Хм?
Нерв дернулся в голове Джины. Парень выглядел так, будто ему было за двадцать, и все же он говорил с снобистской властностью. Судя по его акценту и изысканной внешности, Джина догадалась, что он жил за границей и вернулся только недавно.
Хобин изучал женщину перед ней. Она была на несколько лет старше его, но намного ниже. Ее лицо было слишком невинным, чтобы быть полицейским, и он почувствовал, как от нее исходит элегантность. Шелковистые каштановые волосы и тщательно ухоженная кожа, а также опрятная одежда, которую она носила, кричали, что она из зажиточной, если не богатой семьи.
Тем не менее, женщина несла в себе природную харизму лидера. Если бы он встретил ее в другом месте, он, вероятно, флиртовал бы с ней.
Жаль, он не дружил с копами.
— Мы застряли в пробке, — сказала она холодным тоном. «Но теперь мы здесь. Кто ты, черт возьми, такой? Ты не из CSI, потому что ты не носишь их униформу».
Хобин вздохнул и достал свое удостоверение личности и значок. Комиссар дал ему специальный значок, чтобы продемонстрировать свой статус полицейского консультанта.
— Вы из офиса комиссара? Джина нахмурилась. Дживун, будто что-то вспомнив, шагнул вперед, чтобы прошипеть что-то Джине на ухо.
— Почему ты не сказал мне об этом раньше? — прошептала Джина.
«Я забыл!»
Джина покачала головой и повернулась к мужчине. «Мистер… э-э…»
Она снова прочитала его имя. — Ом Хобин, — сказала она. «Моя напарница только что сообщила мне, что получила известие о вашей причастности к этому делу. Давайте начнем расследование…»
— Мне не нужно, — отрезал он. «Я уже проверил тела. Если бы вы не опоздали, вы могли бы провести расследование вместе со мной, и я мог бы рассказать вам все о своем наблюдении. Теперь мне придется стоять в стороне, тратить мое время, пока вы не закончите расследование».
Он сказал все это с саркастически милой улыбкой, которая бесконечно раздражала Джину. Что за черт? Почему он был так враждебен по отношению к копам?
«Команда, давайте проверим тела жертв», — проинструктировала их Джина. Она метнула неодобрительный взгляд на Хобина, который отошел в сторону, давая им возможность разобраться. Джина надела пластиковые перчатки и завязала волосы в тугой пучок, прежде чем подойти к кровати.
Вблизи тела были в худшем состоянии. Они были взломаны случайным образом с очень грубой силой. Кровь засыхала, превращаясь в липкую слизь, и даже части их черепов выходили наружу.
«У того, кто это сделал, в сердце было много гнева», — сказала Дживун, покачивая головой Сунгила.
Джина не ответила, но заметила, что на прикроватной тумбочке стоит пара чашек с чаем. Она взяла одну и понюхала. Хобин подошел к ней сзади, чтобы снова изучить тела.
«Снотворное», — заявил он. «Кто-то подмешал их в чай перед тем, как убить».
«Это означает, что тот, кто их убил, знал, что они пьют травяной чай перед сном», — сказала Джина.
«Чо Сунгиль — опытный боец», — добавил Хобин. «Убийца знал, что у них не будет шанса справиться с ним в одиночку, поэтому они подмешали таблетки в напиток».
— Но дети все еще пропали, — пробормотала Джина. Она повернулась к одному из полицейских, который просматривал местность.
— Где детские комнаты? спросила она.
«Комната по соседству принадлежит сыну, а комната дочери внизу», — ответил полицейский.
«Ребята, ищите любые улики, которые сможете найти», — проинструктировала Джина свою команду, прежде чем отправиться в комнату сына. К ее раздражению, с ней шел и Хобин.
Они вошли в комнату рядом с главной спальней. Стены были выкрашены в бледно-оранжевый цвет с изображением нескольких мультяшных персонажей. В углу стояла кроватка, достаточно большая для ребенка 6-7 лет, а на полу было разбросано несколько игрушек.
«Нет никаких признаков взлома», — отметила Джина. — Никаких кровавых следов.
Хобин рассматривал какие-то картины, висевшие на стене. Это были жертвы и их дети. Родители улыбались, а дети сидели между ними. Мальчик выглядел едва ли старше пяти лет, в то время как девочка была в середине подросткового возраста с легкой улыбкой, которая не достигала ее глаз. Хобин заметил, как родители обняли девочку руками, но она никого из них не держала.
Тем временем Джина проверяла кроватку в поисках подсказок. На нем был окровавленный отпечаток пальца.
«Мне нужен судебно-медицинский эксперт здесь!» — закричала она. Помощник судебно-медицинского эксперта вбежал внутрь.
«Принеси сюда отпечаток», — сказала она, указывая на отпечаток. Помощник быстро приступил к работе, сфотографировав метку, прежде чем извлечь ее с помощью своих инструментов.
— Я пойду проверю комнату дочери, — объявил Хобин. Джина кивнула и вернулась, чтобы исследовать спальню мальчика. В этом не было ничего другого, но она просто покупала себе немного уединения.
Как только помощник судебного эксперта закончил сбор образца, он вышел из комнаты. Джина небрежно подошла к двери и медленно закрыла ее.
— А теперь скажи мне, — сказала она вслух. — Кто тебя убил?
Она обернулась и увидела призраки только что убитой пары. С тех пор, как она вошла в их спальню, она заметила их присутствие. Они пытались привлечь всеобщее внимание, но безрезультатно. Никто не мог слышать их или видеть их бледные фигуры, кроме нее.
— Т-ты нас видишь? — удивленно спросила Мари. «Мы так долго пытались привлечь к себе внимание!»
— Я тебя вижу, — ответила Джина. — Но у нас мало времени. Вы должны сказать мне. Кто убийца?
Два призрака колебались. Они не хотели раскрывать имя своего убийцы. Сунгил разрывался между грустью и любовью, а Мари тихо плакала.
«Мы никогда не думали, что наступит такой день», — наконец сказал Сунгил, его голос сорвался от непролитых слез. «Смерть была легче, чем это…»
Мари обняла мужа, пытаясь сдержать слезы. Джина стояла там, чувствуя жалость к паре, которая только что погибла.
«Я знаю, что ваша смерть была несправедливой, — начала она. — Но я обещаю вам, что найду виновного.
«Если бы это было так просто для нас», — пожаловался Сунгил. «Я бы не колебался, если бы убийца был врагом. Но что делать, когда убийца не враг, а человек, которого ты любишь больше всего?»
Джина опустила глаза. Она хорошо знала эту боль. Идти против врагов было ничем, но когда близкие держат нож, смерть становится желанным вариантом. В конце концов, ее друг Синхо столкнулся с полным предательством собственного отца и погиб.
«Ваши дети с убийцей», — сказала Джина. «И если вы не назовете личность, они тоже могут умереть».
— Наш сын с ней? Мари задохнулась. Внезапно она поняла, что сделала. Она позволила правде ускользнуть.
«С ней?» — спросила Джина, приподняв бровь.
— Я… — запнулась Мари, но Сунгил держал ее за руку.
— Все в порядке, — твердо сказал он. «Мы должны раскрыть правду».
Он посмотрел прямо на Джину и глубоко вздохнул. — Убийца… — начал он.
….
Хобин вошел в комнату дочери. В отличие от комнаты сына наверху, стены в этой комнате были полностью белыми. В одном углу стоял рабочий стол, а напротив — кровать. Рядом со столом стоял небольшой шкаф, а в другом углу стоял пустой компьютерный стол. Хобин надел перчатки и проверил все ящики.
Гардероб был опустошен, и все необходимое исчезло. Он заметил несколько бумаг в мусорном баке, которые были сожжены, но не должным образом. Огонь потух раньше, чем ожидал убийца, потому что некоторые бумаги остались нетронутыми. Он вынул один и увидел, что это был чек, на котором была выписана надпись, но он был перечеркнут, потому что подпись была неправильной. Он достал еще бумаги, и все они были страницами из чека.
«Гав!»
Хобин был поражен, когда услышал собачий лай. Из-под кровати вылез джек-терьер. Оно виляло хвостом, глядя на него.
— А-а, свидетель, — пробормотал Хобин. — Иди сюда, мальчик!
Он подошел к собаке, чтобы погладить ее. Пес, словно почуяв что-то, вышел вперед и дал незнакомцу погладить себя.
— Сейчас, — сказал Хобин. «Покажи мне свои воспоминания».
