«Мама! Папа! Смотри, я сделал самолет!»
Шестилетний мальчик хлопал пальцами, пытаясь представить его как самолет. Его отец сидел на диване рядом с ним и смеялся.
«Да, Сома», — сказал его отец Сунгил. «Это самолет. Ты знаешь, как высоко он может летать?»
«Очень высоко!» — взвизгнула Сома.
«Сунгил, ему пора спать!» — воскликнула Мари из кухни. — Он уже закончил свой ужин?
«Э…»
Сунгил виновато посмотрел на недоеденную тарелку риса, которую его сын отказался есть. Малыш больше интересовался летающими самолетами, чем едой.
— Совсем немного осталось, дорогая! Он солгал и попытался умолять сына поесть, но тот только рассмеялся и убежал. Их собака Тото подбежала к мальчику, желая поиграть.
«Тото!» — взвизгнул мальчик. Он взял мяч и бросил его, чтобы Тото поймал, пока Сунгил преследовал своего сына, чтобы накормить его обедом.
«Сома!» — закричал он. «Давай, сынок! Ешь!»
Мари вышла из кухни, чтобы посмотреть, в чем дело. Она рассмеялась, увидев, как ее бедный муж в тревоге бежит за сыном.
«Могучий бывший лейтенант армии побежден своим сыном!» она хихикнула.
«В армии было легче, чем быть родителем!» — воскликнул он и перестал гоняться за сыном. Сома все равно не ел, потому что для него было время играть. Мари села рядом с мужем и обняла его, наблюдая за игрой их сына, беззаботной и невинной.
— Где Эйми? Сунгил нахмурился. Он взглянул на часы. Было около 11 вечера, а их дочь еще не вернулась с частного урока.
«Надеюсь, она больше не тусуется с этим никчемным парнем!» — сказал он, чувствуя себя ошеломленным.
«Эйми сказала, что они расстались», — заверила мужа Мари, но он не был убежден. Их пятнадцатилетняя дочь Эйми в прошлом году провалилась, и ей пришлось переучиваться. Она была очень хорошей ученицей, пока не встретила преступника из соседней школы. Его звали Чон Бомсу, и он был известным мелким преступником. Мальчик был арестован в прошлом году за продажу наркотиков другим студентам и даже отсидел несколько месяцев в тюрьме.
Как Эми познакомилась с ним, до сих пор оставалось загадкой, но вскоре они начали встречаться. Он познакомил ее с миром наркотиков, и вскоре она пристрастилась к ним. Она заваливала уроки и много раз пропадала в школе, чтобы быть с ним. Учителя беспокоились о ней и сообщили родителям.
Сначала Сунгил и Мари были злы на свою дочь за провал, но когда узнали об употреблении наркотиков, они обезумели. Большую часть прошлого года они пытались дисциплинировать ее и даже отправили в реабилитационный центр. Эми кричала и ругалась на них, потому что ее рассудок был затуманен щенячьей любовью к своему бойфренду, а также усилилось влияние наркотиков на нее. Она не могла жить без запаха своих обычных наркотиков и была настолько сильно зависима, что врачам потребовались месяцы, чтобы вывести ее из организма.
В конце концов, ей разрешили уйти, и с тех пор ее родители пристально следили за ней. Раньше они везде ее подбирали и подбрасывали, но в последнее время поведение Эми значительно улучшилось. На днях она даже позаботилась о Соме одна, поэтому в качестве награды родители разрешили ей в тот день ходить на частные уроки при условии, что она вернется домой вовремя.
В этот момент дверь открылась и вошла Эми.
«Я дома!» — объявила она. Ее когда-то веселый голос стал тяжелее и угрюмее, но гораздо лучше, чем невнятная манера, которую она использовала в дни своей зависимости.
— Урок закончился поздно? — спросила Мари, когда Эми поставила свою сумку.
«Да, там была викторина-сюрприз», — сказала Эйми. Она достала контрольную и показала родителям.
«Пятьдесят пять процентов», — прокомментировал Сунгил. — По крайней мере, ты поправляешься.
Эми ничего ему не сказала, а только кивнула. Предыдущий год сильно обострил ее отношения с отцом. Сониль был очень строг с ней, решив разлучить ее с Бомсу, а также насильно отправил ее на реабилитацию. Эми не забыла проделок отца и все еще обижалась на него.
Видя, как его дочь обижается на него, Сунгил разбил сердце, но его решимость была твердой. Он должен был делать то, что лучше для нее, а ее пристрастие превращало ее в монстра, поэтому он был к ней строг.
— Иди в свою комнату, — сказал он.
— Можно мне чаю? — спросила Эми.
«Конечно дорогая!» — ответила Мари. — Я приготовила. Оно на кухне. Почему бы тебе не налить себе чашку?
Эми кивнула и пошла на кухню. Тото вилял хвостом и сел прямо, словно настороже. Он начал громко лаять.
— Что с ним происходит? Сунгил нахмурился.
«Он становится немного раздражительным, когда уже больше 11», — сказала Мари. «Поскольку он рано ложится спать».
Сома зевнул, его маленькие глазки были полны сна. Но Тото продолжал лаять, так что Сунгил поднял Сому и схватил Тото за поводок. — Пошли, — сказал он, осторожно потянув собаку. «Время ложиться спать.»
Тото все еще лаял, но последовал за своим хозяином в комнату Сомы, где они оба спали. Сунгил положил спящего Сому на кроватку, а Тото забрался на кроватку рядом с ребенком, как будто он был в защитном режиме. Собака почувствовала, что что-то не так, но бедное животное не могло сообщить об этом своим хозяевам.
Сунгил выключил свет и направился в свою спальню. Через некоторое время Мари вошла в комнату с дымящимися чашками чая.
«Эйми налила нам чашку», — сказала она, отдавая чашку мужу. Он вздохнул и сел пить чай, приготовленный для него дочерью.
«Я думаю, что она сильно поправилась», — заметила Мари. «Я получил ее отчеты от учителей. Они видят улучшение ее оценок, и у нее даже прекратились судороги в процессе детоксикации».
Сунгил хмыкнул и отхлебнул чай. Мари тоже сделала глоток, они обе тихо подумали о своей дочери.
«Что с ней случилось?» Сунгил задумался. «Где мы ошиблись?»
«Это была просто плохая фаза», — заверила его Мари. «И это прошло. Давайте подтолкнем ее к лучшему будущему, хорошо?»
В соседней комнате проснулся Тото. Его инстинкты снова вышли из-под контроля, и он замолчал, когда перед комнатой Сомы появилась тень. Там была стройная фигура Эми, ее темные волосы развевались в воздухе. Но глаза ее были налиты кровью и жаждали убивать. В руках она держала топор.
К ней подошла другая фигура. Он был выше и крупнее, что-то шепча девушке на ухо.
«Вы готовы?» он спросил.
— Я, Бомсу, — прошептала она в ответ. Они стояли лицом к спальне родителей Эми.
Внутри Сунгил и Мари закончили пить чай и собирались лечь спать.
«Давай поговорим с ней завтра», — решил Сунгил. Но Мари не отвечала. Она держалась за голову, и у нее закружилась голова.
— Дорогая, я чувствую себя немного странно, — пробормотала она. Сунгил тоже начал чувствовать головокружение.
Дверь спальни распахнулась, и вошли две фигуры.
— А-Эйми? — пробормотал Сунгил. За ней стоял…
«Здравствуйте, мистер Чо», — дерзко улыбнулся Бомсу.
«Т-ты!» — выдохнул Сунгил. Его взгляд упал на дочь, которая держала топор. Она сошла с ума, страстно желая высвободить ярость, которую сдерживала столько месяцев. Наконец-то она будет со своим любимым Бомсу.
Сунгил попытался пошевелиться, но его тело становилось все тяжелее. Мари потеряла сознание, и он изо всех сил пытался не заснуть. Их дочь не могла ясно мыслить и находилась под влиянием злого мальчика, который ухмылялся им.
Внезапно в комнату ворвался Тото и укусил Бомсу за ногу. Последний взвизгнул от боли, пытаясь оттолкнуть собаку.
«Какого хрена!» Бомсу выругался. Он так сильно пнул собаку, что бедняжка отлетела к стене и без сознания упала на пол.
«Отведите его в мою комнату и заприте его там!» – приказала Эйми. Бомсу кивнул и вынес собаку из спальни. Эми повернулась к родителям. Ее отец все еще пытался не заснуть, но это было тщетно.
«До свидания, папа!» воскликнула она, ее глаза наполнились манией. Последнее, что увидел Сунгил, были налитые кровью глаза дочери, когда она ударила его топором.
…
*Подарок*
— Так вот что случилось, — пробормотал Хобин. С тех пор собака лежала без сознания.
«Криминалист!» он закричал. В комнату вбежал помощник судебного эксперта.
«Возьмите образец следов от зубов этой собаки», — приказал он. «У него во рту кровь и, возможно, ткани кожи. Возможно, он укусил убийцу».
Помощник кивнул и начал работать с собакой. Хобин уже собирался выйти из комнаты, когда в комнату ворвалась Джина.
— Это дочь, — сказали они оба в унисон.
