Глава 10: Я Заставляю Их Уставать Каждый День
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
К вечеру небо прояснилось. Цзинь Цинянь пошел проверить приготовления к свадьбе, в то время как Ань Сяонин, которому было скучно оставаться дома, вышел на прогулку.
Дороги все еще были влажными после дождя. С сумкой, перекинутой через плечо, она шла по улицам и вдруг услышала несколько гудков от автомобильного гудка.
Ань Сяонин обернулся и увидел, что в машине сидит ГУ Бэйчэн.
Она не очень хорошо знала этого человека, поскольку встречалась с ним всего один раз. Кроме того, у Цзинь Циняня были холодные отношения с ним, что заставляло ее еще более неохотно признавать его.
Поэтому Ан Сяонин просто посмотрел ему в глаза и продолжил идти вперед.
ГУ Бэйчэн не ожидал, что Ань Сяонин полностью проигнорирует его.
Поэтому он отодвинул машину на одну длину вперед и без всякого предупреждения вышел из машины. — Мисс Ан, я хочу поговорить с вами наедине.”
“Мне неинтересно с тобой разговаривать.”
“Неужели ты боишься сидеть в моей машине?- Его взгляд был необычным, а в голосе звучал легкий смешок, что оставляло только догадываться. “Это касается Цзинь Циняня, я уверен, что вам будет интересно.”
“Что именно ты хочешь сказать?”
— Садись в машину, я тебе ничего не сделаю.”
Он прошел вперед, чтобы открыть дверцу машины. Ан Сяонин оглядела окрестности, а затем села в машину.
ГУ Бэйчэн отвел машину в тихое место, затем он повернулся и спокойно сказал “ » Насколько я знаю, вы с Цзинь Цинянем давно не знали друг друга, и все же вы с готовностью вышли за него замуж — не слишком ли вы смелы?”
“Какое это имеет отношение к тебе? Я даже осмелился жениться на такой женщине, как Ши Шаочуань, с которой у меня раньше вообще не было никаких контактов. Что такого смелого в женитьбе на Цзинь Цинъянь?”
“Это верно.- ГУ Бэйчэн твердо продолжал: — однако Цзинь Цинянь никогда не влюбится в тебя в этой жизни, так что тебе лучше быть умственно подготовленным.”
“Ты пытаешься вбить клин в наши отношения?- Ан Сяонин скривила губы. — Я не попадусь в твою ловушку.”
Услышав это, легкая улыбка в глазах ГУ Бэйчэна стала глубже. “Кто — то, кто любит женщину до такой степени, что, даже если она с другим мужчиной, он все еще продолжает любить ее-что заставляет вас думать, что он влюбится в вас?”
Ань Сяонин знал, кого он имеет в виду, но все равно упрямо сказал: “он теперь женат на мне, так что мы будем жить вместе всю оставшуюся жизнь. Если он действительно любит эту женщину до такой степени, то почему согласился жениться на мне? И его сердце, и тело должны оставаться верными — вот что значит «любить до крайности».”
— Послушайте — вы настаиваете на том, чтобы спорить со мной, Мисс Ан, вы можете видеть будущее? Если нет, то почему ты думаешь, что он будет жить с тобой всю оставшуюся жизнь без развода?”
— Потому что … — слабым голосом ответила Ань Сяонин, — потому что он очень искренне хочет жениться на мне, поэтому он не разведется со мной так легко.”
“ТС… — усмехнулся ГУ Бэйчэн. — Позволь мне сказать тебе, как только Чи Руй протянет к нему руку, он обнимет ее и вышвырнет тебя вон.”
Видя, что она снова собирается возразить, он продолжил: “был ли я прав насчет того, что сказал, Посмотри сам в будущем.”
“Даже если бы это было так, я не пожалею об этом. Ан Сяонин слегка приподняла подбородок. “Я, Ан Сяонин, все еще могу прожить блестящую жизнь после ухода любого мужчины.”
ГУ Бэйчэн завел двигатель. “Куда это ты собрался?”
— Если хотите, проводите меня до моего порога. Мир снаружи слишком опасен — лучше остаться дома, чтобы играть с моей собакой.”
“У тебя действительно есть собака дома?”
“Разве это удивительно?- Ответил Ан Сяонин. — Мой муж сам купил его для меня.”
— И впрямь удивительно.” Он не ожидал, что Цзинь Цинянь, который ненавидел кошек и собак, пойдет на компромисс в этом вопросе. Эта женщина действительно была не так проста, как он думал.
— Спасибо, что отправил меня домой.”
— Всегда пожалуйста. Это все из-за тебя, за то, что ты такая привлекательная.”
«Надеюсь, что я никогда не увижу тебя снова”» Ань Сяонин использовала свою силу, чтобы захлопнуть дверцу машины и зашагала к ее порогу.
ГУ Бэйчэн пристально смотрел ей в спину и тихо сказал сурово: “никто не осмеливался говорить со мной так, особенно женщина.”
—
Тем временем, в резиденции семьи Цзинь.
Цзинь Цин Юэ отложила свой багаж в сторону, немедленно плюхнулась на диван и сказала своей матери рядом с ней: “Мама, что случилось с моим братом, почему он вдруг женится? Более того, это тот, кто снова женится! — Я в недоумении.”
“Не смотрите на свою невестку только как на женщину, вышедшую замуж во второй раз-она довольно грозная. Не смотри на нее свысока. Кроме того, ваш брат прекрасно справляется с этим, так что не добавляйте никаких проблем, — Миссис Джин схватила фруктовый нож и начала чистить яблоко.
«Изначально брат хотел жениться на сестре Руйер, но бабушка была так категорична против этого и сказала, что она недостаточно презентабельна, но эта разведенная женщина презентабельна? Я действительно не понимаю.”
“Разве Руи можно сравнить с твоей невесткой? Она была с вашим братом, но все еще была связана с тем незаконным ребенком из семьи Гу — могла ли ваша бабушка позволить ей выйти замуж за вашего брата?- Когда она говорила об этом, миссис Джин перевела разговор на нее. “Я говорил с твоим отцом. После того, как ваш брат женится, больше не покидайте страну, оставайтесь ПРЯМО ДОМА — это не похоже на то, что вы заканчиваете свое обучение за границей, так зачем бегать все время?”
“Мне нравится жить за границей. Здесь нет никаких ограничений, и у меня есть моя свобода. Дома, я должен быть дисциплинирован всеми вами о каждой маленькой мелочи.- Цзинь Цин Юэ нахмурила брови. — Мама, я уже взрослая, может, вы все перестанете меня все время контролировать?”
“Право. Поскольку ты теперь взрослый, мы с твоим отцом больше не можем позволить тебе так себя вести. Теперь, когда ты вернулся, тебе нельзя никуда идти. Оставайся дома — после свадьбы твоего брата мы с отцом должны будем позаботиться о тебе. С таким количеством талантливых молодых людей, доступных, вы должны выбрать мудро. Например, Тианз-хороший улов. Мы с твоим отцом наблюдали, как он растет. Мы знаем его корни и все о нем.”
— Кто же это?- Цзинь Цин Юэ широко раскрыла глаза. — Лонг Тианз? Он же Плейбой. Он мне не нравится — даже если ты отдашь его мне, я не хочу этого.”
— Ах ты сопляк, у каждого богатого мальчика есть свои недостатки тут и там. После свадьбы они станут более серьезными. Кроме того, не думай, что твоя мать не знает, ты всегда нравилась Тианзе. В прошлый раз, когда ты была дома, он приходил все время. Он даже вырос вместе с твоим братом. Если вы с ним встретитесь, вся наша семья может быть уверена.- Миссис Джин передала ей очищенное яблоко. “Взять его.”
— Мама, может ты перестанешь упоминать о нем?”
Как только она закончила говорить, раздался голос с другой стороны. “А как же я?”
Миссис Джин усмехнулась и встала. — Тианз здесь, вы оба говорите, а я возвращаюсь.”
Лонг Тианз вошла в дверь и направилась к дивану. «Цзинь Цин Юэ, после поездки за границу на некоторое время и видя все виды иностранцев, Вы больше не любите местных мужчин?”
— Ну и что?- Цзинь Цин Юэ холодно посмотрел на него. “В следующий раз, если я буду дома, может ты перестанешь приходить все время? А теперь моя мать думает, что ты до такой степени предан мне.”
“Эй, девочка, ты можешь подумать, прежде чем говорить? Я тебе очень предан? Перестань мечтать, кто бы мог тебя вообразить.”
Лицо Цзинь Цин Юэ потемнело. “Тогда что ты делаешь в моем доме? В тот момент, когда я возвращаюсь, вы приходите — что вы имеете в виду под этим?”
“Я здесь даже не для того, чтобы найти тебя.- Он сунул руки в карманы и обернулся. “Есть так много девушек, готовых пойти со мной — я заставляю их уставать каждый день — даже их почки слабеют.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
