Глава седьмая. Работа, которая делает вас счастливым
«Вы должны быть счастливы, работая, потому что работа — это счастье!»
—Sunshine Outlook: Global HR, лозунг 2035 г.
***
Коко приземлила свой фургон на то же сырое и вонючее место, где мы нашли его ранее, а затем мы выскочили из него. Я решил не снимать маску, по крайней мере, до тех пор, пока мы не вернемся в парикмахерскую сзади, и я не почувствовал, что снимать ее не опасно.
Я заметил, что Рак делает то же самое, сорвав полнолицевую маску и засунув ее в сумку в виде спутанных лямок.
«Это была довольно чистая работа, парни и девушки, — сказал Гартер. — Э-э, Кэт, не так ли? Обычно я был бы готов заплатить тебе за помощь, но это должно быть что-то вроде группового решения, понимаешь?
«Хм? О, я не против пропустить титры, — сказал я.
«Вы уверены?» — спросил Коко.
Паук: Она ничего не сделала.
— Он прав, я ничего не делал, — сказал я. «Кроме того, это потребует некоторых кредитов, ради которых вы работали, и не похоже, что вы ожидали, что я поеду с вами. Я действительно не против. Если бы все пошло наперекосяк и мне пришлось бы спасать ваши задницы, то я бы с радостью принял ваше вознаграждение, но… да, это было чистое выступление.
— Я не против взять ее долю, — сказал Рак.
Подвязка фыркнула, затем взъерошила ей голову. — Мило, но не повезло, малыш, — сказал он.
Рэк надулся и уставился в землю, и я был уверен, что был единственным, кто подхватил ее плаксивое «Я не ребенок, черт возьми».
Мы гуськом вошли на главный этаж бара, и я заметил, что с тех пор, как мы ушли, на танцполе появилось еще несколько посетителей. Музыка осталась прежней: древний джаз и свинг с наложенными на них тяжелыми синтезаторами и электроникой. Там пела новая дама, крупная цыпочка с громким голосом, напевающая по-французски о своих больших проблемах.
Подвязка привела нас обратно к той же кабинке, из которой мы начали, и когда он сел, это было с большим, усталым вздохом. «Хорошо, дай мне разобраться с зарплатой всех, а потом первые раунды за мной».
Мы все тоже проскользнули в кабинки, а мы с Раком сидели на краю. Я не думал, что останусь здесь надолго. Подвязка сделала, как обещала, и настроение заметно улучшилось, когда Коко и Иерусалим получили свою зарплату. Даже Рак ухмылялся шире. Затем разговор перешел к оружию, и Подвязка и Иерусалим начали спорить тем же тоном, которого я ожидал от предыдущего спора.
— Итак, — сказал я Раку, откидываясь назад. — Так обычно бывает?
Она пожала плечами. «Занималась этим всего несколько дней», — сказала она. — Но… да, обычно. Я люблю остаться и поесть после, но потом я всегда возвращаюсь домой и возвращаюсь к работе. Хотя кредиты хорошие».
— Да, я это вижу, — сказал я. Вероятно, она зарабатывала больше, чем любой линейный рабочий. «Рискованно».
«Немного. Подвязка выбирает хорошую работу. У животных тысячелетия нет плохих клиентов, — защищала она.
Я кивнул. «Хорошо. Ну… да, думаю, я увидел то, что должен был увидеть. Не могли бы вы проводить меня до двери? Я могу заблудиться на выходе».
Она взглянула на меня, потом на выход, который мы могли видеть с наших мест. — О’кей?
Я попрощался с Коко и Иерусалимом, пожал им руки и произнес обычные любезности. Хотя Подвязка держала меня, когда я пожимал ему руку. «Привет. Если вы когда-нибудь будете искать работу… Ну, Раккун не сказала слишком много, но она могла бы упомянуть, что вы спасли ее от многих неприятностей, и похоже, что вы пришли сюда сегодня, потому что волновались. ” Он улыбнулся, тепло и искренне. «Мы можем использовать такого человека в нашей команде».
— Я подумаю об этом, — сказал я. — Но у меня есть своя работа, понимаете?
— Это справедливо, — сказал он. «Оставайтесь в тепле».
— Ты тоже, — ответил я, прежде чем нырнуть назад.
Рэк последовала за мной, но не без того, чтобы демонстративно оставить свои вещи на столе. Она ничего не сказала до тех пор, пока мы не вышли из бара и не отошли в сторону, где прохожему пришлось бы из кожи вон лезть, чтобы оказаться в пределах слышимости. — Ты хочешь, чтобы я перестал с ними работать? она спросила.
«Нет я сказала.
— Ты… не хочешь, чтобы я больше работал на тебя? — спросила она дальше.
Я покачал головой, затем улыбнулся. «Рак, не волнуйся так сильно. Я действительно пришел сюда, потому что волновался за тебя. Если я волновался за тебя, то, очевидно, я не собираюсь выгонять тебя на обочину.
— Тогда… о чем все это было? она спросила.
Я пожал плечами. «Я в отпуске, и я волновался. Это не намного сложнее, чем это. Если ты хочешь продолжать быть наемником, то да, вперед. Только будь осторожен, хорошо? А может быть, выбрать себе работу? Мы могли бы перекинуться парой слов, если твоя следующая работа будет заключаться не в ограблении корпорации, а в большем… не знаю, взорвать приют или что-то в этом роде.
«Я бы не согласилась на такую работу», — сказала она, скрестив руки.
Я усмехнулся, затем потер ее голову, потому что это выглядело весело. По крайней мере, для того, кто натирал, Рак отвернулся и выглядел весело обиженным.
«Если вам нужно больше боеприпасов для вашей большой пушки, не сомневайтесь. А может попытаться достать броню? Я не знаю, есть ли у меня каталог, в котором они есть, но… может быть, я могу заглянуть туда. О, и… Я попрошу Миалис дать мне каталог с некоторыми основами кибернетики. Замените свои ауги. Твое какое-то дерьмо. Ваша команда и вы оцените лучшее снаряжение, поверьте мне».
Рак немного поколебался, затем кивнул. — Хорошо, — сказала она.
Я похлопал ее по плечу. — Вернись, возьми у Подвязки этот бесплатный напиток, пока не истечет срок действия предложения, хорошо?
— Хорошо, — сказал Рак. Она сделала паузу. «Кот?»
«Ага?»
— Спасибо, — сказала она.
Я ухмыльнулся. «Без проблем! О, а Рэк? Он слишком стар для тебя.
Рак покраснел, уставился на него и, ничего не сказав, умчался прочь. Я рассмеялся, затем развернулся на каблуках и направился к выходу. Я подумал, что это считается моим добрым делом за день.
Вы серьезно относитесь к этой схеме?
— Не может же это стоить так дорого, не так ли?
Это правда. Я бы посоветовал получить что-то в диапазоне от двухсот до трехсот очков, это даст вам несколько вариантов аугментаций и потребительской кибернетики наравне с лучшими коммерчески доступными вариантами. Кроме того, если вы хотите сделать безопасность Рака приоритетом, то, может быть, каталог чертежей под броней? Вы сами прошли через несколько сетов. Вам понадобится еще полдюжины, чтобы начать экономить деньги с помощью чертежа.
Я вздохнул. Хотя Миалис, вероятно, был прав, и у нас действительно были лишние ресурсы. Если кто-то из других котят решит начать бегать по городу, вызывая проблемы, я бы хотел, чтобы у них тоже был самый минимум снаряжения.
— Знаешь что, это звучит очень честно, Миалис.
Спасибо! Если хотите, можем обсудить бюджет. Хотя это зависит от того, что вы планируете делать до конца дня?
«Что ты имеешь в виду? Я в отпуске, не так ли? Думаю, на сегодня я закончил. Хотя… может, на обратном пути не помешает спланировать завтрашнюю катастрофу. Мой велосипед был в добрых десяти минутах ходьбы.
Конечно! Какой же вопрос вы хотели решить завтра?
«Правильно… насколько мне известно, есть мэр, который должен мне кое-что объяснить. Потом канализация. Черт, возможно, придется позаботиться о них раньше, чем позже. Чем больше мы оставляем их в покое, тем хуже им становится. Ну и протезирование. Я начал это настраивать, но потом отвлекся».
Я понимаю. Позвольте мне составить для вас расписание. Но сначала еще несколько мелких деталей. Вы хотели, чтобы визит мэра проходил официально?
— Хм… да, пошлите ему приятное предупреждение, что я буду его навещать. Сделай это так, как будто он должен закончить день, и скажи ему, что это будет «где бы он ни был в это время». Я хихикнула про себя. Заставлять политиков потеть было просто весело и правильно.
Тогда очень хорошо! Завтра канализация. На следующий день у вас назначена встреча с мэром. А потом, на следующий день, встреча с людьми, организующими вашу благотворительную организацию по протезированию?
«Эх, мы можем заниматься делами мэра и делами благотворительности в один и тот же день. Чтобы отчитать мэра, нужно не больше пары часов, верно?
Да, я уверен, что вы сможете пройти через сложную политику без каких-либо проблем.
Я закатила глаза. — Давай, поверь мне немного. Вряд ли это сложная политика. Это я кому-то угрожаю. Я могу сделать это во сне!»
***
