Глава 7 — Один Палец Дзен
— Постучите! Стучите! Стучите!’
Ко Чжун, который сидел в кресле и крепко спал, проснулся от стука в дверь. Сначала он просто хотел немного посидеть, ожидая вызова молодой мадам, чтобы «вылечить» их болезнь Ша Лао-Цзы. Кто бы мог подумать, что в эти дни, днем и ночью, он спешил в своем путешествии без перерыва, что он был так утомлен и не мог бодрствовать. Как только он заснул, небо затуманилось, земля потемнела, как будто он был пьян вином.
Стоя неподвижно в изумлении, он обнаружил, что яркое утреннее солнце неожиданно превратилось в сияние заходящего солнца. Очень удивленный, он удивился, почему семья Ша даже не пригласила его на обед?
Вытянув руки и ноги, он небрежно развернул клеенку, которой обычно закрывал Луну в колодце, а затем повесил ее на спину, прежде чем открыть дверь. И тут же его глаза заблестели.
За дверью, кроме Ша Фу, стояла красивая стройная молодая женщина в великолепной одежде, которая оценивающе оглядывала его с головы до ног своими большими круглыми глазами, как будто хотела видеть сквозь него. Ее взгляд был прямым и смелым.
Ша Фу представил ее “ » это наш у Сяоцзе [пятый промах]. Мы были здесь дважды, но, видя, что Мо е крепко спит, мы не осмелились побеспокоить вас.”
Ко Чжун отдал честь и сказал “ » Вот это … Эй! Я отдаю дань уважения у Сяоцзе!”
На ее лице промелькнуло презрительное выражение, но быстро исчезло. Очевидно, эта пятая Мисс не очень хорошо представляла себе уродливую внешность ко Чжуна. Прежде чем небрежно ответить на приветствие, она выдавила вымученную улыбку и безразлично спросила: — мистер Мо достаточно оправился духом?”
Ко Чжун только хотел, чтобы корабль шел прямо к Гуаньчжуну. Кроме того, даже на него самого его теперешняя внешность не произвела особого впечатления; естественно, он не стал с ней спорить. Снова потянувшись, он улыбнулся и сказал: “Нет проблем! Вы хотите, чтобы я лечил болезнь Лао-Цзы прямо сейчас?”
Показывая неловкое выражение лица, Ша Фу сказал запинаясь: «это …”
Пятая Мисс Ша прервала его “ » мистер Мо, пожалуйста, сначала вернитесь в свою комнату, Чжицзин хочет проконсультироваться с мистером по какой-то медицинской проблеме.”
Ку Чжун был разочарован, но все понял. Должно быть, из-за того, что третий мастер Ша пошел к старой мадам Ша, чтобы спросить направление, старая мадам ша послала пятую Мисс Ша Чжицзин, чтобы проверить его, чтобы узнать, достаточно ли у него квалификации, чтобы лечить болезнь старого мастера.
Эта влиятельная семья была, конечно, сложной, но он также внутренне застонал; что он знал, что сможет ответить на ее медицинские вопросы? Как только он произносил одну или две неправильные вещи, он сразу же показывал свою раздвоенную ногу. Но с момента своего дебюта, какой ситуации он не видел?
Громко рассмеявшись, он шагнул за дверь. Ша фу и Ша Чжицзин были очень удивлены; естественно, они отступили назад, чтобы не мешать ему.
Ко Чжун продолжал шагать к двери каюты. Ша Фу побежал за ним и потянул его за рукав, тревожно спрашивая: «МО Е, куда ты идешь?”
— Естественно, чтобы выпрыгнуть из лодки и вернуться на берег, — ответил ко Чжун. Если ты не веришь в мои медицинские способности, то почему я должна остаться?”
Ша Фу поспешно сказал: «Мо ты неправильно понял! У Сяоцзе не имел в виду это так; это просто потому, что у Сяоцзе изучал медицинское мастерство, что она хотела сначала обсудить болезнь Лайе с Мо е!”
Как мог ко Чжун действительно захотеть покинуть лодку? Он просто хотел использовать отступление для наступления, чтобы не выставлять себя дураком.
— О, — пробормотал он. Затем он повернулся лицом к пятой Мисс Ша Чжицзин, чье красивое лицо побледнело от гнева, и сказал: “Так вот оно что! Мой темперамент точно такой же; я ем мягкую пищу, но отказываюсь от твердой пищи [идиома: поддается уговорам, но не принуждению].”
Когда Ша Фу подал ей знак глазами, Ша Чжицзин остановила свои изящные шаги. Кипя от гнева, она сказала: «Ну же!”
Ку Чжун и Ша Фу последовали за ней по направлению к главной каюте, грациозные и очаровательные. Перейдя через порог, войдя в пункт назначения и увидев ситуацию, Ку Чжун в испуге подскочил.
Хотя, по общему признанию, просторная каюта была прекрасна и была устроена в превосходном вкусе, от украшения к каждому столу и каждому стулу, который ни один не был чрезвычайно изысканным – сама каюта была полна более чем дюжиной мужчин и женщин, с каждым глазом был зафиксирован на ку Чжун, племяннике этого божественного доктора.
Старому мастеру Ша было около пятидесяти лет, его внешность была величественной, только на лице застыло болезненное выражение. Он полулежал на кушетке в дальнем конце каюты; рядом с ним, естественно, сидела старая мадам Ша. Она также выглядела изящной и роскошной, с величественной, благоприятной и мирной внешностью, которая очень хорошо соответствовала старому мастеру Ша.
Остальные мужчины и женщины сидели слева и справа. Тот, кто сидит рядом с третьей мадам Чен Бису, должен быть третьим молодым мастером. Он выглядел культурным, красивым и обаятельным, полным образованных, ученых впечатлений, вызывающих хорошее впечатление у других людей.
Первого молодого мастера и второго молодого мастера также было очень легко узнать. Первому было около тридцати лет; он выглядел проницательным и опытным, как человек, которому нелегко доверять другим. Последний выглядел напыщенно, высокомерно и самодовольно, типичный облик молодого поколения богатой, влиятельной семьи.
Остальные люди должны быть женами, наложницами, служанками и слугами семьи. Чэнь Лайман и еще пять семейных воинов сидели на стульях у входа.
Большинство людей в каюте, конечно, никогда не думали, что Ку Чжун будет выглядеть так уродливо и вульгарно; все выказывали презрение.
Ку Чжун обвел всех взглядом. В то время как те, кто встретился с ним взглядом, были ослеплены, старая мадам Ша сказала: “мистер Мо достаточно отдохнул?”
Когда ее любезный голос проник в его уши, ко Чжун почувствовал себя очень комфортно. Отдав честь, он сказал: “Большое спасибо Лао фур [старой мадам] за заботу. Бирен всегда был грубым человеком, который не понимает этикет, Лао фур, пожалуйста, не обижайтесь.”
Стоя рядом с ним, Ша Чжицзин холодно фыркнула; очевидно, она согласилась с его признанием, что он был грубым человеком. Не говоря ни слова, она села на край кровати.
Было ясно, что положение Ша Фу в семье Ша было довольно высоким. Он проявлял величайшее уважение к ко Чжуну. Похлопав Ку Чжуна по плечу, он указал на пустой стул рядом с кушеткой старого мастера Ша – по другую сторону Старой мадам Ша – и сказал: “Мо е, пожалуйста, сядьте!”
Под недоверчивым взглядом большинства людей Ку Чжун отвердел, чтобы сесть рядом со старым мастером Ша, который только что слабо закрыл глаза. “Может быть, ты позволишь Бирен сначала проверить пульс [старого мастера] Лао-Ези?- спросил он.
Ободряющим тоном третья мадам Чен Бису сказала: «нам придется побеспокоить Мистера МО.”
Первый и второй молодые мастера не выказывали особого выражения лица, но женщины, стоявшие рядом с ними, не выказывали ни презрения, ни зависти; казалось, все они желали, чтобы человек, приглашенный Чэн Бису, выставил себя дураком и не смог вылечить тяжелую болезнь старого мастера.
Под пристальным взглядом толпы Ку Чжун неуклюже протянул большой палец и прижал его к жилке на запястье старого мастера Ша, покоящегося на ручке стула.
Первый молодой мастер сказал в изумлении: «все врачи, исследующие пульс, использовали бы три пальца, раздельно надавленные на Цун, Гуань и ци, три жизненно важных точки; почему же не только мистер Мо использовал только один палец, но и вы используете большой палец? А в чем разница?”
Может быть, он и не был хорош ни в чем другом, но в изобретении сумасшедшей чепухи ко Чжун был первоклассным мастером. Прочистив горло, он сказал: «на Большой улице нет двери, у пустоты абсолютно есть дорога. Умение сяорен, один палец Дзен, был создан Цзяшу, никто больше не знает об этом.”
Первые два предложения были заимствованы из Даосинь Даши Чанцзун Сизу; в то время как «Дзэн одного пальца» был непревзойденным мастерством буддийской школы Цзясяна. Все члены семьи Ша, находившиеся в зале, чувствовали, что это был странный, таинственный, трудный для понимания, непостижимый и глубокий принцип; никто больше не осмеливался задавать вопросы.
Старая мадам Ша сказала: «Jiu’ER, вы не должны беспокоить Мистера МО.”
Ку Чжун начинал понимать, почему для такой простой вещи, как вызов врача для лечения больных, третья молодая мадам Чен Бису хотела, чтобы ее муж попросил старую мадам председательствовать над ним, потому что это было то, что было нелегко для невестки из влиятельной семьи.
Истинная Ци, которую он послал в меридианы старого мастера Ша, уже сделала один круг; он обнаружил, что, хотя двенадцать регулярных каналов старого мастера были забиты и не текли беспрепятственно, реальная проблема была расположена в двух меридианах-Рен и Ду.
В то время как он колебался, должен ли он передать свою Ци, чтобы удалить блокировку, второй молодой мастер, с намеком на насмешку в уголке рта, сказал с холодным смехом: “врачи, исследующие болезнь, обычно уделяют особое внимание визуальному наблюдению и задают вопросы, но г-н МО, кажется, только повторно чувствует пульс. Интересно, как Джиафу [(вежливый) мой отец] болезнь, возможно, я мог бы побеспокоить Мистера, чтобы объяснить один или два.”
Естественно, у Ко Чжуна не было никакой квалификации, чтобы говорить о состоянии пациента; но он уже рассудил, что если он опрометчиво откроет старый мастер Ша Жэнь и Ду, два меридиана, возможно, из-за его дефицита ци, он может даже отказаться от своего призрака, и это будет совершенно ужасно. Стиснув зубы, он направил свою истинную Ци прямо в проход Тайян [Сун] Фэй [легких], а затем в чжунцзяо [Центрального горения], Нижний dachang [толстой кишки] проход, и обратно к weikou [аппетит], вдоль и вверх к feige [легких диафрагмы], к yexia [подмышки], протекая через shaoyang [минорный Ян (солнце)] xinzhu [сердце основной] проход, и продолжил вдоль руки, наконец вышел через большой палец.
Куда бы она ни пошла, истинная ци от секрета до долгой жизни прорывалась сквозь заблокированные Меридианы, как горячий нож сквозь масло, так что все меридианы были широко открыты и связаны друг с другом.
В то время как все думали, что он не может ответить, старый учитель воскликнул: “Ах!” и открыл глаза. Первоначально удрученные глаза вновь обрели немало энергии.
Очень обрадованная, старая госпожа сказала: «Лайя, как ты себя чувствуешь?”
Старый мастер Ша хрипло ответил: «медицинские познания господина МО поистине божественны. Яма в моем животе больше не ощущалась тугой и болезненной! Мои руки и ноги также, кажется, немного восстанавливают силы.”
Внутренне Ку Чжун был очень уверен в себе, зная, что его «секрет долгой жизни» цигун действительно имел возможность «лекарство приходит болезнь ушла». Громко рассмеявшись, он сказал: «Лаойе, не волнуйся. У меня есть стопроцентная уверенность, что я могу вылечить вашу болезнь. А у Лао-Цзы Есть аппетит? Пожалуйста, поешь немного и хорошо выспись. После этого я буду использовать один палец Дзен снова лечить Laoye.”
Никто в зале не ожидал, что его медицинские познания будут настолько волшебными; все были ошеломлены, они не могли поверить в этот факт на своих глазах.
Шесть грузовых кораблей медленно причалили.
Этот флот грузовых кораблей Син Чан Лонга находился под личным наблюдением Тянь Сантана. Кроме помощников, на борту было в общей сложности пятьдесят три воина, включая Сюй Цзилиня, недавно набранного мастера боевых искусств.
Из-за полной загрузки соли корпус судна находился глубоко в воде. Кроме того, они двигались на запад, где река текла все быстрее и быстрее, так что им пришлось плыть вдоль русла реки, которое было полно камней и песчаных отмелей. Даже для ветеранов, которые очень хорошо знали водный путь, плыть против течения было довольно опасно, поэтому они могли плыть только днем, а ночью должны были бросить якорь у берега.
Но это было также и хорошее время для удара противника, поэтому всей команде не разрешалось покидать корабли. Воины были разделены на две группы, которые по очереди дежурили в ночном карауле.
Сюй Цзилинь был рекомендован Хон нон бан, плюс Тянь Сантан высоко ценил его; поэтому три воина, которые видели его мастерство мечника, Чэнь Лан, у Деншань и Лю Шивэнь особенно заискивали перед ним, пытаясь подружиться с ним. Но это также вызвало подозрение, ревность и отвращение со стороны другой группы, небольшого круга воинов, которые первоначально были лидерами телохранителей, с Лян Цзючжуном в центре.
Естественно, Сюй Цзилин не принимал их близко к сердцу; видя, что они не осмеливаются быть чрезмерными и только бросали немного насмешек и насмешек в его сторону, он просто рассматривал их как ветер мимо его ушей. Естественно, он тоже не станет склоняться, чтобы попытаться завоевать их дружбу.
Во время обеда воины автоматически едят вместе с теми, кто принадлежит к их собственной клике. За столом Сюй Цзилиня было меньше всего людей. Кроме Чэнь Лана, у Деншаня и Лю Шивэня, было еще несколько воинов, которые дружили с этой троицей, плюс некоторые из них были относительно нейтральны. Атмосфера была довольно оживленной.
Воспользовавшись тем, что Тянь Сантан сошел на берег, чтобы заняться кое-какими делами, клика Лян Цзючжуна решила устроить небольшую заваруху. Воин, сидевший рядом с Лян Цзючжуном, встал и подошел “ » МО Сюн!- он позвал: “я слышал, как Тянь Е сказал, что твоя техника владения мечом чрезвычайно сложна; интересно, может быть, ты позволишь нашим братьям узнать об этом из первых рук?”
Во всей каюте немедленно затихли ворона и павлин. Все знали, что сторона Лян Цзючжуна была намеренно провокационной, чтобы Сюй Цзилинь, этот «МО Вэй», дал им хорошее шоу.
Среди трех воинов, которые были дружелюбны к Сюй Цзилин, Чэнь Лан был самым старшим, плюс у него было самое высокое старшинство; он вообще не боялся клики Лян Цзючжуна. — Мы все братья, гармонию нужно ценить, — сказал он с неудовольствием, — если мы будем сражаться и кто-то пострадает, когда Тянь ты вернешься, он не будет счастлив. Ху Хай, возвращайся и ешь! Возможно, сегодня ночью что-то произойдет.”
Когда лицо Ху Хая поникло, другой воин из-за стола Лян Цзучжуна мрачно рассмеялся и сказал: “Чэнь Лаосю [старый гнилой], почему ты так серьезен? Когда Тянь е отсутствует, Лян Е отвечает за общую ситуацию. Он хочет ясно видеть глубину каждого брата, чтобы, когда что-то случится, он знал, как разделить нас, чтобы справиться с этим. Мы все просто хотим быть ясными; о какой борьбе вы говорите?”
За столом Ляна Цзючжуна и за соседним с ним столом сидело всего двадцать человек; они дружно освистывали и глумились друг над другом.
Получив подъем морального духа, Ху Хай сказал: «Хорошо сказано! Это потому, что мы высоко думаем о Мо Сюн, что мы хотим, чтобы захватить фундамент МО Сюн! Как насчет того, чтобы МО Сюн и я, Ху Хай, сыграли на пару ударов, чтобы Лян е увидел это. Разве вы не собираетесь дать Лян Е немного лица?”
Лян Цзючжун холодно фыркнул. Атмосфера тут же накалилась.
— Цян!’
Сюй Цзылин вытащил свой меч. Ничего не говоря, он ударил ножом Ху Хая. Толпа была ошеломлена. Они видели, что выражение лица Ху Хая было таким, как будто он падал в кошмар и боролся бесконечно, но совершенно не мог вырваться.
Очевидно, у него было достаточно времени, чтобы уклониться, но он просто вел себя как дурак, вытягивая шею в ожидании удара, позволяя мечу Сюй Цзилиня проткнуть его горло, не будучи в состоянии сделать какое-либо движение или отреагировать.
Холодный пот стекал со лба Ху Хая; только сейчас, когда другая сторона проткнула меч, он содержал огромную сосущую силу. Это выглядело медленно, но на самом деле было очень быстро, так что даже если он хотел увернуться, он просто не мог этого сделать.
В зале было так тихо, что можно было бы услышать звук падающей иглы.
Ни один из мужчин на стороне Лян Цзючжуна не изменил своего выражения лица, просто потому, что они очень хорошо знали искусство боевого искусства Ху Хая, которое было едва ли ниже Лян Цзючжуна.
— Цян!’
Меч вернулся в ножны, быстрый, как молния, и точный, как призрачная змея, ищущая путь назад к своей норе.
Ведя себя так, как будто то, что только что произошло, было тривиальной вещью, Сюй Цзилинь равнодушно сказал: “Мой меч должен быть использован для борьбы с внешним врагом, а не для борьбы с нашей собственной стороной. Поскольку все мы братья, самое умное, что может сделать каждый, — это быть единым разумом в противостоянии внешней угрозе. Чем больше Xing Chang Long процветает, тем больше все будут наслаждаться лучшими днями.”
Испуганный своим несравненным мечом, Ху Хай был ошеломлен и не мог ответить.
С главного входа донесся взрыв аплодисментов. Они увидели Тянь Сантана, входящего в каюту в сопровождении достойно сложенного, высокого и стройного молодого господина; оба с улыбкой на лицах восхваляли демонстрацию Сюй Цзылин своего Божественного мастерства.
Толпа воинов встала вместе, чтобы отдать честь; они приветствовали громким голосом: “Ци Шаое [седьмой молодой мастер] здесь!”
Когда Сюй Цзилинь тоже встал, следуя за всеми остальными, Чэнь Лан прошептал ему на ухо: “Это седьмой сын нашего да Лаобана, Бу Тин. Он-последний ученик [лит. ученик как один закрывает дверь] Guanzhong Jian Pai [секта меча] Zhangmen Ren [лидер секты/директор] Цю Вэньшенг. Он вдруг осчастливил нас своим присутствием, должно быть, что-то случилось.”
Дзен с одним пальцем продемонстрировал свою удивительную эффективность, и сразу же позиция ко Чжуна сильно изменилась. Мало того, что его пригласили присоединиться к трапезе, старая мадам Ша даже официально пригласила его поехать с ними в Гуанчжун, чтобы по пути он мог продолжить лечение болезни старого мастера Ша.
Но Ку Чжун знал свои собственные ограничения; под предлогом того, что он должен изучить лучший способ лечения болезни за закрытыми дверями, он тактично отказался от банкета на корабле семьи Ша. Он вернулся в свою комнату, чтобы насладиться на досуге роскошным обедом, доставленным личной горничной старой мадам Бао’Эр, а также обдумать, как лечить болезнь старого мастера.
Забудьте о стариках со слабым телом и большой болезнью, даже обычные сильные мужчины, если их Меридианы были случайно открыты с помощью истинной Ци, из-за того, что получатель не знал, как его контролировать, это могло легко привести к отклонению огня.
Именно сейчас он не подвергал жизнь старого мастера опасности, просто потому, что все меридианы, которые он открыл, не были связаны с жизнью и смертью. Но если бы он действительно хотел вылечить свою болезнь, все было бы намного сложнее. В частности, это касалось Рена и Ду, двух главных меридианов; поэтому он не должен действовать опрометчиво еще больше.
Размышляя об этом, он вдруг услышал шаги в коридоре за своей дверью. Две хорошенькие горничные говорили о нем вполголоса. Одна из служанок сказала: «У этого божественного доктора Мо есть настоящая способность; нет необходимости использовать иглы, нет необходимости использовать лекарство, просто используя свой палец, нажимая на запястье Лаоя, он уже видит много улучшений. В это действительно трудно поверить.”
— Интересно, может быть, мы тоже его увидим? — спросила другая горничная. С тех пор как я сел в лодку, у меня были головокружения и головные боли; мои четыре конечности чувствуют себя недостаточно сильными.”
Шаги уже удалялись.
Ку Чжун хлопнул себя по бедру, его дух был сильно возбужден. Он задумался: «Если бы у меня было несколько иголок для иглоукалывания его матери [лит. золотые иглы], я могу стимулировать различные акупунктурные точки одновременно, регулируя ввод Секрета в истинную Ци долгой жизни; возможно, я действительно могу сдерживать и гармонизировать или даже лечить Лао-Цзы «я-не-знаю-какая-болезнь-болезней». Думая об этом, он чувствовал себя так, как будто действительно стал наполовину Божественным врачом.
Возможность помогать людям всегда была радостью. Проблема заключалась в том, что у него не было даже половины иголки. Он не мог, как великолепный Божественный доктор МО, попросить кого-нибудь другого достать ему набор игл для прижигания. Кроме того, он обещал утром вылечить болезнь старого мастера. Если бы не было никаких других улучшений и эффективности, его растущий престиж в качестве божественного врача получил бы большой удар.
Более того, истинная Ци, проникающая через акупунктурные точки, которые он только что ввел, могла быть эффективной только на мгновение, очень быстро старый мастер вернется к своему прежнему состоянию.
Все эти проблемы вызывали у него головную боль, заставляя его почти хотеть найти другого Божественного врача, чтобы взять на себя ответственность.
Именно в этот момент красивая девушка Бао’Эр вернулась, чтобы убрать миски и палочки для еды для него; укрепляя свой скальп, ко Чжун сказал: “Бао’Эр Цзе, можно ли попросить у Сяоцзе прийти и немного поговорить?”
На лице бао’Эр появилось трудное выражение; она ответила: “В этом вопросе мы должны попросить Лао фур [старую мадам] о одобрении.”
Ко Чжун сказал: «Это только потому, что у Сяоцзе является опытным в медицинском мастерстве, которое, естественно, у нее есть особое понимание болезни Лао – Цзы-что я хотел проконсультироваться с ней по поводу одной или двух вещей; не более того.”
Бао’Эр наконец согласился; кивнув головой, она сказала: «в таком случае, пусть Сяоби [маленькая служанка] поговорит с у Сяоцзе и посмотрит, что она скажет.”
Мгновение спустя Бао’Эр вернулся, чтобы пригласить ко Чжуна в кают-компанию. Молодые хозяева семьи Ша и их жены и наложницы вернулись в свои комнаты, чтобы отдохнуть, поскольку пятая госпожа, сопровождаемая ее личной служанкой Сяо Лань, с холодным и равнодушным выражением лица, приняла ко Чжуна.
“А с чем хотел посоветоваться мистер Мо?- спросила она.
Задав несколько случайных вопросов, ко Чжун сказал “ » болезнь Лао-Цзы серьезна, я боюсь, что только один палец Дзен не сможет вылечить его полностью, мы должны дополнить его техникой игл акупунктуры, чтобы заставить его работать. Ай! Но я потерял эту пару иголок по дороге! Я удивляюсь …”
Немного нетерпеливый, Ша Чжицзин прервал его “ » какие иглы господин МО привык использовать?”
Ко Чжун почти схватил его за голову; без всякого выбора он спросил в ответ: «какие иглы есть у у Сяоцзе?”
Ша Чжицзин сердито ответил: «Есть Чан Чжэнь, юань Чжэнь, кун Чжэнь, фэн Чжэнь, СУО Чжэнь, Юань Ли Чжэнь, Хао Чжэнь, Чан Чжэнь, да Чжэнь, в общей сложности девять различных видов игл.»[Примечание переводчика: во всех случаях Чжэнь означает игла; поскольку я не имею ни малейшего понятия о том, что это такое, я боюсь, что если я попытаюсь перевести их, я только сделаю из себя дурака. В соответствии с этим http://www.acupuncturemoxibustion.com/acupuncture/nine-classical-needles/, они являются следующими: нитевидная Игла, Игла ножниц, кругл-остроконечная Игла, Игла ложки, игла пики, кругл-острая игла, игла стилета, длинная игла и большая игла.]
Голова ко Чжуна распухла; с глухим смехом он сказал: «Было бы лучше одолжить Бирен все эти иглы, чтобы я мог использовать их для различных ситуаций.”
Ее брови глубоко сошлись, Ша Чжицзин сказал: «девять различных игл имеют свое собственное правильное использование; длина, размер, каждый из них для определенной цели. Если они не используются должным образом, как они могут вылечить болезнь?”
Как мог Ку Чжун посметь спорить с ней о медицинских знаниях? -Джиашу знал, что Бирен туповат, поэтому он говорил не столько о методе, сколько о его применении, — сказал он с загадочной улыбкой, чтобы скрыть свое смущение. У Сяоцзе, если вы думаете, что иглы могут вылечить болезнь Лао-Цзы, не будет ли это беспокоить Мисс, чтобы одолжить мне иглы для моего использования?”
Пятая Мисс не была заинтересована продолжать разговор с ним. Встав, она сказала: «согласно диагнозу Мистера МО, какая болезнь на самом деле страдает Цзяфу?”
Ко Чжун всегда пытался тысячью способов, сотней планов избежать этого страшного вопроса. В этот момент он больше не мог избежать этого; вспоминая состояние меридианов старого мастера Ша, где инь росла, но Ян был истощен, укрепляя его скальп, он сказал: “во внутренних органах Лао-Цзы процветает инь, в то время как Ян пуст. Может быть, это было вызвано длительным беспокойством?”
Последнее предложение было чисто умозрительным, потому что он заметил, что вся семья Ша уезжает из Лояна, должна быть неудача, которая была скрыта от посторонних.
Пятая Мисс полдня что-то нерешительно бормотала себе под нос. Как бы соглашаясь с его диагнозом, она слегка кивнула головой и сказала: “когда мистер Мо будет завтра лечить болезнь Цзяфу, вы будете иметь готовые иглы для прижигания, чтобы использовать Мистера.”
Закончив говорить, она ушла, больше ничего не сказав.
Ку Чжун облегченно вздохнул. Был ли он Божественным доктором или шарлатаном, это станет ясно завтра утром!
Da Tang Shuang Long Zhuan факты и цифры
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
