Глава восьмая. Проверка вони
«Rosetta Stone 2041 представляет: Североамериканский средний уровень английского языка!
С нашим профессионально разработанным обучающим программным обеспечением с поддержкой искусственного интеллекта вы сможете свободно овладеть навыками управления среднего звена всего за 720 часов!»
—Реклама модуля корпоративного английского языка, 2041 г.
***
Вернувшись домой и рассказав Люси о моем маленьком приключении с Раком и наемниками, я провел остаток дня… делая очень мало важного.
Мне было немного неловко из-за того, что я не проводил время с Котятами, поэтому я какое-то время издевался над Носом, запирал Сделку, когда он пытался продать мне колу из моего собственного холодильника, и в основном раздражал Джуниора и Каталину, как только мог. не раздражая их слишком сильно.
Мы играли в игры, Дэниел надирал всем задницы, пока я не позволил Миалис присоединиться, и ИИ обнаружил, что не может ничего делать, кроме идеальной игры. Использование ИИ в гонках на тележках было несправедливо по отношению ко всем участникам.
Прежде чем я успел это осознать, наступила глубокая ночь, и действие сахара и кофеина закончилось. Я принял вялый, расточительный душ, потом купил несколько пижам у Миалиса, потом купил вторую пару для Люси, когда обнаружил, что когда Защитники решили сделать что-то мягким, оно было отвратительно мягким.
Мы просто обнимались, тепло и мягко, и переплетались друг с другом так, что это было утешительно и знакомо, пока в какой-то момент я не задремал, пока Люси бормотала историю о некоторых щенках, которых она видела в Интернете.
Я проснулась, когда Люси выползла из моих рук. «Надо пописать», — сонно пробормотала она, и я уверен, что все, что я сказал в ответ, было четко и разумно, прежде чем я перевернулся на бок и попытался еще немного поспать.
Но я не мог заснуть, особенно после того, как проверил время на своих августах, потом проверил сообщения, потом просмотрел какие-то новости. У меня была открыта вкладка новостей из Берлингтона, и казалось, что там еще не все так ужасно.
Вернулась Люси, и я прижался к ней, уже полностью проснувшись, но все еще просто просматривая новости, мемы и мемы новостей. В конце концов мне тоже пришлось помочиться, так что я вылез из постели и начал заботиться о своем утреннем… почти дневном омовении.
— Итак, сегодня мы проверим канализацию, верно? Я спросил.
Таков был план, да. Я провел небольшое исследование и думаю, что есть два интересных места, которые вам следует посетить.
«Два?» Я спросил.
Действительно. Во-первых, штаб-квартира по очистке сточных вод и техническому обслуживанию города Нью-Монреаль. Главное бюро. Хотя они являются скорее административной ветвью, они имеют связи со всей канализационной сетью.
Это казалось вполне разумным и логичным. — Что второе? Я спросил. Я обнаружил в ванной несколько зубных щеток в маленькой кружке, затем пожал плечами и взял менее используемую, чтобы почистить зубы. Уход за зубами не был в приоритете в приюте. Я задавался вопросом, позаботились ли мои нано-процедуры о моих полостях.
Второе место — штаб-квартира семьи в Новом Монреале. Организация стала центром местной боевой инфраструктуры Антитезиса, по крайней мере, в том, что касается логистики и администрации. Они выразили обеспокоенность по поводу проблем с водой и канализацией в городе и, возможно, смогут вам помочь.
Верно, мы оба хотели решить одну и ту же проблему, поэтому имело смысл объединиться с ними и добиться цели. — В деле есть самурай?
Весь местный Авангард либо работает над обороной города и расчищает прилегающую территорию от оставшихся очагов сопротивления, либо их передислоцировали в районы, более остро нуждающиеся в поддержке Авангарда. Кроме вас, в Новом Монреале есть только пять незанятых Авангардов.
Черт, тогда все было немного хуже, чем я ожидал. Незанятые самураи могут даже не быть активными. Некоторые из них просто… вышли на пенсию или что-то в этом роде. Затаились и занялись своими делами.
Так что это было более или менее все на мне. «Что замышляет Гоморра?»
Ленты социальных сетей предполагают, что она помогает в легкой уборке вдоль стен.
— Похоже на работу, — сказал я.
Она тестирует новые зажигательные бомбы на предполагаемых местах гнездования с относительно безопасного расстояния.
— А, — сказал я. Тогда неважно, это была не работа, это было удовольствие.
Я вытянул спину и начал одеваться. Я обнаружил, что Люси зевает и тщетно пытается привести свои волосы в хоть какое-то подобие порядка. — Доброе утро, — сказала она.
— Хейя, — ответил я. «Спокойной ночи?»
«Ммм. Я никогда не сниму эту пижаму, Кэт. Никогда.» Она обняла себя, скользя руками по пушистому материалу. «Тебе придется научиться жить в безбрачии».
«Я уверен, что смогу придумать способ обойти это», — сказал я с ухмылкой. «Но, может быть, позже? Мне нужно идти. Нужно поговорить с людьми по поводу труб.
Люси нахмурилась, немного растерявшись, прежде чем пожала плечами. «Хорошо? Ну, будь осторожен и не возвращайся домой слишком поздно. Или если да, дайте знать? Я не хочу волноваться».
— Да, конечно, — сказал я. Я быстро поцеловал ее, прежде чем начал искать свои ботинки. Чтобы найти первую, потребовалась всего минута, но вторая пряталась достаточно хорошо, так что прошло некоторое время, прежде чем я ее нашел.
Поскольку я не знал, чего ожидать, отправляясь в путь, я решил, что лучше больше, чем меньше. Я накинул пальто поверх обтягивающей брони и схватил свой Trenchmaker и компактный лазерный целеуказатель… это был автомат или автоматический дробовик? Я не был уверен, что это за пистолет, но он был относительно небольшим, и его легко было носить на перевязи.
На выходе я схватил плитку шоколада из буфета, отметил, что это, наверное, самая полезная вещь и что с этим надо что-то делать, и тут же ушел, ничего не предпринимая.
Мой велосипед стоял впереди, рядом с моим мехом. Я пообещал себе, что вернусь к исправлению этого позже, когда бы я ни вернулся.
Но сначала… Я сжигал дневной свет.
Небо над Новым Монреалем было нехарактерно ясным, с большими дырами в облачном покрове над залитыми ярким солнечным светом частями города. Остальная часть облачного потолка, конечно же, заливала город потоком воды.
Я подтянул лацканы пальто и надел шлем, убедившись, что мои уши правильно засунуты в прорези, чтобы он не тянул. Потом я отключился.
«Сначала в штаб техобслуживания?» — спросил я, кружа вокруг нашего здания.
Конечно. Я думаю, что было бы лучше хорошенько взглянуть на состояние вещей, прежде чем обращаться за помощью.
«Просить? Мне не хочется просить, — сказал я.
Тогда купи пушку побольше и потребуй ее.
Я фыркнул. «Ах, да, требуя помощи. Держу пари, помоги мне, или я тебя пристрелю».
Ранее было продемонстрировано, что он работает. Среди разумных существ, произошедших от хищников, есть почти универсальное правило: сила делает право.
Я кивнул. Мои ауги зафиксировали пункт назначения, и, к счастью, штаб-квартира находилась в основном на уровне земли, а не в подземном городе. «Ты знаешь много видов, которые… э-э, они разумны или разумны?» Я спросил. «Ну, что угодно. Я имею в виду умный, а также не основанный на хищниках».
Зарегистрировано несколько тысяч, многие из них до сих пор живут и процветают в большей сфере Протектората. Многие находят идею насилия отвратительной. Часто это большой вред, когда Антитезис неизбежно появляется на их метафорическом пороге.
— Черт, да, я могу представить, — сказал я.
Это не всегда плохо. Некоторые виды, особенно хорошо разбирающиеся в сельском хозяйстве и имеющие солидную технологическую и производственную базу, способны длительно существовать самостоятельно. Я могу достать вам несколько документальных фильмов на эту тему.
«Хех, отложи это на потом. Может быть, если мы захотим устроить вечер кино или что-то в этом роде». Меня не особо интересовали дела каких-то неизвестных видов на другом конце галактики от меня, но отсутствие интереса не означало, что мне было мало любопытно.
Я снова сосредоточился на своем полете. Мне не нужно было врезаться в проезжающую мимо машину, отвлекаясь. Я подозревал, что обучение, которое я взял на себя, чтобы позволить мне управлять своим мехом, также помогло мне с моим мотоциклом, потому что даже без включения автопилота я намного лучше… чувствовал, как маневрировать в городе.
Вот почему я нажал на газ до предела и прижался к сиденью, нарушив все законы в книгах, когда отправился на поиски какой-нибудь проблемы и устранил ее до смерти.
