*В настоящее время*
Сиван смотрел туда, где стояла Йисуб. Услышав рассказ призрака, он замолчал, размышляя над многими вещами. Во многих отношениях Йисуб был похож на него; брат-защитник, который хотел только мирной жизни для себя и своего брата. Несмотря на то, что он не мог видеть мальчика, он слабо чувствовал его отчаянные мольбы.
— Поэтому ты заставляешь меня очищать его душу? — спросил Шиван у Чуно. «Потому что я могу относиться к нему больше?»
— Да, — ответил Джуно. «Именно поэтому я позволяю тебе это делать. Ты… ты понимаешь духов так, как я никогда не смогу».
Сиван не знал, что на это ответить. Чуно много думал и решил, что Шивану пора научиться очищать духов.
Несмотря на то, что Чунхо был опытен, он чувствовал, что Шиван обладает чем-то, чего не было у него: сочувствием. Джунхо, возможно, очистил многие души, но, кроме нескольких избранных, он не испытывал к ним особой симпатии.
Однако Сиван был другим. Он не просто защищал, но и искренне сострадал людям, обращаясь с ними с добротой, а не с пустыми словами. Это было то, чего искали многие духи после смерти, и если бы кто-то вроде Шивана очистил их души, они бы успокоились.
«Это большая ответственность, но я знаю, что ты справишься», — подтвердил Чуно. Он похлопал Сивана по плечу, пока Магрод смотрел. Йисуб был напуган и дрожал, но Сиван шагнул вперед, чтобы что-то ему сказать.
— Мистер Магрод, вы видите Йисуб? — спросил Сиван.
— Да, — кивнул Магрод.
«Я хочу ему кое-что сказать», — сказал Сиван. «Если он ответит, пожалуйста, переведи мне это».
Магрод был впечатлен. «Мне нравится этот парень», — сказал он Чунхо. «Он знает, как отдать должное элитному Лорду Возакел…»
«Закрой его!» — отрезал Джунхо. «Делай свою работу!»
Магрод нахмурился и снова повернулся к Сивану, который теперь стоял лицом к лицу с невидимым духом.
— Йисуб… — начал Сиван. «Мне жаль, что тебя постигла такая участь. Ты этого не заслужил. Никто этого не заслужил. Я надеюсь, что твоя семья никогда тебя не забудет. Даже если они…»
Он глубоко вздохнул и улыбнулся, прежде чем сказать: «Не буду. Я могу не знать, как вы выглядите, но я не забуду ваше имя. Я могу не выглядеть так, но я помню имена всех своих пациентов. Я тоже не забуду твоего имени».
Улыбка Шивана заставила улыбнуться и Йисуба.
«С-спасибо!» Он запнулся.
— Он благодарит тебя, — сказал Магрод Сивану.
Чуно с гордостью улыбался Шивану. Избалованного мальчишки, который раньше запугивал других и считал себя достойным человеком, давно уже нет. Вместо него стоял молодой человек, который открыл глаза и понял, что достаточно лишь немного доброты, чтобы дать кому-то надежду в этом жестоком мире.
Все дети выросли здоровыми, подумал он. На мгновение ему захотелось, чтобы его жена была жива и увидела своих внуков.
«Что мне нужно сделать?» — спросил Шиван у Чуно.
— Окропите землю святой водой, — велел старик. «Тогда прочтите вслух заклинание очищения с полным именем Йисуба. Оно на табличке, которую я вам дал. Прочтите его три раза. Появится свет, и Йисуб сможет покинуть физический мир».
— Я готов, — пробормотал Йисуб. Он имел в виду свои слова. Ему пора было идти.
Сиван достал из сумки святую воду и окропил ею землю возле ноги Йисуба.
«О, святой дух Ким Йисуб», — скандировал он. «Чистая душа, которая была несправедливо осуждена. Да продвинешься ты к свету и очистишь свою душу в свете».
Йисуб почувствовал теплое прикосновение к своей коже и мягкий свет окутал его. Это было так же любяще, как объятия его матери, утешавшие его в последние минуты его жизни. Сиван продолжал повторять заклинание, пока свет полностью не поглотил Йисуба, и последний с радостью позволил свету направить его вверх.
Магрод смотрел, как свет отталкивает Йисуба. Мальчик растворился в воздухе, уйдя в следующую жизнь.
— Он ушел, — прошептал он.
Сиван медленно перестал петь и опустил голову, бормоча короткую молитву, которой его давным-давно научила мать.
«Куда он пойдет?» он спросил. — В чистилище?
— Нет, — ответил Джуно. «Он отправится в загробную жизнь. Надеюсь, это хорошее место, и он там счастлив».
— Все это очень странно, — пробормотал Сиван. «Загробная жизнь, Чистилище и Ад. Все эти страшные истории, которые я слышу, но они меня не пугают».
«Почему бы нет?» — с любопытством спросил Магрод. — Ад — это плохо, знаешь ли! Тебя зажарят, как живого цыпленка, а тебе вонзят длинные палки прямо в…
— Я не это имел в виду, — поморщился Сиван. «Я имею в виду…»
Он все еще смотрел на соляной круг, но в его голове прокручивались воспоминания детства. Жестокое лицо его отца появилось перед ним, немного напугав его.
«Даже со всеми плохими вещами в аду, это все же лучше, чем монстры, живущие в этом мире», — наконец сказал он.
Джуно и Магрод не знали, что на это сказать. Маска Сивана слегка соскользнула, и сквозь нее просочились его истинные чувства к отцу. Он ненавидел этого человека за то, что он сделал, и самым большим страхом в его жизни было то, что его отец когда-нибудь вернется.
— Пошли, — наконец сказал он.
…
Хобин был в своем кабинете, просматривая файлы своих пациентов, но его мысли были где-то в другом месте. Он каждые несколько секунд поглядывал на часы, ожидая, когда они пробьют шесть часов вечера. Его сердце было беспокойным, потому что он пообещал своей Тинкербелл, что собирается взять ее на мероприятие той ночью.
Прошло много лет с тех пор, как у них было настоящее свидание, и он никогда не брал ее с собой в какое-нибудь модное место. Но та ночь была другой. Он собирался посетить медицинский благотворительный бал, который будет организован Ассоциацией врачей, престижной организацией в области медицины страны. Это было ежегодное мероприятие, на которое собирались все выдающиеся врачи, и Хобин был приглашен. Он мог бы привести и свидание, поэтому попросил Джину.
Она смутилась, но тут же согласилась. Хобин пообещал ей, что собирается забрать ее из их квартиры той ночью.
«Три часа, чтобы идти!» Он заскулил. «Это отстой!»
Он откинулся на спинку стула, раздраженный медленным ходом времени. Он уже представлял свою милую Тинкербелл в сексуальном платье.
— Братан пойдет? — спросил он вслух. Он достал свой телефон и позвонил Шивану. Последний поднялся через несколько секунд.
— Да, Хобин? Голос Сивана донесся с другого конца.
«Братан, ты собираешься пойти на сегодняшнее медицинское мероприятие?» — спросил Хобин. «Я иду туда, и Тинкербелл тоже! А ты?»
На другом конце была тишина. — Я не уверен, — нерешительно сказал Сиван. «Я действительно не хочу присутствовать…»
«Да ладно! Ты наследница больниц семьи Канг. Ты должна их посещать!»
«Я-«
— У тебя свидание? Хобин настаивал.
«Я не-«
«Отлично! Тогда я устрою тебе свидание вслепую!» — воскликнул Хобин. Он услышал, как Сиван вздохнул на другом конце провода.
«Еще одно свидание вслепую? В прошлом году ты свел меня со своим другом, и это было неловко!»
«Что? Ты ей действительно понравился! На самом деле, она хотела еще одно свидание».
«Она была милой, но высокомерной во многих вещах. Я вообще не мог с ней связаться. Ты ужасно устраиваешь людей на свидания».
Сиван до сих пор помнил ту катастрофическую дату. Подруга Хобина была хорошенькой, но слишком самодовольной. Она говорила высокомерным тоном и больше заботилась о своем имидже, чем о людях вокруг нее. Шиван не был привередливым человеком, но он знал, что любые отношения, в которые они вступят, не продлятся долго.
— Я могу свести тебя с кем-нибудь получше! — воскликнул Хобин. — Или у тебя есть кто-то на примете?
Сиван моргнул. Почему-то перед его глазами промелькнул образ коротко стриженной женщины. Хорошо, что Хобина не было рядом, иначе он приставал бы к Шивану из-за его покрасневших щек.
Почему я думаю о Джиуне? Он задумался.
— Я… я никого не имею в виду! — заявил Сиван. «Я только-«
«Отлично! Тогда я сведу тебя с кем-нибудь».
Когда Шиван не ответил, Хобин сказал: «Братан, расслабься! Мы слишком много сражались с призраками и демонами. Тебе нужно немного повеселиться. Просто возьми кого-нибудь на это мероприятие и повеселись. для нас. Тебе не кажется, что в последнее время мы слишком напряжены?»
Сиван вздохнул. Хобин был прав. Они были настолько сосредоточены на мертвых, что почти перестали жить.
— Хорошо, — признал он. — Ты можешь свести меня с кем-нибудь.
«Хорошо, тогда! Встретимся на мероприятии в 19:00. Я также отправлю текстовое сообщение с вашим номером на дату».
— Но кто она? — спросил Сиван. «Как ее зовут?»
«Не-а! Это секрет».
У Шивана было странное предчувствие по этому поводу, но у него не было выбора. Хобин был полон решимости устроить ему свидание, и от настойчивости брата было не уйти.
Хобин повесил трубку и улыбнулся.
«Теперь все, что мне нужно сделать, это устроить свидание для братана!» — радостно сказал он.
