Книга 12 Глава 4-Восточное и Западное Тужуэ
Сюй Цзилинь сидел, скрестив ноги, на большом плоском и гладком камне у пруда. Его взгляд был прикован к кристально чистой воде, отражающей голубое небо и белые облака наверху; его ум был ясен и ясен.
Для него на этой земле, кроме Ку Чжуна, Сусю была единственным человеком, который мог его беспокоить, другие люди казались далеким, расплывчатым впечатлением.
И у Ко Чжуна, и у Ба Фэнханя была своя отдельная цель в жизни, но Сюй Цзилинь хотел только жить непринужденной, свободной и легкой жизнью, где он мог бы быть дома, где бы он ни был.
Это не означало, что он был человеком без всякого желания прогрессировать; это просто означало, что он не ставил перед собой определенной цели, которую должен был достичь. С точки зрения боевого искусства способ погони за знаниями, он уже получал удовольствие от этого процесса; это была значительная часть того, кем он был.
В этот момент Ку Чжун подошел и сел рядом с ним. — Не то чтобы я хотел что-то скрывать от тебя, но я не хочу, чтобы старый Ба знал слишком много секретов. Все это время я всегда чувствовал, что он не слишком надежен; он мог бы повернуть свое лицо против нас и не проявлять милосердия в любое время.”
Не выказывая ни малейшей заботы, Сюй Цзилинь сказал: «Ты тоже не должен мне ничего говорить, Я никогда не буду винить тебя.”
Ку Чжун был расстроен “ » ты не можешь так со мной разговаривать?»он сказал:» Одна жизнь-Два брата. Ты единственный, кому я могу полностью доверять, к тому же мне очень нужна твоя помощь.”
“А где же старик Ба?- Неохотно спросил Сюй Цзылин.
После ответа на его вопрос, ко Чжун сказал тяжело “ » если меня здесь не будет, Ван Шичун определенно проиграет эту битву, потому что он практически не соответствует ли Ми. Если Ли Ми захватит Лоян, то эти Ли Юань, Ли Шимин, Доу Цзяньдэ, Ол’ Дье ДУ, или что там у вас, все должны будут вернуться в свой родной город, чтобы возделывать поля; но даже тогда им придется полагаться на благословение своей семейной горы. В противном случае им очень повезет, если они останутся в живых.”
Сюй Цзилинь был эмоционально тронут “ » какую именно информацию вы услышали?- спросил он.
После краткого изложения того, что он знал, ко Чжун дал ему свой анализ: “самая большая сила Ли Ми На самом деле «сдерживает себя». Он явно обидел Чжая Рэна в тот день, но так как он не был уверен в степени своих ранений, он сдерживал себя до тех пор, пока Чжай Рэн не обнажил карты в своей руке, прежде чем начать наступление и захватить трон да Лунтоу [большого босса] Чжая Рэна.”
Сюй Цзилинь согласно кивнул.
Если Ли Ми восстанет слишком рано, даже если ему удастся одержать полную победу, но поскольку Чжай ранг все еще пользовался его авторитетом, плюс у него все еще были прочные отношения с предводителями Ваганьской армии, он может заставить Ваганьскую армию расколоться и распасться. О такой трагической победе не стоило бы и упоминать.
Понизив голос, ко Чжун сказал: «получив власть над военными, он фактически получил возможность начать прямую атаку на Гуанчжун и таким образом оккупировать западную столицу. Если бы это случилось, разве Восточная столица не была бы у него в сумке? Но он боялся, что, войдя в ущелье, бывший верный подчиненный Чжай Жана заявит о своей независимости, объявит себя королем и откажется подчиниться его приказу. После этого он решительно отстоял свою позицию в Хэнане и заменил командование армией вагань преданными ему генералами. С точки зрения стратегии, это было мудрое решение.”
После короткой паузы он продолжил: «снова и снова Ли Ми открывал хранилище, чтобы оказать помощь людям, так что он завоевал народное чувство, и его престиж пользовался большим подъемом, плюс все герои из разных регионов пришли, чтобы присягнуть ему на верность. Если бы он был безрассудным человеком, он бы сразу же осудил строительство канала и развернул свои войска на юг, чтобы атаковать Цзянду. Но Ли Ми сдержал себя, не сделав этого; он ждал, что Ювэнь Хуагу поднимет восстание и убьет императора Яна, как цыпленка в корзине, а затем, когда он повел свои войска на север, чтобы вернуться на свою базу, Ли Ми поднял свои войска, чтобы встретить врага. Ювэнь Хуагу вовсе не был мирянином-буддистом, к тому же под его командованием все еще находились самые элитные имперские гвардейцы, но он все равно проиграл «самоограничению» Ли Ми. Ты все еще хочешь слушать больше?”
Услышав имя Ювен Хуагу, тигриные глаза Сюй Цзылин сверкнули леденящим душу убийственным огнем. — Конечно, — просто ответил он.
Ку Чжун восхищенно вздохнул: «даже самоограничение требует особой тактики, особого обмана. И Ли Ми-мастер в этом деле. Чтобы избежать левой и правой клещевой атаки Ван Шичуна и Ювэнь Хуагу, неожиданно Ли Ми бесстыдно выразил доброжелательность к марионеточному императору в Восточной столице, поддерживаемому Ван Шичуном. Он даже выразил Ювен Хуагу свою готовность искупить свое преступление, чтобы ему не пришлось беспокоиться о неприятностях в тылу.”
Нахмурив брови, Сюй Цзилинь сказал: «Но разве это не нанесло бы серьезного ущерба его репутации?”
Ко Чжун продолжил: «в то время, когда слухи летают повсюду, кого волнует, является ли информация такого рода правдой, или же эта информация является ложной? Однако Ван Шичун опасается, что Ли Ми объединится с Ювен Хуагу, чтобы напасть на восточную столицу, поэтому пока он просто сдерживает свои войска, не двигаясь, просто пытается сидеть на горе и смотреть, как сражаются тигры. Было бы лучше, если бы Ли Ми и Ювэнь Хуагу сражались до тех пор, пока обе стороны не пострадают, или, возможно, они были бы заперты в вечной вражде друг против друга. Ничто не могло быть для него более идеальным, чем это.”
“Откуда ты все так ясно знаешь?- С изумлением спросил Сюй Цзилинь.
— Наполовину слушая других, наполовину гадая!»Ку Чжун ответил:» Ха! Вы должны знать, что мои когнитивные способности довольно сильны!”
И затем, хлопнув себя по бедру, он сказал: «Ювэнь Хуагу поставил свой военный фургон снабжения на скользкий этап, когда он вел свои войска атаковать Лиян. Ли Ми проявил самообладание против него, приказав Сюй Шицзи, который охранял Лиян, избегать прямой конфронтации, но охранять город-склад на Западе. Излишне говорить, что для Ювен Хуагу не останется ни малейшего армейского провианта!”
Слушая его, Сюй Цзилинь заинтересовался; он спросил далее: «не может ли Ювень Хуадзи воспользоваться возможностью преследовать и атаковать? Как мог город-хранилище защитить себя от давления большой армии на их границе?”
“По этому вопросу, — сказал Ко Чжун, — вы должны передать его Ли Ми. Он лично возглавлял двадцатитысячную кавалерию, марширующую к Цинци. Координируя свои действия с Сюй Шицзи, они выкопали глубокие траншеи и построили высокую стену, но отказываются вступать в прямую конфронтацию с Ювэнь Хуагу. Если Ювень Хуагу нападет на склад, он вытянет свою заднюю ногу, чтобы сформировать неконфронтационный тупик. Проблема заключалась в том, что у Ювен Хуагу не было провизии; эта старая лиса все еще обманывала его, ведя переговоры о мире, заставляя этого идиота Ювен Хуагу думать, что они прекратили огонь и больше не ограничивают рацион солдата. Ли Ми выбрал это время, чтобы начать войну с ним в Тонг Шане [Mt. Тун], зерно Ювэнь Хуагу было истощено, он убежал с поражением в Вэй Цзюнь [уезд Вэй], его власть приняла серьезное поражение. Причина, по которой Ли Ми одержал победу, заключалась не в том, что ювэнь Хуагу уступал ему в знаниях, или в том, что его военная мощь и стратегия и тактика не могли сравниться с противником, а в том, что он проиграл самоограничению Ли Ми. ”
А затем его глаза засияли, когда он продолжил: “Поэтому, пока я могу сломить решимость Ли Ми в упражнении самоограничения, я смогу заставить непобедимого Ли Ми потерпеть первое крупное поражение в его жизни, поражение настолько плохое, что он не сможет оправиться от него. Такая возможность есть и здесь. Мне нужно только увидеть Ван Шичуна, и тогда я найду способ заставить его выслушать меня. Иначе весь мир будет принадлежать Ли Ми.”
Сердце Сюй Цзылин было сильно потрясено.
Ку Чжун был прав. И он действительно понимал сильные стороны и преимущества Ли Ми. Пока эта сила может быть использована против него, преимущество Ли Ми станет его слабостью. А у Ко Чжуна было достаточно способностей и мудрости, чтобы устроить ловушку и заманить Ли Ми в нее.
Даже с мудростью Ли Ми, столь же глубокой, как море, он никогда бы не подумал, что такой ужасный противник, как ко Чжун, наблюдает за ним в темноте, хорошо разбирается в его стратегии и ждет удобного случая, чтобы нанести ему тяжелый удар.
Вопрос в том: как бы ко Чжун заставил Ван Шичуна слушать его?
В данном случае об этом не могло быть и речи.
В этот момент Ба Фэнхань вернулся с маленьким козликом, прервав разговор двух мальчиков.
※ ※ ※
К вечеру того же дня Дерево покинуло горную местность. К тому времени, как они достигли джунглей на южном берегу реки ру, уже наступила ночь.
Луна еще не показалась на ночном небе, и звездные блики заполнили весь небосвод, такие великолепные и подвижные.
Ба Фэнхань выхватил меч, чтобы срубить ствол дерева. — Я собираюсь бросить этот ствол дерева на середину реки, мы будем использовать его как трамплин, чтобы добраться до противоположного берега. А кто первый?”
Ко Чжун засмеялся и сказал: «Сяо Лин должен быть первым! На самом деле, кто первый, кто последний, не должно иметь никакого значения.”
Сюй Цзылин внезапно понизил голос: «что-то здесь не так. Я не знаю, что это такое, но с тех пор, как мы покинули горный район, у меня есть чувство «встревоженного сердца, прыгающего тела», немного похожее на то время, когда мы были за пределами города Тюкинга.”
Ба Фэнхань был ошеломлен “ » на самом деле, я также хорошо отслеживаю и антислеживаю технику,-сказал он. — только что я использовал все виды методов, чтобы проверить, отслеживал ли кто-нибудь нас. Если чувства Зилинга безошибочны, то враг, лежащий в темноте, должен быть по меньшей мере на уровне Ку АО.”
Набрав полный рот холодного воздуха, ко Чжун сказал: «Тогда почему он не сделал свой ход? Возможно, у него недостаточно уверенности, чтобы иметь дело со всеми нами одновременно, поэтому он ждет подкрепления. Но опять же, весьма вероятно, что это сам кв АО; возможно, он планирует начать внезапную атаку, когда мы будем пересекать реку, чтобы сначала убить одного из нас, а затем неторопливо убрать двух других.”
Ба Фэнхань сказал: «мне все равно, кто он; даже если он сам Ку АО, ну и что? Мы найдем способ выманить его оттуда, а затем с помощью десяти тысяч резких ударов молнии убьем его и избавимся от корня беды.”
Сюй Цзилинь покачал головой и сказал: “Сейчас не время хвастаться своей бравадой; так как наше местонахождение уже обнаружено врагом, наш маршрут будет полон чертополоха и шипов на всем пути до Лояна. Если бы мы просто пробивались сквозь них, то в конце концов впали бы в жестокую битву и умерли бы от истощения. Это действительно не стоит того.”
Нахмурившись, ко Чжун спросил: «у вас есть какие-нибудь предложения?”
“И вообще, чья это территория-Сянчэн?- Переспросил В ответ Сюй Цзилинь.
“Ван Шичун, конечно, — ответил Ба Фэнхань, — иначе Восточная столица была бы уже давно разрушена.”
Понизив голос, ко Чжун сказал: «Если бы кто-нибудь наблюдал за нами прямо сейчас, они бы подумали, что мы собираемся пересечь реку. Если мы вдруг побежим вдоль реки в сторону Сянчэна, кроме как поджав хвост в дикой погоне, у противников практически не останется другого выбора.”
Ба Фэнхань был в восторге: «дикая местность за пределами города Сянчэн-это широкое открытое пространство; она не дает никому никакого укрытия. Если нас кто-то преследует, мы узнаем, кто это!”
После дальнейшего обсуждения деталей, а также принятия каких-либо чрезвычайных мер, все трое направились к реке.
Ба Фэнхань перенес свою силу на руку и бросил ствол дерева на середину реки.
— Всплеск!’
Вода хлынула отовсюду.
С громким криком трое мужчин помчались вдоль реки по направлению к Сянчэну.
Глава 4-Часть 2
Сянчэн располагался на северном берегу реки ру, соединяя обширную горную местность с верхним и нижним течением реки трафиком. Благодаря своему географическому положению, это была очень сильная и неприступная крепость. Тот, кто имел хоть какой-то контроль над ним, должен был сыграть значительную роль в определении безопасности и опасности восточной столицы Лоян.
Городские стены Сянъяна были окружены цепью, стена была прочной и величественной, ворота и городская сторожевая башня были впечатляющими, башня стрелы стояла высоко; короче говоря, это была суровая сцена, чтобы созерцать.
Примерно в ли от города они пересекли реку ру и добрались до того места, где река сворачивала в сторону, образуя ров, окружающий город, и низко присели среди высокой травы.
Оглядываясь назад, я вижу, что обширная дикая местность была совершенно пуста, не было видно даже половины призрака.
Высокая и величественная, достигающая пятнадцати чжанов в высоту, городская стена была ярко освещена, так что ров был таким же ярким, как днем. Даже муха не смогла бы ускользнуть от глаз городской стражи.
Кроме как атаковать снаружи, не было никакого другого способа войти в город.
Ба Фэнхань вздохнул и сказал: “Если кто-то действительно преследует нас, этот человек должен быть настолько блестящим, что он заставит наши сердца трепетать.”
-Интуиция Цзы Лина хорошо проверена, — тяжело проговорил ко Чжун. — он не может ошибаться.”
Взгляд Сюй Цзилиня упал на небольшой холм вдалеке; он говорил с полной уверенностью: “враг находится на вершине этого холма.”
С глубоким хмурым взглядом на лбу Ба Фэнхань спросил: «не сделать ли нам крюк, чтобы немедленно отправиться в Лоян? Это было бы лучше, чем оставаться здесь, где мы не можем ни наступать, ни отступать. Если враг установит неизбежную сеть, мы окажемся в большой беде. — Эй! Я слышал стук копыт!”
Сюй Цзылин и Ко Чжун сразу же сосредоточили свою силу на своих ушах и, конечно же, они услышали примерно от трех ли на севере было большое количество кавалерии, спешащей к Сянчэну.
Очень обрадованный, ко Чжун сказал: «Это называется небо находится в нашей стороне! У нас есть возможность проникнуть в город тайком.”
※ ※ ※
— Динь!’
Три чашки звякнули друг о друга. Ба Фэнхань засмеялся и сказал: “Сегодня ночью яркая луна высоко в небе, и если сюда идет какой-нибудь крупный враг, то пусть я, старый Ба, буду его хозяином. Чжун Шао, Цилин, вы должны пообещать оказать мне эту честь.”
Ку Чжун поднял кубок с вином в правой руке, и вино стрелой ударило его в горло. Самое удивительное было то, что он взял все это, не пролив ни одной капли вина. — Это первый раз, когда ты называешь себя старым Ба, и притом с небывалой вежливостью! Интересно, в чем причина?”
Ба Фэнхань также одним глотком осушил вино в своей чашке. Его молниеносные глаза сначала скользнули по другим посетителям ресторана, напугав некоторых людей, которые смотрели на них из-за необузданных слов и действий трех мужчин, так что они быстро опустили головы, чтобы избежать его взгляда. Только тогда он улыбнулся и сказал: “Цель моего, Ба Фэнханьского визита в Центральную Землю-встретиться с как можно большим количеством мастеров боевых искусств этого места. Теперь, когда кто-то добровольно падает, естественно, мое настроение улучшается, мое отношение автоматически становится другим. Будет Ли Чжун Шао удовлетворен этим объяснением?”
Сюй Цзылин только отхлебнул вина, прежде чем поставить чашу на стол. — Боюсь, что враг не сможет войти в город до завтрашнего утра, — невольно рассмеявшись, сказал он. Старина Ба, я думаю, ты слишком рано радуешься!”
С отсутствующим выражением лица ко Чжун сказал: «Завтра будет очень интересный день. Самое лучшее, что мы практически не знаем, кто будет нас искать.”
В этот момент прибыли их блюда. Ко Чжун снова наполнил три мужские чашки, а затем сказал: “старина Ба, ты-Тудже, я хотел бы спросить тебя о некоторых вопросах, связанных с Тудже?”
— Говори громче!- Ответил ба Фэнхань.
Ку Чжун на мгновение задумался, а затем, понизив голос, спросил: “на чьей стороне вы, ребята, на самом деле стоите? На днях Шиби-Хан Туе отправил «генерала двойного копья» Ян Лихуэя и «бесстрашного Льва» му Тьесюна вступить в сговор с Ли Ми, чтобы убить Чжая Рэна. Но …”
Ба Фэнхань оборвал его: “прежде всего, ты должен знать, что Тудже делится на восточную и западную части. Шиби-это Хан Восточного Тудзе. В течение последнего десятилетия или около того войны идут со всех сторон: на востоке от Кхитана, Ши Вэй, на западе от Туюхуна, Гао Чанг, оба были официальными лицами в феодальном дворе Восточного Туе. Что касается западных Тужуэ, то их база операций находится в бассейне реки или; вся земля к западу от Алтайского хребта является их владением, обширной территорией, которая ни в чем не уступает восточным Тужуэ.”
Ба Фэнхань продолжал: «независимо от того, идет ли речь о восточном или западном Тудже, структура линии командования отличается от династической системы императорского двора Центральной Земли; они более племенно-центрированы. Например, Шиби Восточного Тудзе-это просто вождь племени, но у него самая сильная власть, поэтому он был избран верховным лидером. В таком месте, где самый сильный стал королем, никто не может гарантировать, что завтра он сможет сохранить свою власть и статус.”
“Так что насчет Би Сюаня?- Сю Цзилинь спросил из любопытства, — он из восточного или Западного Тудже?”
Услышав имя Би Сюаня, Ба Фэнхань сначала холодно фыркнул, прежде чем ответить: “наш народ Тудзе придает самое большое значение мужеству и силе. Би Сюань-мастер боевых искусств номер один в Восточном Тудже, поэтому среди местных жителей он занимает богоподобный статус. Если бы у Шиби-Хана не было его поддержки, он мог бы забыть о своем стабильном положении в качестве Хана. Поэтому, когда я оскорбил Би Сюаня, это было равносильно оскорблению всего Восточного Тудзе. Ха! Но почему я, ба Фэнхань, должен бояться? Разве они еще не живы, как живой дракон и оживленный тигр?”
От Ба Фэнхана два мальчика ясно чувствовали отважный стиль народа Тудзе.
В углу ресторана стоял столик, за которым сидели несколько человек, мужчины и женщины. Все они были одеты воинами, и все были вооружены; они казались учениками одной и той же школы или секты. Две женщины среди них были молоды, очаровательны и довольно хороши собой.
Эти две женщины обратили внимание на выдающееся телосложение и внешность трех мужчин и, казалось, были не в состоянии сдержать свои эмоции; они не могли удержаться, чтобы их глаза не устремились на них.
Дело в том, что эти трое были действительно необыкновенными личностями, которых нельзя было найти ни в одном из десяти тысяч, и были полны мужских прелестей. Забудьте о молодых девушках на их первой стадии пробуждения любви, даже остальная часть партии, которая была мужчинами так же, как и трое, не могла не смотреть на них с уважением.
В этот момент обе женщины случайно посмотрели в их сторону, и Ба Фэнхань встретился с ними взглядом и одарил их очень милой улыбкой. Его аккуратные ряды белоснежных зубов были ослепительны и чрезвычайно пленительны. Обе молодые женщины были одновременно удивлены и обрадованы; они поспешно опустили головы, чтобы не смотреть ему в глаза; даже их уши покраснели.
Увидев это, трое мужчин, сидевших за столом вместе с ними, выказали неприятное выражение ревности и гнева.
Ба Фэнхань проигнорировал их и заметил: “у нас ценность женщины измеряется количеством лошадей, крупного рогатого скота и овец; они считаются собственностью мужчин.”
Ку Чжун не проявил никакого интереса к этому аспекту; он сказал: “Вы не ответили на мой вопрос.”
По какой-то неизвестной причине, настроение Ба Фэнханя было очень хорошим этим вечером, “давайте поговорим, пока мы едим”, — сказал он.
Трое мужчин подняли свои кубки с вином и палочки для еды; атмосфера была исключительно оживленной.
Спокойно посмотрев на Сюй Цзилиня с минуту, Ба Фэнхань удивленно спросил: «у Цзилиня есть груз в голове?”
Сюй Цзылин кивнул и сказал: «я вдруг вспомнил ю-и; интересно, что с ней случилось?”
Ба Фэнхань вздохнул и сказал: “Честно говоря, я тоже беспокоюсь о ней. Поэтому я действительно хочу поймать одного из людей Инь Гуй Пай, чтобы допросить его; просто я не сказал этого вслух!”
Услышав это, хорошее впечатление двух мальчиков на него возросло в несколько раз; по крайней мере, он не был таким холодным и бессердечным, каким казался.
Сегодня вечером они получили дальнейшее понимание Ба Фэнхана, но у них все еще было глубокое, непостижимое чувство к нему, потому что они хорошо знали, что Ба Фэнхан держал свое самое сокровенное чувство глубоко внутри, а также потому, что его образ мышления и стиль работы отличались от обычных людей, что затрудняло других людей в определении.
Как будто он прямо сейчас выражал свое истинное чувство; для него это было редким случаем.
Ко Чжун сказал: «цингун Юй и очень превосходен; если бы она не могла взять его, она могла бы просто уйти.”
Ба Фэнхань кивнул и сказал: “Дзюнью однажды сказала мне, что ее Шифу научил ее «ни Тян Дун Шу», которые позволяют ей уйти далеко и широко при любых обстоятельствах. — А? Почему ваши лица становятся такими некрасивыми?»[Примечание переводчика: мне трудно найти краткий, но точный перевод для этого: ‘nitian’ – вызов естественному порядку, ‘dun’ – побег/бегство, ‘shu’ – метод/техника. Таким образом, длинная версия была бы «методом побега в нарушение естественного порядка» или «сверхъестественной техникой побега», но я думал, что «сверхъестественное» не является точным.]
— Говоря об этом, — горько улыбнувшись, сказал Ко Чжун, — у нашего Нианга действительно был шанс спастись живым, но из-за того, что она хотела защитить нас, она была вынуждена поставить все это против Ювэнь Хуагу, что в конце концов пострадали обе стороны. Ай!”
Ба Фэнхань был ошеломлен: «кто такой Ювэнь Хуагу?- он спросил: «о! Я понимаю.”
— Я определенно убью его, — тяжело проговорил Сюй Цзилинь.”
Ба Фэнхань понимал их горе; он намеренно сменил тему: “ближе к концу династии Суй Центральная Земля была в большом беспорядке. Что еще хуже, из-за трех военных экспедиций императора Яна в Гаоли [Корею], на севере люди не могли зарабатывать себе на жизнь. По многим причинам, например из-за невыносимо сурового налогообложения или, возможно, чтобы уклониться от призыва на военную службу или убежать от коррумпированных правительственных чиновников, многие люди, как военнослужащие, так и гражданские лица, пересекли Великую Китайскую стену, чтобы укрыться в Восточном Тужуэ. Это не только придало большой импульс власти Шиби-Хана, но и позволило ему иметь четкое представление о положении вашей уважаемой страны. Вы когда-нибудь слышали имя Чжао Дэян?”
Ку Чжун покачал головой:” никогда о нем не слышал, — ответил он, — похоже на имя Хань.”
Бэ Фэнхань сказал: «с точки зрения боевого искусства мастерства, интеллекта и стратегии, этот человек превосходит. Но его происхождение загадочно. Его стиль боевого искусства и умственное развитие [Синь ФА], по-видимому, происходят из его собственного развития, так отличающегося от других. Если вы хотите знать степень его блеска, это очень легко, благодаря тому, что когда Би Сюань увидел его, его интерес был вызван тем, что он хотел иметь соревнование с ним, пока в конце концов он не был вынужден использовать «Хуа Ян да фа» [Великий метод преобразования Солнца], навык, который он держал в глубине своей груди, прежде чем, наконец, смог победить его. Из этого вы можете сказать, насколько он действительно грозный.”
Оба мальчика не могли удержаться от косноязычия.
Ба Фэнхань продолжал: «эта битва принесла славу Чжао Дэяну в круге Вулинь за пределами стены и принесла ему положение самого доверенного помощника Шиби. В позапрошлом году Шиби заболел и умер, и его место занял Чулуо Хан. Странным было то, что без всякой болезни Чулуо-Хан внезапно скончался, и его место занял Сиели-Хан. Но у Сиели Хана очень хорошие отношения с Чжао Деяном. Если кто-то скажет, что смерть Чулуо хана не имеет никакого отношения к Чжао Дэяну, я буду первым, кто не поверит этому, потому что все это время отношения Чулуо с Сиели и Чжао Дэяном были подобны огню и воде.”
Изумленный ко Чжун спросил: «Итак, власть в настоящее время находится в руках Сиели; что же он за человек?”
С холодным смехом Ба Фэнхань ответил: «просто глядя на то, как он использует Чжао Дэяня, мы знаем, что он очень амбициозный человек. Для него, чем более хаотична Центральная Земля, тем лучше, было бы лучше, если бы она вся раскололась на части и всегда находилась в постоянном конфликте; таким образом, у него была бы возможность, которую он мог бы использовать. Согласно грандиозному плану Чжао Дэяна, любой, кто придет просить о помощи, будет помогать без разбора, в то же время максимально мешая любой отдельной партии расти. Поэтому они оба поддерживали Лю Учжоу и Лян Шиду, нападая на клан Ли, а также поддерживая клан ли, чтобы восстать против династии Суй, нападая на Гуанчжун; сами постоянно вторгаются на границу и грабят, используя войну для разжигания войны, ожидая удачного времени.”
— Самое большее, что нужно убить этого Чжао Дэяна, — тяжело проговорил Сюй Цзилинь. — зачем им менять наконечники копий против своих людей?”
Ба Фэнхань ответил: «его стиль немного похож на инь Гуй Пай, полный ненависти к миру, и будет удовлетворен только в том случае, если вся страна восстанет. В Восточном Тудже есть еще один человек, которого мы должны наблюдать, «циклон» ту ли. этот человек является племянником Сяили [по отцовской линии]. Мало того, что его боевое искусство навык выдающийся, он способен перемещать войска, как божество. На днях тот, кого сьели послала помочь ли юаню захватить Гуанчжун, был именно этим человеком. Говорят, что у него были прекрасные отношения со вторым сыном Ли юаня; они называли друг друга » Сюн » и » Ди » [старший и младший братья, соответственно].”
Вторым сыном ли юаня был не кто иной, как Ли Шимин.
Ку Чжун слушал с живейшим интересом; смеясь, Он сказал “ » старый Ба, ты действительно просветил меня сегодня; в будущем не хочешь ли ты, чтобы я даровал тебе титул какого-нибудь Фэнхань-Хана?
Ба Фэнхань весело улыбнулся и сказал: “я почти сказал: «Иди к своему Ниангу». Если я, ба Фэнхань, хочу бороться за высокое официальное положение в Тудже, то усилие, которое мне нужно потратить, подобно усилию поднять руку. Но я должен сказать вам то же самое: если вы хотите взойти на самый почтенный престол в мире, вы должны сделать это положение сравнительно более приятным для глаз, чем если бы на нем сидели другие люди, потому что, в конце концов, мы вместе прошли через испытания и невзгоды!”
Ку Чжун громко рассмеялся и сказал: «Это самое подходящее замечание, голый никто!”
Пока все трое хохотали, мужчины и женщины за соседним столиком расплатились по счету и ушли. Обе женщины все еще не хотели расставаться; они смотрели на троих, прежде чем, наконец, разочарованно уйти.
Тем временем вся еда на столе была тщательно вытерта. Ба Фэнхань сказал: «Люди Западного Туджуэ сильны, их лошади сильны, они ни в чем не уступают Восточному Туджуэ. Если обе страны объединятся, на центральную Землю обрушится великая катастрофа. К счастью, Сиели и Хан Западного Туджуэ тон Сиху никогда не были в хороших отношениях друг с другом, что они неспособны сформировать союз, достаточно мощный, чтобы вторгнуться на восток.”
Сюй Цзылин удивленно сказал: «Фэнхань Сюн очень внимателен к нам, людям Хань.”
Ба Фэнхань улыбнулся и сказал: “страны и народы-это просто источник замешательства. Насколько я понимаю, границы между странами-это не более чем рукотворная игра, она не может существовать вечно. Единственное, что действительно заслуживает нашего внимания, — это культура, которую мы унаследовали от предыдущих поколений.”
Глубокий созерцательный взгляд пришел к Сюй Цзилину; если бы они не беседовали с БА Фэнханем, они никогда бы не узнали, что у него есть такая мысль, которая превосходит мирское.
Но Ку Чжун больше не думал об этом; он спросил: “в Восточном Тужуэ есть Би Сюань и Чжао Дэянь. Есть ли у Тонга Сиху Западного Туе хоть один способный человек под его командованием?”
Ба Фэнхань ответил: «Гоши Западного Тудзе [учитель государства] — это персидский мастер боевых искусств Юн Шуай [лит. Командир облако; не уверен, было ли это его имя или его титул]. Этот человек использует серповидную саблю, и его мастерство достигло совершенства, никто в Западном Тужуэ не может сравниться с ним. Более того, он мастер в обмане и интригах, в стратегии и тактике. Если бы не он, Западный Туджуэ был бы уже давно уничтожен другими племенами.”
После короткой паузы он продолжил: «У Юнь Шуая есть дочь по имени Лянь Роу. Я слышал, что она не только очень умна, ее хитрость и искусство боевого искусства были переданы непосредственно от ее отца. Более того, ее красота-это та красота, которая способна привести к падению нации. Тун Сиху считает ее своей собственной дочерью; он любит и обожает ее всеми возможными способами.”
Ку Чжун уже собирался что-то сказать, когда в его сердце внезапно зазвенел сигнал тревоги. Вместе с БА Фэнханем и Сюй Цзилинем они повернули головы, чтобы посмотреть на вход.
На самом деле, в этот момент все обедающие за дюжиной столиков внутри ресторана смотрели на женщину в Белом, стоящую перед дверью. Как будто их акупунктурные точки были запечатаны, они все смотрели большими блестящими глазами, ошеломленные и ошеломленные.
Если кто-то и был способен прочесть то, что было у них на уме, то все они имели одно и то же: «неожиданно в мире появилась такая красивая женщина, как она».
Словно призрак Ваньвань, в одежде белой, как снег, стоял у двери. Ее красивые, но затуманенные глаза, словно во сне, были устремлены на троих мужчин, но ее прекрасное лицо было спокойно, как спокойная вода. Ее босые ноги торчали из-под юбки. Даже самый придирчивый человек не смог бы сказать, что нашел в ней какой-то изъян.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
