Глава 527: Преодоление своего предела (1)
Яркий солнечный свет, свежий воздух, прекрасный шум ветра и мука, плавающая, как пыль.
Необычайно красивая пекарня была местом, где Джек проводил свои последние минуты.
«Могу ли я снова испечь хлеб здесь?» — тихо пробормотала Лиза.
Именно Марко ответил на ее слова.
Словно не в силах сдержать слезы, он открыл рот и захныкал.
«Ты должен сделать это.»
«Каждый раз, входя в это место, я думаю, что буду думать о своем отце. Я думаю, что все слова, сказанные папой, придут мне в голову яснее. Так что я чувствую, что мне будет еще грустнее.»
Марко поберег дыхание. Он думал, что она непременно преодолеет свои горести, потому что, если у нее есть какое-то дело, она не та, кто отворачивается от него. И она прекрасно знала, чего хочет от нее Джек.
Завтра похороны Джека. Его тело уже должно быть чисто вымыто похоронным директором. Когда она думала об этом, ее сердце разрывалось.
«Пожалуйста, сделайте перерыв. Ты весь день ничего не ела. Хотите простой овсянки?»
«Нет, я в порядке. Я чувствую, что меня будет еще больше тошнить, если я поем.»
Элла плакала весь день, пока не заснула. На самом деле Лизу больше всего беспокоили слезы Эллы, а не отсутствие Джека, потому что это заставляло ее ярче чувствовать смерть Джека, и это был взгляд на реакцию Эллы, когда она тоже покинет этот мир. Элла часто плакала, пока ее слезы не высыхали. Даже после того, как ее слезы высохнут, Элла будет переполнена горем, когда она не сможет даже пролить слезы.
Лиза не могла смотреть, как ее дочь проходит через это. Конечно, она не сможет даже смотреть на нее после смерти, но она не могла заставить Эллу так страдать.
«Марко, я должна выжить во что бы то ни стало.»
«Да, ты будешь.»
«Я не просто так это говорю. Я действительно должен выжить!» — пробормотала Лиза. «Я не могу позволить себе совершать такие ужасные вещи, как смерть.»
***
Джек был католиком. Его похороны должны были состояться в соборе, но это не означало, что они ничего не сделали накануне. Те, кто мог прийти к Лизе домой, имели немного времени, чтобы помолиться за нее.
Среди них была и Рахиль. Рейчел схватила ее за руки и тихонько подняла. Она не знала, о чем молится, и не пыталась выразить то, что было у нее на уме. Она просто молилась Богу за свои смешанные чувства. Как ни странно, она не плакала. Может быть, она все еще не понимала, что Джек умер. А может, она давно готовилась к смерти Джека. Пока она думала об этом, Лиза подошла к ней и протянула буханку хлеба. Когда она посмотрела на Лизу слегка влажными глазами, Лиза горько открыла рот.
«Это последний хлеб, который испек мой отец. Попробовать это.»
Хлеб не выглядел гламурно на поверхности. Рейчел медленно протянула руку и взяла хлеб. Она не была голодна. Даже если бы она была голодна, то не почувствовала бы этого. Но теперь этот хлеб не должен был утолить ее голод. Он был предназначен для того, чтобы она почувствовала в нем последние следы жизни Джека, а именно, чтобы оглянуться на его жизнь в последний раз.
Жуя хлеб, она размышляла о жизни Джека. Хлеб показывал свою мягкую кожицу, когда она сначала жевала его грубую кожицу. Она чувствовала сладость хлеба, который казался пресным, как его жизнь. Каштаны и мед, пропитавшие хлеб насквозь, напоминали топленое масло. Каждый кусочек хлеба показывал, какой жизнью живет Джек и какой хлеб он печет.
«Ты преодолел свой предел, Джек.»
«Действительно?»
«Его хлеб всегда был очень вкусным, но это лучшее, что он когда-либо готовил. Он всегда спрашивал меня, нужно ли блюдо, которое он готовит, быть таким изысканным, и в конце концов он даже подавил это великолепие блюда посредственностью.»
Лиза мягко улыбнулась словам Рейчел. Несмотря ни на что, Джек ценил мнение Рейчел. На самом деле, после Дэниела он больше всего полагался на Рейчел. Возможно, именно поэтому она должна была сожалеть о потерянных десяти годах.
«Мой отец будет счастлив это услышать.»
В тот вечер к Лайзе заглядывало много гостей. Навестили Джека еще несколько друзей, в том числе Амелия и Фабио, Андерсон и Джанет с Кэтрин на руках.
И настал следующий день.
«Папа.»
По просьбе Лизы Джек был одет не в костюм, а в костюм повара. Хотя это было необычно в такой ситуации, она была убеждена, что покойному Джеку это понравится больше, потому что она знала, что ему не понравится официальный костюм, говоря, что он не подходит ему, если он жив.
Видя его тело, аккуратно вымытое и выглядевшее опрятнее, чем при жизни, Лиза почувствовала, что он сейчас же встанет и скажет ей приготовить завтрак. Но такого чуда не было. Лиза тихонько схватила холодные руки Джека.
«Ella,» — тихо позвала Эллу Лиза.
Элла не видела его, крепко зажмурившись. Лиза чувствовала, что Элла, возможно, слишком напугана, чтобы смотреть на его тело, или она не хотела видеть Джека, который был мертв. Она боялась, что Элла могла сильно обидеться. Она медленно обняла Эллу, но та ничего не сказала. Она не подталкивала дочь, потому что знала, как трудно расстаться с любимым человеком, когда сама еще не готова к этому.
Как долго Элла ждала? В конце концов она медленно открыла глаза, готовая расплакаться в любой момент.
«Неужели дедушка нас бросил?»
«Да, он пошел в хорошее место, где были бабушка и его друзья.»
«Неужели я больше не увижу его?»
Возможно, Лиза могла бы сказать что-нибудь приятное, чтобы развеять печаль Эллы, но она не могла, потому что не хотела этого. Она не хотела лгать дочери, говоря неправду только потому, что Элла была еще ребенком.
«Нет. Так что теперь почаще смотри на своего дедушку. После сегодняшнего дня ты его больше не увидишь.»
В ее словах не было ничего доброго или милосердного. Элла вскрикнула с печальным выражением лица и снова посмотрела на Джека, покраснев. Когда она взглянула на него, который, казалось, крепко спал, она снова заплакала, нахмурившись. Вскоре она начала трогать свое лицо.
Мин-Джун, Кайя и Хлоя прибыли на похороны, когда Элла поцеловала Джека в лоб и крепко обняла. Ошеломленные тяжелой атмосферой, они целовали Джека в щеку или держали его за руки и коротко беседовали.
Им было грустно, но они не могли выразить этого, потому что Лиза и Элла были сейчас самыми грустными. Если бы им было грустно, кто бы их утешил?
Оставив их горе позади, похороны для него состоялись. Пока священник продолжал молиться, Мин Чжун вдруг подумал, не попал ли Джек на Небеса. Если бы существовали Рай и Ад, было очевидно, что он не попадет в ад. Тогда, может быть, он уже встречался с Дэниелом? Ходили слухи, что на Небесах они могли бы получить всю еду, просто думая, но будет ли это похоже на ад для Дэниела и Джека в таком мире? Может быть, хлеб, который они испекли, будет появляться каждый раз, когда люди будут думать об этом? Был ли вообще Рай?
Когда он погрузился в такие детские мысли, молитва священника закончилась. Скоро тело Джека будет погребено под землей. Наверное, это был последний раз, когда они смотрели ему в лицо.
В этот момент Лиза шагнула вперед. Она достала из кармана муку. Она дотронулась до него рукой, потом схватила Джека за руку. Люди, наблюдавшие за ней, были смущены, но Лизе было все равно. Она сказала тихим голосом: «Ты сказал, что не хочешь покидать этот мир с предплечьем, на котором остались только следы от капельницы.»
Она отдернула руку. Руки и предплечья Джека были окрашены в белый цвет, как у повара, который только что испек хлеб.
«Я исполню твое желание.»
Похороны-странная штука. Это определенно было для кого-то, кто был мертв, но люди там, похоже, больше интересовались другими, чем мертвецом. Кроме того, люди, оставленные умершим, будут страдать больше, чем мертвые. Так было с Лизой и Эллой. Мин Чжун открыл рот, наблюдая за Рэйчел, которая казалась совершенно опустошенной с того момента, как приехала сюда, и до окончания его похорон.
«- Ты в порядке?»
«А?»
«Ты выглядишь очень плохо.»
«Как я могу хорошо выглядеть в этой ситуации?» — сказала Рахиль, горько улыбаясь.
Она думала, что всегда знала, что смерть не так уж далеко, но на самом деле, она не осознавала этого.
Если бы она понимала это, то не чувствовала бы себя такой нереальной из-за смерти Джека, как сейчас.
«Но я не буду потрясен.»
Смерть Дэниела потрясла ее настолько, что она исчезла на десять лет. Она не могла повторить эту глупость снова, потому что Дэниел был не единственным, кто ее окружал.
После того, как они закопали его гроб под землю, Лиза и Элла долго не могли бросить на него землю. Но никто их не подталкивал.
— тихо пробормотала Рейчел., «Он больше не будет сожалеть.»
«Сожаления?»
«Я съел последний хлеб, который Джек испек,» — сказала она без улыбки. «Он преодолел свой предел. Это был лучший из его хлеба, который я когда-либо ел. Это было лучшее, что я когда-либо ел в мире, хотя и не свежее.»
«Вы тоже можете сделать такой же хлеб.»
«- Я?»
«Ты только что сказал, что Джек преодолел свой предел. Это не предел, потому что вы не можете его преодолеть, но это предел, потому что вы думаете, что не можете. И в тот момент, когда вы преодолеваете это, вы понимаете, что это не было действительно большим делом.»
«Черт возьми, ты морочишь мне голову.»
«А еще я умею делать так, чтобы мои слова выглядели серьезными.»
Когда он это сказал, Рейчел спокойно повернулась к нему.
