Глава 9: маленькая лисичка нуждается в порке
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Цзинь Цинянь смотрел на свою жену с переполняющей его теплотой и нежностью. Их глаза встретились, и было ясно, что они влюблены друг в друга.
“А тебе не кажется, что в доме, где мы только вдвоем, слишком тихо?- спросил Ан Сяонин. “Я бы хотел завести собаку. Ты мне позволишь?- предложила она.
“Конечно. Все для тебя, лишь бы ты была счастлива.”
Ее сердце расцвело, когда она услышала его сладкий ответ.
— Я отпущу тебя сегодня вечером. Ну же, пойдем купаться, — поддразнил он ее, неся в ванную. “А ты можешь предсказать мне судьбу?- спросил он.
“Мне понадобятся ваши символы рождения (Дата рождения). Это не указано на Вашей странице Википедии.”
«Я родился 6 октября ХХХХ, в 12 часов дня, по лунному календарю.”
Ан Сяонин закрыла глаза и мысленно повторила дату своего рождения и домашний адрес. К своему изумлению, она вообще не могла прочесть его судьбу.
Это был чрезвычайно редкий случай, потому что она была единственным человеком, чье состояние она не могла прочитать.
“Я не могу сказать твое, — честно призналась Ань Сяонин. “Я тоже не умею читать свою судьбу. Ну, кажется, мы были созданы друг для друга, брак, заключенный на небесах, — пошутила она.
Слегка недовольный, он спросил: “Что это значит?”
— Существует бесчисленное множество одинаковых знаков рождения, потому что было определенно много других, которые родились в то же время, что и вы. Многие люди не разделяют одну и ту же судьбу, несмотря на то, что у них одни и те же персонажи рождения. Тем не менее, один все еще можно отличить от других, разделяющих те же символы рождения, глядя на их имя и домашний адрес. Я еще не продвинулся в мастерстве, и поэтому не могу точно сказать, что это означает. То же самое касается и моего. Возможно, я и смог бы, если бы был моим учителем. Жаль, что она уже умерла, — продолжала она объяснять.
Приняв ванну, Ан Сяонин села на кровать, завернув волосы в полотенце. “Тогда не могли бы вы помочь мне предсказать судьбу еще кому-нибудь?- спросила Цзинь Цинянь, когда он принес фен с собой, готовясь помочь Ань Сяонин высушить волосы.
— Чей же?”
— Чи Жуйер.”
“Какие у нее при рождении характеры?- спросила она, потянув за полотенце на голове.
— Она родилась в первый день XXXX года по лунному календарю. Она живет со своими родителями в Северном округе», — ответила Цзинь Цинянь.
Запомнив знаки рождения Чи Жуй’Эр, Ань Сяонин продолжила читать ее судьбу. Затем она спросила: «из трех — здоровье, брак или карьера — какие аспекты ее состояния вы хотите знать?”
На самом деле, она уже догадывалась, о каком аспекте он хотел узнать.
“Она выйдет замуж за ГУ Бэйчэна?- спросил он, начиная вытирать ей волосы.
Среди громких звуков от фена, Ань Сяомин сказал: «тогда, мне также понадобятся персонажи рождения ГУ Бэйчэна. Я не могу читать ее брак только с ней одной.”
“Я не знаю его настоящих характеров. Хм, почему бы тебе вместо этого не рассказать мне о ее карьере и личной жизни?”
“Она сейчас на пике своего здоровья. Это будет ухудшаться, как она стареет. Что же касается ее личной жизни, то ей суждено выйти замуж один раз и родить двоих детей. Однако одну из них она уже прервала. Если она сделает аборт другому ребенку, то останется бездетной на всю оставшуюся жизнь.”
Услышав предсказания Ань Сяонина, Цзинь Цинъянь начал чувствовать себя неловко, и его лицо стало мрачным.
Заметив, как изменилось выражение его лица, она обеспокоенно спросила:”
“Ничего. Можете ли вы сказать, как долго продлится ее брак? Будут ли они вместе, пока смерть не разлучит их?- снова нетерпеливо спросил он.
“Я не могу это прочесть, потому что у нас нет персонажей рождения ее мужа.- Лежа на спине, Ан Сяонин наконец спросила: «какие у тебя с ней отношения? Это твоя бывшая подружка? Или ты уже влюбился в нее?”
Она помнила все, что ГУ Бэйчэн говорил о Чи Жуй’ЕР на балу.
“Тебе не нужно много знать о них, они не важны”, — холодно сказала Цзинь Цинянь. Он выключил настольную лампу.
Полностью проснувшись, Ан Сяонин внезапно почувствовала, что она была очень далека от своего мужа эмоционально, хотя физически они были рядом друг с другом.
Вполне понятно, почему он не был в нее влюблен. В конце концов, они были знакомы всего несколько дней.
Ан Сяонин была уверена, что однажды он по-настоящему влюбится в нее.
——
После спокойного ночного сна Ань Сяонин проснулся, только чтобы обнаружить, что снаружи льет как из ведра.
Она направилась вниз, но Цзинь Цинъянь нигде не было видно.
Он не оставил ничего, кроме записки на столе, которая гласила: «В сковородке есть еда. Проверьте конуру на наличие собаки.
— Это собака?- Сяонин задумалась, заинтригованная.
Она обыскала дом в поисках конуры и наконец заметила строение, напоминающее миниатюрный домик. Медленно продвигаясь вперед, она заметила Шпица, лежащего на животе.
Он был чрезвычайно очарователен, с пушистой шерстью белого меха и округлой округлой формой.
Она сразу же влюбилась в своего нового питомца и стала ласкать его руками. “Ах, ты такой милый! Пусть мама увидит, девочка ты или мальчик, — сказала взволнованная Ань Сяонин, нежно поглаживая ее лицо.
“О, ты еще мальчик. Давайте называть вас «Маомао», хорошо?- заметила она, подтвердив пол своего любимца после нескольких взглядов.
Глядя в его большие, блестящие глаза, Сяонин сияла от эйфории. — Ладно, отдохни немного в конуре. Мама будет играть с вами, как только она закончит есть!- взволнованно воскликнула она.
Вымыв руки, она открыла крышку сковороды. В это мгновение, когда божественный аромат еды достиг ее носа, она, казалось, забыла о легком несчастье, которое она чувствовала прошлой ночью.
«Как чудесно иметь мужа, который готовит для меня, особенно если учесть, что я плохо владею кулинарией», — подумала она про себя.
Ань Сяонин держала Маомао на руках и играла с ним после окончания завтрака. Через некоторое время она услышала звук подъезжающей машины на заднем дворе.
С Маомао на руках она направилась к двери, где ее встретил Цзинь Цинянь, одетый в черное пальто. В одной руке он держал зонтик, а в другой-небольшую сумку.
“Тебе нравится эта собака?- спросил он, приподняв бровь и убирая зонтик.
“Конечно, я знаю. Я назвал его Маомао. Что ты думаешь о том имени, которое я придумал?”
— Маомао? Какое странное имя, мне оно не нравится, — сказал он с неудовольствием.
“Может, тогда назовем его «Руй’Эр»?”
— Нет, давай просто останемся с Маомао. Вот, у меня есть обручальное кольцо. Примерь его, — продолжал он, протягивая ей маленькую сумку, которую держал в руках.
Поставив Маомао обратно в клетку, Ань Сяонин присел на диван и вынул коробку из переноски. — Ух ты, бриллиант просто огромен! Это должно было стоить кучу денег, не так ли?- воскликнула она, открыв шкатулку и показывая кольцо.
— Надень его и посмотри, подойдет ли.”
Она надела кольцо и внимательно осмотрела его со всех сторон. “Он подходит идеально. А вы не боялись получить не тот размер?- спросила она.
“Я уже измерил размер твоего кольца, прежде чем купить его. Тебе это нравится?- сказал он, повернувшись к ней лицом.
Она одобрительно кивнула и пошутила: Это очень красиво. Я даже могу обменять его на деньги, когда буду разорен в будущем.”
Эти слова лишили его дара речи.
— Посмотри, как плохо ты умеешь шутить. Я просто шучу” — заверила Ан Сяонин, хихикая над его реакцией.
— Иди сюда, — сказал он, протягивая руку и жестом приглашая ее сесть поближе.
Ан Сяонин придвинулась ближе и положила голову ему на плечо. Лежа в его объятиях, она чувствовала себя более уверенно, чем когда-либо. Она положила кольцо обратно в шкатулку и слегка приподнялась. “Ты сегодня рано проснулась, чтобы приготовить мне ужин и купить обручальное кольцо. Это было тяжело для тебя, муженек. МММ (звук поцелуя)!- сказал Ан Сяонин. Она надула губы, когда произносила эти сладкие пустяки для Цзинь Циняня.
“Ты ведь сделал это нарочно, не так ли?- выпалил он, глядя на ее грудь.
Переведя свой пристальный взгляд туда, куда он смотрел, она покраснела как помидор и парировала: Я не…”
— Но ты же это сделала, — настаивал он.
“Нет.”
“Еще раз такое говоришь?- сказал он с дразнящей улыбкой.
“Нет, нет, это не так!”
— Маленькая лисичка нуждается в порке.”
“…”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
