Глава 974: озадаченный и пораженный (34)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
— Вторая тетя, то, что ты говоришь, неправильно. Когда я пошел в школу, плата за обучение составляла десятки долларов. Бабушка просила тебя об этом, но ты не дал ей денег и даже сказал ей что-то обидное. Из-за этого она даже заболела на несколько дней. Ты даже помешал второму дяде помогать бабушке по хозяйству на ее поле. Подобные инциденты происходили не раз и не два. Если вторая тетя захочет получить эти 20 тысяч долларов, я пойду за ними. Если нет, то, пожалуйста, уходите.”
Вторая тетя Фанг вдруг разрыдалась от отчаяния и рухнула на землю. “Не важно, как мы с твоим вторым дядей относились к тебе в прошлом, разве твоя бабушка все еще не воспитывала тебя? Ты уже совсем взрослая, и твоя бабушка тоже умерла. Мы просто хотим от тебя одолжения, а ты не хочешь нам помочь. Если бы твоя покойная бабушка узнала об этом, смогла бы она покоиться с миром? Несмотря ни на что, твой кузен тоже ее внук. Когда она увидит, как ее собственный внук отправляется в тюрьму, она, вероятно, обвинит вас в том, что вы не помогли нам, когда у вас есть деньги.”
— Эрлан, просто помоги своему второму дяде и второй тете один раз, — настаивал мистер Фэнг. Они действительно в отчаянии.”
— Эрлан, ты легко зарабатываешь деньги, но нам с твоей второй тетей нужно набраться смелости, чтобы заработать их за один-два года. Теперь нам действительно срочно нужны деньги. Вы не должны бояться, что мы не вернем его вам. Мы напишем вам расписку, и второй дядя вернет вам деньги, как только мы их вернем.”
Фан Эрлан ответил: «Как насчет этого, я одолжу вам все 100 тысяч долларов, но на долговом расписке должно быть четко написано, что если деньги не будут возвращены в течение пяти лет, то участок земли, которым вы владеете, будет передан мне.”
— Ну и что же?!- Вторая тетя Фанг, которая первоначально рыдала на земле, мгновенно вскочила. “А ты не знаешь, сколько сейчас стоит этот клочок земли? Это стоит как минимум 170 или 180 тысяч долларов. Вы хотите, чтобы мы передали его вам в обмен на 100 тысяч долларов?”
“Я сказал, что это только в том случае, если деньги не будут возвращены в течение пяти лет. Сто тысяч долларов-это немалая сумма. Не выставляя ничего в качестве залога, я не буду одалживать его всем вам. Если вы положили 100 тысяч долларов в банк на пять лет, то проценты уже могут составить целых десять тысяч долларов. Если кредит будет возвращен в течение пяти лет, земля по-прежнему ваша. Я делаю всем вам огромное одолжение, что с вашим отношением, вторая тетя? Вы уверены, что пришли сюда, чтобы занять денег или взыскать с меня долг?”
Не дожидаясь ответа Второй тети, второй дядя ФАН ответил: «То, что говорит Эрлан, имеет смысл. Тогда мы выставим его вам в качестве залога. Если мы не сможем вернуть деньги в течение пяти лет, Земля будет вашей.”
— Хорошо, тогда все вы возвращайтесь в деревню, чтобы написать для меня письмо-доказательство. Я тоже заключу соглашение со своей стороны. Приходите сюда, чтобы получить деньги от меня завтра.- Это был сигнал Клыка Эрлана, чтобы они ушли.
“Тогда мы вернемся первыми.- Второй дядя фан добавил: «брат, невестка, вы оба возвращаетесь вместе с нами? Или остаться здесь, чтобы сопровождать Эрлана в течение нескольких дней?”
Причина, по которой миссис Фэнг приехала сюда, состояла в том, что она должна была хорошо поладить со своей дочерью, но она упустила такую прекрасную возможность сделать это.
С тех пор как Фанг Эрлан был молод, мать и дочь никогда не жили вместе. С тех пор прошло так много лет, и время, когда она больше всего нуждалась в материнской любви, тоже прошло. Теперь она выросла и больше в этом не нуждалась.
Однако, прежде чем Миссис фан смогла ответить, фан Эрлан ответил: “мои съемки скоро закончатся, так что я буду очень занят в эти несколько дней. У меня не будет времени сопровождать вас двоих. Отец, мать, нет никакой необходимости оставаться на ночь.”
Мистер и миссис фан мгновенно смутились, но тоже ничего не могли сказать. Вот так же вся семья покинула ее комнату.
Как только дверь ее комнаты закрылась, даже не дожидаясь, пока она постучит в дверь ванной, Ян Гэ вышел из нее.
“С того момента, как вошли члены вашей семьи, ни один из них не был обеспокоен травмой на вашем лице.”
На самом деле ее это не очень беспокоило. В конце концов, с тех пор как она была молода, только бабушка заботилась о ней больше всего. Что же касается ее биологических родителей, то они всегда были к ней безразличны.
Услышав то, что он сказал, она вдруг почувствовала себя совершенно несчастной без всякой причины. Даже ее голос стал таким же тусклым, как и ее плохое настроение, когда она ответила ему: “ранение легкое, все в порядке.”
Он взглянул на нее и больше ничего не сказал, просто заметив: “попроси Сяо Юэ купить тебе бутылочку мази. Я вернусь в свою комнату.”
— Угу.”
Пока она смотрела, как закрывается дверь, Фанг Эрлан подошел прямо к кровати и склонился над ней, закрыв ей глаза.
Восстановив свое самообладание, она позвонила Сяо Юэ и сказала ей купить бутылку мази для нее.
—
Все 963 урны были похоронены вместе в огромной могиле.
Что же касается тех археологов, которые погибли на древнем кладбище, то Цзинь Цинянь компенсировал своим родственникам деньги. А все потому, что он не знал, как еще загладить свою вину перед ними.
Те любовные письма, которые были вынесены из двери железного дерева, тем временем были отправлены Сяонином, чтобы быть переведенными профессионалами.
Она не могла не признать, что Цзинь Цинянь был чрезвычайно талантлив в своей прошлой жизни.
Во всех этих любовных письмах не было ни одного повторяющегося слова.
Стоит только взглянуть на эти слова, и их сердце буквально растает. Каждое слово и фраза были полны его нежности, которая согревала ее сердце каким-то неясным чувством.
Ан Сяонин особенно лелеял эти письма и заставил кого-то специально установить их в рамку, чтобы повесить на стену в своей спальне. Таким образом, она сможет видеть их каждый божий день.
В течение одного из немногих дней, когда она спокойно оставалась в доме в поместье Вэй ни, Цзинь Цинянь принес толстую стопку бумаг и положил их перед ней.
“А это что такое?- озадаченно спросила она.
“Это информация, которую я получил от людей, чтобы исследовать семью инь, которая запечатала мой дворец столетия назад. Сяонин, есть кое-что, что меня особенно интересует.”
“А что это такое?”
“Я хочу знать, может ли тот император, который убил всех в моем дворце тогда, все еще жить в том же мире, что и мы сейчас? Я также хочу знать, живет ли тот вдохновитель в семье Инь, который запечатал мой дворец тогда, в том же мире, что и мы сейчас.”
Ань Сяонин поднял голову и пристально посмотрел на него. — Ну и что? Даже если они будут жить в том же мире, что и мы сейчас, ты собираешься убить их?”
Он не отвечал и молчал, как бы выражая свое согласие.
— Цинъянь, прошлое есть прошлое. Любовь и месть…”
Не дожидаясь, пока она закончит, он сказал ей с крайней убежденностью: “если прошлое действительно остается только прошлым, то почему мы вспоминаем эти прошлые события в этой жизни? В чем именно заключается корень этого? Я хочу знать, почему император был так безжалостен ко мне тогда и как я умер. А также, как вы умерли? Ситуация тогда, правда… если мы не выкопаем ее, она может быть похоронена навечно. Я не хочу, чтобы все это было похоронено с течением времени.”
— Вообще-то, я тоже хочу это знать. Но если ты действительно не боишься опасности, с которой мы можем столкнуться впереди, то почему бы мне не последовать за тобой?- Сяонин слабо улыбнулась и схватила его за руку. “В наших прошлых жизнях мы никогда не были вместе. В этой жизни я сделаю все, чтобы крепко держать тебя в своих руках.”
— Это должен сказать я, а не вы.- Он крепче сжал ее руку и пристально посмотрел на нее своими глубокими глазами. “Я думаю о такой возможности. Если они тоже есть в этом мире, будут ли они похожи на нас и постепенно восстанавливают воспоминания о своих предыдущих жизнях?”
Услышав его слова, Ан Сяонин внезапно вздрогнула. “Это не совсем невозможно, но никто не может быть в этом уверен.”
— Личность этого человека по имени Сяо-это то, что мы должны выяснить рано или поздно. Однако не похоже, что он враждует с нами. Иначе он бы уже давно создал для нас препятствия. Если бы мы могли узнать от него что-то, о чем мы не знаем, это тоже был бы быстрый выход. Единственный страх заключается в том, что он может быть не тем человеком, которого так легко озвучить.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
