Маленький император регента (61 год)
Веки бай Вэйвэя опустились. Ее лицо было бледным, без следа нежности.
— Она вдруг улыбнулась. Ее пустые глаза ожили, как весенний ветерок, оттаивающий зимний лед. Это было красиво и оживленно.
Такая красивая улыбка, но ее слова были совершенно безжалостны.
«Се Юньтин, ты действительно разочаровываешь меня.”
Се Юньтин на мгновение замер, не зная, что он сделал не так.
Даже самый грозный человек, столкнувшись с человеком в своем сердце, не мог не предложить ему свое сердце, и его мозг не был бы и вполовину так умен, как обычно.
Пальцы бай Вэйвэя легонько погладили его брови. “Как же ты была удивительна, увидев тебя в первый раз. Парад по улицам города верхом на лошадях, бодрый и энергичный. Позже, ты был таким умным, твоя элегантность не имела себе равных, с бесчисленными последователями. Кто же в мире не восхищался Тай Фу?”
Се Юньтин не ожидал, что его так высоко оценят в ее глазах.
Но когда она произнесла эти слова, в ее глазах не было и следа восхищения. Они не давали ему шанса на непонимание.
Улыбка бай Вэйвэя осталась неизменной, но ее тон стал более серьезным. “Но видя тебя сейчас, чем ты отличаешься от той мелкой Сю ну из внутренних покоев?”
Се Юньтин: Сю ну из внутренних покоев…
Бай Вэйвэй убрала руку и подняла голову, глядя на него холодными глазами.
— Какая бродячая собака? У тебя действительно есть лицо, чтобы любить меня так. Не проводя реформ, не восходя на престол, узколобые и недальновидные. Кроме того, что ты бегал кругами вокруг меня, что еще ты сделал за это время?”
Тысячи стрел пронзили его сердце вот так.
Его отчаянно пылающее сердце не было готово упасть на землю и рассыпаться в прах от ее презрения.
Лицо бай Вэйвэя было холодным. “Для Тай Фу Дарена, которому я когда-то поклонялся, стать таким, как сейчас, — это настоящее разочарование. У тебя нет права любить меня такой, какая ты есть сейчас.”
Се Юньтин застыл на мгновение, прежде чем понял, что она сказала.
Ему казалось, что он мысленно приготовился встретить ненависть маленького императора лицом к лицу.
Но когда он открыл ей свое самое уязвимое место.
Ее оскорбления и резкие замечания все еще причиняли смертельную боль2.
Се Юньтин отступил на несколько шагов, в полном отчаянии3. Он посмотрел на нее, но увидел только бесконечный холод в ее глазах.
“Я не заслуживаю любить тебя, но Чэнь Цзинчжи заслуживает?”
Бай Вэйвэй сладко улыбнулся. — Между нами говоря, что толку в том, заслуживаешь ты этого или нет?”
Интимные и нежные.
Она была такой только с ним, с Чэнь Цзинчжи.
Одна была просто грязной вещью в грязи, а другая была небесным сокровищем.
Се Юньтин горько рассмеялся. “А ты не боишься, что я убью Чэнь Цзинчжи?”
Бай Вэйвэй усмехнулся ему. “Тогда я умру вместе с ним. Как спутники на пути к желтому источнику, мы встретимся снова в следующей жизни.”
Се Юньтин был, наконец, спровоцирован, не в силах подавить свое горе и безумие.
Он схватил ее за руку и потащил к кровати. Он с силой толкнул ее на кровать.
Бай Вэйвэй упал, и у нее так закружилась голова, что она с трудом подняла ее.
Она увидела, как Се Юньтин со зловещим и безжалостным лицом подошел к ней, держа в руке тонкую цепь.
Лицо бай Вэйвэя резко изменилось, и не успев подумать, она попыталась выпрыгнуть из кровати, чтобы убежать.
Но она была не так быстра, как Се Юньтин. Он подошел к ней в мгновение ока и толкнул обратно в постель.
Бай Вэйвэй в панике забрался в постель. «Се Юньтин, что ты делаешь?”
Се Юньтин не сказал ни слова. Он схватил ее за белую и тонкую лодыжку и с силой притянул к себе.
Она вообще не могла сопротивляться, цепь, сковывавшая ее ноги, холодно лежала на лодыжке.
Двигатели продолжают называть их Showgirls, но я почти уверен, что они низшего ранга дворцовых дам или наложниц. 闺 это будуар / квартира леди (??). Это относится к внутренним дверям дома, где обычно проживают женщины.↩
2: 3: быть настолько страдающим, чтобы не хотеть жить; быть настолько опечаленным, чтобы желать себе смерти.↩
3: 失魂落魄: lit. потерянная душа, отброшенный дух; напуганный до потери рассудка.↩
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
