Книга 2: Глава 113: Невообразимая стела

После того, как каменная дверь полностью закрылась, сильная воля обезглавленного самурая рассеялась, как будто он, наконец, исполнил свое давнее желание, и тут же потерял силы, его рука ослабила хватку и бессильно упала на землю1.

Но это не уменьшило ненависть Дижона, поэтому он безумно полоснул труп еще несколько раз и ворвался в пещеру вместе с ниндзя.

Однако в нем была только стена с вырезанными буквами внутри, и не было никаких следов двери.

Дижон попытался толкнуть стену, используя всю свою духовную силу, но она не показала никакой реакции.

Таким образом, он поднял свой тати высоко и с силой ударил по стене.

«Клэнг!» Вслед за искрой оружие в руке Дижона отскочило назад и выскользнуло из его хватки, упав в угол пещеры. Что касается стены, то она даже не сдвинулась ни на йоту, и от удара остался лишь слабый след.

«Э-это не обычная каменная стена!» — встревоженно воскликнул Дижон. В тот момент его руки все еще онемели, а его тати также получил несколько трещин…

Генджа также вошел в пещеру, наклонившись, а затем осмотрел эту стену: «Она выглядит так же, как соседние стены, и сделана из обычного камня, но кажется, что ее защищает чрезвычайно сильная воля».

«Это действительно жилище Ёсицунэ? Это он его защищает? Дижон был ошеломлен.

Ужасное и мерзкое лицо Гэндзи редко показывало какое-либо человеческое выражение, поэтому он тихо ответил: «Возможно, это так… Однако, хотя Ёсицунэ довольно силен, он давно мертв, поэтому мог ли просто остаток воли, обитающий в этом месте, действительно проявить такое мощь?»

Примерно в это же время Лили только что услышала слабый толчок по ту сторону стены.

Она также могла ощущать исключительную твердость стены, и причудливое слияние этой каменной двери и стены было поистине мистическим.

Она предполагала, что Дижон и его группа так просто не сдадутся и обязательно будут дежурить снаружи пещеры.

Лили погладила ледяную стену и прошептала: «Господин Мацуда… Отныне я буду почитать тебя как своего отца в этом мире Хэйан. Ходжо Дижон, убийство правителя Мацуды равносильно убийству моего отца. Я никогда не забуду эту ненависть!»

В глазах Лили вспыхнул свирепый огонек, а из ее проклятой катаны вырвалась алая ненависть и просочилась сквозь ножны.

— Сестренка… — Нанако потянула Лили за рукав, не зная, что сказать.

Лили вытерла слезы и контролировала дыхание, чтобы успокоить свои эмоции. Затем она обернулась и посмотрела на темный секретный туннель. Было не совсем темно, и казалось, что из глубины туннеля исходит слабое свечение.

Лили и Нанако направились к светящемуся свету и оказались в пещере примерно такого же размера, как и снаружи. В пещере была царственная стела высотой более 3 м, прислоненная к стене с одной стороны, а две древние каменные лампы высотой более 1 м стояли по обе стороны от нее. Еще более непостижимо, что источником тусклого света была каменная скамья, на которой они сидели.

Лили настороженно осмотрелась, но это была полностью запечатанная каменная комната, и, похоже, в ней уже давно не было посетителей. Таким образом, она была озадачена тем, почему каменная скамья все еще освещена.

Лили и Нанако подошли к каменной скамье и были поражены, обнаружив, что масляные лампы, сделанные из медных сосудов, установленных на каменной скамье, казалось, имели бесконечный запас масла и ничуть не уменьшались. Лили чувствовала, что эти простые масляные лампы обладают силой, выходящей далеко за пределы ее понимания.

«Сестричка, посмотри…» — заявила Нанако, указывая на стелу.

Лили отступила назад и увидела эту скалистую и вертикальную древнюю стелу при тусклом свете масляных ламп. На нем были изображены позы небесной девы, исполняющей танец с мечами.

«Это…» Лили была потрясена до глубины души этими позициями мгновенно.

Хотя лик выгравированной небесной девы, казалось, стал более расплывчатым из-за превратностей времени, линии по-прежнему были смелыми и полными изящества, а форма была яркой и реалистичной. Намерение меча, содержащееся в танце меча, даже передало глубокую тайну, которая казалась существующей и несуществующей в уме.

Сейчас Лили даже не могла слышать голос Нанако. Ее тело сразу же стало мокрым от пота, дыхание стало прерывистым, грудь непроизвольно вздымалась и опускалась. Казалось, что танец небесной девы с мечами, выгравированный на стеле, привел ее в некий вид очарования и неконтролируемого возбуждения.

По какой-то причине, как только Лили просмотрела прекрасные гравюры танца с мечами небесной девы, одетой в легкие и освежающие одежды, она действительно смогла понять из них законы, вытекающие из искусства меча, и описание меч и сила в этих законах, казалось, напоминали стиль меча Гэндзи, но они были гораздо более глубокими!

«Что это за место? И кто вырезал здесь такой невообразимый танец с мечами небесной девы, да еще…»

Когда Лили увидела финальную стойку небесной девы в танце с мечами, это вызвало в ней сильное волнение, как будто она наполовину выполнила что-то, но оно внезапно прекратилось, и за ним последовало глубокое чувство потери и пустоты!

«Как это могло… так закончиться? Нет! Этого не может быть!» Лили потеряла ориентацию и с зачарованным и раскрасневшимся лицом осмотрела окрестности стелы, прерывисто дыша, пытаясь найти следующую стойку, но ничего не нашла. Кто бы ни вырезал эту стелу, он еще не закончил вырезать на ней танец с мечами небесной девы!

«Сестричка! Сестренка!» Нанако встряхнула опустошенную Лили, которая стояла на коленях перед стелой, мокрая от пота: «Сестренка, с тобой все в порядке?»

— Вздох… — Только тогда Лили пришла в себя. На ее лбу выступил пот, а красивые волосы превратились в ужасный беспорядок, пряди прилипли к лицу. Вдобавок ко всему, широкое декольте спереди ее кимоно также приобрело полупрозрачный блеск.

«Сестренка, посмотри туда… кажется, на каменном столе в том углу много бумаг».

Лили медленно успокоила дыхание и пошла туда вместе с Нанако и увидела обычную керосиновую лампу, которая давно засохла вместе с какими-то бумагами, кистью и чернильным камнем, которые, казалось, накопили пыль за непонятное количество времени.

Лили осторожно стряхнула с них пыль своими тонкими пальцами и взяла одну из бумаг, чтобы прочитать: «Э-это стиль меча Гэндзи!»

Лили хорошо разбиралась в стиле меча Гэндзи, поэтому узнала его с первого взгляда.

«Однако это выглядит иначе, чем стиль, который я изучил. Кроме того, в нем присутствует множество поправок и переделок. Этот почерк…”

Рядом с иллюстрациями стоек были некоторые аннотации, в то время как некоторые нельзя было назвать аннотациями, а вместо этого они были сомнениями и размышлениями, высказанными автором. Буквы излучали смелое и сильное намерение, которое соответствовало буквам, вырезанным человеком на каменной стене во внешней пещере.

Лили внезапно осознала это, когда заметила это: «Это том лорда Ёсицунэ! Этот фолиант описывает процесс создания стиля меча Гэндзи!»

Лили подошла к стеле вместе с томом и сравнила их, и это действительно было так, как она предполагала.

«Эти нижние страницы этого фолианта меча почти идентичны танцу небесной девы с мечом, вырезанному на стеле, и кажутся копией, в то время как стойки постепенно менялись в течение фолианта меча и становились более неподатливыми и вертикальными, ассимилируя характеристики мужского фехтования. Это… место, где был создан стиль меча Гэндзи!»

«Хм? Сестренка… — Нанако ошеломленно посмотрела на Лили.

«Лорд Ёсицунэ создал стиль меча Гэндзи, который считается вершиной фехтования Империи Хэйан, в этой тусклой и одинокой каменной комнате, постигая танец с мечом небесной девы на этой стеле!»

— заявила Лили, ее грудь сильно вздымалась и опускалась.2

Робинксен: Сегодня здесь так одиноко.

Робинксен: Может ли она объединить их?