Глава 5-военная разведка является приоритетом номер один
Ван Шичун сидел на кровати, очевидно, его настроение было немного лучше, чем раньше этим утром, но выражение его лица все еще было подавленным. Посмотрев на всех, кто стоял перед его кроватью, он сказал: “на этот раз, идя в бой, это действительно повлияет на наш успех или неудачу. Лаофу не может участвовать лично, это будет самым большим сожалением в моей жизни.”
— Дарен, пожалуйста, не волнуйтесь, — поспешно сказал Ян Гунпин, — Чэнься [министр/чиновник, ссылаясь на себя] получает Сюаньшу Гонзи и Ко Сюндзи в качестве моих левого и правого помощников, мы определенно не подведем Дарена, в то же время мы нанесем Ли Ми сокрушительное поражение, так что он никогда не оправится. После того, как Дарен будет восстановлен, вы снова приведете Chenxia к войне со всеми сторонами, чтобы объединить мир.”
Ван Шичун размышлял: «хотя мы и Ли Юань, один в Гуаньси, другой в Гуандуне, но наши ситуации похожи. Нам мешает ли ми, что мы не можем продвинуться на запад; он должен постоянно иметь дело с Сюэ Цзю, отцом и сыном, Лонъюэ. Поэтому прямо сейчас обе стороны должны мчаться наперегонки со временем, кто бы ни был на шаг впереди в укреплении своей власти и усмирении беды под рукой, будет иметь возможность выполнить великое начинание.”
Это был первый раз, когда ко Чжун услышал, как Ван Шичун обсуждает свою собственную ситуацию. Он знал в своем сердце, что в этот момент Ван Шичун не мог позволить себе не положиться на него, поэтому он позволил Ку Чжуну слушать такого рода секретное дело.
В этот момент, стоя у дивана, кроме него там были Ван Сюаньин, Ван Сюаньшу, Ян Гонцин, Лан Фэн и Сун Мэнцю, пятеро мужчин; поэтому было ясно, что это не обычная встреча.
Ван Шичун вздохнул и сказал: “Этот человек Сюэ Чжу родился в семье с богатством и честью; он всегда любил заводить друзей и разбазаривать деньги, как грязь. Такого рода (преувеличенная одежка) [не уверен, 衣夸] ученики, кроме того, что всегда следуют за ветром и идут с потоком, если бы они столкнулись с какой-либо неудачей, им было бы трудно идти дальше. Как только они сдадутся, сила ли юаня может значительно возрасти. Поэтому мы должны двигаться вперед, чтобы напасть на Guanzhong до того, как это произойдет. Таким образом, в битве против Ли Ми мы должны использовать стратегию блицкрига; в противном случае, даже если мы выиграем, это будет то же самое, как если бы мы проиграли.”
Ко Чжун не мог не иметь совершенно нового уровня уважения к Ван Шичуну, потому что только из этого анализа было ясно, что он был очень опытным в искусстве войны, он был человеком, который стоит высоко и видит далеко.
Ван Сюаньин сказал: «но сын Сюэ Чжу Сюэ Жэнь храбр и хорошо сражается; он не похож на того, кто легко сдается.”
Дыхание Ван Шичуна стало частым и тяжелым. После того, как ко Чжун передал некоторую истинную ци в свое тело, его дух ожил, и он заговорил тяжелым голосом: “очень плохо, что противник-это ли Шимин, который одновременно храбр и умен. Если ли Шимин не умрет, они, отец и сын, в конечном счете не смогут избежать несчастья поражения и будут вынуждены сдаться.”
Ян Гонцин кивнул и сказал: «Сюэ Цзю смог собрать свои войска, он был просто в нужном месте и в нужное время, случай, когда вода течет, канал формируется [идиома, когда условия правильные, успех будет следовать естественно]. В отличие от Дарена или Ли юаня, которые изначально были великими полководцами; до восстания вы уже сражались в одном месте за другим по всему миру. Или, возможно, как Ли Ми, Ду Фувэй, Ду Цзяньдэ и другие, которые завоевали свою территорию, сражаясь за нее. В прошлом, благодаря богатству своей семьи, он нанял младших офицеров в Цзиньчене, чтобы быть его военными генералами. После тринадцати лет Великого предприятия бандиты Лонъюня восстали, из Цзиньчена он приказал Хао юаню набрать несколько тысяч солдат, которых он поставил под свое командование для подавления восстания. Кто бы мог подумать, что с этого события его армия начала расти, он открыл амбар для бедных людей и провозгласил себя королем? Кроме того, его территория находится на западной границе, поблизости нет соперника. Если бы место, где он поднялся, было либо Гуандун, либо Гуаньси, я боюсь, что его рано или поздно захватили бы другие люди. Поэтому Дарен был абсолютно прав.”
Ван Шичун сказал: «сегодня ночью вы направляетесь на восток, в Янши, и ни в коем случае не должны устраивать из этого показной демонстрации. Гонцинг, ты здесь главный. Вы обладаете полной силой и будете носить тигровый Талли [двухсекционный предмет, выполненный в форме тигра, используемый в Древнем Китае в качестве доказательства власти. Одна половина счета может быть выдана военному офицеру, и это будет сопоставлено с другой половиной, когда требуется проверка] как главнокомандующий всей армией, с Сюаньшу в качестве вашего Фуши [заместителя] и Сяо Чжун в качестве вашего Цзюнши [военного советника]. Вы трое должны честно работать вместе. Используя презрительное сердце Ли ми по отношению к нам, нанесите ему лобовой удар; если вы можете добиться победы, вы должны преследовать отступающего врага. Если бы вы смогли получить Луокоу и Хулао, два города, Ли Ми потеряет свой импульс, оставшимся останется только взять пути: либо умереть на поле боя, либо сдаться, и тогда мир будет в моей, Ван Шичунской сумке.”
Чем больше он говорил, тем больше волновался; в конце концов он беспрерывно кашлял.
Лан фен убеждал его: «инструкции Дарена, мы определенно будем серьезно выполнять. Было бы лучше, если бы Дарен отдохнул, прежде чем говорить дальше!”
Ван Шичун сказал напряженно: «вопрос о женитьбе Шуни на Гуаньси, вы можете продолжать в соответствии с первоначальным планом. Сяо Чжун, у тебя есть какие-нибудь возражения?”
Заметив, что все смотрят на него, Ку Чжун сильно смутился и поспешно сказал: “Пусть все будет так, как велел Вангун.”
※ ※ ※
Ко Чжун вернулся в главный зал. Сюй Цзилинь и Чэнь Чанлинь болтали. Увидев ко Чжуна, Сюй Цзилинь весело сказал: «я только что узнал, что Чэнь Сюн на самом деле из Наньхай Цзюнь [графство Южных морей]; его семья всегда была в морской торговле. Слушать его лучше, чем отправиться в путешествие за десять тысяч ли, здесь много местных странных и экзотических обычаев, о которых я вам гарантирую, вы никогда не слышали.”
Ку Чжун почувствовал внутренний стыд; его разговор с Чэнь Чанлинем, сложенный вместе, был, пожалуй, менее чем в десяти предложениях. Он быстро пошутил, чтобы скрыть свое смущение: «Чэнь Сюн, должно быть, родственник старого Хуана, вы оба Наньхайцы!”
По-видимому, Чэнь Чанлинь не был случайным болтуном и шутником; он ответил: «Ку Сюн неправильно понял! Наньхай относится к океану юга нашей страны, прибрежная зона насчитывает более десятка уездов. Наш Наньхай Цзюнь и Чжуя Цзюнь, где находится Хайнань Пай, разделены более чем двадцатью днями морского путешествия.”
Ко Чжун сел по другую сторону от Чэнь Чанлина; он сказал: “Так что же там за океаном? Когда мы были в Янчжоу, мы часто видели иностранные торговые суда, проходящие мимо; внешний вид и одежда этих людей очень странные.”
Чэнь Чанлинь сказал: «Моя семья занимается пищевым бизнесом вместе с персами.”
Ко Чжун не мог удержаться от вопроса: «Почему Чэнь Сюн не остался в Наньхай Цзюне, чтобы заработать деньги с иностранцами, но пересек десять тысяч скал и потоков, чтобы прийти сюда вместо этого?”
Глаза Чэнь Чанлинь излучали пламя ненависти, когда он тяжело говорил “ » Разве у нас не было выбора, кто хочет покинуть свою деревню и уйти от своего колодца? Этот вопрос трудно объяснить в нескольких словах, ко Сюн пожалуйста, простите меня.”
Сердце ко Чжуна было тронуто; он сказал: «Это имеет какое-то отношение к Шен факсу?”
Чэнь Чанлинь был заметно потрясен; он сказал: “Ко Сюн действительно грозен; одна догадка, и вы пригвоздили его. Хотя они и не связаны напрямую, но Шэнь Лунь — его сын; он действительно не может избежать вины.”
Сюй Цзилинь и Ко Чжун обменялись взглядами. Понизив голос, он сказал: «Какой возмутительный поступок [ориг. оскорбляя небеса и разум] сделал ли Шэнь Лунь Чэнь Сюн?”
Чэнь Чанлинь глубоко вздохнул и сказал: “Шэнь Лунь причинил мне вред тем, что моя семья обанкротилась, а люди умерли; если я не отомщу за эту вражду, как я могу выплеснуть ненависть в своем сердце?”
Ку Чжун собрался было заговорить, но тут появился телохранитель и доложил: “Все готово; через два дня можно начинать.”
※ ※ ※
Двенадцать военных кораблей покинули город Луянг гуськом, двигаясь вдоль реки Ло в направлении Янши, следуя по течению строго на восток, поэтому они плыли очень быстро, всего за короткое время они уже покрыли несколько ли.
На участке реки от Лояна до Яньши были построены сторожевые посты на большой высоте по обе стороны реки для наблюдения за речным движением, поэтому с точки зрения безопасности не должно было возникнуть никаких проблем.
Кроме Ян Гунцина и Ван Сюаньшу, с ними путешествовала Линьлун Цзяо; ее главной задачей было собрать разведданные о противнике.
Как только эта красавица Цю-Ци поднялась на борт корабля, она тут же убежала в свою каюту; даже обед ей пришлось доставить в номер.
Сюй Цзылин тоже был не в настроении общаться с Ян Гунцином, поэтому он удалился в свою каюту, чтобы спокойно помедитировать.
После ужина Ян Гонцин сказал в замешательстве: «Ли Ми-эксперт в использовании обмана и приманки; часто Это было после начала битвы, когда мы поняли, что попали в его ловушку. Есть ли у Ко Сюна какой-нибудь блестящий план, как с ним справиться?”
Ко Чжун улыбнулся и сказал: “на этот раз мы должны увидеть, чей обман немного более блестящий. Прямо сейчас первым делом нужно найти точное место дислокации основных сил Ли Ми, только тогда мы сможем легко составить план. Я уже договорился встретиться с человеком Чжая Цзяо в Яньши. К тому времени мы будем иметь четкое представление о реальной ситуации Ли Ми. Смерть Ли Ми На самом деле будет в руках дочери Чжай ранг.”
Ван Сюанььшу был озадачен “ » поскольку жрец-демон Ке Фэн уже знал о Чжай Цзяо, естественно, он обратит на это внимание Ли Ми. Как только все пойдет не так хорошо, мы можем попасть в его злой план вместо этого”, — сказал он.
Ян Гунцин согласно кивнул.
Ко Чжун громко рассмеялся и сказал: “Проблема в том, что даже Лао-Цзы [старик, относящийся к себе] даже не знает, кто из старых генералов армии Ваган под командованием Ли Ми живет в лагере ЦАО, но имеет свои сердца в лагере Хань [идиома из трех царств]. Было бы лучше, если бы Ли ми с подозрением относился к каждому старому генералу и таким образом подвергал всех опасности. Если это так, то как только Ли Ми потерпит поражение, я гарантирую, что боевой дух войск немедленно упадет. Как только армия Вагана будет полностью разделена и разбита на части, у Ли Ми не будет достаточно капитала, чтобы перегруппироваться и вернуться еще сильнее [ориг. чтобы вернуться в вихре пыли].”
После короткой паузы он решительно продолжил, слово за словом: “следовательно, нам нужно выиграть только одну битву, тогда у Ли Ми никогда не будет никаких шансов выздороветь.”
С почти благоговейным выражением обожания в его глазах, Ван Сюанььшу сказал: «Ку Даге всегда имеет блестящий способ смотреть на что-либо.”
Но Ян Гунцин еще не был полностью убежден; он сказал “» Наша сила составляет всего лишь двадцать тысяч человек; хотя все они являются элитными войсками из старой династии Суй и подверглись длительному сражению, по сравнению с главной силой Ли Ми в несколько сотен тысяч, независимо от того, сколько ущерба и разрушений от битвы против Ювэнь Хуадзи на холме тон они понесли, когда все сказано и сделано, они все еще намного сильнее, чем мы. Возможно, он не может позволить себе проиграть эту битву, но по сравнению с ним мы не можем позволить себе проиграть эту битву еще больше. Поэтому мы должны лишить его возможности использовать обман; только в честной и честной борьбе у нас будет шанс на успех.”
Оставаясь спокойным посреди хаоса, ко Чжун сказал: «в этом великий генерал может быть абсолютно уверен. Под командованием Чжай Цзяо есть некто по имени Сюань Юн; этот человек искусен в военном искусстве, кроме того, так как он был с Чжаем Рэнгом в течение длительного времени, он все еще имеет контакт с генералами армии Вагана, которые все еще верны Чжаю Рэну, и он знает деятельность армии Вагана как свои пять пальцев. Я гарантирую, что независимо от того, как Ли Ми качает своими задницами, двигаясь влево или вправо, он не сможет скрыть это от нас. Хе! Последние пару дней мы были ужасно заняты.; нам лучше вернуться в нашу комнату и отдохнуть сегодня вечером пораньше. Я боюсь, что к тому времени, когда мы доберемся до Янши, у нас уже не будет времени для сна!”
Глава 5-Часть 2
Изабель, Джая, Лао Цянбэй, добро пожаловать. Чуа, еще нет. Сяоху, тебе придется подождать и посмотреть …
Ку Чжун толкнул дверь и вошел. Удрученно он лег на кровать, поддерживая себя одной рукой, и его ноги все еще касались земли, рядом с Сюй Цилин, который сидел в медитации, выдыхая вздох, и сказал: “Разве ты не всегда ложился, чтобы развивать свою силу? Почему ты сейчас сидишь, скрестив ноги, как все остальные люди? Разве это удобнее, чем лежать?”
Сюй Цзылин приоткрыл глаза и сказал: «кто-то обидел тебя? Почему ты выглядишь так, будто у тебя в животе скопилась целая куча обид?”
Ку Чжун печально улыбнулся и сказал: “обиды, которых у меня нет, просто много беспокойства! Только теперь я знаю, что хотя в битве при тон-Хилл Ли Ми получил значительные повреждения, его сила все еще намного превосходит нашу. Вполне возможно, что эта битва будет повторением битвы Джинглинга против старой смерти! Тем не менее, я должен думать о каждом возможном способе поддерживать очень оптимистичное отношение, что мы победим, чтобы утешить других; быть Дзюнши не так просто.”
Сюй Цзилинь улыбнулся и сказал: «Разве в книге по военной стратегии не упоминалось, что благородные войска утонченны, но бесчестны многие? После ожесточенной битвы многие доблестные генералы и острые солдаты под командованием Ли Ми погибли и получили ранения, их дух должен быть низким. И все же наша армия ставит все в один бросок, наше стремление-сражаться насмерть. Их дух исчезает, наш растет; до тех пор, пока мы используем правильную тактику, избегая тяжелого и поражая свет, победа будет в наших руках.”
Ку Чжун криво усмехнулся и сказал: “это именно то, о чем я больше всего беспокоюсь. В прошлый раз, когда я имел дело с убийцами, я был так уверен в успехе; кто бы мог подумать, что в конце концов мы все еще на шаг позади, и Ли Ми смог воспользоваться этим? Тактика демонстрации нашей слабости врагу стала тем, что мы слабы против врага. Если бы не блестящая схема Сюй Синчжи, нам даже не пришлось бы сражаться в этой битве.”
Сюй Цзылин внезапно широко раскрыл глаза; его глаза ярко блестели странным светом, он тяжело говорил: “Мы собираемся выиграть эту битву. Поскольку Ли Ми считает, что рана Ван Шичуна тяжелая и ее трудно восстановить, моральный дух наших войск находится в хаосе, наши воины лишены воли к борьбе, поэтому его сердце будет презрительным. При нынешних обстоятельствах коалиционная армия Ду Фувэя и Шэнь факса может в любой момент атаковать Цзянду по старому маршруту Ювэнь Хуагу, идущему на север, в то время как намерение Доу Цзяньде-идти на юг. Тем временем, клану ли приходится иметь дело с Сюэ Цзю, главными силами отца и сына с запада. Сможет ли Ли Ми вовремя захватить Лоян или нет, это будет решающим моментом в борьбе за весь мир. Поэтому стремление Ли Ми заполучить Лоян еще более невыносимо, чем тревога муравьев в котле. Это и есть тот самый «убегающий», вы понимаете?”
Ку Чжун внезапно сел и раздраженно сказал: «Хорошо сказано! Но предположим, что Ли Ми перережет нам обратный путь к восточной столице, в то же время отправив свои элитные войска на запад вдоль реки, чтобы оказать давление на восточную столицу, что же нам делать?”
Спокойный и невозмутимый, Сюй Цзылин сказал: «как Ли Ми мог иметь такое терпение? Если это произойдет, нам нужно будет только неуклонно защищать Яньши, удерживая заднюю ногу Ли Ми и перерезая его линию снабжения, в сочетании с тем, что Лоян-сильный город, хорошо известный во всем мире, как легко охраняемый, трудно атакуемый, при длительной битве его трагическая победа только заставит его армию потерять свое рвение продолжать борьбу. Поэтому я совершенно уверен, что если он не придет, то эта битва утвердит нашу доблесть и поднимет наш дух, и тогда мы воспользуемся возможностью захватить восточную столицу одним махом.”
— Проницательно!- Воскликнул ко Чжун, шлепая ладонью по кровати.
Сидя прямо, он размышлял: «я надеюсь, что Чжай Цзяо не разочарует меня; пусть чудесные войска Ли Ми[1] станут обычными войсками, и тогда мы сможем избежать важного и сосредоточиться на тривиальном, и победить торжествующую в каждой битве армию Вагангов.”
Энергично похлопав Сюй Цзылин по широким плечам, он похвалил: «Сюнди! С тобой все в полном порядке!”
Сюй Цзилинь говорил безразлично: «у вас просто не было свободного времени, поэтому вы упустили очевидное.”
Ку Чжун тупо смотрел на него полдня; наконец он кивнул и сказал: “Ваше заявление-суровое предупреждение. Помните ли вы, что на вершине звенящей городской стены на днях, когда мы столкнулись с главными силами Ol’ Die, осаждающими город, я получил понимание xinfa [я все еще не нашел хорошего английского эквивалента на этом; есть идея?] это было преодоление жизни и смерти, успеха или неудачи, и просто рассматривало все поле боя как шахматную доску? Если шахматист хочет выиграть, он должен сначала спланировать ход, а потом уже двигаться, ведя соперника за нос. Прямо сейчас Ли Ми, кажется, сделал первый ход, но на самом деле ситуация находится под нашим контролем; нам нужно только увидеть, как он собирается войти в игровое поле.”
— Шэнь Лоян является экспертом в области слежки за военной разведкой, — тяжело проговорил Сюй Цзилинь. Не забывай, что мы стащили у нее из дома эту записную книжку; у нее везде есть глаза и уши.”
Выражение лица ко Чжуна изменилось “ » что же нам тогда делать?- спросил он.
Слово за словом Сюй Цзилинь медленно ответил: “Если вы хотите использовать свои чудесные войска для борьбы с чудесными войсками Ли Ми, вы не должны использовать даже одного скромного солдата из войск Ван Шичуна. Только Чжай Цзяо и таланты под ее командованием могут стать удивительными войсками.”
Ко Чжун был сильно потрясен “ » хороший мальчик! Ты просто потрясающая!- но, слушая тон голоса Чжай Цзяо, единственные, кто готов следовать за ней прямо сейчас-это только Сюань Юн и его несколько сотен человек; что мы можем сделать против главных сил Ли Ми?”
Сюй Цзылин засмеялся и сказал: “Ты, этот ребенок, используешь все виды странных трюков, чтобы уговорить меня говорить; я не верю, что ты не знаешь, что делать.”
— Вы должны знать, что я больше всего люблю слушать ваши рассуждения, — смущенно сказал Ко Чжун. В военной стратегии самым важным является блеф; на поле боя люди паникуют, они могут быть слишком нервными, чтобы помнить даже свою смерть и имена Нианга. Если бы это было прямое противостояние, то несколько сотен человек, вероятно, не смогли бы вырвать даже половину волос противника, но чтобы сжечь их запас в задней части своего лагеря, у нас может быть много возможностей. Сейчас все готово, нам нужен только восточный ветер. О Чжай Цзяо! Сможете ли вы отомстить за своего отца на этот раз, это зависит от того, достаточно ли вы настроены, чтобы не упасть!”
※ ※ ※
На следующий день военные корабли прибыли на пристань за городом Янши. Ку Чжун и Сюй Цзилинь, два мальчика надели свои маски, чтобы замаскироваться под обычных солдат,и смешались с толпой, пробирающейся в город.
Оказавшись внутри, они сняли военную форму, обнажив под ней обычную одежду бродячего торговца. Они сразу же попытались найти следы, оставленные людьми Чжай Цзяо. Спустя полвека они встретились с Сюань Юном в частном доме в восточной части города.
Ко Чжун удивленно спросил: «я не ожидал, что Сюань Сюн встретится с нами лично. А как здесь обстоят дела?”
Сюань Юн приветствовал их внутри. После того, как они сели, он сказал: “Ли Ми, кажется, постоянно накапливает военную мощь в Цзиньйуне; кажется, что он может продвинуться к Яньши в любой момент. Тактика заманивания врага ку е, похоже, работает.”
— На этот раз я хочу быть уверенным, что этот старикан может прийти, но не может уйти, — сказал очень довольный ко Чжун.”
Сюй Цзылин тяжело сказал: «Не радуйтесь слишком рано.”
Сюань Юн кивнул и сказал: “Сюй е абсолютно прав. Ли Ми, очевидно, знает, что Мисс лежит в ожидании возможности поблизости, потому что не только безопасность города очень жесткая, они не позволяют просто кому-либо войти в город, и создали многочисленные посты за пределами города, чтобы предотвратить шпионов от скрытого вокруг, что делает связь между нами и нашим контактом внутри города трудно. Это довольно головная боль.”
Нахмурившись, ко Чжун спросил: «как Ли Ми сейчас себя чувствует?”
Сюань Юн ответил: «после победы над Ювен Хуадзи, Ли Ми потерял много сильных солдат и хороших лошадей; его войска устали и больны, в своем сердце они ненавидят идти на войну. Поэтому ему приходится перебрасывать куда более неполноценных солдат со всех мест. В результате, хотя все еще существует около ста тысяч человек, Факт заключается в том, что хорошие и плохие люди смешались; они сильны на первый взгляд, но слабы в действительности.”
Ко Чжун был доволен:” в таком случае, — сказал он, — если мы сможем воспользоваться преимуществом, пока его усталая армия движется на юг, пока его след еще не скрыт, мы возьмем их штурмом и используем наши чудесные войска, чтобы напасть на их тыл, так что у Ли Ми будут враги на животе и спине. Таким образом, Ли Ми неизбежно потерпит сокрушительное поражение.”
Сюань Юн вздохнул и сказал: “Проблема в том, что Ли Ми-эксперт по обману и приманкам. Не зная точно его маршрута, мы могли бы упустить главные силы и ошибочно принять его второстепенную колесницу. Мы можем попасть в расставленную им ловушку, и тогда настанет наш черед терпеть бедствие.”
Сюй Цзилинь сказал: «Похоже, что после того, как он изучил разведку противника, Сюань Сюн еще не нашел никакого определенного ответа!”
Сюань Юн сказал: «после того, как Ли Ми узнал о Мисс, он начал подозревать всех высокопоставленных военных офицеров, которые имели тесные отношения с Да Лунтоу [большой босс, т. е. Чжай Рэн], и не позволил им принять участие в этой военной операции; он даже перевел их вместо этого на охрану других мест. В настоящее время Ли Ми может доверять только Шэнь Лоян, Сюй Шицзи, Вэй Чжэн, Пэй Ренджи, Ван Бодан, Шань Сюнцзинь, Чэн Чжицзе, Чэнь Чжилуэ, фан Вэньчжао, тем людям; что заставляет нас не знать, с чего начать.”
Ко Чжун с ненавистью выругался: «я действительно хочу немедленно убить этого демона-Даоса Ке Фэна.”
— Неужели Сюань Сюн говорит, что у тебя вообще нет никаких идей?- Спросил Сюй Цзилинь.
Сюань Юн улыбнулся и сказал: “у него есть план Чжан Лян, у меня есть лестница, чтобы пересечь стену. Ли Ми может только защищаться от нескольких великих генералов, командующих войсками, которые были связаны с Да Лонгоу, но ему трудно иметь дело со всеми бывшими подчиненными да Лонгоу в Вооруженных силах. Хотя у них нет никакой квалификации для участия в секретной военной конференции Ли Ми, они все еще могут видеть тонкие движения от отправки войск и могут предоставить нам ценную разведку.”
Сюй Цзилинь был озадачен: «разве только что Сюань Сюн не говорил, что с городом трудно общаться?”
” Совершенно верно, — ответил Хуан Юн, — мы использовали почтового голубя или прятали письмо в бутылке, которую мы плыли по каналу из города, но с тех пор, как Сюй Шицзи послал своих людей внимательно следить за движением транспорта, мы больше не осмеливаемся использовать старый метод связи. Но так как всегда есть люди, выходящие из города, мы можем скрыть письмо в указанном месте, которое мы затем получим. Иначе мы не смогли бы поддерживать двух мастеров.”
Ко Чжун похвалил: «Сюань Сюн, должно быть, потратил много ума и энергии в этом отношении.”
— Во-первых, мы знаем, что основные силы Ли Ми разделены на четыре дивизии; три из них размещены за пределами города в трех деревянных фортах, каждая дивизия состоит примерно из двадцати тысяч человек, в основном из новобранцев без достаточной подготовки и пожилых и слабых людей. Только дивизия из сорока тысяч человек внутри города-это элитные войска, которые сражались с Ли ми по всему миру; эта дивизия также включает Чэн Чжицзе, Сюй Шицзи и объединенную армию Пэй Ренджи.”
Ку Чжун и Сюй Цзилинь были сильно возбуждены. Глаза первого вспыхнули странным светом, когда он сказал: «Ха! Ли Ми хочет повторить свою прежнюю стратегию! Эти три дивизии численностью в шестьдесят тысяч человек могут быть только вывеской магазина (рис. притворство], реальная сила для нападения на Янши — это та дивизия с сорока тысячами человек.”
Сюань Юн кивнул и сказал: “в данный момент ключом к победе является то, сможем ли мы следить за движением этих сорока тысяч человек. В прошлом, каждый раз, когда Ли Ми отправлялся на войну, он всегда полагался на точную разведку и начинал внезапную атаку, в то время как враг меньше всего ожидал этого. Или, возможно, используя тактику заманивания врага; притворяясь поражением и отступая куда-то еще, а затем его скрытые войска внезапно наносят ответный удар, в то время как притворяющиеся побежденными войска также разворачиваются и атакуют. Чжан Сюйтуо был съеден им вот так.”
Ко Чжун торжественно сказал: «я должен поручить это дело Мисс и Сюань Сюн, но вы должны быть очень осторожны, что поньян Шэнь Лоян обманчив во многих отношениях, и с ним нельзя шутить.”
Сюань Юн согласно кивнул. — Другая проблема заключается в том, что Шэнь Лоян, кажется, знает каждое ваше движение как свои пять пальцев, что затрудняет вам двоим использование обмана. Как только произойдет прямое противостояние, всю ситуацию победы или поражения будет трудно угадать.”
Ку Чжун встретился взглядом с Сюй Цзилином и, понизив голос, сказал: “в этом нам придется положиться на Мисс и Сюань Сюн; только при поддержке ваших людей и лошадей мы сможем противостоять труднодоступному движению войск Ли Ми. Если мы сможем заставить сторону Ли Ми ошибочно думать, что это были другие войска Ван Шичуна, оказывающие тайную поддержку, мы можем поколебать уверенность противника и ускорить его падение.”
Безучастно глядя на него, Сюань Юн сказал: “Но мы всего лишь толпа из двухсот человек. ОУ! Я все понимаю! Два мастера-это действительно люди с кишками, тянущимися к небесам; Сюань Юн подчиняется в восхищении.”
Подводя итоги, ко Чжун сказал: “прямо сейчас единственный способ победить-это обеспечить точную военную разведку. Мы будем спокойно ждать хороших новостей от Сюань Сена.”
Сюань Юн сказал: «Может ли Коу е дать мне пропуск [т. е. специальное разрешение через контрольно-пропускные пункты]? Таким образом, я могу выйти и войти немного более удобно.”
Ко Чжун поднялся во весь рост и сказал: “Я не только собираюсь дать вам пропуск, я также отведу вас к генералу, отвечающему за оборону города. При необходимости вы можете прийти ко мне прямо, чтобы не задерживать никаких военных разведок.”
[1] Чудо войска, это буквальный перевод 奇兵 (ци бин). Правильное определение — » войска появляются внезапно (в рейде или засаде)», но в этом случае я хочу показать контраст между «удивительными войсками» и «обычными войсками».
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
