— Две столицы, стратегические места, пара земель, первый проход Великой стены.’
Перевал шаньхай был расположен в «горле Ляо Дзи», между горой и морем [Примечание: Шаньхай означает Горы и море], жизненно важное место, важный военно-стратегический город к востоку от Великой Китайской стены.
Во время периода Воюющих государств [475-221 гг. до н. э.], чтобы противостоять чужеземным племенам, грабившим границу и вторгавшимся внутрь, каждое царство, одно за другим, возводило стены на границе своей собственной страны. После того, как Цинь объединил мир, они соединили пограничную стену каждой страны, а также отремонтировали и полностью расширили стену, так что на Западе она достигла Линтао, на востоке она достигла Ляодуна, извиваясь и достигая стены длиной в десять тысяч ли [Примечание: Великая Китайская стена-это «стена длиной в десять тысяч ли»].
Позднее Хань [206 г. до н. э.-220 г. н. э.], Северная и Южная династии [420-589 гг. н. э.] и династия Суй [581-617 гг. н. э.] продолжали добавлять башни и расширять их. До эпохи династии Суй, перевал Шаньхай еще не развил свою пиковую фазу быть городом-городом защитной функции, но он уже достиг своего масштаба как сильная защита перевала.
В настоящее время, когда народ Туджуэ все больше набирает обороты, хотя перевал Шаньхай несколько утратил свое значение в военном смысле, он все еще был предпочтительной магистралью, соединяющей внутреннюю и внешнюю части перевала, а также центром распределения коммерческих товаров.
Древний город был построен у самой горы и близко к морю; на востоке оконечность Бохайского залива была всего в пятнадцати ли, на севере же десять тысяч гор бежали вместе, внушительные и величественные. Городская стена петляла вниз от горы Ян, вдоль горного хребта и поворачивая вниз с горы, проходя через море на север и юг, снабженная несколькими сторожевыми башнями, соединенными вместе, строительство стало полной системой обороны.
Город округа шаньхай соответствовал неправильной квадратной планировке, с юга на север в качестве длинной оси и с запада на север [sic, я проверил оба источника, а не с запада на восток] в качестве короткой оси, с городской стеной вокруг в качестве защиты. Четыре открытых городских ворот были соединены главными улицами в крестообразной планировке. В центре креста возвышалась высокая колокольня и барабанная башня, возвышаясь над другими зданиями и соответствуя четырем воротам, расположенным по прямой линии.
По обеим сторонам крестообразных главных улиц были сосредоточены торговые центры: магазин-спереди, резиденция-сзади. Большинство жилых зданий представляли собой дворовые дома с полностью закрытым внутренним двором [см. сноску, книга 31 Глава 11]. Однако, был ли это магазин или дом, все они были построены с использованием зеленого кирпича, серой черепицы на крыше, белых камней и т. д., сравнительно более прочных строительных материалов; простые, без каких-либо причуд, не боящиеся песчаной бури, образующие особый ландшафт по сравнению с другими городами в центральной части Земли.
Но самой большой отличительной чертой было демографическое распределение между ханами и варварами. Когда Ку Чжун, Сюй Цилин и Жэнь Цзюнь медленно ехали вдоль половины главной улицы, они столкнулись с большим количеством чужеземных племен, чем люди Хань. И люди выглядели доблестно; те, кто шел по улицам, ни у кого не было какого-то оружия или лука со стрелами. Там было больше людей верхом на лошадях, чем пешком; поэтому все магазины имели деревянный каркас, привязывающий столб перед ними для людей, чтобы привязать своих лошадей.
После прибытия в уездный город Шаньхай у каждого было более глубокое понимание того, почему Ду Син смог провозгласить себя гегемоном в этом высокогорном, далеком от императора месте. В этой ситуации, когда чужеземные племена имели большой импульс, а местное население-слабый, высшая власть не могла и не смела контролировать этот последний уездный город на северной территории.
На улицах они не видели даже половины войск Янь; не было никакого налога, чтобы войти в город также. Здесь только сильные мира сего могли называть себя королями. Кроме того, только самые могущественные могли поддерживать здесь свободный и неписаный закон и порядок. Все было сделано в соответствии с правилами Цзянху. Таким образом, Ду Син, этот тип местного большого героя, который имел влияние в обеспечении защиты как снаружи, так и внутри перевала, имел достаточно сил, чтобы быть вождем и руководить делами.
Шаньхайский уездный город был более шумным и процветающим, чем Юян.
Указав вперед, Рен Цзюнь сказал со смехом: «мы здесь!”
Глаза обоих мальчиков проследили за направлением его пальца и увидели вывеску с тремя иероглифами «и Шэн Лонг», нарисованными золотым лаком, и поняли, что это была та самая ветка, которую открыл здесь Чжай Цзяо.
Выражение лица РЕН Цзюня изменилось, он сказал: “без всякой причины, как он мог закрыться так рано?”
Ку Чжун и Сюй Цзилинь заметили, что дверь была плотно заколочена деревянными досками. Они неслись без остановки, и сейчас до заката оставалось еще около половины сичена.
Все трое прибавили шагу, направляясь к лавке, и увидели, что к деревянным доскам приклеен листок бумаги с удивительными четырьмя кроваво-красными большими буквами «Дао Би Фэн Пу» [лит. обанкротиться/закрыть опечатанный магазин; в основном «выход из бизнеса»].
Ку Чжун и Сюй Цзилинь чувствовали, что что-то определенно происходит. Давайте не будем говорить о том, что филиал Чжай Цзяо здесь внезапно обанкротился, даже если бы это было действительно так, менеджер филиала тактично сформулировал бы объявление и не использовал бы такие слова, как «обанкротиться» или «опечатать магазин». Очевидно, ситуация была очень необычной.
РЕН Цзюнь спрыгнул с лошади; заметно расстроенный, он сказал: “Я пойду на задний двор, чтобы найти их.- Закончив говорить, он быстро ушел.
Внимательно присмотревшись в течение половины дня, ко Чжун сказал: “это уведомление было опубликовано только сегодня, чернила все еще свежие.”
Сюй Цзилинь говорил безразлично: «Ду Син знал, что мы придем, поэтому он посылает нам подарок для первой встречи, чтобы показать свою позицию.”
Ку Чжун согласно кивнул. — Единственный источник информации для ДУ Сина — это Цуй Ван Сюй Кайшаня. Этот шаг неразумен; он адекватно раскрывает его отношения с волками-бандитами. Можно ясно видеть, что в своем гневе он не имел другого выбора, кроме как выплеснуть свой гнев на людей Yi Sheng Long, одновременно проверяя нашу реакцию. Лин Шао, как ты думаешь, что нам следует делать в этом вопросе?”
Сюй Цзилинь сказал: «Ду Син, должно быть, захватил всех в филиале в качестве заложников, чтобы заставить нас воздержаться от стрельбы по крысе из страха разбить вазы [идиома]. Если бы мы действовали слепо, не думая [еще одна 4-символьная идиома], мы бы попали в его схему. Мы должны сначала выяснить, какую тактику запугивания он здесь применяет, и только тогда мы сможем сформулировать контрмеры. Из-за того, что на поверхности Ду Син изображает из себя великого героя, воплощение праведности, поборника справедливости, он никак не может под десятью тысячами пристально смотрящих глаз публично шевельнуть саблей, шевельнуть копьем.”
В этот момент вернулся РЕН Цзюнь, взволнованный и раздраженный; он сказал: “Внутри все было разбито в кашу, плюс везде была красная краска, но я не видел ни одной души. Позвольте мне расспросить вокруг соседних магазинов, чтобы увидеть, что именно произошло.”
Ко Чжун улыбнулся и сказал: “Когда у вас есть проблема, и вы теряете свой ум, вы только усугубляете ее. Это называется свирепый тигр не может превзойти местного червя. Прямо сейчас мы должны поддерживать хладнокровие Луны-в-колодце. Давай найдем приличный отель и сначала остепенимся, прежде чем говорить об этом.”
Они побывали в нескольких отелях подряд, но как только портье у дверей увидел троих прибывших, они сразу же повесили табличку «свободных мест нет», и поэтому им сразу же отказали во въезде.
РЕН Цзюнь был так зол, что ему почти захотелось взмахнуть своей саблей, чтобы убить и сжечь, но Ку Чжун и Сюй Цзилин просто со смехом отмахнулись от него.
— Давай найдем Цзин Кана, — сердито сказал Рен Цзюнь, — у него здесь штаб-квартира.”
Цзин Кан был главарем банды Сай МО Банг, одной из трех банд одного общества. Он всегда имел немного дружественных отношений с Dou Jiande, поэтому открытие Чжай Цзяо места на своей территории всегда было под его опекой.
Ко Чжун вздохнул и сказал: “Сяо Цзюнь, ты еще не слишком глубоко погрузился в мир, Цзин Кан не может спровоцировать Ду Сина, такого грозного противника – ради да Сяоцзе. И мы не должны мешать старому Цзину вести себя все время направо и налево.”
Сюй Цзылин медленно повел его к южным воротам, сказав: «здесь негде остановиться, но есть и другие места, где можно остановиться. Ду Син прощупывает нас, почему бы нам вместо этого не прощупать его? Я хочу видеть, как он тупо смотрит на нас, покидающих город графства.”
— Даже если у него кишка тонка, как небо, я полагаю, он не посмеет остановить нас. Я осмелюсь сказать, что из-за того, что мы прибыли так внезапно, у него не было времени, чтобы накопить достаточно сил, чтобы лежать в засаде, чтобы убить нас, поэтому похищение нескольких человек из ветви Yi Sheng Long-это своего рода тактика задержки.”
Жэнь Цзюнь сказал: «Если они будут убиты в результате, Да Сяоцзе будет чрезвычайно опечален.”
Сюй Цзилинь сказал: «Поэтому мы должны сначала установить основание Ду Сина; например, кто является важным для него человеком? Мы могли бы схватить этого человека в наших руках,а затем использовать его в обмене заложниками; как Ду Син мог не сдаться?”
Ко Чжун громко рассмеялся и сказал: “Ду Син хочет пойти и поиграть с нами, я боюсь, что у него не будет никакого шанса, пока он не перевоплотится.”
В реплике открыто упоминалась фамилия и указывалось данное имя, плюс она была произнесена громким голосом и нарочитой наглостью, сразу же это спровоцировало спешно идущих по улице людей поднять свои брови.
Эти двое пробудили его героический дух, внутренности Рен Цзюня тоже были возбуждены; он громко крикнул “ » Дю Син так же робок, как мышь, он может только делать некоторые вещи, уменьшающие голову, хвост между ног; как он мог посметь спровоцировать двух Ye’ER?”
Те, кто слышал этот разговор, побледнели; Ду Син был здесь гегемоном не только на словах, но и в действительности, кто осмелился бы открыто провоцировать его тигриные бакенбарды?
Ку Чжун мог бы также загреметь: «Ду Син, если вы рядом, быстро выкатитесь, чтобы увидеть меня.”
Его голос разносился далеко и широко, подавляя голоса людей на улице, даже люди на соседних улицах и переулках могли слышать его громко и ясно, немедленно вызывая взрыв волнения.
Внезапно очень знакомый голос, который они уже давно не слышали, донесся из ресторана слева от них, говоря: “что это за боль-в-заднем-конце у Дю Син? Неожиданно он спровоцировал Шаошуая, чье имя сотрясало изнутри и снаружи центральные равнины – быть таким злым?”
Тигриное тело ку Чжуна и Сюй Цзилиня сильно задрожало, они оба показали недоверчивое выражение и быстро посмотрели в ту сторону, откуда раздался голос. Мужчина хитро вышел из ресторана, его величественная, как гора, фигура была прямой, как копье, у него был длинный меч, висящий за спиной, его контуры были четкими, его длинное и узкое лицо, которое было таким совершенным, как будто оно было вылеплено в дали, несло блестящую улыбку, которая была яркой, как солнце. В нем чувствовалось властное, возвышенное качество повелителя-смотрящего-на-мир. Кто же еще, как не Ба Фэнхань, которого они давно не видели?
Ко Чжун кувырком спрыгнул с коня, подбежал к Ба Фэнхану и крепко обнял его. Они оба громко расхохотались вместе, с сильными эмоциями в их сердцах, восхищенные, беззаботные до крайности. Кто бы мог подумать, что Ба Фэнхань, который направлялся далеко за пределы Великой стены, неожиданно появится в этом месте?
Сюй Цзылин улыбнулся и сказал Рен Цзюню: «этот джентльмен-Ба Фэнхань.”
Закончив говорить, он слез с лошади и подошел к двум мужчинам, которые обнимали друг друга.
Переполненные до небес огромные волны бились в сердце Рен Цзюня. Можно сказать, что кроме «У Цзун» Би Сюаня, Ба Фэнхань был самым выдающимся мастером боевых искусств в мире Улинь как внутри, так и за пределами центральных равнин, признанным самым выдающимся гроссмейстером боевого искусства изучения чужой земли после Би Сюаня. Вместе с Ко Чжуном и Сюй Цилин они были известны как самые выдающиеся восходящие молодые люди нового поколения как внутри, так и за пределами центральных равнин.
Теперь, когда эти трое мужчин снова были вместе, какие же потрясающие вещи могли появиться? Кто бы мог подумать?
— Сяо Цзюнь, хорошенько привяжи лошадей, мы сначала напьемся досыта, прежде чем разбираться с другими вещами его матери.”
РЕН Цзюнь пришел в себя и поспешно слез с лошади, чтобы позаботиться о ней.
На улицах тех, кто стоит в кругу и наблюдает, становилось все больше и больше, но они не ослабевали. Естественно, они осмеливались только наблюдать издалека; все знали, что Ку Чжун и другие-вовсе не добродетельные мужчины, а добродетельные женщины. И теперь они прямо и открыто объявили войну Ду Синю, естественно, что на сцену выйдет хорошее шоу.
К тому времени, когда Сюй Цзилинь и Ба Фэнхань обнялись, все посетители ресторана, а также официанты и даже их босс, уже тихо ускользнули от задней двери, чтобы не принести беду Рыбам во рву.
Ба Фэнхань немного отодвинулся, обеими руками крепко обхватил плечи Сюй Цзилиня, бросил взгляд в сторону стоявшего рядом ко Чжуна, его пара глаз излучала пугающе яркое выражение, он закричал: «отлично! Культивация двух джентльменов сделала еще больший прорыв; это, безусловно, достойно празднования.”
Ку Чжун взволнованно сказал: «Ты, этот ребенок, кажется, тоже точен до совершенства. Судя по осанке и духу перед твоими глазами, возможно, мы вдвоем, сражаясь вместе, все еще не можем осадить тебя. Ха!”
Невольно рассмеявшись, Ба Фэнхань сказал: «Сяоди уже давно не слышала такой забавной шутки.”
Его глаза упали на Жэнь Цзюня, он улыбнулся и сказал: “Этот Сяо Сюнди выглядит довольно хорошо; ваши будущие перспективы безграничны.”
Получив похвалу от Ба Фэнханя, кровь во всем теле Рен Цзюня закипела. Подняв сжатый кулак в знак приветствия, он почтительно сказал: “Это было полностью благодаря Чжун е, Лин е, дающему указания и продвигающему меня на более высокий уровень. Жэнь Цзюнь отдает дань уважения Ба Е.”
Ба Фэнхань снял свои руки с руки Сюй Цзилиня, а затем, обняв обоих мальчиков за плечи, он повел их в дверь ресторана и весело сказал: “Эти две лошади, должно быть, самые лучшие боевые кони Гаочана; вам двоим удалось выманить их оттуда, если бы вы не встретили меня, я гарантирую, что когда вы выйдете из ущелья, кто-то украдет их.”
РЕН Цзюнь глубоко почувствовал искреннее волнение между этими тремя, его сердце согрелось; больше не считая зевак достойными в его глазах, он пристально последовал за ними в ресторан.
Поскольку все официанты и повара, ответственные за обслуживание еды и напитков, сбежали, не оставив ни одного, у Рен Цзюня не было выбора, кроме как взять обе работы, готовить и обслуживать три, чтобы дать им возможность свободно болтать обо всем, что произошло после того, как они расстались.
После трех порций вина, Ку Чжун уже забыл о Ду сине, он сказал: “Хороший мальчик, неожиданно ты можешь появляться и исчезать непредсказуемо. Ранее в Чанъани мы слышали новость, что вы избавились от нескольких крупных воров, но сегодня вы появляетесь здесь во плоти.”
Ба Фэнхань не мог сохранять свое обычное ледяное высокомерие перед этими двумя; широко улыбаясь, он сказал: “Я пришел по особой причине, которая заключается в том, чтобы искренне ждать здесь, когда доброе сердце этих двух джентльменов прибудет.”
Сюй Цзылин удивленно спросил: «Как Фэнхань Сюн узнал, что мы приближаемся к перевалу Шаньхай?”
Ба Фэнхань ответил: «Даже если бы я не выходил, я все равно знал бы, что происходит в мире, и уж тем более не был бы бездомной ряской, плывущей по четырем морям. Совершенно случайно я узнал о том, что Сиели заключили союз с Куге из Кидана, они делают все возможное, чтобы выманить тебя из ущелья и предать смерти. Так как Сяоди все равно ничего не нужно было делать, плюс я хочу получить опыт из первых рук на Du Xing ‘Ba Wang Fu’ [лит. топор игемона], поэтому я решил поискать тебя по дороге, чтобы выпить вина и поболтать. Даже если бы я не мог видеть тебя, я бы избавился от Ду Син, чтобы покончить с этим делом.”
Ко Чжун рассмеялся от всего сердца и сказал: «Хороший мальчик! Позвольте мне выпить за вас чашечку.”
Все трое шумно подняли свои чашки, чтобы выпить. РЕН Цзюнь принес им тарелку с дымящейся горячей говядиной. Все трое не стеснялись, они с жадностью набросились на этот неожиданный бесплатный обед.
Когда наступила ночь, люди на улице все еще видели, что не было никакой видимой реакции со стороны Ду Син, большинство из них рассеялись.
Внезапно ко Чжун заговорил на языке Туджуэ с БА Фэнханем в манере потрясающего рок-н-ролла: «как поживает твоя старая возлюбленная?”
Ба Фэнхань был очень удивлен “ » что ты сказал?- спросил он.
Старое лицо ко Чжуна покраснело, он смущенно сказал: “Разве я не правильно произнес это?”
Ба Фэнхань расхохотался и сказал: «я просто дразнил тебя. Кто тебя научил? Произношение не плохое, но его все равно можно значительно улучшить.”
— Сяо Цзюнь, — прогремел ко Чжун, — разве ты не говорил, что язык Тудзе, которому ты нас учил, может обмануть даже людей Тудзе?”
— Я немного преувеличиваю, Чжун е, пожалуйста, не обижайся, — испуганно сказал Рен Цзюнь.”
Услышав это, все трое чуть не лопнули от смеха. По какой-то причине, после очередной встречи, их способность удержаться от смеха сильно пострадала.
Жэнь Цзюнь подошел к столу и тихо сказал: “Может быть, Ду Син здесь; пешеходы снаружи полностью исчезли, я не видел даже половины тени.”
Ку Чжун повернул голову, чтобы посмотреть на улицу, и сказал: “выйдите на улицу и отведите лошадей в магазин. Также посмотрите, есть ли у них какой-то корм внутри? Накормить лошадей, пока они не насытились, гораздо важнее, чем зарезать Дю Син.”
РЕН Цзюнь получил приказ и ушел.
Ба Фэнхань практически не считал Ду Син достойным в своих глазах; оставаясь спокойным и невозмутимым посреди хаоса, он сказал: “Наши слова Туджуэ-это многосложные слова, разделенные на тугие гласные и свободные гласные. Тугие и рыхлые относятся к подтягиванию и расслаблению мышц глотки. Только когда вы знаете, как использовать эти жесткие и свободные гласные, ваша речь будет иметь форму и дух.”
“В таком случае давайте перейдем к вам как к нашему хозяину, — сказал Ко Чжун.
Ба Фэнхань сказал: «Честно говоря, на этот раз я еду в перевал Шаньхай, это просто остановка по пути; мой истинный пункт назначения-Лунцюань Фу.”
Сюй Цзилинь сказал: «Фэнхань Сюн хочет принять участие в церемонии основания королевства Цзе.”
Намек на мрачную улыбку появился из уголка рта Ба Фэнхана; копируя интонацию ко Чжуна, он сказал: “Бай Цзитин, основавший страну, — это не мое, черт возьми, дело старины Ба; я просто хочу увидеть мастеров боевых искусств со всех концов страны, приезжающих для участия в церемонии, я хочу выбрать нескольких в качестве жертвоприношений для меча. Если Би Сюань хочет дать ему какое-то лицо, ничто не может быть более идеальным, чем это.”
Ко Чжун радостно сказал: «Мы тоже думаем о том, чтобы приобрести некоторый опыт.”
Ба Фэнхань от души рассмеялся и сказал: “Быть в состоянии скакать бок о бок с двумя джентльменами в прерии за границей, конечно, удовольствие в своей жизни. В чем именно заключается ваша враждебность к Ду Синю?”
Сюй Цзылин воспользовался этой возможностью, чтобы спросить: «вы слышали о да мин Цзун Цзяо?”
Ошеломленный Ба Фэнхань спросил: «Какое отношение Ду Син имеет к да Минг Цзун Цзяо? Я слышал, что это одна из разновидностей таинственной секты, пришедшей из Персии. Он процветает после распространения на Хуэйхэ, но после того, как он объединился со злой сектой в Хуэйхэ, он постепенно ухудшается. Мало того, что люди культа имеют выдающиеся навыки боевых искусств, они также владеют астрономией и использованием яда. Не многие люди осмеливаются провоцировать их. Что касается того, кто такой Цзяочжу [лидер культа], я понятия не имею.”
Ку Чжун уже собирался заговорить, но тут снаружи раздался голос: “Бэй Ба Банг из Банчжу Ду Син пришел за аудиенцией. Интересно, если ко Сюн, Сюй Сюн готовы позволить Ol ‘ Du прийти, чтобы поговорить?”
Услышав это, ко Чжун и Сюй Цзилинь вы посмотрели на меня я посмотрел на вас, они никогда не думали, что ‘Ba Wang’ Du Xing может быть таким вежливым и скромным, и иметь такую вежливость.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
