобы узнать результаты», — сказал другой советник с горькой улыбкой.

Наследный принц Сун застыл от шока. Правы были граждане или нет? Чиновникам нужно было это выяснить. Однако как?

В комнате сразу стало тихо. Это была чрезвычайно сложная проблема.

«Если бы только чиновники моего народа Сун конфисковали ювелирного мастера Гу Сун. Тогда не было бы такой огромной проблемы!» Наследный принц Сун горько улыбнулся.

«Нет. Ваше Высочество, когда две нации воюют, они не казнят гонцов и посланников. До сих пор нет достаточных доказательств того, что магазины Гу Хая наносят вред нашему народу Сун, поэтому мы не можем их конфисковать. В противном случае это приведет к цепной реакции. Торговцы не посмеют вести бизнес в нескольких странах или даже выезжать за границу для торговли. Кроме того, в Гу Хай слишком много магазинов. Если мы конфискуем их все, это может привести к беспорядку в торговле Народа Песни. Внезапно возникнет нехватка многих вещей, что повлияет на граждан. Кроме того, мы распространяем информацию о деяниях Гу Хая только для того, чтобы помешать планам Гу Хая сработать. Граждане будут только ненавидеть Гу Хая, но не бояться его. Если мы конфискуем все его предприятия, это создаст впечатление, что нация в опасности, что вызовет беспокойство и панику у граждан».

На лице наследного принца Сун появилось выражение непонимания.

«Возможно, император думал о конфискации и ювелира Гу Сун. Возможно, он уже подготовился к этому, чтобы избежать какой-либо скрытой опасности. В конце концов, пока могут быть потери, это будет под контролем. Однако мы опоздали на один шаг. Горожане выхватили предметы первыми. Это еще больше осложнило ситуацию. Как мы должны судить граждан, ограбивших ювелира Гу Сун? Должны ли мы вознаградить их или наказать?» Советник горько усмехнулся.

Песня наследного принца: «…!»

В комнате снова стало тихо. Это изначально было радостно. Как это получилось так странно?

«Ваше Высочество наследный принц!»

Снаружи вошел слуга.

«Что случилось?» — спросил наследный принц Сун.

«Мистер Тиан ищет аудиенции!» — уважительно сказал слуга.

«Мистер Тиан? Тянь Хань? Тот торговец?

«Этот Тянь Хань довольно умен. К сожалению, он решил сосредоточиться на деньгах. Хотя он использует свое богатство для поддержки наследного принца, он не вмешивается в дела наследного принца».

«Хорошо, что он не мешает. Как может торговец небрежно вмешиваться в дела наследного принца?

Группа советников обсуждала шепотом. Наследный принц Сун уже приказал кому-то привести Гу Хана.

Вскоре в комнату вошел Гу Хань.

«Этот скромный гражданин приветствует Ваше Высочество наследного принца. Приветствую вас, лорды!» Гу Хань сказал с улыбкой.

«Мистер Тиан, не нужно церемониться!» — с улыбкой сказал кронпринц.

Группа советников тоже улыбнулась. Ведь Гу Хан никогда не вмешивался в дела наследного принца и ни с кем не имел конфликта интересов.

«Мистер Тиан, почему вы здесь?» — спросил наследный принц Сун из любопытства.

Гу Хань горько улыбнулся и сказал: «Я полагаю, что Ваше Высочество уже знает о деле серебряных дел мастеров Гу Сун, верно?»

«Ой?» Выражение всех изменилось.

— Мистер здесь по этому поводу? Наследный принц Сун нахмурился.

«Этот Тиан не осмеливается делать необоснованные выводы по этому поводу. Этот Тиан бездарен и всего лишь торговец, неспособный разделить бремя Вашего Высочества. На этот раз я пришел сюда только для того, чтобы поделиться тем, что увидел этот Тиан. Возможно, угол, под которым я, обычный гражданин, могу видеть, может отличаться от разных лордов. Таким образом, я пришел, чтобы каждый мог взять оттуда ссылку, — вежливо сказал Гу Хань.

«Ой?» Все с любопытством посмотрели на Гу Хана.

——

На следующий день, во время королевского собрания в городе песни:

Император Сун сидел на своем троне, глядя на всех своих чиновников свысока. Должностные лица, похоже, только что пережили ожесточенный спор. Многие из них все еще были раскрасневшимися. Теперь все посмотрели на наследного принца Сун, который был в центре.

«Отче Император, товарищи чиновники, мы уже давно обсудили, правильно это или неправильно. Граждане, грабящие ювелирного мастера Гу Сун, нарушили закон. Однако они ограбили магазин Гу Хая. Гу Хая уже давно объявили демоном. Они подрезали его демонические крылья, что считалось отстаиванием праведности. Достоинства есть у обеих сторон. Этот чиновник бездарен, но у меня есть мнение!» — серьезно сказал наследный принц Сун.

«Ваше Высочество, пожалуйста, говорите», — призвал имперский наставник Панг, стоявший в левом ряду.

Император Сун уставился на наследного принца Сун.

Наследный принц Сун кивнул и сказал: «Императорский отец, коллеги-чиновники, давайте предположим, что граждане виновны в грабеже. Князь-министр Лю, вы наиболее активно отстаивали эту точку зрения. В таком случае, я задам вам несколько вопросов, а вы на них ответите. Если граждане виновны, как вы сказали, как вы с ними поступите?

Вперед вышел старый чиновник во главе правого ряда чиновников.

«Верните все, что они украли, и назначьте им небольшое наказание в качестве сдерживающего фактора от будущих происшествий!» — серьезно сказал премьер-министр Лю.

«Готовы ли граждане вернуть вещи? Я думаю, что никто не захочет этого делать. Кроме того, очень сложно расследовать, кто что украл. Вы собираетесь обыскать весь город? Гу Хай уничтожил восьмисоттысячную армию моего Народа Сун. Поможем ли мы теперь Гу Хаю восстановить его потери? Что подумают горожане?»

«Мы можем конфисковать предметы и не возвращать их Гу Хай!» Премьер-министр Лю сказал, нахмурившись.

«Если мы не вернем предметы Гу Хай, они попадут в казну моей страны. В таком случае, каковы возможные последствия этой крупномасштабной охоты? Драться с горожанами из-за бабла? Нация против граждан? Вы пытаетесь изолировать чиновников Народа Песни от граждан? Нет, натравить их друг на друга? — холодно спросил наследный принц Сун.

«А? У этого старого чиновника совершенно нет такого намерения!» Премьер-министр Лю немедленно покачал головой.

«Граждане забрали вещи Гу Хая. Если наши чиновники решат конфисковать предметы, у нас не будет возможности расправиться с награбленным. Мы не можем передать их Гу Хай или оставить себе. Что бы мы ни делали, мы будем плохо выглядеть. Моя нация песни объявила, какой злой Гу Хай. Эта позиция никогда не изменится. Мы абсолютно никогда не встанем на сторону Гу Хая, чтобы помочь ему возместить потери. Тем более мы не можем нанести удар по уверенности граждан в ненависти к Гу Хаю, когда их боевой дух высок.

«Граждане сделали это, потому что ненавидели Гу Хая. Конечно, кто-то воспользовался ситуацией. Однако у них был этот импульс только потому, что они ненавидели Гу Хая. Можно использовать народное мнение. Это доказывает, что наше предыдущее провозглашение вступило в силу. По крайней мере, странные планы и заговоры Гу Хая не могут быть реализованы на гражданах. У всех есть защита от Гу Хая!» — сказал наследный принц Сун.

— Ваше Высочество говорите, что мы не можем наказывать граждан? Премьер-министр Лю сказал, нахмурившись.

«Вот так. Они ограбили ювелира Гу Сун, чтобы подрезать крылья Гу Хая. Естественно, мы не можем наказать их за это!» Наследный принц Сун серьезно ответил.

«Мы не можем наказать их? Однако они нарушили законы моего народа песни. Вы собираетесь вознаграждать их вместо этого? Законы моего народа песни священны, их нельзя нарушать. Никто не может их сломать. В противном случае, если закон рухнет, граждане станут беззаконниками, и Народ песни будет уничтожен!» — с тревогой сказал премьер-министр Лю.

«Премьер-министр Лю, вы слишком много думаете. Вот об этом я и хочу поговорить. Закон мертв, а люди живы. Обстоятельства особые, поэтому мы должны относиться к этому, рассматривая это как лишение чего-то». Наследный принц Сун улыбнулся.

«Ой? Что-то убирать? Как и что?» — спросил Император Песни, чувствуя себя сбитым с толку.

«Императорский отец, этот принц считает, что то, как мы пытаемся определить природу этого вопроса, несколько запутано. Закон противоречит служению нации из-за вредителя, которым является Гу Хай. Однако что, если мы лишим Гу Хая защиты закона моего народа Сун?» — предложил наследный принц Сун.

«Хм?» Все нахмурились, глядя на наследного принца Сонга.

«Мы абсолютно не можем терпеть тех, кто вредит моему народу. Почему законы моего народа песни должны защищать магазины Гу Хая? Этот принц считает, что граждане поступили хорошо. Пока мы обсуждали, конфисковать ли магазины Гу Хая, граждане предприняли действия на шаг впереди нас из любви к нации. Это потому, что они твердо верят, что все, что делает Гу Хай, вредит моему народу песни. Сердца горожан едины с моим народом песни. Почему мы должны подрывать их доверие к нам? Мы должны поддерживать граждан, поддерживать народные настроения. Это потому, что когда доверие граждан к нам твердо, нация тверда. Граждане обращаются к моему Народу Песни за указаниями. Вместо этого мы будем усложнять им жизнь?» — сказал наследный принц Сун.

«Хм?» Многие чиновники нахмурились, когда подумали об этом.

«Раньше мы делали много заявлений, освещая злодеяния Гу Хая. Возмездие против Гу Хая произошло только вчера, и мы стремимся наказать тех, кто принимает ответные меры против Гу Хая сегодня. В таком случае, какой смысл во всех этих заявлениях? Ради шутки? Ради забавы? Чтобы произвести сенсацию? Нация не может устоять, если в нее никто не верит. Слова государя — не шутки. Мы не можем допустить, чтобы престиж нашей нации был осквернен!» — закричал наследный принц Сун, издавая мощный и звучный тон.

Император Сун на троне слегка сузил глаза и кивнул.

— Ваше Высочество, вы хотите сказать, что мы не только не должны их наказывать, но даже должны наградить? Наградить их за грабеж? — спросил премьер-министр Лю с неприглядным выражением лица.

«Нет необходимости награждать их. Однако мы должны поощрять их и прощать им это преступление, — серьезно ответил наследный принц Сун.

«Однако… однако, известно ли Вашему Высочеству, что бесчисленное множество граждан за пределами королевского двора ждут от нас знака. Как только мы определим направление, его будет трудно изменить. Вы хотите объявить их невиновными и даже поощрять их. После сегодняшнего дня все остальные магазины Гу Хая будут ограблены. Вы тоже так не думаете? Премьер-министр Лю сказал с обеспокоенным хмурым взглядом.

«Ха! Премьер-министр Лю, почему вас так беспокоит бизнес Гу Хая?» Наследный принц Сун холодно возразил.

«Обеспокоенный? О чем я должен беспокоиться? Однако сколько предприятий у Гу Хай? Вы знаете, какое это богатство? Почему бы вместо этого не позволить чиновникам их конфисковать. Позволяя гражданам грабить их… — с тревогой сказал премьер-министр Лю.

Наследный принц Сун холодно улыбнулся и покачал головой. «Я знаю, что есть много богатства. Любой бы позавидовал. Даже я бы позавидовал и хотел бы конфисковать его для себя. Однако, премьер-министр Лю, не забывайте, что важнее: богатство или мой народ песни?»

«Ой?» Все в зале сразу стали торжественными.

«Императорский отец, у Гу Хай много денег; каждый хочет кусочек. Однако это ничто по сравнению с моей империей народа песни. Поскольку мы уже определили направление для серебряного мастера Гу Сун, то просто позвольте горожанам ограбить богатство Гу Хая. Что, если чиновники их конфисковали, а граждане тоже хотели их ограбить, создав конфликт? Будем воевать с простыми гражданами? Что, если Гу Хай воспользуется этим? — серьезно спросил наследный принц Сун.

«Но…!» — с тревогой сказал премьер-министр Лю.

«Императорский отец, граждане грабили богатство Гу Хая только потому, что мы предали гласности злые дела Гу Хая. Это соответствует воле моего народа песни, поэтому мы должны поощрять это. Позволив горожанам завладеть богатством Гу Хая, горожане почувствуют себя благодарными и с большей готовностью подчинятся нам. Это сделает наши заявления более убедительными. Хотя Гу Хай богат, империя моего Народа Сун важнее. Этот принц считает, что вчерашнее возмездие против Гу Хая следует поощрять, а не наказывать! Наследный принц Сун серьезно сказал престарелому императору.

Многие официальные лица какое-то время шептались между собой.

«Этот старый чиновник поддерживает то, что сказал Его Высочество. Несмотря на то, что Гу Хай обладает большим состоянием, отказаться от него стоит того, чтобы укрепить доверие граждан к нам!» Императорский наставник Панг сказал.

«Этот чиновник согласен!»

«Мы, чиновники, согласны!»

Все королевское собрание немедленно встало на сторону наследного принца Сун.

Когда император Сун сидел на троне, он увидел, что чиновники в подавляющем большинстве поддерживают наследного принца, поэтому в конце концов кивнул.

В самом деле, какой смысл было конфисковывать столько богатств? Если Гу Хай уничтожит Народ Сун, они не смогут использовать деньги, сколько бы их ни было. Пока у него была империя, у него было все.

«Мы разрешаем план наследного принца!» — сказал Император Сун.

«Да здравствует император! Чтоб ты жил десять тысяч лет!»

——

Результаты царского собрания немедленно разошлись.

Гу Хай и Гу Хань внимательно следили за королевским собранием. Когда все закончилось, кто-то пришел сообщить информацию.

«Приемный отец, это здорово. Наследный принц Сун воспользовался моими аргументами и сумел заставить королевское собрание поддержать награждение граждан народа Сун за ответные меры против моего клана Гу. Теперь они официально столкнули народ песни в глубокую пропасть!» Гу Хан взволнованно посмотрел на Гу Хая.

Гу Хай взял чашку и сделал глоток. Затем он показал слабую улыбку.