Глава 1: один день из жизни Асуты, 1 — е число Белого месяца (1)
1
На фоне всевозможных проблем, маячивших на заднем плане, этот день начался мирно.
Мы упорно трудились над тем, чтобы “принести процветающую жизнь на опушку леса” по-своему. В какие бы заговоры мы ни были втянуты, это оставалось нашей главной целью.
Кстати говоря, наш бизнес пошел своим чередом, и моя жизнь стала стабильной. Атмосфера на опушке леса и в Геносе была спокойной, так что жизнь протекала мирно.
Я прожил в поселении на опушке леса 70 дней, но не почувствовал никаких изменений ни в температуре, ни в продолжительности дневного времени. Климат был сравним с ранним летом в Японии. Часов здесь не было, так что, судя по моим ощущениям, восход и закат солнца приходились на 6 утра и 7 вечера.
Дом ФА поужинал в сумерках и через два часа лег спать. Обычно я болтал с Ай ФА перед сном, но меня клонило в сон, Если комнату освещал только свет свечи с животным жиром.
Если то, что я чувствовал, было точным, дом ФА спал в очень здоровые 9 вечера. Но я не был уверен, что день в этом мире тоже 24 часа. Поскольку у нас не было часов, я не мог сказать, как долго мы на самом деле спали.
Даже если цифры были неопределенными, факт оставался фактом: мы вели очень здоровый образ жизни. Проработав целый день, мы съели КИБУ, крепко выспались и встали отдохнувшими и готовыми к завтрашней работе. Это был рутинный и осмысленный образ жизни.
Итак, это было 1-е число Белого месяца.
Ай ФА уже встала, когда я открыл глаза.
“А-а-а… Доброе утро, Ай ФА.”
Я потер сонные глаза, приподнялся, и Ай ФА ответила “Да » кивком.
Она сидела, скрестив ноги, посреди комнаты и ловко завязывала свои длинные светлые волосы. Мне нравилось утро, которое начиналось с белого света, льющегося в окно. Одного взгляда на Ай ФА было достаточно, чтобы заставить меня усердно работать и сегодня.
— Приготовься тоже, сегодня нам нужно набрать воды.”
“А, ну да.”
Я потянулся и пошел в кладовку.
Я пошел туда переодеться. Обычно дом ФА стирал и убирал вчерашний ужин в одно и то же время.
Я переоделся в новый комплект ткани вокруг талии и рубашку, похожую на жилет, в комнате, где были потрескавшиеся доски, наполовину высохшие дрова и пила, висящая на стене. У меня была только одна футболка, поэтому я тщательно стирала ее каждый день.
На внутренней стене висела белая форма шеф-повара.
Само собой разумеется, что именно в этой одежде я был перенесен в этот мир. В карманах должны быть мои чистые носки и нижнее белье.
С тех пор как Ай ФА подарила мне комплект одежды из «лесной опушки», я еще ни разу ее не надевала. Эта поварская форма с длинными рукавами не подходила для здешнего климата, а в лесной опушке, похоже, существовал обычай относиться к людям в завитушках как к соплеменникам.
Однако это в первую очередь ткань сему. Шумимару тоже носил то же самое под своим плащом, и это останется тем же самым, если он женится на опушке леса.
Я подумал о жителе Востока, с которым прощался вчера, о дирижере группы “серебряная ваза” Шумимару. Как бы ни развивались отношения между ним и Веной Ву, им придется подождать до тех пор, пока полгода спустя он не вернется в Генос.
Он должен готовиться к путешествию прямо сейчас.
Архитекторы с юга, Попс Балан, Арудас и другие должны быть готовы сделать то же самое.
Пока я думал обо всем этом, кто-то постучал в дверь снаружи.
— Эй, ты что, заснул там? Я оставлю тебя здесь, Если ты будешь медлить.”
— Да, я иду.”
Я свернул футболку и другие вещи в узел, завязал его на талии и вышел из кладовки.
Сначала мы несли флягу с водой и горшок, наполненный едой. Я подкатил фляжку ко входу, а ай ФА понесла горшок и последовала за мной.
— Эй, Доброе утро, Гилулу.”
Когда мы вышли на улицу, Гилулу уже был привязан к дереву.
В последнее время Аи ФА брала Гилулу первым делом после пробуждения. Я также подозреваю, что она тайком расчесывала перья Гилулу, но, к сожалению, я еще не видела этого, так как просыпаюсь позже ее.
Как бы то ни было, мы поставили флягу с водой и горшок на буксирную доску, привязанную виноградными лозами, и направились к источнику воды.
Было бы легче, если бы Гилулу помог нам здесь, но было бы неловко, если бы только дом ФА был таким толстокожим, и это также служило тренировкой для более слабого члена семьи. Путешествие туда и обратно по почтовому городку было уже легким ветерком; если я также откажусь от этого обучения, я регрессирую до современного слабака.
Поэтому, как обычно, Ай ФА следила за тем, чтобы груз не свалился, а я тащил за собой буксирную доску.
Источником воды служила каменистая местность на некотором расстоянии от дома ФА. Здесь от реки Ланто разветвлялся ручей, и прозрачная вода струилась по неровным камням. Текучая вода образовывала углубление, из которого люди могли легко черпать воду.
У источника воды уже стояли четыре женщины.
Это были женщины из соседних домов Фоу и Лан.
Это были единственные два дома, которые делили это место с домом ФА. Дома газу, Лацу и Бему располагались южнее, а дома Судора и Дин — севернее.
Как только мы подошли, одна из женщин встала и сказала:…”
Женщины в окрестностях часто посещали дом ФА, чтобы научиться готовить, но все еще были некоторые из них, которых я не знала.
Хмм… Но мне кажется, я уже где-то ее видел.…
Пока я озадаченно склонила голову, Ай ФА молча посмотрела на эту женщину.
Но эта женщина сжала кулак и слабо опустила глаза.
Остальные три дамы улыбнулись нам.
— Ара, это Асута и Ай ФА. Мы уже закончили черпать воду, пожалуйста, угощайтесь.”
Сказав “большое спасибо”, я потянул буксирную доску в воду.
Женщина, которая только что вела себя неловко, отбежала в сторону, как будто убегала.
Ай ФА оставалась бесстрастной и спокойной.
По какой-то причине я почувствовала необычный воздух между ними.
“ЭМ, Асута, мы хотим сегодня у тебя научиться готовить, у тебя есть время?”
— Спросила старшая хозяйка дома Лан, и я ответила кивком:”
— РИИ Судора тоже придет позже, так что все в порядке.”
— Это здорово. На самом деле мы думаем о том, чтобы бросить вызов гамбургскому стейку… Но… Можем ли мы на самом деле сделать это?”
— С тобой все будет в порядке. Самое важное-это ежедневная практика. Когда я только начал учиться, я тоже сильно обуглил пирожок.”
«В самом деле? Это действительно трудно себе представить.”
Женщины из дома Лан улыбнулись.
В последнее время они, кажется, стали чаще улыбаться.
И конечно, главной причиной была свобода от тирании клана Цунь, но я думал, что их жизнь, ставшая процветающей, также сыграла свою роль.
Счастье было смесью получения богатства от продажи мяса в дом ФА и радости от вкусной еды. Это было именно то, на что я надеялся. Теперь они были полны блаженства и очень заинтересованы в совершенствовании своих кулинарных навыков.
— Вчерашнее кровопускание было неудачным. Киба слишком сильно сопротивлялся, и нам пришлось заколоть его насмерть.”
— Важно то, что мужчины не получили серьезных ран. После этого мы вымыли мясо в соленой воде, как учила нас Асута.”
— О, зловоние было устранено?”
«да. Мужчины уже удалили столько крови, сколько смогли. Затем мы замариновали его во фруктовом вине и мяме, и вонь практически исчезла.”
— Он недостаточно хорош для продажи, но мы вполне можем съесть его сами.”
— Сказала она с веселой улыбкой.
— Тогда я рассчитываю, что ты научишь нас готовить. Я расскажу об этом и дочери дома деканов.”
— Ты имеешь в виду Тулу?”
— Совершенно верно. Эта девушка в последнее время редко виделась с тобой и чувствует себя одинокой. Через несколько лет она будет достаточно взрослой чтобы выйти замуж…”
Я рассмеялся в ответ и украдкой взглянул на стоявшего рядом главу моего дома.
Ай ФА тихо мыла тарелки и, казалось, не слышала нашего разговора.
Женщина, которая поначалу вела себя странно, с мрачным лицом начала наполнять фляжку водой.
Увидев ее вялое лицо, я вдруг узнал ее. Она была женщиной из дома Фу, которая посетила дом ФА ранее… до того, как Клан Цун впал в немилость, человек, который дал нам листья Пико в обмен на шкуры, подаренные им ай ФА, Селис Лан Фу.
Неудивительно, что я не мог вспомнить. Это было, когда я впервые начал заниматься бизнесом в почтовом городе, который был месяц назад.
И она носила ребенка меньше, чем Кота Ву тогда. Она должна была заботиться о ребенке, поэтому у нее не было возможности научиться готовить или черпать воду. Так что худенький малыш стал достаточно здоров, чтобы больше не нуждаться в постоянном уходе. Я был рад, что богатство, принесенное домом ФА, произвело такой эффект.
— Я увижу тебя снова после того, как закончу дневную работу.”
— Да, я буду ждать вашего визита.”
Женщины из дома фу и Лань ушли вместе.
В конце концов Селис Лан Фу ничего не сказала, А Ай ФА не подняла головы.
После стирки оставались домашние хлопоты и подготовка товара.
Повесив одежду у окна, мы занялись своими делами. Для меня это приготовление пойтана, уход за лезвиями кухонных ножей и осмотр продовольственного магазина.
Кстати, ежедневной работой Ай ФА была забота о своих клинках. Кроме того, она колола дрова, если это было необходимо, или, может быть, готовила вяленое мясо или сушила листья Пико. Сегодня она предпочла последнее.
Я сварил пойтан в липкую массу и положил на солнце вместе с листьями Пико ай ФА. Покончив с другими делами, мы отправились в лес за дровами, травами и фруктами Крили.
И конечно, купание совершалось ежедневно. Дом фу и дом Лан смыло дальше вниз по течению, так что мы не могли столкнуться с ними у реки.
Через двадцать минут мы вошли в лес и оказались у реки ланто. Валун высотой с человека отмечал место купания Ай ФА и мое.
Сначала я позволил голове дома вымыться, потом прислонился к валуну и сел. Отдав мне свою охотничью накидку и ожерелье, она обошла валун.
В это время я тоже мог бы пойти за кормом, но Ай ФА не хотела, чтобы мы были слишком далеко друг от друга в лесу, так как какой-нибудь своенравный Киба мог бродить вокруг в это время. Киба уже нападал на меня раньше, поэтому я не мог заставить Ай ФА волноваться.
Но сегодня в лесу по-настоящему спокойно.
Я вздохнула с облегчением и прислонилась к неровному валуну.
Дикие птицы щебетали надо мной, и свет лился сквозь просветы между деревьями. Легкий ветерок струился по утреннему лесу, принося с собой аромат цветов и травы. Из-за валуна доносились звуки купания Ай ФА. Для меня этот момент был драгоценным сокровищем в напряженный день.
— Хорошая погода сегодня, Ай ФА.”
— Спросила я ее чуть громче, и Ай ФА ответила: “да.”
Пока Ай ФА со мной, мне не будет неловко, даже если мы оба будем молчать. Но я хотел поговорить с Ай ФА прямо сейчас.
Я думал о какой-то теме, Когда вспомнил, что произошло раньше.
— Эм … … Ай ФА, у тебя есть какие-то особые отношения с Селис Лан Фу?”
Она ответила не сразу.
Это было редкостью для Ай ФА, которая всегда давала мгновенные ответы.
Затем она эмоционально сказала: “нет никаких отношений, о которых можно было бы говорить…”
— …Только то, что я знал Селис Лан фу, когда мы были молоды.”
— Ах! Друзья детства! У ай ФА действительно есть друзья детства!”
Я был потрясен.
Но, если подумать, в этом не было ничего удивительного. Дом ФА, должно быть, поладил с соседними домами до того, как они перешли на плохую сторону клана Цунь.
— Так почему же между вами так неловко? Тебе больше не нужно беспокоиться о клане Цунь, так что ты можешь наладить свои отношения с ней, точно так же, как ты сделал это с Рими Ву и бабушкой Джибой, верно?”
“Можно ли так легко исправить отношения между людьми?”
-Голос Ай ФА был бесстрастен, но не казался таким волевым, как обычно. Я задумался о своем легкомыслии.
Рими Ву и бабушка Джиба не разорвали связи с Ай ФА. Ай ФА был тем, кто избегал их, чтобы уберечь от неприятностей.
Но дома фу и Лан были другими. Они решили подвергнуть остракизму дом ФА добровольно из страха перед кланом Цун.
Тем не менее, Ай ФА все еще тайно отдавала им шкуры Киба. Чтобы избежать обнаружения кланом Цун, она оказала им финансовую помощь в темноте. Это стоило того, так как дома фу и Лан согласились с домом ФА во время конференции глав домов. Они подняли свой флаг Восстания перед тираническим племенным вождем клана.
С упадком клана Цун дом ФА восстановил свои связи с другими домами. Глава Дома Фу пожалел о своих прежних действиях и опустил голову в знак извинения, восстанавливая свои связи с домом ФА.
Казалось, все уже решено.… И я никогда не подозревал, что мои личные разногласия все еще сохраняются. Мне и в голову не приходило, что у Ай ФА есть друг детства.
Какие чувства испытывала Селис Лан фу, когда разрывала связь с Ай ФА? И как она себя чувствует сейчас?
Боялась ли она приближаться к Ай ФА из-за своей вины? ..
— Асута, перестань думать о странных вещах.…”
— Снова послышался голос Ай ФА.
— Клан Цунь-это только одна из причин. Теперь между Селис Лань фу и мной нет никаких УЗ, так что наши узы не будут восстановлены только потому, что клан Цунь пал.”
“… Да. Я также чувствую, что нет смысла тратить силы на бесполезные попытки.”
— Ответил я.
Ай ФА была очаровательным человеком, вот почему дома Фоу, Лан и Судора все собрались в доме ФА.
Хотя их целью было стремление к более благополучной жизни, я все еще думал, что главы домов фу и Судора были привлечены очарованием Ай ФА— ее способностью охотника и ее праведностью как жительницы лесной опушки.
Поэтому я был уверен, что спешить не стоит и что Селис Лан Фу однажды вернется к Ай ФА.
— Ты так упряма, Ай ФА, Разве ты не можешь взять инициативу в свои руки?”
— Тихо сказал Я, Чтобы не волновать Ай ФА.
Но в следующее мгновение она вылила мне на голову холодную воду.
Я повернул голову назад с криком “Ууу!” и обнаружил мокрую Ай ФА, стоящую на вершине валуна с распущенными волосами и смотрящую на меня. Я не мог видеть ниже ее плеч, но так как ее руки были протянуты ко мне, это, должно быть, была ее работа.
— Черт возьми, это уж слишком!”
— Кто заходит слишком далеко? Как ты смеешь говорить, что твой глава дома упрям?”
— А, ты это слышал.… А? Ваша реакция слишком быстрая?”
— Совершенно верно. Я чувствую, когда вы собираетесь сказать что-то грубое, поэтому я ждал в засаде, чтобы отомстить вам.”
— Значит, ты уже лежал в засаде! Что ты будешь делать, если я не скажу ничего грубого?!”
— Кто знает. Это все воля леса.”
Ай ФА с невозмутимым видом пожала плечами.
Ее плечи тоже были мокрыми, так что она, вероятно, даже не успела одеться в спешке, чтобы отомстить мне.
— Ты ведь не носишь одежду за тем валуном, верно? Что, если кто-то наблюдает с берега реки на другом конце?”
— Возразила я, и Ай ФА тут же откинула голову назад.
— Подожди меня здесь. Я сейчас же накажу тебя за твою дерзость.”
— Только оденься уже! А еще я хочу раздеться и искупаться!”
С другой стороны валуна донесся слабый смех.
Изменилось ли ее настроение к лучшему после принятия ванны или оно улучшилось после того, как она преподала урок своей грубой семье? Я не знал причины, но это здорово, что Ай ФА повеселела.
Покончив с мытьем, мы вернулись в лес за кормом.
Сначала нам нужно было добыть листья Пико для консервирования мяса, Лило для приготовления вяленого мяса и “тушеной Кибы”, а также плоды Крили для отпугивания насекомых.
Кстати, раньше меня никогда не беспокоил запах тела обитателей лесной опушки. Жители ели много мяса, купались только раз в день и жили в таком теплом и влажном месте, но мой чуткий нос до сих пор не был ужален этим запахом.
Первой причиной, которая пришла на ум, были травы и фрукты Крили. Обитатели лесной опушки носили эти плоды в виде браслетов, чтобы отпугивать насекомых, и аромат наполовину распустившихся цветов проникал в мою носовую полость.
Женщины часто соприкасались с листьями Пико и Лило, и оба они имели освежающий запах трав. Сушеные листья Пико превратились в пряность, похожую на черный перец.
Это могло быть результатом поглощения их телами этих трав или просто ароматом самих трав… Вместо запаха людей, обитатели лесной опушки пахли как сам лес, с ароматом деревьев, земли и цветов.
Кроме того, Ай ФА также использовала “фрукт, который привлекает КИБУ”. Прошло много лет с тех пор, как в последний раз применялся «метод жертвенной охоты», который заключался в размазывании плодов по телу. Однако запах этого плода был намного сильнее, чем у плодов Крили, и когда они использовались для установки ловушек, некоторые из них все равно попадали на ее волосы, тело или одежду.
Так что Ай ФА обладала ароматом, который был сильнее всего остального на ее теле. Пока мы копались в лесу, ее свежевымытое тело начало потеть, и я почувствовал, что этот сладкий аромат становится еще сильнее.
Однажды я пошутил: “я хочу поколотить тебя, как КИБУ!” — и она несколько раз сильно пнула меня.
Оставив это в стороне, мы каждый день тратили по часу на поиски трав. После того как это было сделано, я мог наконец начать готовить еду для продажи в почтовом городке.
Однако, поскольку жареный пуатан, используемый для “мям-жареного мяса”, и мясная котлета для “Киба-бургера” были переданы лейне Ву, мне просто нужно было сделать пуатан для “Киба-бургера” и приготовить соус для “мям-жареного мяса”.
Пуатан, который я оставил сушиться снаружи, прежде чем отправиться в лес, затвердел, поэтому я намочил его в воде, прежде чем жарить их на сковороде. Для “Киба-бургера” было приготовлено 60 жареных пойтанов, и привыкнуть к ним было не так уж трудно.
А это означало, что сегодня у меня есть лишние 40-50 минут свободного времени.
И все благодаря тому, что клан Ву взял на себя часть моих обязанностей, а фургон сократил время в пути.
“Но я не имею ничего общего даже с дополнительным свободным временем. Я нарублю дров.”
Ай ФА, который жевал вяленое мясо, сказал: “Это моя работа.”
— Если ты это сделал, мне нечего будет делать.”
Клан Ву будет охранять их сегодня, так что Ай ФА осталась, чтобы посидеть дома.
Обычно ай ФА бездельничала до полудня и занималась разными делами после того, как я уходил из дома.
“Ай ФА, почему бы тебе не поспать немного? Разве мужчины из других домов тоже не спят до полудня, прежде чем встать?”
— Но мне совсем не хочется спать. Я спал и вставал в одно и то же время в течение многих лет. Я не могу так легко изменить свой распорядок.”
После смерти матери, когда ей было 13 лет, Ай ФА работала с рассвета до заката и работала вместе с отцом до 15 лет. Никто в лесной опушке не работал так усердно, как она.
— Тогда ничего не поделаешь. У меня нет времени заниматься кулинарией, а других приготовлений у меня нет.”
Днем я занимался тем, что резал мясо для “мям-жареного мяса” и готовил блюда в гостинице. После освобождения от работы по приготовлению “Киба бургера” моя рабочая нагрузка значительно снизилась.
Я мог бы закончить эти задачи за 40-50 минут— но мне нужно было бы покрыть нарезанное мясо листьями Пико, и влага мяса впиталась бы. Это приведет к потере листьев Пико и изрядно изменит текстуру мяса.
Изменение текстуры не означало, что вкус станет плохим. На самом деле вкус становился сильнее, так что я мог исследовать способ использования мясной котлеты, которая потеряла свою влагу. Однако я не мог смириться с мыслью о том, чтобы использовать еще больше листьев Пико. Дом ФА уже использовал много листьев Пико, чтобы сохранить мясо, используемое для приготовления пищи, поэтому я хотел сохранить его в пределах количества, которое мы могли бы добыть за день.
— …Ах да, вместо того чтобы закончить работу пораньше, я должен отложить свои дела до следующего утра.”
— Я хлопнул в ладоши.
Поэтому, отложив работу, которую я обычно делал днем раньше, на утро, я мог бы освободить целый день для изучения кулинарии. Это было чудесно, и я не смогла сдержать улыбки. Но Ай ФА посмотрела на меня с сомнением и сказала:
— Но сегодня я все равно буду свободен. Итак, могу я еще что-нибудь сделать?”
— Нет. Если вы свободны, просто отдыхайте… У тебя ведь не будет времени отдохнуть до обеда, верно?”
Ай ФА прислонилась к стене, села и сказала::
— Когда мне не спится, я отдыхаю вот так. Не тратить энергию впустую-это тоже мой долг.”
«да. Благодаря Гилулу нам больше не нужно нести тяжелые грузы. Я немного беспокоюсь, что моя выносливость и сила рук будут регрессировать.”
«… Выносливость и сила рук?”
“Ах, вот как. Это ничто по сравнению с жителями лесной опушки, родившимися и выросшими здесь.”
Ай ФА однажды сказала, что я силен, как десятилетний ребенок на краю леса.
Я немного вспылил. Ай ФА откинула челку, встала и молча направилась ко мне.
Затем она молча схватила меня за руки.
“Ч-Что? Ты с ума сошел?”
— Я не буду злиться без причины.”
— Тихо пробормотала она, массируя мне руки.
Моя футболка все еще сохла, так что на мне был только жилет. Она дотронулась до меня от плеча до предплечья, и я почувствовал, что это сложно.
“Хм… Пощупав тебя, я думаю, что теперь ты сильнее.”
«В самом деле? Не так давно ты сказал, что я похож на десятилетнего ребенка.”
«да. Ты сейчас сравнима с двенадцатилетней девочкой.”
— …Это так?”
Несмотря ни на что, иметь двенадцать лет означало быть почти достаточно взрослым, чтобы стать учеником охотника. Если я достиг такого уровня, это означало, что я сильно вырос.… Я должна быть счастлива.
— Тогда я могу посоревноваться с младшим братом Син Ву, какая честь.”
— Да, ты можешь даже выиграть.”
Таков был уровень моей силы.
Я впал в депрессию, и Ай ФА слегка обеспокоенно положила руку мне на плечо.
— В чем дело? Я тебя расстроила?”
— Не совсем. Когда тебя так массируют, это немного приятно.”
“Массаж?”
— Правильно, расслабление мышц и вен позволяет улучшить кровообращение, так что это будет хорошо.”
После ответа “понятно” пальцы Ай ФА двинулись к моим подмышкам.
Я попятился с криком “Ууу!”
— Почему ты убегаешь? Разве ты не говорил, что это приятно?”
Руки Ай ФА замерли в воздухе, и она выглядела удивленной.
Я громко расхохотался.
— Извини, просто было щекотно. Я не сержусь из-за этого, но, пожалуйста, избавь меня.”
— Боишься щекотки? Я не думаю что это щекотно…”
Ай ФА наклонила голову и пощекотала свою подмышку.
Конечно, это не будет щекотно, если сделать самой.
— …Я помню, как меня избил Ай ФА только за то, что я тебя слегка ткнул.”
— Хм? Это случилось?”
— И ты ударил меня, когда я погладил тебя по голове.”
— Я просто была недовольна, что ты обращаешься со мной как с ребенком. Теперь я не буду расстраиваться.”
Ай ФА продолжала идти ко мне с серьезным лицом.
— Я не лгу, ты знаешь?”
“А? Я вовсе не думаю, что вы лжете.”
— Тогда попробуй.”
“… А?”
— Да ладно тебе.”
Какого черта.
Что это была за ситуация… Ай ФА выглядела совершенно серьезной. Было ли в ней что-то такое, чего я не понимал и что заставило ее стать серьезной?
Я не хотел расстраивать Ай ФА так рано утром, поэтому подавил смущение и последовал указаниям ай ФА.
Я положил руку ей на голову.
Теперь ее волосы были сухими, теплыми и приятными на ощупь.
Я погладил ее по голове, стараясь не испортить ее стянутые волосы, и сказал:”… Ай ФА вдруг громко рассмеялась.
— Да, это совсем не расстраивает.”
И это все?! Я была так напряжена.
Она заставила меня волноваться, как дуру.
Но возможность увидеть ее милую улыбку сделала это утро большой победой… хотя я не была уверена, что выиграла. После того как меня бросили в бесплодную темницу, нежный голос Ай ФА спас меня от этого адского пейзажа.
“Асута, я не могу сегодня ехать с тобой на почту.”
— Сказала Ай ФА, держа мою левую руку.
— Голос ее звучал мягко, но глаза были серьезны. Я убрал руку с ее головы и кивнул:”
— Это я решил посещать город через день. Клан Ву, который был в их охотничьем межсезонье, должен был взять на себя ответственность в качестве охранников, но я настоял на том, чтобы не оставлять все это им… Поэтому я решил ходить через день.”
— Да, я знаю, что ты чувствуешь, Ай ФА.”
Ай ФА все еще должна была выполнять свою работу охотника. У нас было много денег, и мы могли достать мясо из других домов, так что Ай ФА не нужно было охотиться.… Но ее заставляла гордость охотника. Это имело бы смысл, если бы не было достаточно людей, но клан Ву теперь был свободен, так что выполнение Ай ФА обязанностей эскорта означало бы пренебрежение ее работой охотника.
Итак, Ай ФА решила, что будет ходить на почту через день. Она, вероятно, решилась на это, так как могла получить те же результаты, даже сократив свое время в лесу наполовину.
Она уже говорила мне об этом несколько дней назад.
Однако появился тревожный фактор, который встревожил Ай ФА.
Это Гета напал на нас в почтовом городке.
Обитатели лесной опушки решили выделить нам эскорт для защиты от любой опасности, исходящей от Пищкуревусса. Но опасность надвигалась на нас с неожиданной стороны.
— Донда Ву уже была проинформирована о том, что произошло вчера. У клана Ву достаточно людей, поэтому Донда Ву пообещала прислать достаточно людей, чтобы сопровождать нас.”
“А, понятно.”
— Гета вчера была не так уж хороша. Этот человек из дома ветви, Син Ву, не намного слабее его. Людо Ву должен был легко отбиваться от него.”
«да. И Гета сильно пострадал от Санджуры.”
«…Если этот Санджура-враг, Людо Ву может быть в опасности. Вот почему я попросил Донду Ву прислать еще эскорт. Так что, Асута… не будь безрассудной.”
Невинное лицо Ай ФА внезапно стало серьезным. По ее невероятно напряженному выражению лица было видно, как она взволнована.
Несмотря на это, Ай ФА и я все еще держали себя в руках. Она должна была выполнять свою работу охотника, в то время как я должен был работать в почтовом городке. Ай ФА держала мою левую руку, и я твердо кивнула в ответ.
— Обещаю, что не буду безрассудной. Давай сделаем свою работу, а потом благополучно вернемся домой.”
Ай ФА хмыкнула и удовлетворенно прищурилась.… Затем она положила мою руку себе на грудь.
Я тут же удивился, но она медленно отпустила мою руку.
“Я верю тебе, Асута.”
“Д-Да, не волнуйся!”
Я был весь взвинчен рано утром.
Но я по-прежнему был предан своим обязанностям.
Я должен был делать свою работу в почтовом городке.
А потом вернуться в дом ФА.
Не только сегодня, но и каждый день.
Точно так же, как Ай ФА каждый день возвращалась домой после своей опасной охоты, мне нужно было вернуться домой в безопасности от любой опасности, которую мог навлечь на меня пышкуревусс.
И я должен был попытаться усмирить юношу гэта, который утверждал, что он сын рыжеволосого Горама, и привести его к Донде Ву и другим вождям племен. Мне также нужно было упорно работать, чтобы построить сердечные отношения с Михаилом из Торана, которого Шумимару представил нам. Так как клан Ву будет охранять меня, мне тоже нужно было делать свою работу.
Я думал обо всем этом, приглашая Ай ФА сесть со мной у стены, чтобы мы могли отдохнуть и поболтать перед началом работы.
2
Солнце поднялось на точку между верхушкой неба и горизонтом… для меня это было как 9 утра. Я надел высохшую футболку под жилетку и неторопливо двинулся в сторону деревни клана Ву.
От поселка лесной опушки к почтовому городку было несколько путей. Обычно мы выбирали маршрут с подвесным мостом, который был ближе к дому ФА, или тот, который был ближе к клану Ву.
Самый короткий путь займет час ходьбы, чтобы добраться до почтового городка. Но мы не могли проехать туда на повозке из-за подвесного моста на этом пути.
Ближайший к клану Ву путь займет почти два часа пешком. Путь до клана Ву займет час, а путь до города почтовой станции займет от 40 до 50 минут. Но это время значительно сократилось, когда я ехал верхом на Тотосе. Я постепенно привык ездить на повозке Тотош и мог добраться до почтового городка всего за 45 минут.
В прошлом дорога до почтового городка занимала час, так что теперь она сократилась всего на 20 минут. Но мы всегда таскали тяжелые грузы вручную, и работа, которую мы таким образом избегали, была очень существенной.
И Вена Ву должен был каждый день посещать дом ФА, чтобы нести эти товары. Сэкономив эти два часа, она сможет работать более эффективно.
И конечно же, эти два часа были использованы для приготовления “Киба-бургера”. Поскольку Шела Ву уже готовила жареный пойтан, эти две работы хорошо сочетались.
Кроме того, две девушки, направляющиеся прямо из клана Ву в город почтовой станции, будут иметь более последовательное рабочее время. Дорога от дома ФА до города почтовой станции заняла 40 минут, а до клана Ву-всего 20 минут. Ходьба заняла бы от 40 до 50 минут, так что это было бы на 20-30 минут быстрее. Включая обратный путь, это сэкономило бы чуть меньше часа, который можно было бы использовать для другой работы.
В условиях труда, которые я установил с кланом Ву, единственным условием, которое должно было строго соблюдаться, было рабочее время, поэтому я не мог позволить им работать в доме ФА в течение этого избыточного времени. Это было предупреждение, которое дала мне Мама Миа Лей. Поэтому я решил использовать это свободное время для подготовительных работ, а если позволяли время и силы, то пускал их на заготовку дров.
После того, как я определюсь с этим новым планом, я свяжусь со всеми в клане Ву, прежде чем отправиться в город на почтовой станции.
Сегодня членами были Лейна Ву, Шела Ву, Лала Ву, два охранника Людо Ву и шин Ву со вчерашнего дня, а также два других юноши из домов филиала. Юноши домов ветвей сидели в фургоне вместе с нами, в то время как Людо Ву и шин Ву сидели на Тотошках клана Ву, Лулу.
— Когда Асута после обеда идет на постоялый двор, дома Лей и Лутим посылают по два человека охранять стойло.”
— Сказала мне Лейна ВУ по дороге на почтовую станцию.
Итого получилось бы 8 сопровождающих… это была та же самая оборона, что и против Дзатцу Цуна. Возможно, это было немного чересчур, но с угрозой Пышкуревусса и гэты, который был одержим жаждой мести обитателям лесной опушки, это было необходимо.
Когда мы добрались до мощеной камнем дороги, ведущей к почтовой станции, нас осыпали еще более тревожными и настороженными взглядами, чем обычно.
Наличие четырех служащих и четырех охотников создавало впечатление высокого уровня безопасности. По сравнению с Ай ФА и Людо Ву, которые сопровождали нас вчера, я чувствовал, что горожане были гораздо более напуганы. Нам оставалось только молча терпеть все это, прежде чем мы решим вопрос с Гэтой.
“А, Доброе утро, Милано маст.”
Когда мы добрались до гостиницы “хвост Кимюсу”, Милано мачта как раз оказалась снаружи.
Милано мачт с ворчанием кивнул и пошел в заднюю часть гостиницы впереди нас. Я последовал за ней вместе с Лейной Ву, Людо Ву и Шином Ву, чтобы забрать два стойла.
— … Вчера трактирщики провели совещание.”
— Тихо сказал Милано маст, когда мы вытащили стойло из сарая.
— Вы обслуживаете гостиницу «западный ветер»?”
“А? Это еще не укрепилось.”
— Удивленно ответил я, и Милано мачт отвернулся со словами: “это так”.
— Это сказала девушка из гостиницы «западный ветер». Поэтому я решил посетить «большое дерево Южной гостиницы», чтобы посмотреть, насколько вы действительно хороши.”
— Понимаю. Но тот трактирщик, похоже, ненавидел обитателей лесной опушки, так что я не уверен, как все обернется.”
Я ответил и поделился с ним своими мыслями.
“И… Я бы предпочел сначала продать свои блюда в » хвосте Кимюсу’.”
«Что? ”
Милано мачт удивленно распахнул глаза.
— Ты что, издеваешься? Ты хочешь продавать свою посуду в этой гостинице?”
«да. Если я собираюсь продавать блюда Киба в гостинице, ориентированной на западную клиентскую базу, я хочу сделать это в первую очередь в «хвостовой гостинице кимюсу». И конечно, у «большого дерева Южной гостиницы» и «загадочной почтенной гостиницы» тоже много клиентов с запада… Но их основными клиентами по-прежнему остаются южане и выходцы с востока.”
— Я не понимаю. Почему вы так непреклонны в отношении моей гостиницы?”
— Это потому, что Милано маст хорошо о нас заботился, так что, приняв предложение от вашего конкурента, я буду чувствовать себя плохо…”
Милано мачт молчал с недовольным лицом.
Я посмотрел ему в лицо и продолжил: “Однако сейчас я не планирую слишком сильно расширять свой бизнес. Я не хочу причинять неприятности своим деловым партнерам из-за общения со мной.”
«Что? Какими бы сложными ни стали отношения между вами и людьми в городе, никто не помешает вашему бизнесу, верно?”
Я уже объяснил своим деловым партнерам Милано Масту, дяде Доре, Нейлу и Наудизу причину, по которой мне нужно было взять с собой эскорт.
Тем не менее, я все еще чувствовал, что произносить имя Pyschkurewuss было бы опасно, и только сказал им, что “есть разница во мнениях между нами и людьми в городе о том, как бороться с преступниками, которые осквернили благодать леса.”
“Так я и думал вчера, но произошло новое событие.”
— Что это, какое-то новое происшествие?”
— Да, Милано мачта, я уже собирался тебе сказать.…”
Я рассказал ему о сыне рыжебородого Горама, Гете.
Десять лет назад бандитская шайка была казнена за преступления, совершенные жителями лесной опушки. Сын главаря этой банды явился в Генос, чтобы отомстить.
Это могло дойти до ушей Пищкурева, поэтому я не мог распространяться. Но я все равно хотел рассказать об этом только Милано масту.
“‘Банда красной бороды», да. Это имя я давно не слышал.”
— С несчастным видом пробормотал Милано маст, скрестив на груди свои короткие толстые руки.
— Нет никакой необходимости рисковать травмой из-за таких людей. Просто держи грудь высоко и делай свою работу, если не чувствуешь никакой вины.”
— Может быть, я и не ошибаюсь, но зверства, совершенные кланом Цунь, остаются фактом.”
— Преступники наказаны, кто имеет право навязывать вам дополнительное наказание?”
Сказав Это, Милано маст посмотрел на меня, Лейну Ву и остальных.
— Вы все были просто кучкой хнычущих детей десять лет назад, как он может винить в этом вас? И вы упомянули, что Гета напали на вас без всякого предупреждения, верно?”
“Д-Да.”
— Такое поведение нельзя терпеть, как бы он ни ненавидел обитателей лесной опушки. Его отец, известный как вор справедливости, должно быть, вздыхает на небесах над безрассудством своего сына.”
Милано маст казался очень сердитым.
Только Милано мАч имел право злиться на действия Геты. Он также потерял свою драгоценную семью из-за этого дела, но Милано мачт пережил эту ужасную судьбу в молчании.
— Во всяком случае, пусть стража разбирается с такими, как он. И нет таких умственно отсталых, которые осмелились бы напасть на киоск в почтовом городке. Если кто-нибудь попытается, пусть стражники заколют их насмерть.”
— Ладно… Но, Милано мачт, как ты думаешь?”
“А?”
— Могу ли я продать блюда, приготовленные мной в трактире “хвост кимюсу»? Оставив в стороне проблему с Гэтой, я хочу готовить еду для гостиницы «хвост кимюсу» или, по крайней мере, начать делать это одновременно с гостиницей «западный ветер».”
Милано маст был так удивлен, что его рот превратился в тонкую линию.
Затем он сказал: “Невозможно.”
— Значит, ничего хорошего…”
— Разумеется. А что, если другие мои блюда вообще не будут продаваться после того, как я начну обслуживать вашу? Я не могу принять такое опасное предложение.”
“А? Но ведь не все жители Запада захотят купить блюдо Киба, верно?”
— Даже если ты так скажешь, они не захотят есть мою стряпню и стряпню моей дочери после того, как попробуют твою. Эта гостиница не зависит от прибыли от блюд в первую очередь.”
Камю Йост рассказывал мне раньше, что из-за того, что Милано маст потерял жену молодой, качество приготовления пищи в “хвостовой гостинице кимюсу” было хуже, чем в других гостиницах.
Я сжал кулак, чтобы собраться с духом, и сказал::
“Тогда… Почему бы мне не научить вас обоих готовить?”
Милано маст в шоке широко раскрыл глаза.
— Я очень сожалею о своем неожиданном предложении.… Я никогда не пробовал готовить мясо кимюсу и Кейрона, поэтому не знаю, какие блюда умею готовить, но, возможно, смогу чем-то помочь.”
— П-почему ты так много для нас делаешь?! Ты пытаешься украсть мои деньги под предлогом обучения нас?”
— Я не возьму с вас денег за такие вещи. Если из-за этого я смогу продавать КИБУ в «хвостовой гостинице кимюсу», то это стоящее предприятие. И… Ты всегда заботился о нас, так что это мой способ поблагодарить тебя.”
— Что-то я не припомню, чтобы обращался с тобой как-то по-особенному!”
— Неужели это так? Тогда Милано мачта, должно быть, подсознательно помогает нам.”
Я изобразил естественную улыбку.
Милано мачт выглядел еще более встревоженным.
— Если все пойдет гладко, работа в «большом дереве Южной гостиницы» закончится завтра рано утром. Тогда у меня будет время посетить кухню «хвостовой гостиницы Кимюсу», все будет в порядке?”
Поразмыслив над этим некоторое время, Милано мАч ответил: “я не могу ответить, не посоветовавшись с дочерью.”
До полудня оставалось еще два часа.… что показалось мне 10 утра.
Мы отправились, забрав две повозки из “хвостовой гостиницы кимюсу”, и посетили стойло дяди Доры.
— Эй, Асута, ты сегодня тоже как обычно?”
— Хм, сегодня пула мне не понадобится. Я буду менять меню для » загадочной почтенной гостиницы’.”
“А, понятно. Отнимая цену пулы…”
В прошлом я приходил за овощами в середине дела или на обратном пути, но после того, как получил свой собственный фургон, я решил закупить все необходимые ингредиенты утром.
Мне нужно было 48 арий и 8 Тино для стойла. Гостиница потребовала бы 100 арий.
Мне также понадобятся 30 арий и 150 пуатанов, чтобы подготовиться к завтрашним делам.
Именно столько ингредиентов я купил в лавке дяди Доры.
Минусуя стоимость пулы, это было 82 красных медных пластины в общей сложности.
— Не так много клиентов покупают так много арии и пуатана, как ты. Честно говоря, я зарабатываю неплохие деньги благодаря тебе.”
— Со смехом сказал дядя Дора.
Тара тоже улыбалась рядом с ним.
Толстые Дора и тара, более худые, чем Рими Ву, были похожи друг на друга, когда улыбались.
— Обычно “арию и пуатана » не продают. Через некоторое время, когда они начинают портиться, я бы продал их на ферму в Дабаге в качестве корма для Карона. Он может принести только половину своей цены, поэтому я получал хорошую прибыль в течение последних двух месяцев.”
“Это большое подспорье, что мне не нужно беспокоиться о том, что ваши овощи здесь будут распроданы. Между прочим… будет ли хорошо, если я куплю еще 100 арий?”
— Ха!? Вы получаете больше?”
— Нет, я еще не уверен. Если мой бизнес с гостиницами расширится еще больше, мне нужно будет купить гораздо больше.”
Дядя Дора был заметно растроган и кивнул своей круглой головой.:
— Тогда мне не придется продавать арию Дабагу! Конечно, это будет прекрасно!”
— Тогда это здорово. Ах… но приведет ли это к тому, что цена на каронский корм вырастет и раздует цену на каронское мясо?”
— Нет, не будет. Я не единственный, кто продает арию. Это просто уменьшит количество арий, которые не были проданы на ферму и должны были быть выброшены.”
— Тогда все в порядке.”
Я ответил, проверяя количество арии, и дядя Дора, который тоже считал медные тарелки, озадаченно наклонил голову.
— Асута, ты всегда беспокоишься о чужих магазинах. Разве не будет хорошо, если цена на мясо Кейрона вырастет?”
— Вовсе нет, я не хочу, чтобы мясная лавка и другие лавки затаили на меня злобу, я просто хочу спокойно заниматься своими делами.”
— Ну, конкуренция возникает естественным образом в ходе бизнеса, так что я думаю, что вам не нужно беспокоиться обо всем этом.”
— Да, я чувствую, что твои рассуждения верны… Но как житель края леса, я не хочу навлекать на себя гнев других.”
Услышав мой ответ, дядя Дора изобразил на лице странное выражение.
— Асута, ты ведешь здесь приличный бизнес. Не волнуйтесь, преступников больше нет, так что теперь все изменится к лучшему.”
Я тоже надеялся на то же самое.
Но нам нужно будет как минимум уладить дела с Пищкуревуссом и Гэтой.
Пока я подыскивала слова, тара, которая слушала нас, тихонько потянула дядю за фартук и сказала::
“Эм, я не знаю, о чем ты говоришь, но не заставляй Асуту онии-тян так волноваться, папа.”
— Нет, все в порядке, Тара. Дядя… Большое спасибо.”
— Я не сказал ничего достойного твоей благодарности.”
Дядя Дора смущенно замахал руками и положил ладонь на голову тары. Тара, вероятно, все еще не понимала, что мы обсуждаем, но она показала удовлетворенную улыбку.
Пара отец-дочь согрела мое сердце. Я рассказал им о вчерашнем нападении, скрыв некоторые детали. Я добавил, что кто-то, кто абсолютно ненавидел обитателей лесной опушки, напал на нас средь бела дня и выразил желание, чтобы дядя Дора был более осторожен.
— Хм, такие беззаконники всегда найдутся. С нами все будет в порядке, ты должна быть осторожнее, Асута.”
Я еще раз поблагодарил его, прежде чем покинуть стойло.
Итак, мы открыли стойло на сегодня.
Когда мы добрались до северной части рынка, там уже ждало около тридцати покупателей. С уходом десяти членов “серебряной вазы” и восьми сотрудников архитектурной компании я потерял 18 постоянных клиентов. Однако количество клиентов, которых мы получили утром, осталось неизменным.
Прилавок “мям-жареное мясо” обслуживали мы с Лалой ВУ, в то время как Лейна Ву и Шела Ву обслуживали прилавок “Киба бургер”. Мы договорились об этом как о части плана клана ВУ по полному захвату ларька “Киба бургер”.
— Кстати, Рии Судора работает здесь уже почти полмесяца, верно? Она работала только вполовину меньше нас, но ее улучшение происходит очень быстро.”
Когда утренний час пик закончился, мы наконец-то сделали перерыв, и Лала Ву сказала мне об этом.
-Честно говоря, она ничем не хуже нас с Веней. Может быть, вам стоит пересмотреть ее жалованье?”
— Совершенно верно. Она занимает мое место за стойлом, когда мне нужно идти на постоялые дворы, поэтому я никогда не видел ее работы и совершенно забыл об этом.”
Я уже увеличил заработную плату Лале Ву и остальным в 1,5 раза больше их начальной зарплаты, поэтому первоначальную зарплату Рии Судоры в размере 3 красных медных пластин пришлось увеличить до 4,5 красных медных пластин… Я должен округлить его до 5 красных медных пластин.
— Кстати, разве вы не упомянули, что хотите, чтобы у младших домов были равные возможности зарабатывать деньги, поэтому собираетесь очень часто менять персонал?”
— Да, мой план состоит в том, чтобы переключаться каждые двадцать дней или около того; пришло время искать новых сотрудников. Спасибо тебе, Лала Ву. Я думаю о новых блюдах каждый день, и эти вещи ускользнули из моей памяти.”
— Не за что.”
— Лала Ву пожала плечами.
— Кстати, вчера вечером Рими опять закатила истерику. Она сказала, что это несправедливо, что Лейна-ни тоже помогает в стойле.”
Я понимаю. Лейне Ву пришлось работать здесь из-за травмы Вены ву, так что Рим Ву была единственной из четырех сестер, которая не смогла помочь здесь.
— Ну, как мне это объяснить? Первоначально я хотел, чтобы Лейна Ву и Рими Ву оставались на месте, пока ситуация с городом не стабилизируется. Для Рими Ву не должно быть никакой опасности, ведь с нами охранники, верно?”
“А? Ты можешь обсудить это с мамой МИА Лей. Наличие только травмированных Вена-ни и Рими дома увеличит нагрузку мамы МИА Лей и бабушки Дитто мин.”
В таком случае, стоит ли мне снова обсуждать это с мамой МИА Лей?
— Но Рими Ву и Лале ВУ придется работать поочередно. Ты не будешь возражать, Лала Ву?”
— Мне нравится работать через день. Мне нравится работать в ларьке, и если это возможно, я хочу продолжать это делать.”
Лала Ву показала свои белые зубы с улыбкой, которая очень напоминала ее брата Людо.
В этот момент перед стойлом внезапно появился дородный мужчина с запада.
— Добро пожаловать…” Я остановился на середине фразы. Он не был покупателем.
— Йо, твой бизнес по-прежнему хорош, как всегда.”
У него были темно-каштановые волосы и борода, светло-карие глаза и загорелая кожа. На голове у него была повязана желтоватая бандана, он был одет в рубашку без рукавов и длинные штаны. У мужчины средних лет было лицо, как у главаря бандитов; это был человек, который замаскировался под предводителя каравана в рамках плана Камю Йоста и Мальфреда— “страж” Зашума.
— Я ждал тебя, Зашума. Мне нужно кое — что вам сообщить.”
Камюа Йост и Лейто не были в Геносе, так что этот парень взял на себя их обязанность посетить стойло и проверить, не случилось ли чего.
На всякий случай трое “стражей” уже разместились в гостинице “хвост кимюсу”. Но поскольку Милано маст уже знал этого парня, он взял на себя эту роль.
— Хм? Давай поговорим за фургоном. Ах… Погоди, это подозрительно-просто уйти, прийти сюда чуть позже.”
После этих слов зашума сразу же ушел. Вероятно, он собирался уйти в лес, отойдя на некоторое расстояние от стойла. До того случая с Гэтой он и Камьюа Йост всегда опасались, что за стойлом наблюдают другие.
— Этот человек действительно подозрителен. Но это понятно, так как он компаньон этого блондинистого дяди.”
Лала Ву, похоже, не любила Зашуму.
Он принял на себя маскировку караванного вожака и был опытен в обмане других, поэтому не пользовался популярностью у жителей лесной опушки.
Я не чувствовал, что он и Камю Йост были похожи вообще. Зашума не казался таким подозрительным, как Камю Йост… но у него также не было таинственного очарования Камю Йоста. В любом случае, он не был таким странным, как Камю Йост.
— Я ненадолго отлучусь, а пока позаботьтесь, пожалуйста, о стойле.”
— Ладно, будь осторожен!”
Лала Ву помахала мне рукой, и я обошел фургон.
Шин Ву, охранявший пост, озадаченно посмотрел на меня.
— Товарищ камьюа Йост здесь, я собираюсь сообщить ему о том, что произошло вчера.”
Шин Ву кивнул и сказал: “Это так”. — его лицо все еще было немного в синяках после вчерашнего удара гэты.
Поиграв с Гилулу и Лулу около минуты, Зашума, наконец, был приглашен юношей из филиала.
— Асута из дома ФА, этот человек-компаньон Камьюа Йоста, он сказал, что у него назначена встреча с тобой. Это правда?”
— Да, совершенно верно. Спасибо, что привели его сюда.”
Юноша смерил меня взглядом и ушел.
Зашума неловко рассмеялся, глядя вслед уходящему юноше:”
— Этот стражник очень осторожен. И даже такой молодой охотник на опушке леса, как он, очень пугает. У них много красавиц, и это тоже здорово.”
Его склонность к шуткам также не была хорошо воспринята жителями лесной опушки.
Несмотря на то, что обитатели лесной опушки были более грубыми по краям, там не было плохих людей.
— Ну и что? Что случилось? Здесь все выглядит мирно.”
В третий раз я объяснил, что произошло вчера.
Зашума погладил загорелые щеки и благоговейно хмыкнул.
— Сын рыжебородого Горама! Решающий персонаж дебютировал. Однако… ‘Северный вихрь’ ищет свою мать. Одного сына недостаточно.”
«да. И он абсолютно ненавидит обитателей лесной опушки.”
— Фуфу. Вероятно, он вырос, слушая, как мать говорит ему, что его отца подставили презренные люди. Десять лет назад ее сыну было всего три или четыре года.”
В этом случае он был моложе меня или Син Ву.
Его возраст соответствовал росту… Но меня потрясла глубина обиды, которую он вынашивал в столь юном возрасте.
Его желтые хищные глаза, сверкающие сквозь спутанные рыжие волосы, были такими же напряженными, как у охотников с опушки леса.
“Зашума, если его мать тоже прячется в Геносе, Камюа отправится в путешествие с пустыми руками. Есть ли какой-нибудь способ сообщить об этом Камю?”
— Ну, если кто-то едет с решимостью загнать Тотош до смерти, они могут догнать, но в этом нет смысла. ‘Северный вихрь » не вернется, не найдя матери. Так что пусть они продолжают свои поиски там, а мы продолжим наше расследование здесь.”
Я вижу, это имело смысл.
— Но охотник на марсалу, ха!… Это было бы проблемой.”
Услышав это, шин Ву посмотрел на Зашуму.
Его всегда спокойные и узкие глаза сверкали, как у охотника.
“Западный человек, позвольте мне вмешаться. Вы знаете о Марсальских охотниках?”
“Хм? Я не очень уверен, так как никогда раньше не видел ни одного… Но марсала-это гора, которая находится в трех днях езды от Геноса. Говорят, что птица Баробаро, на которую охотятся в Марсале, является большим деликатесом.”
“Птица баробаро…”
-Однако в горах Марсалы бродят свирепые звери, известные как леопарды Гайе, так что недоучка-охотник не сможет охотиться на птицу Баробаро. Квалифицированным охотником признается только Марсальский охотник, способный убить леопарда гаже в одиночку.”
Это означало, что желтовато-коричневая шкура, которую носил этот юноша, была его охотничьей одеждой.
Зашума посмотрел на ушибленного Син Ву и продолжил:
— Гаже леопард размером с человека. Способность охотиться на такого зверя всего в 13 или 14 лет делает его грозным противником даже для охотников лесной опушки.”
— Вот именно. Спасибо, что поделились со мной такой ценной информацией…”
Шин Ву подтвердил это взглядом, затем закрыл рот.
Зашума хмыкнул, погладил себя по лицу и повернулся ко мне.
— А это значит, что вторая половинка рыжебородого Горама и ее сын скрывались в окрестностях Марсалы последние десять лет. Если эта вторая половинка все еще там… поездка в марсалу займет три дня, так что у нас может не хватить времени.”
Конференция была через полмесяца.
Поездка туда и обратно займет шесть дней, так что у них было меньше десяти дней, чтобы провести свои поиски.… И не было никакой уверенности в том, что группа Камю Йост сделает какой-нибудь крюк, прежде чем направиться к горе марсала.
— Что же нам тогда делать? НЕТ… Гета может появиться перед нами, поэтому я хочу избежать борьбы и объяснить, что на самом деле произошло. Есть ли другой способ?”
— Больше мы ничего не можем сделать. Если мы доведем его мать до безумия, усилия «Северного вихря» будут напрасны. Мы должны решить эту проблему как можно более мирным путем. Но… этот парень получил травму, верно? Будет трудно, если его возьмут охранники.”
— Это было бы очень хлопотно. Если этот граф так отвратителен, как я думал, и личность этого ребенка будет раскрыта, он либо замолчит навсегда, либо будет использован, чтобы обеспечить молчание своей матери.”
Зашума сказал что-то опасное, пожимая своими толстыми плечами.
— Но если этот мальчишка живет в гостинице, я в два счета найду, где он. Марсальские охотники не так уж часто встречаются на Геносе.”
— Это так…”
— Да, моя работа-пить в разных барах и собирать информацию. Так что в моей работе наконец-то появится некоторое напряжение.”
Зашума хитро улыбнулся.
— Кстати, вы ведь близки с тем продавцом овощей, верно? С тех пор как казнили преступников из клана Цун, я часто встречаю его на постоялых дворах.”
— А? Продавец овощей, как у дяди Доры?”
— Я не знаю его имени, это тот человек, у которого ты каждое утро покупаешь овощи.”
Это определенно был дядя Дора.
— Что случилось с дядей Дорой? Вы втянули его в какие-то опасные инциденты?”
— Спроси его сам. В любом случае… Этот овощной торговец приходил в гостиницу каждый вечер и рассказывал другим о жителях лесной опушки. Он говорил такие вещи, как жители не так уж плохи, преступники были казнены, а остальные невиновны, и как он был благодарен жителям лесной опушки и все такое.”
“…”
— Он даже поссорился с людьми, которые ненавидят обитателей лесной опушки, но не до такой степени, чтобы вызывать стражу. Но… Этот человек владеет фермой к югу от почтового городка, верно? Во-первых, ему не нужно было обедать в гостинице.”
Я смог только выдавить из себя слова: “… это так.”
Интересно, чем я могу помочь дяде Доре и Милано масту?
Мне пришлось подавить теплое чувство в моем сердце, чтобы не позволить Зашуме заметить.
3
Закончив доклад зашуме, я вернулся в стойло и увидел двух знакомых девушек, сердито глядящих друг на друга с “Киба-бургерами” в руках.
Лала Ву, которая ухаживала за стойлом, оглянулась на меня со скучающим лицом.
— Наконец-то ты вернулся. Асута, сделай с ними что-нибудь.”
И конечно, это были Делл и Юми.
Делл была дочерью торговца сталью, недавно посетившего Генос, а Юми-дочерью гостиницы “западный ветер”. Первая была коротко стриженной девушкой, одетой как мальчик, в то время как вторая была сексуальной девушкой в очень откровенном наряде, похожем на одежду, которую носили женщины лесной опушки.
Я был озадачен, почему эти двое, которые оставили свои разногласия позади, казались такими напряженными.
— Эм, что здесь происходит? .. ”
Когда я заговорил, они оба как один повернулись ко мне.
— О, Асута. Ничего страшного… Мы ведь не шумим и не беспокоим Асуту, верно?”
— Фуфу, тогда возвращайся в город. Такая свирепая на вид девушка, как ты, бродящая по улицам, определенно будет беспокоить других.”
— У тебя тоже злое лицо, так что поторопись домой!”
— У меня все еще есть дело к Асуте.”
— У меня тоже есть дело к Асуте.”
Они были очень громкими.
И воздух вокруг них, казалось, был наэлектризован, и я почти слышал звук «Бачи’ Бачи».
Кстати, молодой эскорт Лавис, стоявший рядом с Деллом, смотрел на Людо Ву настороженным взглядом, что делало атмосферу еще более предательской. Людо Ву делал вид, что ничего не замечает, но я мог понять, почему Лала Ву чувствовала себя так скучно.
“А … в любом случае, давайте сначала отойдем в сторону.… Так в чем же дело? Разве вы не помирились вчера?”
— Кто знает. Я просто хотел поговорить о блюдах, которые ел в «большом дереве Южной гостиницы», и вдруг она появилась.”
“Хммм! Я бы не был так зол, если бы ты не продолжал выставлять это напоказ. Я… тоже хочу есть мясо Асуты.”
Делл выглядела подавленной, а Юми тряхнула длинными волосами и сказала:”
— Я не это имел в виду. Я просто была слишком взволнована после вкусной еды… Прости, если я тебя разозлила.”
— Нет, просто у меня слишком короткий запал… Я просто слишком завидую. Мне тоже очень жаль.”
Так вот что случилось, я почувствовал облегчение.
Те двое, что смотрели друг на друга несколько секунд назад, смущенно переглянулись, прежде чем повернуться ко мне с улыбкой.
— В том-то и дело, что Асута готовит слишком вкусно! Б-Браззерс? Вот как ты это говоришь? Это очень вкусно!”
“Я-это так. Я рад это слышать.”
— Как мило. Это блюдо, приготовленное с соусом Тау, верно? Я тоже хочу попробовать.”
Делл высказывала свои детские желания. Так называемый Браззерс на самом деле был тушеным мясом, блюдом, приправленным соусом Тау, который возник в ее родном городе в Ягуаре.
Юми с кривой улыбкой посмотрела на тонкую талию Делл.
— Тогда попробуй, ты ведь не можешь выйти из города ночью, верно?”
«да. Отец говорит, что после наступления сумерек это слишком опасно, и забирает у меня пропуск. А подъемный мост поднимается ночью. ЭМ… Асута, можно я буду есть твою стряпню днем?”
— Ну, я буду готовить только после обеда. Но вам не нужно ждать до вечера; трактирщик, вероятно, продаст вам часть, если вы попросите его.”
— Вот именно! Тогда я смогу съесть его, если у меня не будет работы!”
Делл собралась с силами и улыбнулась. Юми тоже облегченно улыбнулась.
Маленькая, юная и мальчишеская Делл и сексуальная Юми-они были полными противоположностями, но их улыбки были одинаково очаровательны.
— Но сегодня ты готовишь тушеное мясо в последний раз, верно? Трактирщик говорит, что сегодня ты изменишь меню.”
— Да, совершенно верно. Сегодняшнее меню-овощное рагу. Сегодня я проведу тест на вкус этого мясного блюда. Если это будет принято, я буду готовить это мясное блюдо завтра.”
— Неужели?! Тогда я попробую это сделать позже! Фу-у-у, как я этого жду!”
“ТЧ! Это слишком хитро!”
“Ахаха. Прости, прости.”
Юми погладила Делла по голове.
Я немного беспокоилась о том, что она разозлится из-за того, что с ней обращаются как с ребенком, но Делл только недовольно надула щеки. Этот дуэт, несомненно, был интересным.
— А как же ты? Разве вам не нужно обсудить кое-какие дела?”
“О, точно! Я хочу кое-что показать Асуте!”
— Энергично сказала Делл, вытаскивая из-за пояса нож. Сегодня это был не Кинжал для самозащиты, а что-то другое.
Он был похож на кухонный инструмент, спрятанный в ножнах. В отличие от моего ножа Сантоку, рукоять этого ножа тоже была стальной. На нем были углубления, вероятно, для большего сцепления.
— А, это тот самый кухонный нож, который продается в вашем магазине, Делл?”
— Да! Это же нож для разделки мяса! Его главная фишка-это легкость прорезания им костей кимюсу!”
Делл протянул его мне рукоятью вперед, и я с любопытством взял.
— Э-э-э, можно мне его вытащить?”
— Вы не можете сказать, хорошо ли это, если не сделаете этого, верно?”
Конечно, я не мог. Поэтому я вытащил его из ножен.
Лезвие тела было из красивой белой стали. Форма была похожа на мясницкий нож или западный кухонный нож и уже, чем нож Сантоку.
Лезвие было около 20 см длиной и, несмотря на узость, край был толще, чем у других моих ножей. Рукоять была из стали, но не слишком тяжелой. Его обращение было похоже на нож Сантоку, когда я использовал его.
— Хм, это хороший нож.”
Он был тяжелее ножа Сантоку и легче охотничьего. У стальной рукояти была удивительно хорошая хватка, и весь нож был очень хорошо сбалансирован.
— Ну и как? Хочешь попробовать резать им?”
У меня не было причин отказывать ей.
Я хотел нож для резки мяса, чтобы лучше заботиться о ноже Сантоку, в который мой отец вложил свое сердце и душу. Я уже получил разрешение от Ай ФА.
Однако ножи, продаваемые в почтовом городке, меня нисколько не заинтересовали. Мои ожидания, вероятно, стали еще выше после покупки высококачественного ножа для резки овощей у Шумимару.
Я достала связку мяса, которую собиралась дать Нейлу попробовать на вкус, и открыла ее на прилавке. Внутри лежало мясо брюха, покрытое листьями Пико. Я воткнул кончик ножа в мягкое мясо и отрезал несколько ломтиков. Все куски мяса были ровно 7 мм толщиной.
Я продолжал рубить мясо и через мгновение сделал пирожок.
Он был безупречен. Он был так же хорош, как нож Сантоку моего отца в разделке мяса.
— Да, это превосходно. Я не нахожу ничего плохого в его обращении.”
«В самом деле? Тогда вы его купите!?”
Делл наклонилась вперед с глазами, полными ожидания.
— Да, но вы продаете это в городе, верно? А значит, это очень дорого?”
— Конечно, это будет дороже, чем ножи в почтовом городке, но я гарантирую, что он стоит каждой монеты! Цена-двенадцать белых медных пластин!”
Двенадцать белых медных пластин.
Кухонный нож, который я купил у Шумимару, стоил 18 белых медных пластин. Ножи, продававшиеся в почтовом городке, стоили от четырех до пяти белых медных пластин, а охотничий кинжал, который одолжила мне Ай ФА, стоил шесть белых медных пластин.
Двенадцать белых медных пластин представляли собой примерно десять кибов бивней и рогов. Это было совсем не дешево, но я не хотел продолжать использовать нож Сантоку, который использовался более двадцати лет.
— Ладно, я решил. Делл, я хочу Купить этот нож.”
— Это здорово! Спасибо Вам за ваше покровительство!”
Делл изобразил невероятно веселую улыбку.
Мы с Юми улыбнулись при виде ее невинной улыбки.
— Я действительно ищу хороший нож для разделки мяса, но почему ты вдруг продаешь его мне?”
— А? Потому что Асута никогда раньше не пользовался клинком Ягуара, так что я этому не рад! Я вижу, что этот овощной нож сделан сему, и другой тоже не из Ягуара.”
Делл серьезно осмотрел нож Сантоку на платформе.
— Это хороший нож, я не знаю, где его делают, но он все равно меня удивил. Как я уже сказал… Чтобы не проиграть этому ножу, я выбрал один из лучших из своих запасов!”
«В самом деле? Это меня радует, спасибо. Но… Разве вы не должны продать этот ваш превосходный нож дворянину?”
“Хм-м-м! Я думаю, что Асута лучше, чем повар, нанятый дворянами! Я просто хочу, чтобы Лучший повар использовал лучший нож.”
— Сказал Делл с бесстрашной улыбкой.
Все ее улыбки были очаровательны и показывали ее эмоции без какого-либо фильтра. Мне показалось забавным, что у нее была раздражающая ухмылка, когда я впервые встретил ее.
— Тогда увидимся позже! Завтра я снова приду!”
— Мне тоже нужно вернуться к работе. Асута, я с нетерпением жду сегодняшнего ужина в трактире!”
Делл и Юми оставили немного тепла в моем сердце, а затем направились на север и юг соответственно.
Как только они ушли, к стойлу тихо подошел человек с востока, похожий на человека с запада, Санджура.
— Асута, дай мне одну.”
“А, здравствуйте, спасибо за ваше покровительство. ЭМ… Большое вам спасибо за вчерашнее.”
— Не стоит благодарности, это мой долг как жителя Запада.”
Санджура улыбнулся и откинул капюшон, чтобы показать свои длинные каштановые волосы.
Как мое сердце успокаивалось его улыбкой… Санджура сказала мне нечто невероятное.
“Мальчишка-бандит, пойман. Мир, поддерживаемый, велик.”
— Что?”
Я стоял неподвижно и чувствовал, как кровь медленно отливает от моего лица.
“П-Подожди! Этот вчерашний мальчишка был задержан охранниками?”
— Разве не так? Я не вижу разыскиваемого, поэтому подумал, что он пойман.”
“Хотел заметить…? ”
«да. Когда подозреваемый объявлен в розыск, стражи порядка вывесят объявление о розыске с зарисовками подозреваемого на них. Но я иду туда, не вижу. Так что… я думал, его поймали.”
Санжура удивленно наклонил голову.
Я выдохнула, задержав дыхание.
— Понимаю. Ах, это напугало меня.… — Нет, извини. На самом деле мы не донесли на него стражникам.”
— Ты не скажешь стражникам?”
Настала очередь Санджуры удивленно вытаращить глаза. Выражение его лица не было таким уж преувеличенным, но оно казалось еще более недоверчивым, потому что он был похож на Сему.
Но сейчас было не время думать об этом.
— Если другие будут жестоко обращаться с тобой, ты должен сказать об этом страже. Если оставить преступников в покое, пострадают и другие.”
— Да, доложить о подобных происшествиях-долг жителя Запада. Однако… он нацелился только на жителей лесной опушки, так что никакой опасности для горожан быть не должно.”
— Тогда для Асуты вы все представляете большую опасность.”
— Все будет хорошо. У нас есть надежные товарищи, которые защитят нас.”
Санджура посмотрел на Людо Ву, который стоял на страже у ларька со своими светлыми глазами.
По сравнению с тем временем, когда Людо Ву противостоял Лавису, Людо Ву смотрел на Санджуру гораздо более серьезными глазами.
“Но… Я думаю, ты должен сказать охранникам. Или у вас есть опасения?”
“Опасения?”
«да. Я слышал, что положение обитателей лесной опушки в почтовом городке осложнилось. Я редко бываю в Геносе, так что не знаю хорошо. Но обитатели лесной опушки подвергаются остракизму?”
Санджура наклонился вперед с искренним выражением лица и сказал:
— Но жители лесной опушки, граждане западного Бога Сельвы. Моя мать, сему, но я тоже гражданин Сельвы. Западники все братья. Не нужно беспокоиться. Я думаю, вам следует найти охрану.”
Это была не такая забота.
Однако мы не могли подойти к охранникам, работавшим под началом брата Пищкуревуса по этому делу… и я не мог сказать Санджуре, кто просто проходил мимо всех этих сложных вопросов.
«…Все еще есть другие заботы?”
— Да, мне очень жаль.…”
— Тогда мне нужно идти вместо тебя? Я тоже причастен к этому инциденту, поэтому могу сообщить охранникам.”
“Н-не надо! Это только создаст нам проблемы.”
Было бы трудно скрыть все.
Я попытался сформулировать свои слова.
— Хм, у него есть глубокая злоба, направленная именно на жителей лесной опушки. Поэтому мы хотим как следует поговорить с ним, чтобы разрешить его недоразумение. Если его схватят раньше, у нас не будет возможности разрешить это недоразумение… Вот почему мы не сообщили стражам порядка.”
Если подумать, то единственным человеком, которого я должен был держать в неведении, был Пищкуревусс.
Группа затцу Цуна, совершившая преступление десять лет назад, и “банда рыжей бороды”, ставшая их козлом отпущения, уже стали достоянием общественности, так что скрывать это не было никакой необходимости. Или, скорее, мы должны сообщить об этом большему количеству людей.
Однако я не хотел раскрывать личность Геты, так как слова могли дойти до ушей Пищкуревусса.
Гета объявил себя сыном рыжебородого Горама перед Санджурой, но Санджура никак не отреагировал на это имя. Санджура, который не был из Геноса, мог не знать о “банде Красной бороды”.
Как бы то ни было, Санджура не стал вдаваться в подробности и попятился с немного опечаленным видом.
— Это так. Похоже, у тебя есть на то причины. Извини, что наговорил лишнего.”
— Все в порядке, не нужно извиняться. Твоя забота радует меня, Санджура.”
— Да пребудет мир с Асутой и всеми остальными. Надеюсь, вы проясните недоразумение.”
Санджура, наконец, ушел с нежной улыбкой и “мям-жареным мясом” в руке.
— Хм, у этого парня есть кое-какие навыки. Но я не думаю, что проиграю ему, пока его правая рука не заживет.”
— Пробормотал Людо Ву, глядя, как эта высокая и стройная фигура исчезает в толпе.
— Не говори так. Он помог нам вчера, так что вместо этого он наш благодетель.”
— Я это знаю. Но наличие противника, с которым я знаю, что не могу лучше бродить, заставляет меня чувствовать себя неловко. Это хорошо, если он житель лесной опушки, но то, что он горожанин, это…”
Так вот как чувствует себя охотник с опушки леса.
Кстати, Ай ФА все еще настороженно относилась к Санджуре.
Если мы сможем построить сердечные отношения с Геносом, будет ли она менее осторожной?
Настанет ли когда-нибудь день, когда жители лесной опушки будут обращаться с жителями Запада как с братьями… Наступит ли когда-нибудь день, когда жители Запада будут думать о жителях лесной опушки как о согражданах?
Пока я думал обо всем этом, солнце наконец поднялось до середины неба.
