Сладкая, сладкая глава. Смотрите, какая красивая картинка!
Также Спасибо leecherleechleech, который был очень полезен все это время, указывая на мои опечатки.
Глава Тридцать Девятая
Причина, по которой королевская принцесса внезапно вернулась в Цзин, была именно такой, как ожидала Куй Цин Чжу. Что-то случилось. Это действительно не был какой-то неожиданный инцидент. Это был просто обычно хороший человек, как граф бэй лу внезапно увлекся дочерью маленького чиновника и хотел взять этого человека в фу . Такой человек, как Королевская Принцесса, даже не спорил с ним и решительно послал кого-то с девушкой, чтобы вернуться домой. Кто же знал, что граф бэй лу был так разгневан, что установил этому человеку любовницу [1] снаружи.
Когда королевская принцесса узнала об этом, она собрала своих слуг и разрушила резиденцию, которую граф бэй лу имел снаружи. Затем она отвела своих детей обратно к Цзину. Что же касается графа бэй лу, то Королевскую принцессу это нисколько не волновало.
Кв Цин Чжу закончил слушать всю историю и вздохнул: «любовь между мужем и женой, это просто так.- Смелость, которой обладала Королевская Принцесса, во многом была основана на том факте, что она была дочерью императора, что она была королевской принцессой благородного происхождения. Если бы это была другая женщина, которая встретила такое, даже если бы она ушла, кто помог бы ей добиться справедливости для нее?
После того, как Цзинь Чжань рассказал всю историю от начала до конца, она прошептала: «Нуби также слышал, что император и императрица уже знают об этом инциденте. Император очень разгневан и призвал графа бэй лу приехать в Цзин. «
Такой человек , как граф Бей, на самом деле не был влюблен. Он только опасался статуса Королевской принцессы и не встретил женщину, которая заставила бы его сердце двигаться. Теперь, когда он встретил молодую и невинную девушку, он забыл свою жену, забыл своих детей и забыл свою собственную личность. Этот тип мужчин, по сравнению с теми бабниками, разве есть разница?
Когда он вернулся со двора, выражение его лица было не очень хорошим. Похоже, он также знал, что произошло с Королевской принцессой.
-В будущем, когда вы пойдете в резиденцию королевской принцессы, проводите с ней некоторое время, — когда он остановился, он вздохнул, — этот граф бэй лу слишком возмутителен.»
ЦУ Цин Чжу притворился, что еще ничего не знает: «что это?»
Он Хэн мгновенно замолчал на некоторое время, прежде чем ответить: «он подвел Королевскую принцессу, фухуан был очень сердит и вызвал его обратно к Цзину.»
Зная, что он не хочет вдаваться в детали, Цу Цин Чжу улыбнулся и сказал: «уже поздно, давайте поедим сейчас.»
Он Хэн выглянул наружу, прежде чем кивнуть. Он подтвердил: «на самом деле уже не рано. После того, как мы поедим, я отведу тебя посмотреть на фонари.»Он все еще думал об этом событии и не хотел, чтобы события других людей повлияли на настроение между ними двумя. Затем он продолжил: «Сегодня вечером будет много людей. Я попросил кое-кого приготовить для тебя вуаль. Это будет хорошо, чтобы пойти на прогулку.»
Кв Цин Чжу показал улыбку: «тогда давайте есть быстро. Мне все еще нужно переодеться.- На ней была красивая одежда, но она доходила до пола и не подходила для выхода на улицу.
Зная, что она хочет выйти на улицу, он улыбнулся и согласился: «Да.- Он повернулся и вымыл руки, готовясь есть.
Трапеза началась с небольшой чаши юань Сяо [2]. Кв Цин Чжу использовала половину миски, прежде чем беспорядочно съесть несколько других блюд, прежде чем она начала мыть руки и полоскать рот. Когда он положил свои палочки для еды, она встала, чтобы пойти во внутреннюю комнату, чтобы переодеться.
Держа чашку пищеварительного чая, улыбка на лице Хэй Хэна стала глубже. Глядя На постепенно темнеющее небо снаружи, он Хэн приказал Цянь Чан Синю и остальным приготовить экипаж.
ЦУ Цин Чжу переоделась в сине-зеленое обтягивающее короткое платье. Она уложила свои волосы в доуводжи . Когда она вышла, то увидела, что он сидит в сторонке и пьет чай. Она подошла ближе и спросила: «что Ван е думает об этом?»
Он Хэн увидел короткое сине-зеленое платье, которое она носила. Это было совсем не то, что лень, которую она обычно излучала. Таким образом, она, казалось, была более привлекательной натурой молодой девушки, совсем как нежный цветок, но который стал водой с щепоткой.
-Очень хорошо, — он шагнул вперед и потянул ее за руку, — пошли, скоро начнется.»
Посидев некоторое время в экипаже, она обнаружила, что с улицы он доносится все громче и громче, как будто они вошли в густонаселенную зону. Но там не было никого, кто бы блокировал карету. Тот, в котором они ехали , не имел символов Ван фу, но люди, которые могли бы сидеть в экипаже из двух лошадей, насколько низким будет их статус?
После того, как экипаж проехал еще некоторое время, он остановился. Он Хэн передал завесу Куу Цин Чжу: «почти до реки, спустись со мной. Закончив, он первым вышел из кареты и протянул ей руку.
Кв Цин Чжу протянула ему руку, позволив помочь ей выйти из экипажа. Она не знала, с чего была снята вуаль. Даже при том, что казалось, что тонкий туман скрывает ее взгляд, она все еще могла ясно видеть все. Ее рука была зажата в руке Хэна Хенга, спрятанной в широком рукаве другого. Это было немного похоже на первый роман между мальчиком и девочкой, когда они вышли вместе прогуляться. Но внутри кв Цин Чжу было очень ясно. Она не была невинной девочкой. А другой был уже не юноша в самом разгаре своего первого увлечения.
К этому времени обе стороны берега реки были заполнены красивыми фонарями. Там было несколько ларьков, где висели фонари, чтобы люди тратили деньги и отгадывали загадки. Если бы они были правы, то получили бы в подарок фонарь.
Позади них стояли тайцзян и стражники, все в обычной одежде, которые не позволяли другим людям давить на них. Проходя через оживленную толпу, кв Цин Чжу увидел, как люди берут речные фонари, когда они идут к краю реки, и несколько детей, бегающих вокруг с фонарями животных. В этот момент ее настроение было очень хорошим.
-То, что всегда было сказано прийти, но никогда не приходило по-настоящему?»
— Ветер?»
— Облака?»
Кв Цин Чжу услышала обмен репликами и не смогла удержаться от громкого смеха. Он Хэн увидел, что она была очень счастлива и спросил: «Что, Цин Чжу знает?»
Это, помещенное в ее предыдущей жизни, было головоломкой, которая будет размещена на зимнем домашнем задании детей начальной школы.
-Конечно, я знаю, — она повернулась, чтобы посмотреть на людей, все еще гадающих, — это завтра.»
Услышав этот ответ, он не смог удержаться от улыбки: «совершенно верно.- Позади себя он натянул вуаль и закрепил ее на куй Цин Чжу. Затем он сделал комплимент: «Цин Чжу очень умна. Закончив, он потащил ее перед стойлом.
-А какая тебе больше нравится?- Он указал на фонари, висевшие над ними.
Кв Цин Чжу проследила за его рукой, чтобы посмотреть вверх. Она указала на лунный кроличий фонарь и прокомментировала: «этот кролик очень милый.»
Он Хэн жестом велел торговцу снять лунный кроличий фонарь и проверить бирку, висящую на фонаре. Это была первая часть двустишия, и он попросил соответствующую вторую половину.
Цянь Чан Синь увидел это и быстро дал деньги разносчику, чтобы тот позволил своему хозяину угадать правильный ответ на двустишие.
— Душа кролика связана с серебряным морем … — процитировала кв Цин Чжу первую строчку. Она не была опытна в этой теме, и не знала, Может ли он Хенг дать ответ. Она приготовилась посмотреть на фонари, висящие в другом месте.
— Крабья гора получает пурпурную звезду.[3] » Кто знал, что КВ Цин Чжу даже не видела ясно, что висело на другом фонаре, прежде чем она услышала, что он Хэн дал соответствующую строку. Она приподняла бровь и рассмеялась: «так искусно.»
-Всего лишь простое двустишие, — он Хэн взял у торговца лампу с лунным кроликом и подал ее Ку Цин Чжу, — для тебя.»
Она взяла этот фонарь. ЦУ Цин Чжу поднял его и некоторое время изучал, прежде чем ответить: «Спасибо, Ван Е.«
Увидев кв Цин Чжу таким, как этот фонарь, улыбка на лице Хэ Хэна стала еще более заметной. Просто когда он сделал несколько шагов, улыбка на его лице уже не была такой естественной.
Потому что он увидел, что идет прямо в его сторону. Рядом с ним стояла женщина, но ее лицо скрывала вуаль.
Было очевидно, что он его видел. Оба брата остановились, прежде чем приблизиться друг к другу.
«Er ge.- Он Юань взглядом прошелся рядом с Хэ Хэн. Он отвел глаза назад: «у Эр Ге сегодня такой хороший дух.»
— Сан-Ди тоже, — Хэн небрежно отодвинулся в сторону, умудрившись спрятать за собой половину тела кв Цин Чжу.
— Приветствую тебя, Дуань Ван, Дуань Ван Фэй.- Как раз в этот момент женщина рядом с Хе юанем открыла рот, чтобы заговорить.
Спрятанная под вуалью, бровь кв Цин Чжу подскочила. — Она немного помолчала, а потом спросила: — Сан Мэй ?»
Почему Ку Юэ Су шел вместе с Хэ юанем, что делали люди Чан де гун фу?!
[1] 外室 ( Wai shi ): значение вне комнаты. Женщина, которая становится Вайши, ни в коем случае не признается семьей Мужчины, как и дети, как правило. У женщины также нет реального статуса, в отличие от наложницы любого ранга, и поэтому нет никакого дохода, кроме того, что дает ей мужчина.
[2] 市宵: еда берет свое название от фестиваля фонарей. Это десертный тип пищи, приготовленный со сладкой начинкой, раскатанной в липкой рисовой муке, чтобы сформировать тонкий слой перед приготовлением.
[3] 兔魂连银海山山接紫微-это полный куплет. Смысл этого слова таков: «луна светит широко и ярко, фонари взаимно складываются друг над другом высоко.»
兔 | Кролик | Относится к Луне | 鳌 | Черепаха | Фонари в форме легендарной черепахи |
魂 | Душа | 山 | Гора | ||
连 | Подключение / соединение | 接 | Подключение / перехват / прием | ||
银 | Серебро | Еще одно название для Млечного Пути | 紫 | Фиолетовый/Аметист | Зивей — одна из главных звезд, используемых в гадании, особенно о судьбе императора |
海 | Море | 微 | Малюсенький / Minature |
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.