Глава 19: Обрамление
Переводчик: StarveCleric Редактор: Thaddpole&Tortex
После яростной взбучки Чжан Сюань наконец чувствует, что ярость в его сердце немного утихает.
Опустив голову, чтобы взглянуть, маска Яо Хана уже упала в разгар избиения, и его лицо исказилось от ударов. Вероятно, даже его собственная мать не смогла бы узнать его в его нынешнем состоянии.
«Кенг…»
Теперь, когда гнев больше не затуманивает его разум, Чжан Сюань немедленно понимает свою текущую ситуацию. «Этот парень-дворецкий городского лорда Байю, а также дядя моего ученика. Я все еще могу преподать ему урок, но я ни в коем случае не должен убивать его».
Несмотря ни на что, этот парень все еще дядя Яо Чжао Я. Если Чжан Сюань действительно убьет его, разве ученик, которого он только что признал, не пропадет даром?
Если бы это произошло, наверняка не было бы никакой возможности для примирения!
Кроме того, город Байю считается третьим по величине городом в королевстве Тяньсюань. Чтобы иметь возможность стать городским лордом такого города, отец Чжао Я должен быть довольно могущественным и обладать большим влиянием. Если его дворецкий был убит и он решит заняться этим делом, возможно, ему удастся провести расследование самому. Если так, то у него будут большие неприятности.
Будучи новичком в этом мире, ему еще предстоит создать прочную опору для себя, поэтому для него лучше держаться в тени.
«Я не должен позволять себе становиться подозрительным по отношению ко мне!»
Эта мысль мелькает у него в голове.
Так как Яо Хана нельзя убить, то Чжан Сюань должен отпустить его живым. Для того, чтобы его избили в разгар нападения на Чжан Сюаня, Чжан Сюань, безусловно, будет первым человеком, которого он заподозрит!
«О да, у меня есть идеальный козел отпущения для этого. Если бы он не пришел сегодня нарываться на неприятности, я бы и не подумал о нем…»
В голове Чжан Сюаня мелькает человек.
Этот человек-человек, который был рядом с Шен Би Ру сегодня утром, тот, кто продолжал насмехаться над ним, Шан Бинь.
В любом случае, этот парень-внук старейшины Шан Чена. Если бы Чжан Сюань возложил вину на него, Яо Хань не осмелился бы отомстить, даже если бы захотел!
На самом деле, было бы лучше, если бы Яо Хань отомстил! Тогда они вдвоем злобно вцепятся друг в друга.
В этот момент Чжан Сюань смотрит на искаженное лицо Яо Хана и усиливает свой голос: «У меня есть обида на Чжан Сюаня. Сегодня утром он действовал мне на нервы, и поэтому я собирался преподать ему урок ночью! Однако, если бы он был кастрирован тобой, Би… Она определенно заподозрила бы, что это сделал я, и между нами возникло бы недоразумение! Во всем виноват тот факт, что ты встретил меня сегодня, а также твое несвоевременное прибытие!»
«…»
Только теперь Яо Хань понял, почему его избили. Он хочет возразить, но его рот распух, как пара сосисок, из-за чего он не может говорить.
«Проваливай!»
Видя, что собеседник понял его слова, Чжан Сюань не продолжает говорить. Он встает и пинает тело Яо Хана в дюжине метров от себя.
«Черт возьми!»
Мысленно бросаясь пошлостями в сторону другой стороны, Яо Хань знает, что сегодня он находится в невыгодном положении. Стиснув зубы, он отворачивается и уходит.
В то же время он запечатлевает в своем сознании две основные характеристики нападающего. Во-первых, человек, который его избил, столкнулся с этим Чжан Сюанем ранее в тот же день и был взбешен его словами или действиями! Во-вторых, отношения между ним и Чжан Сюанем должны быть любовными. У женщины, которую они преследуют, в имени есть буква «Би».
До тех пор, пока он помнит эти две отличительные черты, ему не составит труда выяснить, кто тот парень, который наложил на него лапу.
Только увидев, как Яо Хань исчезает вдали, Чжан Сюань вздыхает с облегчением. Он отряхивает грязь со своей одежды и возвращается обратно в общежитие.
Это событие сильно напугало его. Если бы он не остался на ночь, чтобы заняться спортом, было бы трудно сказать, что бы произошло.
Однако, по крайней мере, опасность временно предотвращена.
«Ключ к выживанию в этом мире… сила!»
Сидя на кровати в своей спальне, Чжан Сюань бормочет про себя:
Если бы его развитие не взлетело сегодня, даже если бы он знал слабости Яо Хана, он не смог бы сравниться с ним. В конце концов, пострадает только он.
Таким образом, насущная задача для него состоит в том, чтобы быстро набраться сил. Чем он сильнее, тем лучше!
Он медленно погружается в мир грез, его разум наполнен сентиментальностью.
На следующий день Чжан Сюань просыпается в тот момент, когда небо загорается. Хотя он почти не спал в течение двух часов, не говоря уже о том, как усердно он работал прошлой ночью, он все еще чувствует себя отдохнувшим без малейшей усталости.
«Пора начинать уроки!»
— бормочет он, одеваясь. После чего он большими шагами направляется в свой класс.
Ему не потребовалось много времени, чтобы прибыть в свой класс. В тот момент, когда он открывает дверь, пухлый юноша с энтузиазмом приветствует его.
«Чжан лаоши, ты здесь! Смотри, я уже закончила убирать в комнате!»
Он последний ученик, которого вчера принял Чжан Сюань, толстяк Юань Тао.
Чжан Сюань не ожидал, что этот парень прибудет первым, учитывая, как он угрожал ему вчера. Более того, он даже тщательно прибрался в классе.
«Неплохо!» — одобрительно кивает головой Чжан Сюань.
«Хе-хе, раз учитель сказал, что я поступил неплохо, есть ли награда за мои усилия? Как какое-нибудь боевое искусство или техника культивирования и тому подобное. Ты можешь небрежно вознаградить меня тремя или пятью из них…»
Услышав признание Чжан Сюаня, на лице фатти появляется широкая улыбка.
Этот парень из тех, кто зайдет слишком далеко, если дать ему некоторую свободу действий.
«Сначала подожди в стороне. Я начну урок после того, как прибудут другие ученики!» Жесты Чжан Сюаня.
Первым прибывает Фатти. Неожиданно, вторым прибыл студент, которого он выиграл из пари, Лю Ян!
Однако отношение Лю Яна не так хорошо, как у Фатти. Негодование читается на его лице, когда он смотрит на Чжан Сюаня с выражением презрения.
По его мнению, Чжан Сюань выиграл пари только по счастливой случайности, и это пытка для такого гения, как он, оказаться под опекой учителя таких ужасных стандартов.
Третьим прибудет юноша, специализирующийся на обращении с копьем, Чжэн Ян!
После того, как Чжан Сюань указал на проблему в копье Чжен Яна, его сила возросла более чем в один раз. В результате Чжэн Ян испытывает большое доверие к своему учителю, и из нынешних немногих учеников, признавших Чжан Сюаня, он единственный, кто пришел к нему по собственной воле.
Четвертым должен прибыть Ван Ин. Застенчивая девушка не могла не покраснеть при виде других студентов, когда она вошла и сразу же спряталась за углом.
……………………………………
«Я должна быть в состоянии решить проблему своего тела сегодня…» Чжао Я открывает глаза.
Вчера худший преподаватель академии заявил, что он способен решить ее проблему. Вернувшись в свою спальню, она почувствовала себя потерянной и обеспокоенной, из-за чего перевернулась на кровати и заснула только спустя долгое время.
Независимо от того, говорит ли другая сторона правду или лжет, к концу сегодняшнего дня наверняка будет сделан вывод!
Когда такая мысль приходит ей в голову, она полоскает рот, надевает одежду и быстро выходит из комнаты.
Как дочери городского лорда Байю и одной из десяти лучших участниц вступительных экзаменов, ей предоставляется личное место жительства, в отличие от общего общежития других студентов. В резиденции много комнат, и дворецкий, дядя Яо, живет в одной из комнат, не слишком далеко от ее.
«Дядя Яо, я иду в класс!»
Не видя никаких движений в комнате после крика, Чжао Я готовится уйти.
«Юная госпожа, подождите меня. Я пойду с тобой!» Из-за двери доносится крик. Дверь открывается, и выходит Яо Хань.
Глядя на его лицо, Чжао Я опешил. «Дядя Яо, ты… Что случилось?»
Чжао Я ошеломлен, увидев опухшее лицо Яо Хана и темные круги вокруг его глаз. За одну ночь достойный Яо Хань был обезображен. Если бы не знакомый голос, она бы не узнала, кто он такой!
«О, я случайно ударила себя после того, как вчера слишком увлеклась тренировкой!»
Яо Хан объясняет.
«…»
Кто мог ударить себя в разгар тренировки?
Возможно ли, чтобы кто-нибудь нашел еще худшее оправдание, чем это…
«Дядя Яо, что случилось? Кто это сделал? Нет, я должна сказать отцу!» — яростно восклицает Чжао Я.
«Юная госпожа, не беспокойтесь об этом. Это моя собственная проблема… Я могу решить это сам! Тебе лучше сначала поспешить в свой класс. Я хочу посмотреть, как выглядит учитель, которого вы признали. Если его стандарты в точности соответствуют тому, что диктуют слухи, я немедленно сообщу об этом городскому лорду и попрошу Гонконгскую академию найти для вас нового учителя…»
Яо Хан величественно машет рукой. Однако, поскольку его движения слишком велики, его раны затягиваются, и холодный пот заливает его спину.
«Отлично!»
Видя, как непреклонна Яо Хань против ее вмешательства в это дело, Чжао Я больше не затрагивает эту тему. Они вдвоем направляются в класс Чжан Сюаня.
«Дядя Яо, учитывая, насколько серьезно ты ранен, я думаю, что ты должен сначала вернуться и отдохнуть. Я могу присутствовать на уроке один, вам нет необходимости посылать меня!»
Пройдя небольшое расстояние, Чжао Я заметила, как все его тело дрожит и взмокло от пота, она не могла не произнести эти слова.
Вчера Чжан Сюань даже в малейшей степени не отстранился от своих ударов. Несмотря на применение лекарств на раны и отдых в течение нескольких часов, его раны все еще серьезны. Совершенно невероятно, что он вообще способен ходить.
«Юная госпожа, городской лорд поручил мне найти для вас хорошего учителя, прежде чем мы отправимся. И все же вам пришлось выбрать такого парня. Как я могу встретиться с городским лордом в будущем!» — говорит Яо Хан. «Несмотря ни на что, я хочу раскрыть перед вами истинное лицо этого парня и доказать вам, что он мошенник! Только наша чистая и невинная юная госпожа попалась бы на его уловки. Учитывая его стандарты, он не может нанять второго студента. Когда вы, наконец, увидите, что в его классе нет других учеников, вы будете знать, что…»
Джияаааа!
Дверь в класс распахивается, открывая его внутренность.
В классе сидит Чжан Сюань и его четверо новых учеников.
