Лили осторожно засунула зеркало обратно в пояс.
Ее мысли снова стали беспорядочными. Я стала старшей сестрой? Моя душа в теле старшей сестры?
Мысли о том, что это другая девушка с таким же лицом, Лили никогда не приходили в голову. Потому что красивое лицо старшей сестры четко отражалось в зеркале! Лили всегда была очень чувствительной. Даже более того, если это была девушка, по которой она всегда тосковала, как она могла спутать ее с кем-то другим?
Если это так, то куда делось ее собственное тело? Он тоже перешел в этот мир? Может быть, она как-то поменялась телом со старшей сестрой?
Нет, вероятность того, что такое нелогичное предположение окажется правдой, была слишком мала. Сейчас не время давать волю своему воображению.
Лили снова опустила голову, чтобы посмотреть на свою грудь. Она не ожидала, что эта грудь, от которой у нее слегка кружилась голова, на самом деле принадлежала старшей сестре. Неудивительно, что он был таким большим……
Старшая сестра……
Ее грудь, ее запах, ее все, все это на самом деле теперь принадлежало ей?
Лили неосознанно учащенно дышала, а лицо окрасилось багровым оттенком…
Для невежественной первокурсницы, которой она была, ее первая любовь была и ее тайной любовью, или, может быть, ее даже можно было считать безответной любовью.
И теперь она могла любоваться и прикасаться к телу своего обожаемого старшего как угодно.
Если бы они все еще были в своем первоначальном мире, она могла бы даже возненавидеть, если бы подошла к старшей сестре. Однако теперь это тело принадлежало ей, неужели Лили не повезло?
А? Нет!
Что-то не так?
Который сейчас час?
Она только что столкнулась с ночным шествием сотни призраков. Чуть не стала пищей для гончей-монстра, и все же у нее на самом деле были грязные мысли в такого рода месте, без какого-либо чувства кризиса!
«Может быть, сказать, что это были грязные мысли, было бы слишком… но я действительно должен быть избит, чтобы иметь такие ужасные мысли!» Будучи мальчиком, она фактически использовала тело своей старшей сестры, чтобы думать об этих ужасных вещах. Будучи сдержанным мальчиком, он осмеливался восхищаться старшей сестрой только издалека. Как она могла не уважать себя?
Более того, это тело теперь принадлежит ей. Она может тщательно осмотреть свое тело, как только окажется в безопасном месте…
«Ненонононо… это просто неправильно… Моя душа в теле старшей сестры, тогда где же душа старшей сестры? Если бы старшая сестра знала, что я думала сделать то-то и то-то с ее телом, ну… даже если она не знает, это не значит, что я могу делать все, что захочу. Как могла такая вульгарная душа обладать этим прекрасным и чистым телом? Разве это тело теперь не мое? Как я мог позволить красоте старшей сестры быть оскверненной из-за меня? Как я мог допустить, чтобы моя первая любовь была осквернена из-за этого?!
Однако, как это произошло в первую очередь?
По какой-то причине Лили на мгновение почувствовала жгучую боль, пронзившую ее сердце.
Почему она почувствовала душевную боль… Видимо, когда она попыталась вспомнить последний момент своей жизни перед приходом в этот мир, в ее голове стало пусто. То, что осталось, было слабым горем.
Только почему, по какой причине?
«Молодая леди…»
— А? Лили была погружена в свои мысли и не заметила высокого самурая, идущего с главной дороги с фонарем в руке.
На вид этому самураю было от двадцати до тридцати лет. Он был одет в обычное кимоно с широкими черными брюками. На его талии висели две катаны разной длины. Он казался смелым и могучим. Даже при тусклом свете ночи он нес в себе атмосферу праведности.
У него был здоровый цвет кожи, густые брови и большие глаза, широкие плечи и красивое лицо с намеками на мужественность, которые свидетельствовали о том, что он прошел долгий период тяжелых тренировок.
Лили вскочила от испуга!
Очевидно, хотя она все еще держала зонтик, самурай мог ее видеть. Казалось, что зонтик неэффективен против человека? Хорошая новость заключалась в том, что другая сторона тоже была человеком. По крайней мере, люди ее не укусят. А? Подождите минутку? Они действительно не кусаются?
Даже в своем первоначальном мире старшая сестра была самой красивой девушкой в городе. Тогда разве она не была бы сокрушительной красавицей в глазах этих древних людей? Что, если… ее укусили в другом смысле?
Люди, пока они были мужчинами, хм! Она также не могла ослабить бдительность!
— Юная леди… — голос самурая был честным и нежным, — вы… человек или призрак?
«Э?!»
Лили тупо уставилась на самурая. Когда она беспокоилась о том, есть ли у него какие-то скрытые мотивы, другая сторона уже подозревала в ней привидение?
Лили посмотрела самураю в глаза, наблюдая за выражением его лица. В сочетании с его предыдущими допросами он не выглядел плохим парнем.
Но она не должна быть беспечной, двуликие звери существовали и в древности.
«Я… я заблудилась…» Лили стало очень стыдно разговаривать с другими людьми таким девчачьим голосом. Однако это был голос старшей сестры, что она могла с этим поделать?
— А? Двуликий мужчина нахмурился. Он стал более бдительным, услышав слова Лили.
Лили почувствовала себя неловко. У нее была своя причина, но этот тон голоса больше походил на голос женщины-дьяволицы, с которой столкнулись посреди ночи. Более того, она пользовалась зонтиком, несмотря на ясную ночь. Даже она с подозрением отнеслась бы к такому человеку!
— Юная леди, откуда вы пришли? Самурай попытался спросить.
— Я… тоже понятия не имею, откуда я родом.
— А? Большие глаза под бровями самурая уже были круглыми, как мячик. Он уже неосознанно положил свою громоздкую руку на рукоять катаны.
Черт, непонимание, казалось, усугублялось!
Самурай зорко подошел к Лили и оценил ее. Хотя эта очаровательная девушка была сомнительной, вряд ли она была монстром.
«Как вас зовут?» Самурай протянул руку и схватил Лили за руку.
Позиция, которую он занял, была немного высокой. Его сильная рука схватила мягкую и нежную внутреннюю руку Лили.
Лили начала дрожать в считанные секунды!
«Шлепок!»
Она рефлекторно ударила самурая по лицу.
По правде говоря, Лили немного испугалась после того, как ударила самурая. Ведь у нее было женское тело. Конечно, даже если бы она была мальчиком, он все равно не смог бы победить самурая из этой нецивилизованной эпохи. Однако именно потому, что у него был разум мальчика, Лили не хотела, чтобы к ней прикасался мужчина!
Лицо самурая будто раскалилось от огня. Естественно, он был зол, но, если подумать, это также устранило его сомнения относительно девушки перед ним. Если бы она была монстром, то ей следовало бы всячески его соблазнить, а после того, как он потерял бы бдительность, оскалила бы клыки и набросилась бы на него!
И реакция Лили была больше похожа на высокомерную барышню. Если еще раз посмотреть на ее светлую кожу, а также на качество одежды, она должна быть дочерью из обеспеченной семьи.
Столкнувшись с такой благородной юной леди, даже если он был зол, по крайней мере семьдесят-восемьдесят процентов его гнева рассеялись.
Самурай не рассердился. Вместо этого он отступил на полшага и сказал: «Извините! Это было грубо с моей стороны только что! Вы должны знать, что сегодня вечером будет ночной парад. Для юной леди быть здесь одной в такие моменты, как это, входит в мои обязанности тщательно изучить это».
«Ответственность?» Лили посмотрела на величественного самурая, который нес катаны и фонарь с каллиграфическим письмом. Может быть, это кто-то из правительственного учреждения?
Самурай объяснил: «Меня зовут Ходзё Удзидзанэ, сегодня я отвечаю за ночной патруль города Камакура. Конечно, я убедился, что ночной парад уже закончился, прежде чем осмелюсь выйти и патрулировать. Могу я спросить у юной леди, как вас зовут?
Лили подумала про себя, поскольку он уже назвал свое полное имя, если бы она представилась только именем, это было бы немного легкомысленно. Она искренне не хотела иметь ничего общего с этим человеком, но если он действительно был ночным патрулем, посланным правительством, то ей действительно было о чем его попросить. Было бы более уместно представиться фамилией. Однако у нее не было его для начала.
«Кагами Лили»
Лили вдруг выпалила это имя.
Это имя внезапно всплыло в памяти Лили. Это должно было напомнить ей о прекрасном лице старшей сестры, отражающемся в зеркале, а также напомнить себе о необходимости защищать свою красоту и чистоту в этом другом мире! Она понятия не имела, зачем она несла это зеркало. А это старинное медное зеркало может быть редким предметом, о котором мечтают даже демоны!
Таким образом, именно так она и выбрала эту фамилию.
Зеркало, иди со мной и путешествуй вместе. В этом мире, где не было ни науки, ни технологий, это был единственный способ, позволяющий ей увидеть собственную красоту.
Ходжо какое-то время смотрел пустым взглядом. Казалось, он был очарован этим именем: «Такое красивое имя…»
Лили была равнодушна к его неосторожному замечанию.
Ходжо также чувствовал, что он был немного груб. После этого он поспешно сделал полшага назад и поклонился: «Может быть… юная леди из известного клана Кагами в далеком регионе Кансай?»
— Ах, верно… — ответила Лили, не подумав. У Лили был действительно светлый ум. Поскольку он сказал о далеком регионе Кансай, в этом древнем мире с медленной связью и недостатком информации, он явно мало что знал об этом месте. Поэтому она легко признала свое семейное происхождение. Не должно быть большой проблемы.
«Почему юная леди здесь совсем одна? Сегодня 15 июля, ночь фестиваля призраков!»
Этот Ходжо непреднамеренно сообщил Лили о сегодняшней дате.
«Ах, то есть…» Лили запиналась, пытаясь придумать причину. И вдруг из-под ног пошла вибрация.
«Землетрясение? Может ли это место быть таким же, как Япония, и здесь много землетрясений?» Это были первые мысли, которые пришли в голову Лили.
Это снова был тот самый ветер! Тот самый ветер, который заставил ее содрогнуться во время ночного парада!
«Это плохо! Быстро следуй за мной!» Этот самурай ничего не объяснил, потащил Лили к обочине и спрятался за ивой. Он достал из сумки тряпку с древними письменами и, не спрашивая, накрыл ею и Лили, и себя.
«Что делаешь?» — спросила Лили слегка раздраженным тоном.
— Ш-ш-ш… не шуми, несмотря ни на что. Только молчи и смотри… Под прикрытием этой ткани, пока на нас не обратят особого внимания, нас не обнаружат…»
Лили тоже догадалась, что что-то должно произойти, поэтому больше ничего не сказала. Они просто смотрели в ту сторону, откуда дул ветер.
То, что они увидели выходящим из густого тумана, было величественным демоном с двумя золотыми рогами, растущими из головы, синей кожей и темно-коричневым мехом, спадающим на спину.
Демон выглядел почти так же, как тот, с которым Лили столкнулась на ночном параде. Однако он был еще больше. Это был почти пятиметровый рост!
«Боже! Это Синий Демон! Да еще такой большой… Со лба Ходжо выступил холодный пот. — Нас не должны обнаружить. В противном случае мы оба мертвы».
Она чувствовала, что ткань не слишком надежна, но Лили не хотела раскрывать зонтик сакуры, если это не кризис. Более того, зонт вовсе не мог скрыть двух человек.
— Разве ты не воин, посланный правительством? Можно ли тебя по-прежнему считать самураем, если ты прячешься при виде демона?» Лили насмехалась над ним. Если бы она могла спровоцировать этого парня на бой с Синим Демоном, она могла бы развернуть зонтик и убежать независимо от результата.
Чтобы защитить тело старшей сестры, Лили почти не чувствовала вины! Более того, разве это не работа самурая — защищать простых людей?
«Мисс Кагами, вы выглядите как девушка из богатой семьи, но почему ваши слова такие невежественные». Слова Лили явно задели его гордость, поэтому он тихо возразил: «Синий демон ростом более двух метров — это не тот монстр, с которым может справиться обычный солдат! Это не менее четырех-пяти метров в высоту. Даже если собрать всю армию, расквартированную в этом городе, потери будут только катастрофическими! Возможно, его удастся подавить, если будет отправлен только Genji3! Хотя самураи низкого ранга, такие как мы, могут истреблять демонов и защищать простых людей, однако, когда мы сталкиваемся с таким могущественным демоном, все, что мы можем сделать, это одолжить вам половину этой санскритской ткани. Бросить вызов такому огромному Синему Демону силой одного человека? Это невыполнимая задача! Мужество воина и расставание с жизнью из-за невежества — разные вещи!»4
Ходжо без конца говорил, защищая свою гордость воина. Тем временем на другой стороне широкой улицы появилась высокая женщина-самурай.
Эта женщина-самурай стояла лицом к лицу с гигантским Синим Демоном и подошла сюда.
Судя по визуальной оценке, она была даже выше Лили. На ней была черная блузка без рукавов с золотым поясом, обернутым вокруг талии. Ее короткая юбка состояла из двух частей черной одежды, закрывающих только перед и спину.
Ее серебристые волосы были такими длинными, что доставали до пяток. На спине она несла такой большой меч, что это казалось нелогичным. Ее стройные ноги были босыми, на ней были кожаные туфли. Она шла изящными шагами, пока шла сюда.
Очевидно, женщина-самурай и гигантский Синий Демон уже открыли друг друга.
На и без того ужасающем лице Синего Демона обнажились острые клыки, и женщина-самурай все еще была такой же бесстрашной, когда уверенно шла к Синему Демону. Те груди, которые казались еще больше, чем у Лили, подпрыгивали, словно хвастаясь ее спокойствием и высокомерием.
Образно говоря
Да, Кагами в переводе с японского означает «зеркало», если вам интересно. Я выбираю японское имя, хотя оно китайское, потому что действие этой истории, похоже, происходит в Японии.
Я не уверен, относится ли это к человеку или клану, поэтому я оставлю это как предварительное имя.
Вау, кто-то ОЧЕНЬ обижен…
