Переводчик: Atlas Studios Редактор:
Атлас Студии
«) Фильмы?»
Колтон долго размышлял об этом, но не мог вспомнить ни фильмов производства J Films, ни каких-либо новостей об этом.
Колтон посмотрел на остальных своих бывших одноклассников и сказал: «Ребята, вы когда-нибудь слышали о J Films? Я один не в курсе? Почему у меня нет никакого впечатления от этого имени.
Другие ее одноклассники тоже были в замешательстве.
— Я тоже никогда об этом не слышал. Однако J Corporation действительно существует. Но разве это не компания по продаже еды на вынос?
«Я часто смотрю фильмы, и каждый раз, когда я это делаю, я обращаю пристальное внимание на продюсеров и режиссеров фильмов. Я могу гарантировать, что за последние пять лет не было ни одного фильма с кассовыми сборами более 40 миллионов долларов, связанного с J Films или J Corporation!»
«Правильно, я думаю, возможно, что J Corporation — всего лишь небольшая компания. В противном случае невозможно, чтобы я не слышал об этом».
Еще раз Колтон допросил Джордана: «Джордан, поскольку на вашу компанию подписано так много громких имен, она должна быть внесена в список, верно? Какой код акции? Она зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже?»
Джордан пошел дальше и сказал: «Он есть в списке, но не в J Films. Вместо этого он указан как дочерняя компания J Films. Имена в титрах фильмов также являются названиями моих дочерних компаний. Неудивительно, что вы не слышали о J Corporation».
Колтон и остальные потеряли дар речи. Джордан на самом деле сказал, что компании, производившие эти блокбастеры, были его дочерними компаниями!
Этот парень действительно умел подлизываться и хвастаться!
Колтон раздраженно сказал: «Джордан Стил, прекрати действовать. Держу пари, что Ace Corporation вообще не существует! Если у вас есть все необходимое, пришлите мне фото вашей компании!»
Джордан рассмеялся и сказал: «В США действительно нет филиала компании, потому что я зарегистрировал эту компанию за границей, и на самом деле у нее нет юридического лица. Здесь даже нет офиса, а только действующая бизнес-лицензия. Собственный капитал этих отечественных кино- и телевизионных дочерних компаний, у которых есть существующие предприятия, составляет весь
передан J Films.
«Итак, хотя у J Films есть только бизнес-лицензия, у меня есть право собственности и права контроля над этими местными кинокомпаниями».
Все были ошеломлены, услышав объяснение Джордана.
Один из них, тоже бизнесмен, прошептал Колтону: «Колтон, то, что он упомянул, скорее всего, правда. Многие крупные боссы делают это, чтобы не платить налоги».
Колтон стиснул зубы. Он, естественно, знал, что эта ситуация была обычной, но он просто не верил, что слова Джордана были правдой!
«Он обманывает нас. Он сказал все это только для того, чтобы обмануть нас!»
Колтон был полон негодования. Он мог ясно сказать, что Джордан лгал и что он вовсе не был большим боссом кинокомпании. Однако Джордан был слишком хитер, и как бы Колтон ни усложнял ему жизнь, он сможет придумать решение, чтобы справиться с этим. Он даже поймал всех
врасплох.
Эти одноклассницы поверили всему этому, несмотря ни на что.
В конце концов, Джордан родился в семье миллиардеров. Он давно привык к правилам, в том числе и к негласным. Если бы он не смог обмануть даже обычного человека, то мог бы забыть о бизнес-суде!
Вскоре воссоединение одноклассников закончилось на приятной ноте, все были поражены и подлизывались к Джордану.
Поскольку Колтон уже давно получил счет, Джордану это было не нужно. Он все равно не взял с собой наличных.
— Все, я сейчас пойду, будьте осторожны на обратном пути.
Лорен держала Джордана одной рукой, а другой рукой махала остальным на прощание.
«Пока, Лорен, давай встретимся и наверстаем упущенное, когда у нас будет время в будущем».
«До свидания, мистер Стил и Лорен».
«Г-н. Стил, ты должен уведомить нас, когда выйдет следующий фильм твоей компании!»
Десять из них были чрезвычайно вежливы и благоговейно относились к Лорен и Джордану.
Джордан попросил Сальваторе заехать за ними. Сальваторе открыл дверцу машины и сел на заднее сиденье, держа Лорен за руку.
Сев в машину, Лорен погладила Джордана левой рукой и сказала: «Дорогой, ты сказал, что был боссом какой-то компании под названием J Films, но это фальшивка, верно?»
Джордан не стал отрицать этого и сказал с улыбкой: «Вы думаете, я даже не способен управлять кинокомпанией?»
Лорен сказала: «Конечно, я знаю, что ты можешь, но ты даже не подписала никакого соглашения VAM с директором Смитом. Разве вы не получили его контактную информацию от своего брата Джесси в день свадьбы?
Джордан похлопал Лорен по тыльной стороне руки и рассмеялся. «Дорогой, это фальшивка, но также и настоящая. Не беспокойтесь об этом вопросе, я сделал это не просто так. Тебе просто нужно знать, что, хотя я могу обмануть посторонних, я никогда не обману тебя».
Затем Лорен внезапно подумала о чем-то и спросила: «Это… это из-за судебного разбирательства в вашей семье?»
Джордан не стал скрывать это от Лорен и просто кивнул.
Лорен также крепко держала руку Джордана, прежде чем сказать: «Мужик, я рада, что ты, наконец, делаешь что-то приличное. Я буду поддерживать тебя всегда!»
В этот момент студенты у входа в ресторан спешили. Ее одноклассницы либо взяли такси, либо наняли камердинера.
Только Колтон и еще один его одноклассник остались тупо стоять у двери.
Колтон был полон неудовольствия. Он, наконец, добился того, чего достиг в своей карьере, и хотел похвастаться перед одноклассниками. Он не ожидал, что сегодня Джордан привлечет к себе всеобщее внимание.
Больше всего расстраивало то, что Колтон был тем, кто оплатил счет.
«Я не тратил деньги на то, чтобы он вел себя жестко!»
Кроме того, Джордан не был на самом деле способным и вместо этого был просто лживым хвастуном!
Пока Колтон кипел от разочарования, другой одноклассник почувствовал, что что-то не так, глядя на заднюю часть машины, в которой уезжали Джордан и Лорен.
— Колтон, этот «кадиллак», принадлежащий мужу Лорен, кажется неправильным.
Колтон спросил: «Как так?»
Одноклассник сказал: «Похоже, эта машина ему не принадлежит. Раньше он принадлежал моему другу, но его украли в аэропорту».
«Какая?»
Колтон был поражен.
Все в Вашингтоне знали, что некоторое время назад возле аэропорта было украдено и ограблено большое количество автомобилей. Тот, на котором ехал Сальваторе, был из аэропорта.
После инцидента Джордан приказал Сальваторе вернуть все автомобили, и Сальваторе даже взял на себя инициативу связаться с владельцем, чтобы сказать ему, что он может компенсировать ему, если он хочет.
Однако владелец сказал: «Босс, мне больше не нужна машина. Вы можете получить его, и я надеюсь подружиться с вами!»
Автовладелец был богат и имел несколько автомобилей. Увидев Сальваторе, он сразу понял, насколько тот силен, а также был полон благоговения и восхищения им.
Следовательно, Сальваторе без колебаний продолжал водить эту машину.
Колтон был в ярости. «Блин! Я же говорил вам, что муж Лорен мошенник! Даже его машину украли у кого-то другого!»
Другой одноклассник вздохнул и сказал: «Эй, как это возможно? Ему удалось жениться на богине, которой мы восхищались более десяти лет, всего одним словом. Если нужно, обвините нас в том, что мы слишком честны».
Тем не менее, Колтон был возмущен. «Я не позволю этому мошеннику продолжать самодовольствоваться!»
Сказав это, Колтон развернулся и вернулся в ресторан «Второкурсник».
— Колтон, почему ты снова возвращаешься?
«Я попрошу Мэгги дать мне номер своего босса!»
