Глава 37
“Вы хотите, чтобы я пошел вместе с вами на запись?”
“Да. ”
Услышав ответный вопрос Кангюна, мин Цзинсео смущенно опустила голову . Когда ее лицо вспыхнуло, она закрыла его руками .
“Ты слишком нервничаешь, потому что это твоя первая запись?”
“……”
По правде говоря, это было наполовину правильно, наполовину неправильно . Это было наполовину возбуждение, наполовину нервозность . Хотя она могла пойти одна, это была ее первая запись в жизни . Она хотела показать Кангюн, несмотря ни на что . Конечно, хотя она и знала, что Кангюн очень занята, ей хотелось быть эгоистичной в этот момент .
“А что это за сцена?”
“Это больничная сцена . Их было двое . ”
Мин Цзинсео нашел сцены, в которых она появилась, и показал их Кангюну . Это была сцена, где она была на решении звонка на больничной койке, получая беспокойство главного героя мужского пола; и еще одна сцена, где она кричала, когда бежала к своему брату, обнаружив, что его избивают ростовщики из-за долга из-за ее больничных сборов .
Прочитав сценарий, Кангюн передал его обратно мин Цзинсео .
“А когда они сказали, что ты им нужен?”
“Это же ночью . В больнице, где происходит запись, сказали, что они могут разрешить запись только после того, как больница закончит все свои процедуры в течение дня, поэтому они сказали мне прийти в 8 часов . ”
«8 часов, вы говорите… это время будет выполнимо . Ладно, пойдем вместе . ”
“Спасибо. ”
Когда пришло разрешение Кангюна, мин Цзинсо широко улыбнулся . Это была прекрасная улыбка, что любой прохожий оглянулся бы на нее по крайней мере один раз . Однако, поскольку он видел такие выражения весь день, Кангюн не был сильно взволнован .
— Давай отправимся завтра в 6 . Мы новички, поэтому нам нужно приехать рано, приветствовать персонал и раздавать напитки . ”
“Да. Сэр, как всегда, другой . Менеджер oppas, который был выделен мне, никогда не говорил таких вещей . ”
Глаза мин Цзинсео сияли . Кангюн не колебалась, когда что-то делала . Ее глаза, смотревшие на Кангюн, были похожи на глаза почтенного учителя .
“Они не говорили об этом, но они все должны знать об этом . Менеджеры будут все в одной команде с вами, JinSeo, так что вы должны относиться к ним хорошо . Не запугивайте их только потому, что вы богаты, хорошо?”
“Да. Я понимаю. ”
Путь кангюна и мин Цзинсо домой был тот же самый . Благодаря этому они вместе пошли к автобусной остановке . Проходя мимо городских шумов и ярких неоновых вывесок, они вдвоем добрались до автобусной остановки .
“С этого момента мне будет нелегко сесть в автобус . ”
— Это верно . Вы будете скучать по нему?”
“Да. Может быть, я буду мечтать о полном автобусе?”
“Это… неправда . ”
— Ха-ха . ”
Мин Цзинсео продолжал болтать . Хотя обычно она почти не разговаривала, сейчас она продолжала выражать свое волнение . Она, казалось, хотела разделить свою радость от дебюта, так как никогда не прекращала говорить . Время готовиться к своим мечтам закончилось, и теперь пришло время действовать по-настоящему . Теперь начнется ее вторая жизнь . В ее ожидании сердце бешено колотилось .
— Дебют, да? Неудивительно, что она так взволнована…
Кангюн улыбнулась, слушая ее слова . 7 лет в качестве менеджера, прежде чем он стал планировщиком, и 10 лет неудач его «прошлой жизни» заставили его смотреть многие дебюты знаменитостей . Этот вид волнения от мин Цзинсео был естественным для Кангюна, и он также привык к нему .
Пока мин Цзинсео продолжала выражать свое волнение, подошел автобус . Мин Цзинсео продолжила, выражая свою жалость .
— Благодарю вас, сэр . ”
— Будь осторожен по дороге домой . ”
Мин Цзинсео сидел у окна и махал рукой в сторону Кангюна . Когда Кангюн помахал рукой, автобус начал набирать скорость . В этот момент мин Цзинсео открыл окно и крикнул Кангюну:
— Сэр!! Мне, например #@%$#^@^@%^#^@#%#$”
Тем не менее, голос мин Цзинсео был похоронен под громкими звуками двигателя автобуса . Кангюн хотела спросить снова, но он не мог спросить, так как автобус был уже далеко .
‘Благополучные времена. ’
В конце концов, Кангюн просто подумал, что это будет что-то вроде » Ура!’ и направился на вокзал . (T/N: MC, you… baka!)
Реклама
***
День без концертной работы коллектива стал для Кангюна мирным днем . Если была какая-то работа, связанная с концертной командой, то работа будет подавлять его, как прилив, и стол Кангюна будет полон работы . Сегодня, когда у него не было работы, связанной с концертной командой, и работа с сезонами закончилась, стол Кангюна был очень чистым .
“Я так свободна . ”
Кангюн, который закончил всю свою работу утром ,проводил свое время в интернете неторопливо. Однако, как будто кто-то знал, что он проводит свое время неторопливо, телефон Кангюна громко зазвонил . Это был звонок из офиса секретаря президента .
— Да, Ли Кангюн . ”
— Это кабинет секретаря президента . Есть несколько бумаг из канцелярии президента . Пожалуйста, проверьте.
Когда Кангюн подтвердил это, вскоре спустился секретарь-мужчина и положил бумаги на его стол . На обложке толстых листов было написано: «планирование альбома ACE (рабочее название)».
— Тот самый туз? Это та группа, которая произносится не «эйс», а «Ди-Эс», верно? Это же мг … ’
Кангюн сразу же набрала его в интернете . Затем, результаты пришли на первый результат вместе с именами членов.
‘О, я помню . Йерин и Айрис . ’
Как певцы под MG Entertainment, они были певцами, которые даже сделали 2-й альбом и цифровой сингл . Из того, что он знал, они перешли к актерскому мастерству . Тем не менее, они больше никогда не пели. В памяти Кангюна это было единственное, что касалось туза .
— Они шли тонко и долго . Как и знаменитости тоже . Однако, как певцы, они не продержались долго . ’
Кангюн посмотрела на бумаги . Это означало, что проект 2-й группы планирования под руководством директора ли Хюнсана будет передан ему, руководителю группы планирования .
А еще было что-то о прекращении работы с концертной командой .
— Команда директора Ли Хен Сана … похоже, что-то случилось в компании . ’
Если даже 2-й альбом не получился удачным, компании пришлось искать другие пути . Похоже, что «тропа», которую они нашли, была Кангюн . Конечно, он предсказал, что будет борьба между директорами и президентом ли хенджи, но Кангюн проигнорировал эти факты . Быть марионеткой между ними было то, чем он ненавидел бы быть .
— Когда же я смогу делать свою собственную работу? Я бы хотел, чтобы это время пришло быстро . ’
Кангюн закрыл бумаги . Он решил тщательно проверить его позже . Это было потому, что пришло время встретиться с Мин Цзиньсео .
Кангюн надел куртку и спустился на подземную парковку .
— Добрый день, сэр . ”
“Ты готова?”
Мин Цзинсео уже закончил подготовку к отъезду вместе с менеджерами . Координатор подобрал необходимые костюмы и положил их в фургон, а дорожный менеджер также закончил проверку автомобиля . Все были напряжены, так как они знали, что Кангюн пойдет с ними сегодня .
“Да. — О, боже . Я очень нервничаю . ”
“У тебя все будет хорошо, я знаю . Пойдем. ”
Кангюн похлопал мин Цзинсео по спине один раз и отправился в больницу со всеми, где будет происходить запись .
Мин Цзинсео становился все более и более молчаливым, когда они приблизились к больнице . Ее нервозность, казалось, усиливалась, так как она слегка дрожала . Персонал, с которым она встретится в первый раз, а затем ее старшие по актерскому мастерству-как они будут? Поскольку она была молода и это был ее первый раз, это было естественно . Кангюн планировала открыть ей свой путь, чтобы она преуспела.
— Добрый вечер, я из MG Entertainment . ”
Как только они прибыли, Кангюн начал раздавать напитки и простые закуски вместе с менеджерами . Мир радиовещания казался маленьким, так как были некоторые, кто, казалось, был рад видеть Кангюн .
— А? Г-н. Ли Кангюн?”
— Хан-сонбэ!!»(T/N: Seonbae = Senpai)
— Ух ты, и давно это было? Я слышал, что ты перестал быть менеджером и занялся чем-то другим?”
Когда Кангюн раздавал напитки, он встретил одного из своих предыдущих коллег, который все еще работал менеджером в другой компании . Большинство людей здесь радостно приветствовали Кангюна . Мин Цзинсео, который был с Кангюном, был потрясен тем, что Кангюн был так дружелюбен с ними .
После раздачи напитков фургону Чу Хюньцзина, который сегодня будет работать с продюсером, Кангюн, наконец, вернулся в зону отдыха .
“Я вижу, для тебя еще нет места . Ну, это же очевидно . ”
— Присаживайтесь?”
Кангюн указал на сиденья, установленные с одной стороны больницы . Хотя там должны быть места, так как это была больница, они установили другой набор мест из-за записи .
— Да, присаживайтесь . У главных актеров и актрис есть свои места . Смотри. ”
Мин Цзинсео перевела взгляд на сиденья, на которые указала Кангюн . На спинке сиденья был прикреплен бейджик с именем Чжу Хюньцзинь-ним . Хотя в сегодняшней записи не было других ведущих актеров, других мест там не было .
“Я в порядке . ”
“Нет. ”
Мин Цзинсео спустилась не только потому, что там не было места с ее именем . Однако Кангюн сильно покачал головой в ответ на ее слова .
“Ты не можешь быть в порядке с этим . Тебе нужно сделать это место своим . ”
“ . . Сделать его моим?”
“Конечно. Это место представляет ведущего актера или актрису . Это место будет следовать за каждой сценой записи, в которой появится ведущий актер . С этого момента вам нужно приложить усилия, чтобы это место было вашей целью . Каждый, а не только я, поможет вам в этом . Ваша следующая цель-это место . — Ты меня понял?”
“Да. ”
Мин Цзинсео держал в уме место ведущего актера . Это было портативное сиденье, обычно видимое на пляжах . Однако сидеть на таких стульях стало ее мечтой .
Поскольку больничная сцена еще не была готова, команда реквизиторов деловито двигалась . Команда реквизита, которая покрыла логотип больницы логотипом больницы из драмы, и команда камеры, которая проверила траектории движения актеров . Продюсер и команда одновременной записи, которая пыталась эффективно записывать звуки . — Все это было для нее в новинку . Она была подростком . Сцена записи, о которой она только слышала, была для нее очень Новой .
“Вау…”
“Для тебя это что-то новенькое?”
— Х … привет!! Я…”
“Да знаю я, знаю . Ты ведь мин Цзинсео, верно?”
Тот, кто заговорил с Мин Цзинсео внезапно, когда она восклицала, оглядываясь вокруг, был писателем Сонг Тэдзин . Она подошла к мин Цзинсео без колебаний, когда та была настороже .
Хотя писатели обычно не появлялись на сцене записи, она пришла, так как это была первая запись . Конечно, было еще кое-что, что ее интересовало .
“Да. Извините, но … …”
“Значит, ты меня не знаешь . Я друг Кангюн . ”
— Что, прости?”
Там был человек, который так грубо позвонил Кангюну? Мин Цзинсео не нравился этот человек . Более того, пухлое тело, как будто она не управляла своим телом, было еще большим минусом . Однако она чувствовала, что не может относиться к ней легкомысленно, так как чувствовала исходящую от нее странную харизму .
— Ха-ха!! Тебе не нужно так нервничать . Я пришел сюда только потому, что хочу посмотреть, что ты за человек . ”
— Это я?”
“Конечно. Хм, как и ожидалось . Все так, как сказала Кангюн . Изображение подходит полностью, если бы это было не я собирался разорвать его пополам . ”
Мин Цзинсео не нравилась эта женщина, которая говорила о том, что делает страшные вещи с Кангюн . Однако снаружи она этого не показала . Хотя она все еще была молода, она, естественно, научилась выносливости от своего долгого пребывания в качестве стажера .
“Так ты пришел?”
“Да, это так . Я должен хотя бы проверить, настоящая ли это вещь, которую я вставил . ”
“Как бы вы ни были жестоки, как вы можете говорить такие вещи в присутствии этой особы?…”
Этот наглый ны-ним был как всегда . Кангюн критиковала ее за то, что она говорит все, что хочет, в присутствии ребенка .
“А что с ним такое? В этом поле все так и есть . Эй, красотка . Это поле предназначено только для фронтальных сделок и обратных сделок . Разве это не правильно, Кангюн?”
“Это верно, но … если у вас нет навыков, то ни спереди, ни сзади, ни работать не будет . ”
“Конечно. Кангюн, хорошо . Я слышал, что она попалась на глаза продюсеру? Я с нетерпением жду этого . ”
“Вы будете удовлетворены . ”
“Тогда я ухожу . ”
Сун Тэдзин махнула своими толстыми руками, когда уходила . Мин Цзинсео была смущена, так как не понимала ни слова из разговора .
— Сэр, что только что произошло?”
Однако Кангюн просто сказал, что он будет говорить об этом позже и не ответил ей . Вместе со словами, что это не самое главное .
.
.
.
— Действуй!!”
По сигналу продюсера запись началась по-настоящему .
— Суджин, Суджин!!”
Запись началась с того, что главный герой-мужчина бежал к больничной палате, где с трудом лежал мин Цзинсео .
«Оппа… ты не можешь бегать внутри … больницы…”
«…Суджин…”
Главный герой-мужчина, который не должен показывать печаль, несмотря на то, что он грустит, мин Цзинсео, который должен был хорошо себя вести, несмотря на то, что ему было плохо, – это была сцена, в которой они должны были показать привязанность братьев и сестер, которые не хотели причинять неудобства друг другу .
Слезящиеся глаза мин джинсо и ее улыбка на губах были крупным планом . Продюсер, казалось, был удовлетворен, посмотрев на монитор, когда он кричал .
— Снято!!”
Там не было даже одного NG (T/N: NG = no good, запись винтов ups) . Продюсер от души рассмеялся, потому что первая, вторая и третья попытки были все хороши . На всякий случай, они сделали еще один, но был ли это Мин Цзинсео или главный герой мужского пола, Чу Хюньцзинь, они показали идеальную синхронизацию .
“Она просто джекпот . Ее погружение в роль-это не шутка . ”
“Мистер. Чу Хюньцзинь также был удивительным в своем погружении, а также . Они выглядели как настоящие братья и сестры . ”
Аудиорежиссеры также говорили по одной строке каждый во время мониторинга с продюсерами . В своих головах они рисовали, как редактировать эту сцену . Это был первый эпизод, который решал зрительские рейтинги, и как только исключительное видео вышло, режиссеры все внутренне воскликнули в восторге .
Мин Цзинсео также, казалось, было любопытно, когда она пошла в зону мониторинга вместе с Чу Хюньцзин после записи.
“Кья, это так удивительно, моя маленькая сестренка, правда?”
— Спасибо, сонбэ-ним . ”
Чжу Хюньцзинь похвалил мин Цзинсео в удовлетворении во время мониторинга . Он был молодым актером, хорошо известным своей актерской игрой . Однако, когда он играл с Мин Цзинсео, подростком, он действительно чувствовал, что его сестра была больна . Он даже почувствовал желание обнять ее из-за того, что был погружен так сильно .
“Давайте перейдем к следующей сцене . ”
Продюсер сказал, что больше смотреть нечего и хладнокровно поспешил с постановкой следующей сцены .
В то время как персонал деловито двигался вокруг, в одном из углов места записи, Кангюн и сон Тэдзин смотрели на запись мин Цзинсо вместе .
— Ну и как это?”
— …Кангюн, ты действительно … …”
Сон Тэдзин обняла Кангюн своими толстыми руками . Кангюн сопротивлялась в шоке, но она не отпустила его легко .
— УК … Ноним, люди смотрят . ”
«*Всхлип * * всхлип* . Она-определенность в моих будущих работах, определенность!! Это первый раз, когда я вижу такую девушку, она словно сидр для моего сердца!!»(T/ N: сидр = освежающий, это своего рода стало вещью в Корее, E / N: сидр также в основном корейский спрайт)
Сон Тэджин казалась тронутой, так как не скрывала своих сильных эмоций . Глядя на игру мин Цзинсео, сон Тэдзин чувствовала, что ее сердце стало свежее . До сих пор она не была удовлетворена ролью младшей сестры и кипела внутри, но поскольку она решила это за один раз, это было отчасти разумно .
— Здесь нет музыки, так что я не вижу света, а? ’
Кангюн почувствовала, что ей очень жаль его . Поскольку не было музыки, не было и света . Итак, он должен был судить исключительно по ее актерским способностям . Он думал о том, чтобы стать жадным и пойти в актерскую часть индустрии развлечений, но, возможно, это было так, как и ожидалось . (Т/н: возможно, так и было ожидаемо – то, чего он боялся, оказалось правдой). Он стал тверд в своей мысли, выкапывая колодец только в музыкальной стороне . Тем не менее, Кангюн был удовлетворен, глядя на Мин Цзинсео, который привлек внимание других людей .
‘Пришло время отпустить ее из моих рук . ’
— Решила кангюн . Он мало что понимал в актерском мастерстве . Он должен был начать учиться с самого начала, если он хотел знать о планировании актеров или актрис . Хотя он дебютировал в Min JinSeo, поскольку он знал ее будущее и возможности, в будущем, это была другая проблема . Кангюн решил, что он должен подготовиться к захвату, если есть человек, который поднимет мин Цзинсо и заставит ее играть в больших водах .
“Мы двигаемся!!”
Со слов аудиорежиссера, который закончил подготовку к переезду, весь персонал начал двигаться . Кангюн также взял мин Цзинсео и направился к следующему месту .
.
.
.
— Спасибо вам за вашу работу . ”
Мин Цзинсео и Кангюн, которые отделились от актеров и персонала, у которых были дальнейшие записи, сели в фургон . Сегодня было только две сцены, в которых она появилась . Тем не менее, впечатляющая запись оставила сильное впечатление на всех. Кроме того, Кангюн заверил себя, что сегодняшняя запись оставит глубокое впечатление, поскольку сегодняшняя запись будет первым эпизодом .
“Молодец. ”
— Спасибо вам за вашу работу . ”
Как только она села в фургон, сила мин Цзинсо покинула ее тело, и она резко упала вниз . Глядя на это, Кангюн подсознательно рассмеялась . Фигура звезды по расписанию была одна и та же, кто бы это ни был . Такую сгорбленную фигуру можно было увидеть только внутри фургона . Кангюн рассмеялась над мин Цзинсео, которая вела себя так, словно фургон был ее домом .
“А что это такое?”
“Ничего страшного . Просто вы, кажется, хорошо приспособились . ”
“Нет, я все еще далек от этого . ”
В отличие от ее слов, мин Цзинсео отдыхал в самой удобной позе в мире внутри фургона . Координатор и менеджеры мин Цзинсо также организовывали ее график и делали свою работу .
— Похоже, нет никакой необходимости беспокоиться о членах местной команды . ’
Если это были люди, которые сами находили себе работу, то ему не нужно было сильно беспокоиться . В записи координатор также помогал в продвижении записи без заминок с такими вещами, как костюмы и макияж . Менеджер также не только отдыхал на месте происшествия и охранял рядом с Мин Цзинсео на случай, если что-то произойдет . Кангюн проверила все эти вещи .
— Какая жалость . ’
Кангюн горько усмехнулась . Когда он думал о том, как он отпустит одну из них, он чувствовал себя странно . Конечно, он чувствовал бы, что официальным дебютом будет объявление о производстве, или когда она появилась на телевидении, Кангюн чувствовал, что он отпускает своего ребенка .
“Сэр. ”
“А что это такое? Отдохни еще немного . ”
«Я, стану лучшей актрисой . ”
— Ну пожалуйста . ”
“Я не шучу . Это все по-настоящему . ”
“Окей. ”
Словно прочитав настроение Кангюна, мин Цзинсео, лежавшая рядом, утешила его . Кангюн просто подумала, что она говорит очевидное, и он просто притворился, что слушает . Кангюн уже знал, что будущий мин Цзинсео будет находиться на очень высоком посту . Для него такие слова в ее устах не были чем-то новым . Однако мин Цзинсео думал не только о том, что знала Кангюн .
“И я буду, чтобы вы… «(T/N: каждый получает то, что она пытается сказать, верно?,E/ N: MC baka-desu)
— Хм?”
“…Ничего. ”
Хотя ему показалось странным, что она прошептала конец своих слов, Кангюн не очень возражала . Он просто подумал, что она мечтает о самом высоком положении и просто передал его .
Однако Кангюн не знал, что скрытые слова принесут огромный тайфун в будущем .
Конечно, время для тайфуна будет далеко в будущем .
Очень далеко…
***
Примечание переводчика
Обычная Глава 1/3
Мин Цзинсео такой милый . (Клянусь, я буду повторять эту строчку каждый раз, когда мин Цзинсо появится в главе, действительно, она такая милая)
Следующая глава викторины! Какой предпочитаемый музыкальный жанр у ACE?