Мальчики вышли из дворового дома. На улице, где уже начали зажигаться фонари, они осторожно двинулись вперед [ориг. очень напуган и на взводе].
Коу Чжун оглянулся на дверь во внутренний двор, рассмеялся и сказал: “Как ты думаешь, этот дом во внутреннем дворе может стать живописным местом, которое туристы в Лунцюань захотят посетить в будущем? Потому что мы, двое парней, раньше жили здесь.”
Усмехнувшись, Сюй Цзилинь сказал: «Есть только три условия, прежде чем ваше желание может быть реализовано. Во-первых, мы не умрем сегодня ночью. Во-вторых, вы действительно станете императором в будущем. И в-третьих, город Лунцюань не будет растоптан железным копытом армии Тудзюэ, так что город будет разрушен, стена разрушена.”
— Разница между тобой и мной в том, что я более оптимистичен, чем ты. И не кажется ли вам странным, что никто не осмелился прийти во внутренний дворик, чтобы принести нам несчастье?”
На другой стороне улицы группа прелестных сцен цветущих растений, колышущихся на ветру [идиома: великолепно одетая женщина] девушки Мохэ увидели двух мальчиков, ни один из их красивых глаз не загорелся; абсолютно безудержные, они указывали и говорили между собой, очевидно, они знали, что один из двух мальчиков был ко Чжун, а другой-Сюй Цзилинь.
Сюй Цзилинь сказал: «Интересно, это потому, что это место принадлежит братьям Гунатай, поэтому никто не осмеливается демонстрировать шокирующе плохое поведение.”
Не обращая внимания на взгляды прохожих, Коу Чжун рассмеялся и сказал: “Вы всегда были и будете скромнее меня. Но я верю, что те, кто хочет причинить нам вред, боятся потухшего солнечного лука Сяоди. Если я спрячусь в коридоре крыла, я уверен, что смогу застрелить любого, кто осмелится прыгнуть во двор. Только на этой большой улице, где люди приходят и уходят, мой погасший Солнечный лук не сможет показать свои полные возможности.”
Сюй Цзилинь внезапно почувствовал, что он удален от этой шумной улицы, как и его драгоценный опыт в Хуалине, его чувства к окружающему были совершенно ясны; он знал, что, находясь под давлением ситуации жизни и смерти, он наконец преодолел барьер, о котором упоминал Ши Фейсюань, и достиг Луны в царстве колодца.
В этот момент, если бы кто-то выслеживал и наблюдал за ними, устраивая на них засаду, конечно, ничто не смогло бы скрыться от его одухотворенного восприятия.
Улыбаясь, он сказал: «У тебя более ясная голова, чем у меня; ты прав! Например, Шэнь Мохуан определенно не заботился бы о братьях Гунатай, но мы не видели, чтобы он пришел оскорбить нас? Очевидно, это был божественный лук Шаошуая, который заставил бесчисленных воинов за Великой Стеной лелеять обиду, которая действительно заставляет врага бояться до потери рассудка.”
“Почему у Лин Шао такое хорошее настроение?- Коу Чжун радостно сказал: «Неожиданно ты похлопал лошадь Сяоди по заднице. Ha! Пока мы здесь, у меня есть еще один вопрос.”
Внимание Сюй Цзилиня было приковано к мужчине, сидевшему за столиком возле винного магазина на левой стороне улицы. Этот человек был одет обычно, но его внешность была доблестной, его пара глаз горела духом. Увидев вдалеке двух мальчиков, он тут же опустил голову, словно боялся, что они заметят его появление.
Коу Чжун прошептал на ухо Сюй Цзилину: «ты смотришь на этого ребенка? Я предполагаю, что он, должно быть, человек Хуянь Цзиня; хотите поспорить? Давайте посмотрим, кто вы-ду Сянь [азартный бессмертный], или я-ду Шэн [азартный мудрец].”
Рассмеявшись, Сюй Цзилинь сказал: «Разве у тебя нет вопроса, который ты умираешь от желания задать Сяоди? Если вы не хотите опоздать специально, я советую вам не беспокоиться об этих маленьких бандитах.”
Повысив голос, Коу Чжун крикнул мужчине на языке Туцзюэ: «брат, Пожалуйста, передай мой привет Хуянь Цзиню.”
Тотчас же лицо этого человека изменилось, он, казалось, оказался в затруднительном положении; казалось неправильным ускользать, но не ускользать, казалось, было еще более неловко. К счастью, мимо Коу Чжуна быстро прошли два мальчика.
Ко Чжун и Сюй Цзилинь переглянулись и расхохотались. Выражение лица этого парня было лучшим ответом. Первый сказал со смехом: «мы начинаем различать Кидан, Мохэ и людей различных племен; раньше мы могли отличить их только по внешнему виду, одежде и украшениям. Вопрос, который я хотел задать вам, на самом деле немного невежлив, поэтому мне трудно его задать. На самом деле, это не так уж и важно, давай просто забудем об этом.”
«Неожиданно возникает такой вопрос?- Удивленно спросил Сюй Цзылин.
Взгляд Коу Чжуна упал на человека, который шел прямо к ним с противоположной стороны; судя по его одежде, это был Мохэ из другого племени, а не из Сувэй-Мохэ. Увидев этих двоих, он почтительно приветствовал их издали.
Отвечая на приветствие, ко Чжун сказал: «Мы оба не кровожадные люди. Строго говоря, я хочу драться лучше, чем ты. Но в том вопросе, где Чжу Юйянь хочет сражаться с Ши Чжисюанем до тех пор, пока обе стороны не погибнут вместе, у вас более позитивный взгляд, чем у меня. Я не имею в виду убийство Ши Чжисюаня, но по отношению к Чжу Юйян, пожертвовавшей собственной жизнью, вы, Лин Шао, кажется, не проявляете ни малейшей жалости. Это, по-видимому, не соответствует вашему обычному характеру нежелания видеть, как кто-то погибает.”
Сердце Сюй Цзилиня было спокойным; он тихо сказал: «Ты помнишь бойню Тянь Куй [Пай] додзе в Наньяне [книга 28 Глава 9]? В то время Чжу Юйянь лично вела своих людей совершать зверства, убивая всех, кто попадался ей на глаза. Вы случайно вышли, поэтому вы не видели для себя такого рода daochang [dojo; лит. место (поле) пути] становится зрелищем tuchang [бойни]! Но я никогда не забуду этого, пока жив. На этот раз я готов сотрудничать с Чжу Юйян-это компромисс, вынужденный обстоятельствами, поэтому у меня нет ни малейшей жалости к ее жизни или смерти; тем более это также способ помочь Сяньцзы, просто считайте это способом загладить многие проступки, которые мы совершили против нее.”
Ко Чжун внезапно прозрел:” так вот как это происходит, — сказал он, — Вы правы, люди будут постоянно идти на компромисс и проявлять терпение из-за изменений в ситуации. Я помню, как много лет назад Ваньвань убил Шан Пенга и Шан Хэ, двух почтенных старцев на наших глазах [книга 11 Глава 2]; тогда я поклялся себе, что разрежу мертвое тело Ваньваня на десять тысяч частей, чтобы отомстить за двух старших, но позже, в силу обстоятельств, я также был вынужден пойти на компромисс с Ваньваном. Это похоже на то, что хотя ненависть Сиели к нам глубока, как море, он все же должен заставить Ма Цзи вернуть нам восемьдесят тысяч листов овчины.”
Сюй Цзилинь сказал: «говоря о восьмидесяти тысячах листов овчины, я вспоминаю старого Ба; прошло много времени, почему он не вернулся?”
Криво усмехнувшись, ко Чжун сказал “ » На самом деле, я все время беспокоился об этом, но я боюсь поднимать этот вопрос”
Из переулка выбежал мужчина и подошел к мальчикам.
Четыре глаза обоих мальчиков, как вспышки молнии, немедленно посмотрели на мужчину. Мужчина был напуган внушительными глазами этих двоих, он дрожал всем телом и сложил руки по швам, показывая, что у него нет злобы, и он не держит никакого оружия. — Мой скромный начальник Хуянь Цзинь желает пригласить двух джентльменов встретиться и кое-что обсудить.”
Оба были очень удивлены.
Неожиданно Хуянь Цзинь захотел поговорить с ними? Взойдет ли завтра солнце с запада?
Заложив руки за спину, ко Чжун продолжал медленно идти, безразлично говоря: “Лаосюн-не Цидан, а Хань. Откуда мне знать, что ты действительно человек Хуянь Цзиня?”
Вернув себе спокойное поведение, мужчина догнал Коу Чжуна и тихо сказал: «Сяорен Лян Юн всегда отвечал за дела Хуянь е внутри перевала. Когда Ду Е и Сюй е [Сюй из Сюй Кайшаня] захотели связаться с моим скромным начальником, они также хотели, чтобы Сяорэнь выступал в качестве посредника, пожалуйста, Шаошуай четко заметил.”
Затем он прочистил горло и сказал: “напротив, никто в Лунцюане не знает меня, поэтому Хуянь Дэйе послал сяорэня быть посыльным. Если Шаошуай и Сюй е [Сюй из Сюй Цзилиня] немного подвинутся, чтобы последовать за Сяорэнь, то, когда вы увидите Цзинь е, вы поймете, что Сяорэнь не лгала.”
Подойдя к Коу Чжуну с другой стороны, Сюй Цзилинь кивнул и сказал: “Ты действительно не лгал, потому что стать подчиненным Хуянь Цзиня-это не то, чем ты должен гордиться. Если вы хотите солгать, вам следует найти что-то еще, чтобы сказать.”
Лицо Лян Юна слегка изменилось, но он не осмелился взорваться гневом.
Пожав плечами, ко Чжун сказал: «Ну и что, если ты лжешь? В лучшем случае это ловушка. Что же это за ситуация, которую я, ко Чжун, не видел? Проблема в том, что прямо сейчас у меня нет настроения видеть вашего достопочтенного начальника, не говоря уже о времени, чтобы сделать это. Передай ему от меня, пожалуйста, приходи завтра пораньше.”
Оба мальчика выросли на рынке, они хорошо знали, как обращаться с людьми черной дороги [преступного мира], поэтому они едва вступали в контакт, они сразу же оказывали словесное давление на другую сторону, так что другая сторона была поймана в пассивной позиции, и у них не было выбора, кроме как принести какую-то пользу, чтобы выслужиться перед ними.
Конечно же, Лян Юн сказал: «на этот раз Хуянь е посылает Сяорэня пригласить ваших хороших людей, это действительно принесет сотни преимуществ без единого вреда для джентльменов. Разве два джентльмена не испытали много десяти тысяч скал и потоков, когда пришли сюда, чтобы забрать товары Чжай да Сяоцзе? Хуянь Цзинь е именно хотел обсудить этот вопрос с двумя джентльменами, а также прояснить некоторые незначительные недоразумения между двумя сторонами.”
Коу Чжун начал путаться; разве Кунчжихуан не сказал, что Хуянь Цзинь и Шэнь Мохуань объединили свои силы, чтобы справиться с ними? Почему же теперь оказалось, что Хуянь Цзинь хочет заключить с ними мир?
Он не мог не бросить взгляд на Сюй Цзилиня, прося о помощи. Тот слегка покачал головой, показывая, что тоже не понимает, что происходит.
Видя, что ко Чжун нисколько не взволнован, Лян Юн наклонился ближе и, понизив голос, сказал: “мой скромный начальник также прилагает большой подарок, который он может гарантировать, что Шаошуай сможет восстановить справедливость для сегодняшней утренней засады.”
Про себя оба мальчика воскликнули: «презренный!- Только услышав это, они поняли, что Хуянь Цзинь действительно заключил союз с Шэнь Мохуанем, и обе стороны уже разработали план. Поэтому Хуянь Цзинь мог в любой момент сделать этот подарок, предав Шэнь Мохуаня и трех других людей.
Притворяясь очень заинтересованным, ко Чжун удивленно спросил: «подарок?”
— Если Шаошуай захочет узнать подробности, — извиняющимся тоном произнес Лян Юн, — если ты согласишься встретиться с моим скромным начальником, мой скромный начальник обязательно расскажет тебе все.”
Он сделал ударение на последних четырех словах [yan wu bu jin, лит. ни одно из этих слов не является неполным] в попытке убедить Коу Чжуна.
В этот момент все трое входили на бульвар Вермиллион Берд, который был еще более оживлен шумом и волнением и процветал, наполненный атмосферой счастья-большого-дня-вот-вот-наступит.
Сюй Цзилинь ничего не мог поделать, но его переполняли эмоции. Хотя они шли плечом к плечу с толпой на улице и казались частью ее, но на самом деле они превосходили массы, в какой-то степени они контролировали свою судьбу. Такого рода власть, которую один человек может иметь над другими людьми, была именно той целью, к которой стремились амбициозные короли, маркизы и гегемоны с древних времен.
Нахмурив брови, ко Чжун сказал: «почему он хочет дать мне такое преимущество? Каковы его условия?”
Лян Юн почтительно сказал: «мой скромный начальник уже ясно заявил, что никаких условий не будет, это чисто герой, ценящий других героев, иметь дружеские отношения, дружить с двумя господами.”
Ко Чжун внезапно остановился. Повернув голову к Лян Юну, он улыбнулся и сказал: “Возвращайся и скажи Хуян Цзинь! Я, ко Чжун, никогда не имел дела с конокрадами.”
Закончив говорить, он громко рассмеялся, а затем вместе с Сюй Цзилинем продолжил свой путь вперед, оставив Лян Юна – который стоял с пустым выражением лица на месте, чье лицо стало таким неприглядным, что оно не могло быть более неприглядным – позади.
Коу Чжун со смехом сказал Сюй Цзилину, чье лицо было спокойным: «правильно ли я поступил?”
Сюй Цзилинь кивнул и сказал: “Хуянь Цзинь очень похож на Абаоцзя, потому что он получил известие о примирении Сиели и Тули, он хотел заключить мир с нами.”
Довольный собой, Коу Чжун сказал: «отвергая его, я заставляю его не уходить из операции Шэнь Мохуаня, чтобы иметь дело с нами, тем более что он один из трех мужчин, которых Да Сяоцзе хотел, чтобы мы убили, мы, конечно, не должны не оправдать ожиданий да Сяоцзе от нас.”
Сюй Цзылин внезапно потянул его, чтобы пересечь дорожку для автомобилей и лошадей, где машины и лошади приходили и уходили, к пешеходной дорожке на другой стороне.
Изумленный Коу Чжун спросил: «есть ли впереди засада?”
Сюй Цзилинь не ответил ему. Только после того, как они прошли больше двадцати шагов по пешеходной дорожке, он раскрыл ладонь, показывая бумажный шарик внутри, и сказал со смехом: “Это новости, приходящие из мира бессмертных.”
Ко Чжун подавил желание оглянуться на Ши Фэйсюань после того, как она изменила свою внешность; полный восхищения, он сказал: “Действительно Грозный, даже я не мог видеть ваш секретный метод общения, забудьте о других людях! Ha!”
Сюй Цзилин не стал обращать на него внимания; используя толпу как прикрытие, он быстро взглянул на нее, а затем сложил драгоценный и важный листок бумаги, полный четких и изящных рукописных знаков Ши Фэйсюаня, и положил его в карман. Он сказал: «Фэйсюань не может связаться с Чжу Юйян, она не оставила никакой секретной метки в соответствии с нашим соглашением в комнате.”
— Что?- Выпалил ко Чжун.
Лицо Сюй Цзилиня стало серьезным, он сказал: “Фэйсюань сказала, что она должна немедленно отправиться на поиски Чжу Юяня, сказав нам, чтобы мы оставили ей дело с Ши Чжисюанем. Она, вероятно, не сможет вернуться вовремя, поэтому она сказала нам оставаться во дворце, который является самым безопасным местом в Лунцюане, как можно дольше, потому что независимо от того, насколько безжалостен Бай Цзитин, он не посмеет позволить нам умереть во дворце. Ай! Это искренний совет того, кто знал состояние наших ран.”
На мгновение расположение войск ко Чжуна было повергнуто в хаос. Без поддержки Ши Фэйсюаня, имея только Инь Сяньхэ, одного человека, у них действительно не было достаточно сил, чтобы справиться с труднодостижимым врагом. В настоящее время они могли победить, только перехитрив врага. Если бы им пришлось вести тяжелую битву в прямом столкновении, то не только маленькую жизнь двух мальчиков было бы трудно защитить, но они также должны были компенсировать жизнь принца бабочек.
Горько улыбнувшись, Коу Чжун сказал: «я начинаю немного сожалеть, что не принял сейчас доброе намерение Хуянь Цзиня.”
Луна Сюй Цзилиня в Царстве колодца исчезла, как дым в разреженном воздухе, безопасность Ши Фэйсюаня создала более серьезное давление в его сердце, чем его собственная жизнь и смерть, но это также пробудило его боевой дух. “Ты должен найти способ убедить Ке дажи, иначе мы, несомненно, умрем, — тяжело проговорил он.
Сначала он был против того, чтобы рассказать Ке дажи об их беспочвенном предположении, но теперь, когда у них не было другого выбора, он передумал.
Ко Чжун согласился; он сказал: “прямо сейчас мы можем только увидеть возможность и действовать, чтобы увидеть, является ли Ке дажи драконом или змеей. Как там Ши Чжисюань?”
— А также четырехсимвольное истинное утверждение ‘ «смотри на возможность и действуй» [Цзянь Цзи Син Ши], — ответил Сюй Цзилинь.
Говоря об этом, они оба почувствовали, что кто-то приближается сзади.
На улице, где люди приходили и уходили, естественно, часто было много людей позади них, но стиль этого человека в приближении отличался от других, иногда он был быстрым, иногда медленным, а также левая и правая позиции постоянно менялись, поэтому это вызвало настороженность двух мальчиков, зная, что к ним приближается мастер боевых искусств высшего качества. Как только этот человек приблизится к ним на определенное расстояние и под определенным углом, он сможет атаковать их молнией в десять тысяч джунов.
Импульс входящего человека плотно фиксировался на них, только мастерам боевых искусств Коу Чжуна, калибра Сюй Цзилиня, не нужно было оглядываться, чтобы увидеть, но они были в состоянии обнаружить движения входящего человека так ясно, как если бы видели его своими собственными глазами.
Если бы это произошло до того, как они были ранены, они могли бы легко справиться с этим; они могли бы даже подождать, пока враг сделает свой ход, прежде чем начать решать, каким способом они собираются нанести ответный удар безжалостно.
Однако в этот момент они, естественно, не могли чувствовать себя так уверенно и непринужденно.
Плечи мальчиков слегка соприкоснулись.
Сюй Цзилинь подошел ближе к магазинам. Получив истинную Ци, которую вводил Сюй Цзилин, ко Чжун контролировал мышцы и меридианы вокруг раны и, подобно вихрю, быстро развернулся.
В поле его зрения вошла Лизия, которая большими шагами спешила догнать их, но увидела, что его глаза сначала вспыхнули довольным выражением, а потом на его лице появилась улыбка. Громко смеясь, Он сказал: «Два Дэйджа, Как поживаете? Этот невежественный человек думал, что я могу опоздать и таким образом непочтительно обращаться с красивой женщиной. Но теперь, когда я вижу двух джентльменов, я чувствую облегчение. Все мы, братья, увидим красоту вместе, разве это не радость? Разве это не радость [цитата из Конфуция]?”
В душе оба мальчика осыпали его проклятиями, но они явно были бессильны что-либо с ним сделать. Хуже того, они знали, что с помощью какой-то блестящей техники он сумел ухватить их основу.
Если бы только сейчас они были в состоянии использовать не-изменение-в-ответ-на-десять-тысяч-изменений, они все еще могли бы сохранить глубоко-таинственную фальшивую внешность. Но теперь, хотя они и не раскрыли своего трудного положения, но было проверено, что их внутренняя рана еще не зажила; неудивительно, что в глазах этого отталкивающего ребенка появилось довольное собой выражение.
Подавляя гнев в своем сердце, ко Чжун вел себя так, как будто ничего не произошло, говоря: “интересно, Ли Сюн только что видел да Цзуна? Следовательно, вы допустили небольшую ошибку в сроках.”
Лиексия слегка вздрогнула; вполне возможно, что Коу Чжун действительно правильно предсказал нагрузку на его мозг. Вскоре после этого он встал между двумя мальчиками и сказал со смехом: “Шаошуай шутит! Именно потому, что я искал подарок, я упустил время, поэтому мне нужно было кропотливо наверстывать упущенное. Посмотри на это!”
Длинный и узкий парчовый футляр длиной около полутора Ци, расшитый драконом и Фениксом, выскользнул из рукава и упал ему в руку.
Взгляд Сюй Цзилиня и Коу Чжуна упал на парчовую шкатулку, в их мыслях было совсем другое дело.
Лиексия присоединилась к ним на последнем отрезке пути, прежде чем они вошли во дворец; казалось, это было непреднамеренное совпадение, но они оба знали, что в этом должен быть скрытый мотив. Скорее всего, это показывало, что, по крайней мере, в плане убийства этих двух мальчиков, Ду Синя и Сюй Кайшаня, эта группа людей не имела полного соглашения с Шэнь Мохуанем, Хуянь Цзинем, Хань Чаоанем, другой группой людей.
Причина была очень проста, потому что с Лиексией, сопровождающей их на этом отрезке пути, Шэнь Мохуань и его группа не смогут начать внезапную атаку до того, как два мальчика войдут во дворец, поэтому они могут начать свою операцию только после того, как покинут Дворец.
Если бы Лизия знала, что оба мальчика смогли сделать такой вывод из того, что он сопровождал их на этом отрезке, он был бы крайне огорчен.
Коу Чжун небрежно спросил: «В прошлый раз большим подарком была» Шенци Ми Пу » [магическая/мистическая тайная (музыкальная) партитура, книга 41 Глава 6], на этот раз какая это партитура его матери?”
— Когда мы увидим Сюфан Дадзя, этот невежественный человек откроет нам это, — весело сказала Ляся.”
Широко улыбаясь, он спрятал парчовую шкатулку обратно в рукав.
Впереди показались Дворцовые ворота.
Коу Чжун и Сюй Цзилинь обменялись взглядами; они оба могли видеть в других глазах чувство, что этот сегмент поддельного бульвара птиц Вермиллиона был более трудным для ходьбы, чем настоящий бульвар птиц Вермиллиона в далеком-через-десять-тысяч-скал-и-потоков реальном Чанъане.
Может быть, сегодня их последняя ночь?
