Глава 195: Рассел, зверь!
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Виктория действительно раньше говорила Джордану, что у ее младшей сестры более живой характер, чем у нее.
На самом деле Виктория поначалу была довольно игривой. Тем не менее внезапный кризис, с которым столкнулась ее семья, заставил ее бросить школу, чтобы стать бизнес-леди в молодом возрасте. В сочетании с тем фактом, что она стала любовницей друга своего отца, ее личность постепенно начала меняться.
Однако Эмили была другой. Она была еще молода, и в тот момент, когда Виктория решила стать любовницей Рассела, Эмили суждено было прожить беззаботную жизнь.
Виктория использовала свое тело в обмен на беззаботную жизнь своей сестры в роскоши.
С тех пор как их родители умерли, Эмили стала особенно зависимой от Виктории, и между ними сложились близкие отношения.
Виктория сказала: «Эмили, ты не должна так разговаривать со своим будущим зятем».
«Джордан, не обращай на нее внимания. Она такая прямолинейная и грубая в своих словах».
Джордан, конечно, ничуть не обиделся. Тот факт, что Эмили была готова пошутить с ним, означал, что ей нравилась идея, что он будет ее будущим шурином.
Виктория направила камеру на себя и сказала: «Сейчас мы ужинаем. Поговорим с тобой снова ночью».
Эмили поспешно сказала: — Не вешай трубку. Я могу сказать, что вы едите в хорошем месте. Ты на яхте? Немедленно перестань есть и пройдись вокруг яхты, чтобы показать мне, что там есть».
«Эм-м-м…»
Виктория чувствовала себя немного неловко, потому что знала, что ее сестра обожает такие роскошные вещи, и ей также хотелось показать ей, на что похожа самая роскошная яхта в мире.
Однако, если бы она оставила Рассела, своего бывшего, наедине со своим нынешним бойфрендом Джорданом, она беспокоилась, что они могут поссориться.
Джордан понял, что Виктория застряла в затруднительном положении, поэтому сказал: «Покажи ей яхту, пока я болтаю с мистером Миллером. Все будет хорошо.
Рассел ухмыльнулся, думая, что представился удобный случай. Он сказал: «Да, это такая красивая яхта. Ей точно понравится».
Виктория только что села на яхту и была относительно незнакома с ней, поэтому Джордан позвал официанта, чтобы тот выступил в роли проводника. Официант привел Викторию в 4D-кинотеатр этажом ниже.
После ухода Виктории за обеденным столом остались только Джордан и Рассел. Таким образом, они были прямолинейны и честны в своих словах, поскольку не видели необходимости притворяться, что теперь они одни.
Рассел не торопился. Сначала он сделал глоток вина, ощутил прохладный ветерок, а потом посмотрел на прекрасный вид на реку Гудзон.
Он с благоговением заметил: «Здорово быть богатым. Я могу делать все, что захочу, когда захочу. Я тоже могу пойти куда захочу».
«Джордан, на самом деле у меня нет никаких предубеждений против тебя. Пожалуйста, не ошибитесь. На самом деле у меня был шанс попробовать еще одного мальчика. Если бы он был зачат и благополучно родился, ему, вероятно, было бы столько же лет, сколько тебе сейчас.
«Я знаю, что у вас хорошее прошлое, но вы должны смотреть в будущее и стремиться к большему, а не оставаться на месте. Теперь ты отказываешься от себя, работая курьером!
«Как насчет этого? Поскольку ты не хочешь продолжать свое образование, приходи работать ко мне в мою компанию. Я устрою вас на должность менеджера среднего звена с годовой зарплатой в 80 000 долларов, исключая другие льготы. Как это звучит для вас?»
Рассел не знал, как Джордан получил эту яхту. Тем не менее, по выражению лица Виктории он догадался, что Джордан, вероятно, сейчас не очень богат.
Если бы Виктория знала, что у Джордана есть деньги, она бы обязательно посоветовала Расселу отказаться от идеи жениться на ней.
Джордан сказал со слабой улыбкой: «Годовая зарплата в 80 000 долларов? Ха-ха, нет, спасибо, но я думаю, что быть халявщиком мне больше подходит.
Хлопнуть!
Рассел пришел в ярость и стукнул ладонью по столу.
Если бы Джордан был обычным молодым человеком с заниженной самооценкой и помешанным на деньгах и власти, он бы давно подвергся нападкам со стороны Рассела вплоть до слез.
Однако Джордан был другим. Независимо от того, что сказал Рассел, Джордан не воспринял его слова всерьез, и он даже представил халявное дело как нечто великолепное.
Рассел сердито рявкнул: «Джордан! Тебе не стыдно, что ты обхаживаешь женщину и заставляешь ее обеспечивать тебя?
«Я точно не позволю Виктории выйти замуж за такого некомпетентного человека, как ты!»
Джордан был так же взбешен, и он давно не любил Рассела!
Джордан стукнул ладонью по столу и закричал: «Виктория может выйти замуж за кого угодно. Кто ты такой, чтобы заботиться!?!”
Рассел сказал: «Она зашла так далеко благодаря моим тренировкам! Мы с ее отцом — близкие друзья, и ее отец доверил мне позаботиться о ней перед своей смертью, так что, конечно же, я имею право позаботиться о ней!»
Джордан был так зол, что тут же вышел из себя. «Да пошел ты, ублюдок. Как ты смеешь упоминать ее отца, скотина?!
— Ее отец просил тебя позаботиться о ней перед смертью, а ты забрался к ней в штаны! Достоин ли ты слова «друг»? Ты хоть уважаешь свою дружбу с ним?!
Джордан был в полной ярости. Изначально он не планировал так ужасно поссориться с Расселом. В конце концов, обмена ехидными замечаниями и тайными интригами во время ужина было достаточно, чтобы отомстить Расселу.
Однако Рассел упомянул отца Виктории, а также сказал, что заботится о ней как о старшей, что Джордану было абсолютно противно!
Рассел был достаточно богат, чтобы сделать любую женщину своей любовницей, но ему просто нужно было выбрать дочь своего друга.
Хотя Виктория была хорошенькой, в Хьюстоне были и другие красивые девушки.
После того, как Джордан отругал его, Расселу тоже стало очень стыдно.
На самом деле, он также чувствовал некоторую жалость к отцу Виктории, потому что последний много помогал Расселу при его жизни. Даже если Виктория не была его женщиной, он все равно должен помогать ее семье.
Оба мужчины остановились и посмотрели друг на друга.
Еда и бокалы со стола уже упали на землю из-за того, как сильно они ударили руками по столу.
Рассел посмотрел на молодого Джордана. Он завидовал молодости Джордана и его способности так праведно наживаться на халяву.
Он никогда не мог этого сделать, потому что он мог полагаться только на деньги, чтобы покорить женщин.
Когда они смотрели друг на друга, издалека послышались торопливые шаги.
Джордан сразу почувствовал, что что-то не так. Команда не могла идти так быстро, и звук шагов предполагал, что они принадлежали кому-то босому.
«Кто-то идет».
— вдруг сказал Джордан.
«Какая?» Рассел немедленно отступил в страхе.
Его жизнь стоила больших денег, и чем богаче был человек, тем больше он боялся смерти.
Действительно, появился незнакомец и бросился к ним менее чем за десять секунд, промокший насквозь и босой.
Тем временем Джордан уже был готов к бою!
Однако, к их удивлению, молодой человек с глухим стуком упал на колени, увидев Джордана.
Джордану было любопытно.
Молодой человек не только встал на колени перед Джорданом, но и низко поклонился Расселу.
«Приятель, дядя, пожалуйста, дайте мне немного денег. Мне просто нужно 20 000 долларов, и я обещаю, что верну вам деньги!»
В то время как Джордан и Рассел оба были сбиты с толку, команда на яхте уже обнаружила, что что-то не так, и поспешила туда.
«Извините, мистер Стил, этот человек прыгнул в реку Гудзон и забрался на нашу яхту. Раз уж он тебе мешает, я сейчас брошу его в реку.
Высокий и крепкий член экипажа поднял молодого человека одной рукой.
«Подождите минутку», — крикнул Рассел матросу, чтобы тот остановил его.
